3633 - اختراق

الفصل 3633: اختراق

تشانغ تشانغ يو و يان جينغ شوان و هوانغ تشي بينغ حاصروا لي تشي.

“صليل!” قام تشانغ تشانغ يو بسلّ سيفه. اندلع بريقه مثل محيط شاسع. بدا أن السيف يحتوي على قوة غزيرة.

اخرج يان جينغ شوان مطرقة بنفسجية، على ما يبدو مصنوعة من البرق. كانت لها تيارات تتصاعد جنبًا إلى جنب مع الانفجارات المدوية العرضية.

اختار هوانغ تشي بينغ مطردّين قصيرة ذات استخدام مزدوج مصنوعة من عظام داو عالية المستوى. كانا يحتويان على رونية تصور التنين وطائر العنقاء. وهكذا، كان أحد المطردين جامحًا والآخر من تقارب طائر العنقاء؛ كانا يتألفان من كل من الهجوم والدفاع.

“اليوم هو اليوم الأخير لك! سأقطع رأسك!” صرّ تشانغ تشانغ يو على أسنانه وهدد. كان قتل لي تشي هو السبيل الوحيد للتخلص من الإذلال السابق.

بدأ الطلاب الآخرون بالتعليق. غمغم أحدهم: “هناك فرق واضح في القوة، ناهيك عن ثلاثة على واحد. الأخ الأكبر جينغ شوان أقوى بكثير أيضًا. النتيجة واضحة لأي شخص.”

“ليس بالضرورة، إن خصمهم هو لي تشي، ابن المعجزات. تدريبه لا يمنعه ​​من ضرب الأقوياء، ولا تنسى المطرقة.” هز آخر رأسه.

استغرق الطلاب لحظة للتفكير. في التاريخ، كان فقط لوردات الداو والسياديين السماويين الكبار قادرين على رفع المطرقة عن السندان.

لقد حاولت أجيال من الطلاب في الازدواجية وفشلوا. كانت هذه بالتأكيد معجزة.

“صحيح، لا تستخدم الفطرة السليمة للحكم على لي تشي.” وأضاف آخر: “قال المعلم دو إنه شيطاني للغاية، ولا يمكن لأي شخص آخر أن يضاهيه في هذا الصدد. معه يصبح المستحيل ممكنًا.”

“يمكنك أن تنسب المطرقة إلى الحظ، فقد لا يكون بهذه القوة. هذه معركة حقيقية، والحظ لا يكفي. مجرد حركة واحدة خاطئة و يمكن أن تؤدي إلى الموت.” شخص آخر لم يصدق ان لي تشي قوي.

“الأخ الأكبر يان، علمه درسًا جيدًا!” صرخ أحد المتفرجين.

“دعه يعرف أن هيبة الأكاديمية لا ينبغي العبث بها!” فعل أصدقاؤه نفس الشيء.

كان الغالبية منزعجين من موقف لي تشي لذلك كانوا يأملون أن يتمكن الثلاثة من إسقاطه إلى أسفل درجة. أصبحوا متحمسين للغاية لهذا الاحتمال.

“لي، بما أنها ثلاثة ضد واحد، ابدأ أولاً بأي حركات تريدها.” صوب تشانغ تشانغ يو سيف إلى لي تشي.

“يبدو أن هناك سوء فهم.” هز لي تشي رأسه وابتسم: “لست أنا من سيقاتل. هي من ستقاتل.” تراجع ببطء وكشف عن فان باي التي كانت تختبئ خلفه.

لم تعرف فان باي ماذا تفعل بعد أن سمعت أنها ستكون على استعداد لمحاربة هؤلاء الثلاثة.

“أنا… أنا…” تلعثمت وحدقت فيه: “السيد الشاب…”

كانت مجرد مواجهة الحشد بمثابة محنة لها، ناهيك عن القتال في الواقع. ارتجفت من الخوف.

“ماذا؟!” أذهلت يانغ لينغ وأوقفت لي تشي: “لا، لقد تدربت لبضعة أيام فقط، كيف يمكنك تركها تقاتل؟ ليس لديها فرصة.”

لم يتوقع الباقون أن تقاتل فان باي بدلاً من لي تشي أيضًا. كان هذا لا معنى له.

“هل هذه مزحة؟ إصبع واحد يكفي لسحق شخص ما في مستواها. هذه ليست معركة.” قال أحد الطلاب بصوت عالٍ.

