767

بسبب حضورهم الساحق ، ذهب جريد و كراغول مباشرة إلى النهائيات. لقد تبادلوا نفس الأفكار قبل 30 دقيقة من المباراة.

‘هل يمكنني الفوز؟’

‘لا بد لي من الفوز.’

‘إن لم يكن هذا العام~’

‘قد لا تكون هناك فرصة للفوز بعد الآن.’

رأى الرجلان مهارات بعضهما البعض خلال المسابقة الوطنية الأخيرة. اعترفوا ببعضهم البعض وكانوا خائفين. كانت لديهم توقعات ومخاوف بشأن الإمكانات التي كان من الصعب تحديدها كميًا للشخص الآخر.

دوجن ، دوجن ، دوجن.

غرفة انتظار الفريق الكوري.

جلس جريد على الأريكة وقلبه ينبض أسرع من المعتاد. فكر في اليوم الأول الذي التقى فيه كراغول. تم تذكيره بالعواطف التي شعر بها عند مواجهة السماء فوق السماء ، والتي لم يكن من السهل رؤيتها.

‘… جيد.’

كيف يمكنه تفسير هذا الشعور العميق؟ تغير جريد بسبب لقائه مع كراغول. أصبح معروفًا في جميع أنحاء العالم ، وعرف قوته الكامنة ، واكتسب الثقة. بالإضافة إلى ذلك ، تمكن من الركض نحو الهدف ‘كراغول’.

‘لو لم ألتقي بك في ذلك الوقت ، لما كنت قد كبرت إلى حيث أنا الآن.’ نعم ، بالنسبة إلى جريد ، كان كراغول شخصًا مميزًا. في بعض الأحيان كان يشعر وكأنه محسن له. ‘إنه المحسن الذي شارك معي معلومات أرخبيل بيهين.’

ابتسم جريد وارتفع من الأريكة.

“كراغول ، لديك التزام برؤية تطوري.”

فوز. قاتل واربح بأي ثمن. امتلأ جريد برغبة قوية.

الآن أدرك. في المستقبل ، لن يكون هو الشخص الذي يلاحق لاعبًا آخر. سيكون هو الشخص الذي يمضي قدما. كان على جريد أن يتطور ، للاعبين الشباب من كوريا الجنوبية ولاعبي مملكة مدجج بالعتاد. سيتم ذلك عن طريق كسر السماء المسماة كراغول.

‘الدور الذي كنت تلعبه حتى الآن… سأفعله لك في المستقبل.’

ككوك.

رفع جريد يديه المرتعشتين على وجهه المتجهم.

***

كان الممثلون الكوريون الآخرون يخشون مقاطعة أفكار جريد وانتظروا خارج الغرفة.

“من سيفوز؟”

لم تتأثر فيولا بالجو و سئلت. ثم.

“بالطبع سيكون الإله جريد.” لم يتردد ذروة السيف للحظة قبل الرد.

“…”

لم يستطع اللاعبون الآخرون التخمين بسهولة وظلوا صامتين. تمت إعادة المباراة بين جريد و كراغول بعد عام وثلاثة أشهر.

لم يقتصر الأمر على الفخر بين الاثنين فحسب ، بل شمل مصير كوريا الجنوبية و الولايات المتحدة. سيتم تحديد المركز الأول في التصنيف العام من قبل الفائز بالمباراة. يمكن لمواطني الدولة ذات التصنيف الأول تأمين خبرة كبيرة.

من وجهة نظر اللاعبين الكوريين ، كانوا يصلون من أجل انتصار جريد. كانت المشكلة أن الخصم كان السماء فوق السماء. الرجل الذي ساد منذ فتح ساتسفاي. بغض النظر عن مدى قوة جريد ، كان من الصعب التأكد مما إذا كان يمكنه التغلب على كراغول.

“سنكتشف ذلك في نهاية اليوم.” قال إيت سبايسي جوكبال. “صحيح أن قوة قديس السيف كراغول لا يمكن قياسها ، لكن جريد لم يكشف عن كل قوته حتى الآن. نحن لا نعرف من سيفوز.”

كان من الصعب إنكار حقيقة أن قديس السيف كان أقوى فئة قتالية. لكن لدى جريد عناصر ومستوى أعلى من كراغول.

“.. حسنًا ، سأشجع شخصيًا جريد.”

لم يكن ذلك فقط لأن إيت سبايسي جوكبال كان يطمح في البف. ماذا لو خسر جريد الذي هزمه أمام كراغول؟

‘سأكون أيضًا أسفل كراغول. اللعنة!’

لم يكن يريد أن يكون دون شخص آخر!

