736 - الالم (3)
الفصل 736: الالم [3]
كانت الفتحة في الزنزانة صغيرة جدًا لدرجة أن القليل جدًا من الضوء يمكن أن يمر عبرها. كان هادئًا بشكل مخيف وسواد قاتم. لم يكن لديه أي فكرة عن المدة التي قضاها في الحبس. لقد توقف منذ فترة طويلة عن تتبعه.
لقد شعر بالخدر.
بالتفكير في زوجته وابنته ، شعر أن قلبه ينقسم إلى أشلاء.
كان بريئا. لم يفعل أي شيء ، لكن لسبب ما ، تم تأطيره. لم يكن هو فقط. تم وضع ليفيشا و جرافار في نفس الظروف التي وضع فيها.
… كانوا يتساءلون عن السبب ، لكن الرد الوحيد الذي تلقوه كان قائمة التهم. كل واحد أسوأ من الآخر.
كانت نظرات الاحتقار والازدراء التي تلقاها من الحراس شيئًا لم يختبره مطلقًا طوال حياته.
“لماذا يفعلون هذا بي؟“
ارتفع رأس توشيموتو ببطء وهو يحدق في السقف شديد السواد فوقه مع تعبير فارغ على وجهه.
شعر بالفراغ الشديد …
قعقعة!
فجأة ، سمع صوت هدير مكتوم قادمًا من مسافة بعيدة ، وأنزل رأسه لينظر في هذا الاتجاه.
“ماذا يحدث هنا؟“
تساءل وهو يرفع نفسه بضعف ويتجه نحو الباب.
قعقعة!
دوي قعقعة أخرى مكتومة. هذه المرة ، كان الأمر أقرب كثيرًا ، وتمكن توشيموتو من توضيح الأمر.
“هل حدث شيء في المنشأة؟“
شعر بأن قلبه ينبض أسرع.
قعقعة!
كان الهادر يعلو ويعلو مع كل ثانية تمر ، ولم يمض وقت طويل قبل أن يصل إلى اتجاهه ؛ يمكن أن يشعر الغرفة بأكملها تهتز كما حدث.
“هذه القوة؟“
شعرت بالرعب والقمع.
“ميا”؟
كان قادرًا على التعرف عليها على الفور بسبب ثقلها. الأمر الأكثر رعبا هو حقيقة أنها كانت تضعف في الثانية.
“هل تقاتل ضد شخص ما؟“
سرعان ما أصبح واضحًا له أن شيئًا كبيرًا كان يحدث. ربما هجوم؟ لم يكن متأكدًا … لكن لكي يتطلب الأمر تدخل ميا الشخصي … كان لابد أن يكون الأمر خطيرًا للغاية.
بووم!
جاء الصوت المرعب للانفجار من العدم وفي نفس الوقت فتح باب الزنزانة بعنف.
اضطر توشيموتو إلى تغطية عينيه بسرعة بذراعه من أجل حماية نفسه من التدفق المفاجئ للضوء الذي ملأ الغرفة.
“أرغ!”
ومع ذلك ، شعر بوخز في عينيه.
“ماذا يحدث؟“
على الرغم من الألم ، أجبر توشيموتو نفسه على فتح عينيه ورؤية ما يجري.
كان هناك حيث رأى عينين زرقاوين عميقتين تحدقان فيه. بابتسامة على وجهه ، حيّا.
“سررت بلقائك … أم ، يا معلم؟“
***
يتقن؟ فاعل خير؟
هل كانت هذه هي الطريقة الصحيحة لمخاطبته؟ من الناحية الفنية ، لم يكن هو نفس الشخص من عالمي ، ولكن في نفس الوقت … كان؟
أم أنه لم يكن كذلك؟
“آه ، هذا محير للغاية.”
شعرت بصداع وأنا أفكر في كيفية مخاطبته. في النهاية ، ما زلت أتوصل إلى القرار بأنه من المناسب مخاطبته بصفتي سيدًا.
كان شكلاً من أشكال الاحترام لكل ما منحني إياه دليله العسكري. بدونها ، لم أكن لأكون ما كنت عليه اليوم.
“نعم ، من أنت؟“
لقد بدا مختلفًا عن كيكي الذي أعرفه.
