261 - صَوْتٌ آخَرُ مِنْ اَلظَّلَامِ
الفصل: 261 صوت آخر من الظلام
ترجمة: LUCIFER
بينما ترن أصوات الصغار الجدد في جميع أنحاء الغرفة ، وبدأت أتساءل عما فعلته ، بدا صوت آخر في ذهني.
[تم الكشف عن الأنواع الأصلية ، تم تعيين نوع جديد من الأنواع.]
غاندالف ؟! ما بحق الجحيم أنت عليه ؟!
هل يقول أن النظام يتعرف على الصغار الجدد كنوع مختلف عن الأنواع؟ لقد أجريت الكثير من التغييرات …
هل هذا يعني أن العمال سيهاجمونهم؟ سيكون ذلك فظيعا!
قبل أن أتمكن من معالجة تداعيات ما يقال ، يستمر صوت الرمادي في الكلام.
[لقد تم تصنيفك على أنك سلف هذا النوع الجديد. هل ترغب في مواءمة الأنواع الخاصة بك ، وأنواع مستعمرتك ، مع هذا النموذج الأصلي الجديد؟]
اههه
نعم؟
أفترض؟
في اللحظة التي أوافق فيها في ذهني ، هناك قعقعة مسموعة حولي وداخلي. يرتفع شعور الخمول من خلال أطرافي ومخالب تجاه عقلي ، ويسحبني إلى الأسفل إلى التعب الذي أعرفه باسم سبات.
[‘كرينيس’! راقبيني …]
قبل أن أتمكن من إنهاء الجملة ، فإن أفكاري تتباطأ مثل الشحوم المتجمدة حتى تتوقف عن الحركة.
…
أنا مستيقظ!
[كرينيس! كرينيس! كم بقيت في السبات ؟!]
أنا أميل عيني عبر المشهد من حولي وأحاول معالجة ما حدث. على كل المظاهر ، لم يتغير الكثير. لا يزال الصغار يتجمعون معًا ، يصرخون ويتجادلون مع بعضهم البعض بأصوات عالية بشكل متزايد. الشيء الذي تغير هو العمال. تحركاتهم تتباطأ ، وبعضهم سقط بالفعل ، وأنا ارى الخمول الزاحف من السبات في كل منهم.
[سيدي؟! هل كل شيء على ما يرام؟] تسأل كرينيس ، بقلق.
[فقط أخبريني كم مضى من الوقت منذ آخر مرة تحدثت فيها معك!]
[بضع لحظات فقط ، حتى أنني لم أقم بتخطي النفق إليك بعد!]
فقط بضع ثوان؟ ماذا باسم الجحيم يحدث هنا؟
ذكر صوت غاندالف شيئًا عن الأنواع الجديدة ووافقت على تغيير ملكي. ربما يجب علي التحقق من حالتي ومعرفة ما إذا كان أي شيء قد تغير.
بالتأكيد ، عندما ارى حالتي ، تغير نوعي. لم يعد [فورميكا] ، ولكن [فورميكا العاقلة].
مع مرور الوقت ، يتزاحم العمال في العش ، ويزحفون عبر النفق من الأسفل ويحشون أنفسهم في غرف فقط ليناموا على الفور.
انتظر لحظة!
خرجت من الغرفة ، واندفعت عبر النفق الرئيسي للعش ، مروراً بكرينيس في طريقها إلى الأعلى. أتجاهل أسئلتها المشوشة وألقيت بنفسي في غرفة الملكة. أستطيع أن أرى خلفي المزيد من العمال يشقون طريقهم من الخارج ، ويزحفون على المدخل ويزحفون على بعضهم البعض ليشقوا طريقهم داخل العش.
داخل غرفة الملكة ، أجد الحراس المتغيرين باستمرار للعمال من حولها قد نما بشكل مخيف. يشعر السكون بالغرابة هنا ، في هذا المكان من الحركات والنشاط في قلب المستعمرة.
أبعد العمال برفق عن الطريق أجد الملكة نفسها صامتة وساكنة.
اوه يا فتى آمل أني لم أفعل ذلك.
لذا ، إذا قرأت الموقف بشكل صحيح ، في اللحظة التي ولد فيها الجيل الجديد ، أدرك النظام أن نوعًا جديدًا قد تم إنشاؤه ، ثم منحني ، خالق هذا النوع ، الحق في تغيير المستعمرة بأكملها إلى مستعمرة جديدة النوع؟
أنتظر بلا كلل في غرفة الملكة لأية إشارة للحركة. لم يستغرق الأمر سوى بضع ثوانٍ حتى تتغير نوعي ، فلماذا يستغرق الأمر وقتًا أطول بكثير بالنسبة لهم؟ هل هذا لأنني قريب جدًا بالفعل مما يمكن أن يتطور إليه الجيل الجديد ، في حين أن الآخرين ليسوا كذلك؟ ماذا سيحدث للقوى العاملة؟ هل سيتحولون جميعًا إلى صغار جديدة؟ ما الذي سيحدث هنا بالضبط !؟
انا مرتبك للغاية!