ضحك ذروة السيف دون أن يعرف لماذا كان إيت سبايسي جوكبال مجنونًا. “أنت تأمل في انتصار جريد؟ الصديق جوكبال! لقد وقعت أخيرًا في سحر الإله جريد!”

“ما هذا الهراء…! أنا فقط أريد زيادة القوة!”

كان هناك 20 دقيقة حتى بدأت النهائيات.

***

غرفة انتظار الفريق الأمريكي.

“…”

جلس كراغول وعيناه مغمضتان.

لقد فكر في المرة الأولى التي واجه فيها أجنوس المجنون. في اليوم الأول والأخير الذي التقى مع هاستر ، الذي لم يكن لديه اهتمام بالعالم. اليوم الذي التقى فيه لأول مرة جريد ، الذي كان لديه لهب في عينيه السوداوات. من بين الأشخاص الذين أطلقت عليهم مجموعة SA اسم ‘المعجزات الخمس’ ، كان جريد هو الشخص الذي جعل قلب كراغول يغلي. كان ذلك بعد قتال بيارو مباشرة. ومع ذلك ، كان جريد لا يزال أول لاعب يهزمه.

‘منذ ذلك الحين’.

كانت نظرة كراغول ووعيه يتبعان جريد دائمًا. في كل مرة رأى فيها جريد يتقدم خطوة إلى الأمام ، أصبح كراغول أكثر حماسًا وتمكن من النمو بشكل أسرع. أدرك كراغول. إذا لم يكن جريد هنا. ربما لم يُترك كراغول وراءه ، لكنه كان سيصبح فارغًا من لعنة تسمى العدم.

‘منذ ذلك الحين وأنا سعيد’.

كانت هناك ابتسامة على وجه كراغول وهو يفتح عينيه. لحظة وقوفه.

“اللاعب كراغول ، إنها 15 دقيقة حتى بداية المباراة. الرجاء الانتقال إلى المسرح”.

يمكن سماع صوت الموظفين خارج غرفة الانتظار.

رآه لاويل وقال ، “حظًا سعيدًا.”

لم يكن لاويل يريد أن يفوز كراغول. كان يريد بطبيعة الحال أن يفوز جريد. بصفته مرؤوسًا لـ جريد ، صلى بلهفة. لكن كراغول كان ذروة ملياري مستخدم ومعبود لمليارات الأشخاص. سوف يصبح الأمر معقدًا إذا سقط كراغول. قرأ كراغول تعبيرات وجه لاويل اللطيفة والمرة وأجاب بوجهه المتميز الخالي من التعابير.

“الشخص الآخر هو جريد. إذا خسرت أمامه ، فلن يكون من الممكن إنكار وجوده”.

حقيقة أن جريد استحق إسقاط السماء ، الآن كل شخص في العالم يعرف ذلك. لن يصاب أحد بخيبة أمل أو ينتقد كراغول إذا خسر.

“بالطبع ، لا أنوي الخسارة.”

فوز. هو أيضا سيفوز هذه المرة. كان كراغول مليئًا برغبة قوية. كان يأمل أن يكون هدف جريد دائمًا. أراد أن يظل جريد واعي له. لم يكن هناك شيء محزن مثل الإعجاب من جانب واحد.

***

“النمر الباكي”.

بييونغ!

تم عرض فيديو نهائيات PvP للمسابقة الوطنية الثانية على الشاشة. اخترق كراغول الدرع الذي استدعاه جريد ذو الشعر الأبيض ، بينما كان يحترق باللهب في نفس الوقت. تم تحديد الفائز بفارق 0.1 ثانية فقط ، ولمس قلوب الجمهور والمشاهدين.

“آااه…”

“إنه لأمر رائع أن ترى هذا المشهد مرة أخرى عدة مرات.”

لقد كان تسجيل فيديو تم تشغيله 5 مليارات مرة في السنة. من بين 8 مليارات شخص ، كان الأطفال الوحيدين الذين لم يشهدوا المواجهة بين جريد و كراغول. بالإضافة إلى ذلك ، لم يقم الأشخاص بتشغيل الفيديو مرة واحدة. كبر الأطفال ، والشباب يخططون بقوة لمستقبلهم ، والأشخاص في منتصف العمر الذين سئموا من حياتهم ، وكبار السن في شفق حياتهم.

كلهم جاءوا بأحلام ورغبات جديدة من خلال تكرار فيديو المواجهة بين جريد و كراغول. لقد عاشوا حياة مخلصة ، على أمل الوقوف على نفس المسرح يومًا ما.

اللاعبين الذين أصبحوا عبادا. دخل جريد و كراغول المسرح.

