736 - مد التنين الرعدي
الفصل 736: مد التنين الرعدي
ترجمة: jekai-translator
———————————
بعد التفكير في الأمر ، ذهب سو بينغ على الفور إلى مدرسة تانغ رويان و تشونغ لينغتونغ. طلب منهم البقاء هناك لأنه كان ذاهباً في رحلة.
لم يشرح الكثير.
بمجرد عودته إلى المتجر ، استدعى التنين الجهنمي و كلب التنين الظلامي و الثعبان البنفسجي من أقلام التمريض المتقدمة. و من المؤكد أنه كان عليه أن يكون مسلحاً بالكامل للقيام بنزهة صيد.
أعد كل شيء وأغلق المتجر. و لقد كان جديداً في المكان على أي حال لذلك لن يفقد الكثير من الدخل حتى لو أغلق المتجر ليوم واحد.
دعنا نذهب!
استخدم سو بينغ شارة اللورد الخاصة به لتسجيل الدخول إلى منصة المكوك المحلية ودعا سفينة إلى عنوانه الحالي.
كانت شارة اللورد مريحة للغاية و لقد كان خادماً شخصياً محمولاً وذكياً يمكنه تلبية جميع احتياجاته. و كما أن لديها أذونات عالية التصنيف ويمكن أن تخفي معلوماته الحقيقية.
وصل مكوك طائر إلى عنوان سو بينغ بعد فترة قصيرة في وقت لاحق.
لمس سو بينغ الباب بإصبعه و تم فحص بصمة إصبعه وتأكد هويته. فلم يكن بحاجة إلى قول أي شيء للسائق. و في الحقيقة … فلم يكن هناك واحد.
كان مكوكاً آلياً ينقله إلى العنوان الذي أدخله.
على الرغم من أنها كانت رحلته الأولى إلى ريا ، فقد حفظ بالفعل بعض المعلومات الأساسية بفضل الفحص السابق للنظام. حيث كان في ووفيت في الوقت الحالي ، واحدة من أكثر سبع مدن ازدهاراً في قارة كامب.
كان هناك إجمالي ثلاث عشرة قارة على كوكب ريا ، والذي كان أكبر بثمانية وأربعين مرة من الكوكب الأزرق. حيث كانت تسع من القارات مناسبة لـ بني آدم للعيش فيها ، وكان كامب واحداً منهم. فلم يكن اقتصادها سيئا. عادة ما تحتل المرتبة الخامسة أو السادسة.
القارات الأربع الأخرى كانت بها بيئات قاسية كانت مأهولة بالوحوش. بني آدم الوحيدون الذين يعيشون هناك ، باستثناء عدد قليل من المواطنين العاديين كانوا رواد الكوكب الذين كانوا يصطادون في تلك القارات البرية.
كانت قارة الرعد الهادر واحدة من تلك القارات الأربع ، موطناً لـ تنانين السماء الشاسعة الرعدية التي اشتهرت في جميع الأنحاء زيروبرون. حيث كانت القارة ثاني أكبر وأقلها كثافة سكانية بين القارات الثلاث عشرة. ونادراً ما ظلت رواد الكوكب هناك. حيث كانوا يعيشون عادة في أماكن أخرى ويأخذون الطائرات العسكرية إلى القارة عند الضرورة.
قيل أن حاجزاً هائلاً قد عزل القارة الرعدية الهادرة عن العالم الخارجي.
كانت تنانين السماء الشاسعة الرعدية نشطة في مجموعات في جميع أنحاء قارة الرعد الهادر. و لقد حققوا القدرات القتالية الكاملة من نوعها في اللحظة التي وصلوا فيها إلى سن الرشد ويمكن أن يتسببوا في أضرار كبيرة للمستوطنات الآدمية إذا تم إطلاق أي منهم.
كان سو بينغ ينقل حالياً المكوك إلى المطار الذي كان من المقرر رحلاته إلى قارة الرعد الهادر.
وكانت الوجهة النهائية لتلك الرحلات هي جزيرة كرولين. حيث كان معظم زوار الجزيرة من الصيادين الذين كانوا هناك لتجربة حظهم.