الصغار الجدد!
أسرعت إلى النفق إلى الغرفة ، مرة أخرى مررت بكرينيس التي كانت تتسلق بحذر ، محاولًا عدم إعاقة دخول أي عمال إلى العش.
في حجرة البيض ، لم يتوقف حديثي الولادة العشرون الصغيرين عن مباراة الصراخ ، حتى مع نوم العمال الذين رعوهم حولهم. أشعر بالقلق إلى حد ما بشأن الوضع المتغير ، ليس لدي الكثير من الصبر عليهم في الوقت الحالي.
“جميعكم ، اخرسوا!”
“….”
ذلك كان سريعا.
عندما صرخت عليهم ، التفت إلي عشرين صغيرة ، وهدأوا على الفور. لم أدرك أنني أمتلك هذا القدر من الكاريزما كقائد. أنا معجب بنفسي!
“لدينا موقف طفيف في العش في الوقت الحالي ، لذلك أحتاج منكم أن تبقون ساكنين لثانية حتى أتمكن من ترتيب الأمور.”
“حسنا الكبير!” يستجيبون في انسجام تام.
[يا ‘الصغير’ ، أريدك أن تحرس العش من أسفل غرفة الملكة ، ‘كرينيس’ توجهي إلى قمة العش ولكن ابق داخل عش النمل ، لا تدع أي شيء سوى العمال ينزلون ، هل فهمتي؟]
[أنا أفهم يا سيدي.]
يهمهم ‘الصغير’ فقط.
حسنا. سوف يحمون المستعمرة في الوقت الحاضر. كل ما علي فعله هو إبقاء هؤلاء العشرين عاملاً محتجزين وانتظار بقية المستعمرة للاستيقاظ مرة أخرى. لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا … أليس كذلك؟
عندما يدخل آخر العمال إلى العش ووجدوا غرفة للنوم في العش ، يصبح ساكن بشكل غير طبيعي. في كل غرفة ، يجلس العمال والبيض واليرقات بلا حراك ، صامتين تمامًا ، ساكنين تمامًا.
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يبدأ الموقف في إثارة أعصابي. أشعر أنني الناجي الوحيد من مرض بشع ، محاط بأجساد محفوظة تمامًا لأفراد أسرهم السابقين. استيقظوا أيها الأشقاء! استيقظي الأم! لا أستطيع أن أكون وحدي مثل هذا!
وبينما كنت أنتظر ، ويتزايد جنوني مع مرور الوقت ، أتحدث إلى الجيل الجديد بشكل متقطع ، وابقيهم مستقرين بينما ننتظر نوعًا من الحركة في المستعمرة.
كان أول شخص يتعافى هو ‘نابضة بالحياة’ ، بالطبع.
“أيها الكبير! ما الذي يحدث؟ هذا غريب جدًا ، أليس كذلك؟ كنت أطارد الزنزانة وأحضر بعض الطعام عندما أتى هذا الشعور القوي. عدت إلى العش ، وألقيت طعامي في الطريق ، ما مدى غرابة هذا صحيح؟ ثم بمجرد وصولي إلى هنا ، أخذت غفوة والآن لدي نوع مختلف. أليس هذا غريبًا؟ ومن لدينا هنا؟ ؟ هل هم مرضى؟ يعانون من نقص التغذية؟ لقد أحضرت الكثير من الطعام مؤخرًا ، فمن المستحيل أنهم لم يكن لديهم ما يكفي من الطعام! هل كنت تأكل؟ أنت تبدو مرهقًا. أنت لست جائعًا ، أليس كذلك؟
“يا إلهي! توقفي!”
“حسنا!”
تنهد.
“كل عضو في المستعمرة يتغير نوعه. لا أعرف كم من الوقت سيبقون في الخارج ، لذا حاولي مساعدتي في مراقبة المستعمرة. هل يمكنك فعل ذلك؟”
“أوه ، بالتأكيد! ليست مشكلة!”
“حسنًا. إذا كنتِ تفعلين ذلك ، فقد أبدأ أيضًا في تدريس هؤلاء العمال الجدد. لا يوجد وقت مثل الوقت الحالي كما أفترض. ليس كما لو أنني أستطيع فعل أي شيء هنا للمساعدة.”
” حسنا الكبير ! استمتع!” تلوح هوائيات نابضة بالحياة بمرح وأنا أجمع الصغار الجدد وأخذهم نحو المزارع.
لا يوجد شيء ابداً طبيعي هنا.
انجوي
التعليقات على الفصل "261 - صَوْتٌ آخَرُ مِنْ اَلظَّلَامِ"
ربما يعجبك ايضاً