『أبطال المواجهة التي حدثت قبل عام وثلاثة أشهر! كراغول الأمريكية وجريد من كوريا الجنوبية على المسرح !!』

『مهلا! الهتافات كانت مذهلة! لم أر مثل هذا المشهد منذ 15 عامًا. ألن تنهار قبة طوكيو إذا استمرت هكذا؟』

『ها ها ها ها! في هذه اللحظة ، يبدو الجميع متحدين ، بغض النظر عن الجنسية أو العرق أو الجنس أو الدين. يمكننا أن نرى مدى روعة اللاعبين.』

『لا أحد يهتم بأن هذه المباراة ستحدد من سيكون الأول في التصنيف العام. كل شخص في الحشد متحمس لكلا اللاعبين.』

“جريد!! أنت الأسطورة الأولى! أنت أول ملك! أثبت أنك الأفضل!”

“كراغول! لا تسقط! اظهر لـ جريد سبب حكمك على القمة لسنوات عديدة!”

“جريد!”

“كراغول!”

“وااااههههه!”

انتشرت الصيحات الثاقبة في جميع أنحاء طوكيو. تم نقل إثارة المشهد إلى المشاهدين. لكن جريد و كراغول كانا في وسط عالم هادئ. واجه الرجلان الآخر وكانا يركزان فقط على الشخص الآخر. صرخات الآخرين لم تصل إلى آذانهم.

“مباراة الرجل يجب أن تحسم في ثلاث جولات؟”

“نعم.”

“إذن هذه المرة هو الفائز الحقيقي؟”

“هذا صحيح.”

“سنظل أصدقاء بغض النظر عن النتيجة؟”

“بالتاكيد.”

“ثم سأهزمك.”

“سأبذل قصارى جهدي أيضًا.”

استقبل الرجلان بعضهما البعض بخفة قبل الوقوف أمام كبسولاتهما. سلم المضيف ميكروفونًا على عجل إلى كراغول.

“هل يمكنك أن تخبرنا عن مشاعرك قبل المباراة؟”

“…”

في اللحظة التي حصل فيها كراغول على الميكروفون. صمتت قبة طوكيو الساخنة. حدّق عشرات الآلاف من الأشخاص في قبة طوكيو في شخص واحد. امتلأت وجوههم بالترقب عندما فتح كراغول فمه.

“أنا خائف.”

“… هاه؟”

كانت السماء فوق السماء خائفة؟ شكك المضيف والمتفرجون في آذانهم.

“لهذا السبب أنا أتطلع إلى ذلك أكثر.”

ابتسم كراغول في نهاية كلامه. كان كراغول عديم المشاعر دائمًا يبتسم بشدة؟

“آه…”

الأشخاص الذين رأوا كراغول أدركوا ذلك لأول مرة. الشخص الذي كان ينتظر هذه اللحظة أكثر من أي شخص آخر هو كراغول.

“كيااااااك! كراغول!”

“نعم ، استمتع بها! كراغول ، اربح!”

“كراغول! كراغول! كراغول!”

“واااااههه!”

وصل الغلاف الجوي إلى الذروة.

في نفس الوقت ، في ساتسفاي.

“سوف نتحرك قريبا.”

قاد فيرادين النخبة من الخالدة إلى راينهاردت ، عاصمة مملكة مدجج بالعتاد. كان من السهل التسلل ، حيث سمحت مملكة مدجج بالعتاد للاعبين بالوصول إلى المدينة بحرية.

“توجه مباشرة إلى الحدادة.”

“نعم!”

لم يظهر جريد أداءً ساحقًا في المسابقة الوطنية فحسب ، بل نجح أيضًا في الحصول على الحداد ذو الرتبة الأولى ، بانمير. في مثل هذه الحالة ، أجبرت الخالدة على الشعور بالأزمة لأنهم كانوا معاديين لجريد. كان من الصعب التغاضي عن مملكة مدجج بالعتاد.

وبالتالي.

“الهدف هو الحداد خان. ابحث عنه واقتله”.

تصرفت الخالدة أولا. تم إخراج معظم أعضاء مدجج بالعتاد الآن بعد أن بدأت نهائيات الـ PvP. كانت راينهاردت منزلاً فارغًا.

***

“النجوم مشرقة.”

ضربه سيعطي قوة لجريد. عمل خان بجد مرة أخرى اليوم بمثل هذا الموقف. امتلأت عيناه في وجهه المتجعد بالشوق وهو ينظر إلى سماء الليل. اليوم ، أراد أن يرى جريد أكثر وأكثر.

ترجمة : Don Kol