يمكنهم بيع تنين السماء الشاسعة الرعدي مقابل مليار إذا اصطادوا واحداً ، وهو ما كان كافياً لمعظم الناس للاستمتاع ببقية حياتهم دون قلق!
بعد نصف ساعة ، وصل سو بينغ إلى أقرب مطار.
.
كانت واسعة وجديدة وواسعة وشكلت قاعدة مكانية. حيث كان كل شيء جديداً على سو بينغ.
أكثر ما جذبه هو التلسكوب الفائق الموجود في السقف داخل المطار. حيث كان بإمكانه رؤية السماء النجمية عندما رفع رأسه!
لم يكن يعرف ما إذا كان ذلك إسقاطاً أم السماء الحقيقيه. ، لكنه كان رائعاً ومدهشاً.
بعد اتباع العلامات المنتشرة في كل مكان ، وجد طابور انتظار لشراء تذكرة.
كانت تكلفة تذكرة السفر من ذلك المكان إلى جزيرة كرولين مائة وثمانين ألف قطعة نقدية من النجوم. و على الرغم من أن متوسط الدخل كان أعلى في ريا ، كوكب من المستوى 3 إلا أن معظم العمال لم يتمكنوا من كسب مثل هذا المبلغ في عام كامل!
كما هو متوقع ، فإن التذكرة وحدها أغلقت الباب أمام الفقراء.
دفع سو بينغ ثمن التذكرة دون أي تردد وذهب لاحقاً إلى منطقة الانتظار المقابلة. حيث كانت هناك غرف لكبار الشخصيات تفرض رسوماً إضافية ، لكنه اختار عدم الحصول على واحدة. و كما أنه اشترى تذكرة عادية و تذكرة من الدرجة الأولى كانت ستكلفه خمسمائة وثمانين ألف قطعة نقدية.
على أي حال كانت نفس الوجهة. فلم يكن الأمر كثيراً بالنسبة لسو بينغ ، لكنه فضل التقشف كلما أمكن ذلك.
كان سيسافر إلى هناك بمفرده إذا لم يتم حظر الطيران الشخصي على ريا.
رأى سو بينغ جميع أنواع الأشخاص في منطقة الانتظار. حيث كانوا جميعاً بشراً ، لكن الاتحاد كان بعيداً جداً وقد استعمر عدداً كبيراً جداً من الكواكب. و نظراً للظروف الكوكبية المختلفة ، فقد تطورت ألوان البشرة والعين والشعر لهؤلاء الأشخاص بشكل مختلف.
بصرف النظر عن السكان المحليين في ريا الذين كانوا شعرهم أرجوانياً ، رأى سو بينغ أشخاصاً بشعر بني وشعر ذهبي وشعر أسود وشعر وردي وحتى شعر أخضر.
كان الشعر الأخضر لوناً لا يُنسى تماماً.
أدرك سو بينغ أن بعض هؤلاء الأشخاص كانوا من كواكب أخرى و كل ذلك بفضل المعلومات المجمعة التي حصلت عليها من مسح النظام. حيث كان قد لاحظ أنه كان يُراقب أيضاً عندما وجد مقعداً.
نظر حوله وسرعان ما أدرك السبب: كان مظهره مميزاً أيضاً حيث لم يكن لدى أي شخص آخر وجه وسيم لشخص من منطقة شبه القارة.
وصلت الطائرة بعد فترة قصيرة في وقت لاحق.
قام سو بينغ بفحص تذكرته وصعد على متن الطائرة مع الركاب الآخرين.
كان مقعده في منتصف الطائرة. حيث كان هناك خمسة مقاعد في الصف. حيث كانت هذه الطائرة أكبر وأكثر راحة من تلك التي تتذكرها.
جلس رجلان وفتاتان على المقاعد المجاورة له بعد لحظات من جلوسه. بدا أن إحدى الفتاتين كانا في الثامنة عشرة من عمرها والأخرى في الخامسة والعشرين أو نحو ذلك. حيث كان الرجلان أكثر نضجاً و كان أحدهما في الثلاثينيات من عمره ، والآخر قصير اللحية ويبدو أنه يقترب من الأربعين.