مقارنة بالروح الباقية التي التقيت بها في ذلك الوقت ، بدا أنه أكبر سنًا وأكثر سوءًا في التغذية. كان جلد وجهه شاحبًا أيضًا ، وبدا أنه يواجه مشكلة في الوقوف بشكل مستقيم.
“دعنا نترك الأسئلة لوقت لاحق. دعني أساعدك على الخروج من هنا أولاً.”
قدمت له يدي التي نظر إليها بحذر. ابتسمت لذلك.
“أتفهم حذرك ، لكن ليس لديك حقًا خيار سوى أخذ يدي. إما أن تمسك بيدي أو تبقى هنا وتنتهي بعقوبة الإعدام.”
تغير وجه غراند ماستر كيكي قبل أن أومأ برأسه في النهاية.
“أنت على حق.”
كان هدوءه المفاجئ ورباطة جأشه في التعامل مع الأمر غير المتوقع مفاجئًا إلى حد ما ، لكن كيف أضع هذا … كما هو متوقع من سيدي؟
أخذ زمام المبادرة وأمسك بيدي. في تلك المرحلة ، قمت بتوجيه مانا إلى جسده ، وفي النهاية بدأ جسده الضعيف في التحول.
أصبح وجهه الشاحب الذي كان شاحبًا محمرًا باللون الأحمر ، وبدأت وضعه في الانتصاب ، وبدأت عضلاته بالامتلاء.
في غضون ثوان ، بدا وكأنه شخص مختلف تمامًا.
“هذا…”
بدا عليه الذهول من التغييرات المفاجئة ، لكنني فقط ابتسمت له وتركته.
“هذا سيفي بالغرض الآن. دعنا نذهب.”
قعقعة!
كنت قد استدرت للتو عندما شعرت بقوة قوية تتجه في اتجاهي ، وقمت بتجعيد حواجب.
“… كم هذا مستفز.”
عندما حركت يدي للأمام ، ارتطم أحد الأشخاص بالجدار القريب ، تاركًا وراءه انطباعًا كبيرًا.
“سعال … سعال …”
أتت عدة سعال بعد ذلك ، ووجدت نفسي على الطرف الآخر من عينين حمراء صارخة.
“أنا مستحيل“.
تمتمت بضعف بينما كانت تبذل قصارى جهدها للخروج من التشوه على الحائط.
أدرت عيني واستدرت للنظر إلى غراند ماستر كيكي.
“ما هو الخطأ؟“
كانت الطريقة التي نظر بها إليّ تشبه تلك التي ينظر بها شخص ما إلى شبح.
“ه ، هذا … كيف؟“
“لا تقلق بشأن هذا.”
أعطيته ربتة ودية على كتفه قبل أن أحول انتباهي إلى الزنزانتين الأخريين. بعد الإشارة إليهم ، انفتحت الأبواب فجأة ، وكشفت عن رجلين مسنين في حالة صحية سيئة. كانت قامة أحدهم أكبر من الأخرى ، بينما بدا الآخر وسيمًا إلى حد ما ، وعرفت على الفور من هم.
“غراند ماستر ليفيشا ، غراند ماستر جرافار “.
أشرت إليهم بإصبعي ، وكلاهما أسرع في اتجاهي. عندما وصلوا ، ضغطت على يدي على كل من صدورهم.
على الفور ، أعيد مشهد مشابه من قبل ، وبدأ الاثنان في الشفاء بسرعة كبيرة ، وبعد ذلك بوقت قصير ، امتلأوا بالحيوية.
“ماذا يحدث هنا؟“
“ماذا يحدث؟“
بعد فتح أعينهما ، حدقا في نفسيهما في حالة من عدم التصديق للحظة قبل أن يعودا انتباههما إلي. بمجرد أن وضعوا أعينهم علي ، ابتسمت بحرارة وقدمت لهم التحية.
“لشرف لي أن ألتقي بك.”
نظر الاثنان إلى بعضهما البعض قبل تحويل انتباههما نحو غراند ماستر كيكي ، الذي هز رأسه.
عندما رأيت مدى خوف الثلاثة منهم ، لم أكلف نفسي عناء قول أي شيء.
لو كنت في وضعهم ، لكنت رد فعلهم هو نفسه.
“أوكه … سعال …”
كنت قد انتهيت للتو من الحديث عندما أذهلتني سلسلة من السعال قادم من ورائي. استدرت ، رأيت ميا تقف هناك. فتحت عيني في مفاجأة.
