3831 - الماء الأسود

بينما كانت الفتاتان تتجاذبان أطراف الحديث مع الخادم العجوز، أغلق لي تشي عينيه، ويبدو أنه نائم. لم تجرؤ الفتيات على إزعاج لي تشي على الرغم من أنهما غارقتان في الفضول.

في النهاية فتح عينيه بعد فترة.

“ماذا كنت تفعل أيها السيد الشاب؟” سألت يانغ لينغ. من الطبيعي أنها لم تكن تعتقد أنه كان نائمًا أثناء الوقوف.

“كنت استمع.” ابتسم.

“الاستماع إلى ما؟ إلى المد والجزر؟” حدقت يانغ لينغ في المحيط الأسود.

“لا، للصراخ.” رد.

لقد ارعبها هذا الرد وخطت خطوة واحدة إلى الوراء وهي تحدق في المحيط: “لا تخيفني، أيها السيد الشاب، أنا لا أسمع أي صراخ.”

ومع ذلك، بدأت في التركيز لكنها لم تسمع أي شيء خارج الرياح والأمواج.

“هل أنت جاد؟” استعادت ذكاءها وسألت. لم يكن هناك سبب لكي يكذب لي تشي عليها.

“لا يمكنكِ سماعهم.” قال لها الرجل العجوز وأوقفها عن المحاولة مرة أخرى: ” تدريبك لا يكفي، لذا لا تهتمي”.

أخذت نفسا عميقا بعد التأكيد.

حدق الرجل العجوز أعمق في المحيط وقال: “لا تتفاجئي. قُتل العديد من الخبراء هناك بما في ذلك الساميين ولوردات الداو. الأرواح والنفوس القوية لا تزال باقية، تهمس وتنوح… ”

أصبح كل من فان باي ويانغ لينغ خائفتين.

“حسنًا، ما الذي تسمعه الآن، الكبير؟” استفسرت يانغ لينغ.

“عقلي هادئ لذا لا أسمع أي شيء حاليًا. لكن عندما كنت هناك، سمعت شيئًا لا ينبغي أن استمع إليه. ” كشف الرجل العجوز بتعبير مهيب.

“ماذا تقصد؟” سألت فان باي.

سقط الرجل العجوز في حالة تأمل. لقد كان أحد الناجين من هذا المحيط ولم يخبر الناس أبدًا عن تجربته التي لا تُنسى.

“صوت لورد داو.” تنهد وتحدث بعد فترة.

” لورد داو؟ أي واحد؟” فوجئت يانغ لينغ.

“لورد داو القمر القرمزي.” أجاب لي تشي بدلاً من ذلك.

أخذت يانغ لينغ نفسا عميقا. كان لهذا اللقب أهمية خاصة في يومنا هذا.

” سلف الأخت الكبرى شياو يوي ذو النهاية المأساوية.” غمغمت يانغ لينغ. كانت هناك شائعات بشأن مصير لورد الداو هذا لكنها لم تكن تعلم بالتفاصيل الصغيرة.

”هنا في المد الأسود. خسر ومات نتيجة لذلك “. قال لي تشي بشكل قاطع.

التعليق اللامبالي لا يزال يأخذها مثل العاصفة. فقط فكر في الأمر، هل يخسر لورد داو لا يقهر ويموت؟ أولئك الذين شهدوا ذلك شخصيًا سيصابون بالتأكيد بصدمة مدى الحياة.

“كيف حدث هذا؟” هدأت يانغ لينغ وسألت.

هز الرجل العجوز رأسه وامتنع عن الكلام. لم يكن لدى أحفاد المستقبل فكرة واضحة عن الزوال المفاجئ للورد الداو هذا.

” الثروات والخلق تم سرقتهم.” قال لي تشي بشكل غامض.

كانت يانغ لينغ ترتجف وهي تحدق في المحيط – قبر لورد الداو.

“أيها السيد الشاب، يمكنك سماع آخر كلمات لورد الداو؟” سألت في النهاية.

“لا، وأنا لا أسعى إلى هذا.” هز رأسه.

“إذن ما الذي تستمع إليه؟” سألت.

“أصوات المد الأسود.” كشف.

“ماذا تقصد؟”  كانت تسمع فقط الرياح والأمواج تتناثر على الشاطئ.

” أنين شيء ما وهو على ساقيه.” ابتسم بتكلف.

لقد أمضت وقتًا كافيًا معه لفهم ما تعنيه كل ابتسامة بشكل أو بآخر. ومع ذلك، كان هذا غير قابل للفك أو الحل. هل كان يسخر منها؟ أم شيء آخر تمامًا؟ ومع ذلك، فقد شعرت بنوايا قاتلة منه.

“المد الأسود سوف يموت؟ اعتقدت أن هذا أمر مخيف للغاية “. وجدت يانغ لينغ صعوبة في تصديق ذلك.

كانت المناطق السبع المحرمة هي أكثر المناطق رعبا في المقفرات الثمانية. هل كان أحدهم على وشك السقوط؟

“هناك أسباب مختلفة ولكن الموت أمر لا مفر منه.” قال.

“لا أستطيع أن أصدق أن هذا الشيء على قيد الحياة.” قالت.

“ماذا تظنين هذا؟” أومأ برأسه نحو الأمواج أدناه.

“فقط مياه المحيط.” أجابت: “ماذا يمكن أن تكون؟”

“دماء.” أجاب بإيجاز.

هذه المرة، حتى الرجل العجوز أصيب بالذهول، ناهيك عن الفتاتين.

“هذه دماء؟” أخذ الرجل العجوز نفسا عميقا.

“مستـ مستحيل…” حدقت يانغ لينغ في المد الهائل في عدم تصديق. للأسف، صدقته، على عكس كلماتها.

لم يجرؤ الرجل العجوز على التفكير في هذا لأن الإجابة الخفية وراء ذلك ستكون مرعبة. ماذا حدث هنا؟ دم من كان هذا؟

هذا فاق خيال الفتاتين. دماء شيء ما كون هذا المحيط الذي لا حدود له؟

“سينتهي قريبًا.” ابتسم لي تشي ببرود.

هذا التعبير منه أشار للبقية إلى أن شيئًا خطيرًا على وشك الحدوث.

حدقوا بهدوء أثناء وقوفهم على هذه المنصة العائمة المخصصة للمراقبة. كانت كبيرة بما يكفي لاستيعاب ألف شخص أو نحو ذلك.

كان هناك متدربون آخرون يراقبون أيضًا.

إلا أن مجموعة من الجنود جاءت وقادتهم بعيدًا. كان لديهم نفس الزي المصنوع من مواد باهظة الثمن. كان من الواضح أنهم كانوا من عشيرة عظيمة.

“أيها السادة، آسف على الإزعاج ولكن هذا المكان سيغلق قريبًا.” قال القائد للمشاهدين.

كلماته المهذبة لا تعني أنه ضعيف. كان لدى جميع أفراد قواته هالة عنيفة.

لهذا السبب عرف المستمعون أنه لا يوجد مجال للتفاوض. كانوا بحاجة إلى الاستماع على الرغم من لهجته المهذبة.

ـــــــــــــــــــــــــــــ

فصل غامض فعلًا

ترجمة: Ghost Emperor