“هل الشقي مجنون؟ السماح لمتدرب جديد بمحاربة هؤلاء الثلاثة؟ هذا سخيف.” حدق الجميع في لي تشي و فان باي.

“لا بد أنه يحاول قتلها.” تكهن طالب ذو عقلية أكثر قتامة: “همف، ربما يعرف أنه لا يستطيع الفوز، ولهذا السبب تركها تموت بدلاً منه. هذا ينهي بالصدفة الكارثة برمتها مع عدم قيامه بأي شيء.”

“حقير للغاية و وقح، أراد استخدام مجموعة تشانغ تشانغ يو للقضاء على النجمة المقدّرة لها الفشل. إنه يبيعها ويخون ثقتها.” بدأ البعض في النظر إلى لي تشي.

“خائن غبي.” أهانه آخر.

“هل هذه مزحة؟” لم يتوقع تشانغ تشانغ يو هذا التطور أيضًا.

“لا داعي لاستخدام شفرة الجزار لقتل الدجاجة، فهذه الفتاة الصغيرة وحدها كافية. مجرد خطوة واحدة كافية.” ابتسم لي تشي وأكد.

“ماذا قال لتوه؟” لم يستطع كل من يان جينغ شوان وهوانغ تشي بينغ تصديق آذانهما.

“ستقتلنا بحركة واحدة؟ أشبه بالعكس.” حدق جينغ شوان فيها وقال.

“هاهاها، لم أسمع شيئًا أكثر تسلية من هذا من قبل!” ضحك هوانغ تشي بينغ وقال: “متدرب جديد يريد قتلنا بحركة واحدة؟ لا بد أنك تحلم.”

اتفق طلاب آخرون بالتأكيد مع هذا البيان.

قال أحد الطلاب: لي تشي هذا مجنون، حتى أنه يقول شيئًا كهذا…”

يمكن للجميع أن يقولوا أن فان باي قد بدأت في التدريب مؤخرًا. كان تدريبها ضحلًا وغير مهم. حتى أضعف طالب في الازدواجية يمكنه التغلب عليها بحركة واحدة.

“السيد الشاب…” فان باي لم تعرف كيف تتعامل مع هذا وكانت على وشك البكاء.

“لا يمكنك السماح لها بالذهاب إلى موتها!” صرخت يانغ لينغ.

تجاهلها لي تشي وحدق في فان باي: “إذا لم تتمكني من اتخاذ الخطوة التالية اليوم، فلن تكوني قادرة لاحقًا على ذلك أبدًا. سيتم وصفك دائمًا بالنجمة المقدّرة لها الفشل. تذكري أن حياتكِ في يدكِ لا أحد غيركِ. لستِ بحاجة إلى صدقة أو شفقة من أي شخص.”

كان لكل كلمة من كلماته إيقاع خاص يضرب بعمق في عقلها. ظلوا يترددون في الداخل – وصلوا إلى قلب الداو ومحيط وعيها. جرفت الكلمات مشاعرها غير الضرورية مثل الخوف والتحقير الذاتي…

تأثرت بإيقاعه وبدأت تهدأ. هذا وضعها في حالة سحرية.

“اذهبي الآن.” أمر. هاتان الكلمتان وحدهما غرستا شجاعة لا نهاية لها في فان باي.

كانت لديها ثقة غير عادية، لذا توجهت نحو خصومها الثلاثة. اختفى مظهرها اللطيف والضعيف. أصبحت شخصًا جديدًا تمامًا.

لم يتم العثور على المشاعر السلبية في أي مكان. تخلصت من الماضي لتواجه هذه المحنة وترحب بحياتها الجديدة. أرادت استخدام الإجراءات لإثبات أن مصيرها كان لها. لم تكن بحاجة إلى شفقة وإحسان من أي شخص آخر.

أغمضت عينيها واسترخت، وبدت كريمة. لم يكن هذا بسبب خوفها من النظر إلى الآخرين. لا، كان ذلك لأنها لم تعد بحاجة إلى النظر إليهم بعد الآن. كانت بحاجة فقط إلى النظر إلى نفسها والتفكير حقًا.

“انحناء بوذا.” تردد صدى صوتها في رأسها: “كل بوذا سينحني أمام سيادتي…”

بدأت المانترا تؤثر على حيويتها.

______________

ترجمة: Scrub