“إنها عنيدة للغاية.”
“نعم … أنت ، ماذا تفعل؟“
“ألا تستطيع أن ترى؟“
اعتقدت أنه كان واضحًا إلى حد ما منذ البداية.
حدقت في وجهي بشدة وخطت خطوة إلى الأمام. كان شعرها يغطي وجهها كله ، والدم يسيل على جانب فمها وإلى مؤخرة رأسها.
” ، أليس كذلك دا-بفتت”
بصق دمها في منتصف عقوبتها وأخذت ركبتها.
لقد تأثرت بصدق بقوة إرادتها. لو كان أي شخص آخر ، لكانوا قد استسلموا بالفعل الآن.
“أتساءل فقط إلى أي مدى كانت ستكون قوية في عالمي لو أنها نجت …”
حقيقة أنها لم تكن شخصًا أعرفه جيدًا قادتني إلى الاعتقاد بأنه خلال الكارثة الثانية ، كان من المرجح أن يكون الشيطان هو سبب وفاتها.
لقد كان مؤسفًا لأنها كانت موهوبة جدًا.
“حسنًا ، فلنبدأ.”
وجهت نظرتي بعيدًا عنها ونظرت إلى الأعلى. عندما كنت على وشك القيام بخطوة ، سمعت صوت غراند ماستر كيكي.
“انتظر.”
“حسنًا؟“
توقفت عن كل ما كنت أفعله ونظرت إليه.
كان يحدق مباشرة في عيني بنظرة جادة.
“هل أنت حقا إلى جانبنا؟“
على الرغم من أن سؤاله بدا واضحًا إلى حد ما ، فقد توتر هو وكبار السن الآخران في اللحظة التي طرحها عليه. كانوا لا يزالون يقظين للغاية.
نظرت بهدوء إلى الثلاثة منهم.
“إذا لم أكن إلى جانبك ، لما كنت أزعج نفسي بالمجيء إلى هنا.”
أغلق غراند ماستر كيكي عينيه لفترة قصيرة ثم استدار لينظر خلفي. نظر نحو ميا.
“… ثم ، إذا كنت حقا إلى جانبنا. خذها معك.”
“هاه؟“
فاجأتني كلماته وأنا أنظر ورائي ، حيث كانت ميا. كانت تنظر إلي بنظرة شديدة ، ونظرت إلى الوراء نحو غراند ماستر كيكي.
ظهرت فكرة فجأة في ذهني.
“… هل هي في صفك؟“
“نعم.”
أومأ برأسه.
“بدونها ، ربما كنا في وضع أسوأ. يمكنك القول أن السبب الوحيد الذي يجعلنا ما زلنا على قيد الحياة هو بسببها.”
عيناي مغمضتان. آخر ما أذكره ، كانوا في حالة سيئة للغاية. هل غسلت أدمغتهم ليعتقدوا أنها تقف إلى جانبهم؟
وتابع كما لو كان يستطيع قراءة رأيي.
“كانوا يخططون لتقييدنا بالسلاسل في كل لحظة من إقامتنا هناك. كانت هي التي عارضت ذلك. كادت أن تخاطر بحياتها المهنية بسبب ذلك.”
“المخاطرة بحياتها المهنية؟“
نظرت إليها بغرابة.
قبل أن أقول أي شيء آخر ، تحدث الشيخ الكبير ليفيشا.
“القوى وراء سجننا أقوى بكثير مما تعتقد. مجرد هذا الإجراء البسيط كان يمثل مخاطرة كبيرة بالنسبة لها.”
“أرى…”
توصلت إلى فهم مفاجئ.
“حسنًا إذن. دعنا نخرج من هنا إذن.”
لم يكن إخراج شخص آخر مشكلة حقًا.
بإشارة من يدي ، تشوهت رؤيتي.
—————
ترجمة FLASH
———-—-
اية (59) وَهُوَ ٱلَّذِي يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا جَرَحۡتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبۡعَثُكُمۡ فِيهِ لِيُقۡضَىٰٓ أَجَلٞ مُّسَمّٗىۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ (60) سورة الأنعام الاية (60)
التعليقات على الفصل "736 - الالم (3)"
ربما يعجبك ايضاً