بدأ كل منهم يتحدث بمجرد جلوسهم.
الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.
تحدثوا بلغة غير معروفة لسو بينغ. بالتأكيد لم يكن اللسان المشترك. و يمكن أن تكون لهجتهم المحلية.
رأى سو بينغ أن شعرهم كان رمادياً فاتحاً وأن عيونهم كانت بنية اللون ، مما يشير إلى أنهم ليسوا من السكان المحليين. وبغض النظر عن السمات المشتركة بينهما ، فقد برزت الفتاة الأصغر سناً نظراً لوجود دوائر ذهبية داكنة في منتصف عينيها البنيتين الصافيتين.
شعر سو بينغ بالحرج. و من الواضح أن هؤلاء الأشخاص الجالسين بجانبه على كلا الجانبين يعرفون بعضهم البعض ، بينما كان صفعة في المنتصف. حيث كان حقا غير مريح!
ومع ذلك فقد مر بالكثير من قبل. طالما أنه لم يكن محرجاً ، فسيظل الآخرون كذلك.
جلس سو بينغ بهدوء. حيث كان على الرجال والنساء المحيطين به أن يميلوا إلى الأمام لكي يروا ويتحدثوا مع بعضهم البعض.
بدا أن الرجل في منتصف العمر قد قال نكتة ، وضحكت الفتاتان على الجانب الأيسر من سو بينغ.
أقلعت الطائرة بعد لحظات ، ونظر إليه الشاب على الجانب الأيمن لسو بينغ وضحك. “أخي ، تبدو مبهراً جداً. هل ستذهب إلى قارة الرعد الهادر أيضاً؟ ”
كان يتكلم اللسان المشترك.
“هل أنت ذاهب أيضا؟”
عاد سو بينغ إلى رشده بعد الانغماس في الأفكار العشوائية. و نظر إلى الغرباء وأدرك ماذا يجري.
لم يكن قد أولى اهتماماً كبيراً لهم في وقت سابق ، ولكن بعد التحقق وجد أنهم كانوا في حالة المحيط حتى لو كانوا يخفون هالاتهم بنشاط. حيث كان الرجل في منتصف العمر على وجه الخصوص خبيراً مخفياً في حالة الفراغ.
لقد كانوا فريقاً قوياً. حيث كان من المعقول فقط تخمين أنهم ذاهبون إلى القارة الهادرة.
“هيهي سنجرب حظنا فقط. أخي ، لا بد أنك ذاهب إلى مد التنين الرعدي ، أليس كذلك؟ هل لي أن أعرف إسمك؟” قال الشاب بابتسامة.
كان التعثر على المسافرين الثرثارين أمراً لا مفر منه في الأساس عندما تكون بالخارج في رحلة.
لم يزعج سو بينغ. ومع ذلك كان في الواقع مرتبكاً بعض الشيء مما قاله هذا الأخير. “اسمي سو بينغ. و يمكنك مناداتي باسمي. ما هذا مد التنين الرعدي الذي ذكره؟ ”
“سو بينغ؟ قال الشاب. تتفاجأ بارتباك سو بينغ وسأل “أنت لا تعرف؟”
هز سو بينغ رأسه.
كان الشاب في حالة ذهول ونظر غريزياً إلى شريكه. ثم قال لسو بينغ مرة أخرى “الأخ سو بينغ ، تبدو صغيراً جداً. هل أنت ذاهب إلى “قارة الرعد الهادر” وحدك؟ ليس لديك أي شركاء؟ ”
هز سو بينغ رأسه مرة أخرى .
أصبح الشاب عاجزاً عن الكلام. و قال بابتسامة مريرة “الأخ سو بينغ ، مد التنين الرعدي هو موسم تزاوج تنين السماء الشاسعة الرعدي والذي يحدث كل ثماني سنوات. إنها أسهل نافذة يمكن لأي شخص التقاطها ، نظراً لأنها تضعف بشكل كبير بسبب الولادة. نحن جميعاً هنا لنجرب حظنا “.
فهم سو بينغ. حيث كانت فترة تكاثر التنانين في متناول اليد ..
“أنت لا تعرف عن مد التنين الرعدي ، وما زلت هناك بمفردك؟ ما الذي يخطط لفعله؟ ” سألت الفتاة الصغرى بنظرة غريبة.
نظرت إليها المرأة الأخرى وقالت “كساحه القتال ، لا تكن وقحاً!”
لقد فهم ما قصدته. أشارت الفتاة إلى أنه كان يلعب دور الغبي. لم يشرح ، ببساطة قال بابتسامة “أنا أيضاً ذاهب إلى هناك للصيد ، مثلك تماماً. قيل لي أنها قيمة للغاية “.
ذهل الشاب. و لقد قام بفحص هالة سو بينغ سراً خلال بداية محادثتهما لكنه لم يكتشف أي شيء ، ربما لأن الرجل كان لديه تقنية سرية أو كنزاً خاصاً لإخفاء هالته. لم يجر مزيداً من البحث ، لأنه يمكن اكتشافه أو اعتباره مسيئاً.
“حسناً ، إذا جاز لي أن أسأل ، هل أنت محارب حالة المحيط ، الأخ سو بينغ؟” سأل الشاب بارتياب.
أولئك الذين ذهبوا إلى تلك القارة البرية بأنفسهم كانوا من محاربي حالة المحيط على الأقل ، إذا كانوا لا يريدون قتل أنفسهم. حيث كانت هناك استثناءات ، مثل المقامرين الذين اصطادوا العقاقير التي اشتروها من السوق السوداء. ومع ذلك كان الأمر محفوفاً بالمخاطر ، وكانت احتمالات نجاحهم منخفضة للغاية!
“نعم.” أومأ سو بينغ. فلم يكن لديه ما يخفيه ، لذلك لم يهتم أبداً بإخبار الآخرين بمستواه ما لم يكن ذاهباً للصيد في البرية.
أما بالنسبة له هالة ، فكان ببساطة لأنه كان يمارس تقنية تخفي الضباب التي علمه والده و أراد أن يصبح أكثر دراية بها.
ذهل كل منهم للحظة بعد رؤية سو بينغ أومأ. ضحك الشاب وقال “الأخ سو بينغ أنت صغير جداً ومع ذلك فقد وصلت بالفعل إلى حالة المحيط. يا له من عبقري! اسمح لي أن أقدم نفسي: أنا هاري ، إنه بينسون. إنها ابنة عمي أناليسا. وكما يعلم الجميع هذه كساحه القتال المشاغب “.
بعد سماع عرضه ، قامت الفتاة التي تدعى كساحه القتال بإخراج لسانها وقالت بغضب “ابن عم توقف عن الحديث هكذا! أنا لست شقي! ”
ابتسم هاري وقال لسو بينغ. “لا تتردد في القدوم معنا إذا لم يكن لديك شركاء …” ثم تذكر شيئاً ونظر إلى الرجل في منتصف العمر المسمى بنسون. وأضاف “إذا كان الأمر جيداً معك ، يا أخي بنسون.”
عبس بنسون قليلاً وحجم سو بينغ ، ومن الواضح أنه يفكر في ذلك.
كان سو بينغ قد هز رأسه بالفعل قبل أن يجيب الآخر. ثم قال “لا ، ربما تكون وجهتي مختلفة عن وجهتك. إلى جانب ذلك أنا معتاد على الصيد وحدي و شكرا للطفك.”
توقف بنسون عن التفكير بمجرد سماعه هذا الرد. ثم حدق في سو بينغ ، لكنه سرعان ما تراجع عن بصره وأدار رأسه في الاتجاه الآخر دون أن ينبس ببنت شفة.
ذهل هاري للحظة. و لقد أدرك أيضاً شيئاً عندما رأى أن سو بينغ بدا جاداً ، لذلك لم يحاول إقناعه بعد الآن.
بعد كل شيء كانوا غرباء تماماً و لم يعرفوا شيئاً تقريباً عن بعضهم البعض. و وجد هاري أنه من المفهوم أن يرفض سو بينغ دعوته للصيد معاً.
بعد كل شيء … لم تقتل الوحوش كل الصيادين الذين ماتوا في القارة الرعدية الهادرة.