557
‘هل كان يسمى دوق لوسيليف؟ قائد هذا الجيش طموح.’
موكب 100 ألف جندي للخالدة. ومض الدرع الذهبي للجنود في الرصاص في الشمس. تونغ! هز صوت الطبول المتواصل السماء. كان هذا هو زخم الجيش العظيم. أي شخص سيطغى على العظمة. لكن ذلك كان مجرد مظهرهم.
كان معظم الجنود ، باستثناء الجنود في المقدمة ، يرتدون درعًا جلديًا قديمًا ، وكان صوت الطبول محاطًا بمسيراتهم غير المتساوية. كان السبب بسيطًا. نصف الجنود البالغ عددهم 100،000 جندي لم يكونوا محترفين. كان أكثر من نصفهم من الرعاع الذين لم يكملوا حتى التدريب الأساسي.
“كم هو مشين… لماذا من المفترض أن نشارك في معركة بين النبلاء؟”
“أي نوع من النبلاء سيهاجم الملك؟ ألا يجب أن يستمع الناس للملك دون قيد أو شرط؟”
“ماذا يهم إذا خُدع الملك إذا جوعنا حتى الموت؟”
الطبقة الدنيا. كانوا دائما فقراء وجائعين. لم يكونوا متعلمين ولم يكن لديهم الكثير من الوطنية. كان هدفهم في الحياة البقاء على قيد الحياة فقط.
“هاه… من سيهتم بأسرتي بدوني؟ زوجتي الحامل ترعى أطفالنا وحدها.”
“جيز ، ارتداء الدروع وحمل الرمح أمر صعب حقا في هذا العمر.”
الناس العاديين. لقد عملوا طوال حياتهم من أجل أسرهم.
“سوب سوب. أريد أن أرى أمي. أنا خائف.”
“ساقي تؤلمني كثيرا. لا يمكنني تحمل ذلك بعد الآن.”
شكل الأولاد الصغار الذين لم يبلغوا سن الرشد أكثر من نصف 100،000 جندي. كان دور كل هؤلاء المتعبين والمتعثرين هو الموت. بمجرد وصولهم إلى بيران بعد ذلك بيومين ، تم توجيههم لمبادلة الأماكن مع الجنود ذوي الدروع الذهبية والوقوف في المقدمة.
‘ولكن على هذا المعدل ، لا يمكن استخدامهم.’
كان آرس في نفس صفوف الطليعة. كان لديه شعر أشقر لامع بشكل غير عادي وكان ساخرًا.
‘كان الدرع الذهبي الذي يلمع في الشمس عبئًا على العيون وكان صوت الطبول مجرد ضجيج يزيد من الخوف. ستصل حالتهم العقلية إلى الحد الأقصى قبل وصولهم إلى بيران.’
لكن الدوق لوسيليف لم يعرف ذلك.
لم يكن موقف الجنود شيئًا يمكن أن يفهمه النبلاء. لن يعتقد أحد النبلاء أن مثل هذه المسيرة الرائعة يمكن أن تضغط على الجنود. في المقام الأول ، اعتقدوا أن الناس سيشكرون فقط بتلقي الطعام.
كان من الصعب وصفهم بأنهم غير أكفاء. لقد كانت طريقة أرستقراطية للتفكير.
‘هل كنت نفس الشيء في الماضي؟’
اعتقد آرس أنه بالكاد تمكن من مضغ خبز الشعير الصلب.
‘حسنا ، سيكون هناك فرار كبير في المخيم التالي.’
ثم ستأتي الفرصة الأولى.
***
أشار عمالقة المملكة الخالدة إلى ماركيز ستيم والدوق لوسيليف.
كان ماركيز ستيم رائدًا أعاد إحياء الشمال القاحل ، بينما كان الدوق لوسيليف يعرف كيفية استخدام نسبه الطبيعي. بسبب قوة الدوق لوسيليف تمكن من جمع الجيوش القوية من البارون دوكا و إيرل ريد و إيرل كاريون و ماركيز بيرا في مكان واحد.
من كانو؟ بصفتهم سادة المناطق العظيمة في الخالدة ، كانوا سيوفًا عظيمين وقادوا جيوشًا كبيرة. لم يستطع الأمير أسلان ، الذي كان على العرش بدلاً من الأمير رين المتوفى ، نقلهم.
“في الواقع ، الدوق نفسه يقود الجيش”.
ثكنة الدوق لوسيليف. أعجب إيرل ريد بالـ 2000 جندي ذوي دروع ذهبية و 5000 فرسان تم إحضارهم. كان الإعجاب وليس الإطراء. كان يعتقد أن موكب القوات التي تتبع الجنود الذهبيين كان رائعاً. من ناحية أخرى ، أظهر ماركيز بيرا القليل من القلق.
“لابد أنك أنفقت مبلغًا كبيرًا من المال في طلاء دروع الجنود. أليس هذا مضيعة؟ يمكننا أن نأخذ بسهولة بيران و باتريان حتى لو تقدمنا بشكل طبيعي”.
رشف الدوق لوسيليف نبيذه وهز كتفيه بينما كان يهز كتفيه.
“ماركيز بيرا ، طريقة تفكيرك صغيرة للغاية. تصفيح؟ يرتدي جنودي درعًا من الذهب الخالص. لا يمكن أن يكون الجيش بقيادة الدوق لوسيليف عاديًا. أليس هذا صحيحًا؟”
“نعم…؟”
دهش جميع النبلاء في هذا المكان ، بما في ذلك ماركيز بيرا. الجنود الذهبيون على رأس الموكب. وبعبارة أخرى ، كان لدى دوق لوسليف ما لا يقل عن 10،000 جندي. كانوا جميعًا يرتدون الدروع المصنوعة من الذهب الخالص؟ كم من المال أنفق؟ تجاهل لوسيليف كل العيون عليه.
“حسنا ، الدرع مجرد زخرفة ودفاعهم رديء. الدرع رقيق لأنني أفتقر إلى الذهب.”
“… الدوق ، هل سيكون جنودك في مأمن من هجمات العدو؟”
حاضر لوسيليف ماركيز بيرا الدقيق. “لماذا سيكون جنودي في خطر؟ أليس من الممكن لآلاف الجنود الآخرين إنهاء الحرب على الفور؟ هل سيحتاج جنودي للخروج؟”
هذا صحيح. أومأ النبلاء الآخرون بدعوة من الدوق لوسيليف. كان هدفهم تأسيس مزايا عظيمة في هذه الحرب. من العار إذا لم يشاركوا في الحرب. خططوا لاحتلال قواعد المتمردين في لحظة من خلال توجيه القوات.
“صحيح ، صحيح. يمكننا أن ندوس ونذبح المتمردين بقواتنا. جنود الدوق لوسيليف سيرفعون معنويات جنودنا.”
“هاها! هذه نيتي بالضبط! أحاول أن أجعل الحرب أكثر فائدة من خلال رفع معنويات حلفائنا! أليس كذلك؟”
“في الواقع ، الدوق عظيم.”
من وجهة نظرهم ، كانت نوايا الدوق لوسيليف جيدة للغاية. كان أكثر من نصف الجنود البالغ عددهم 100،000 من الرعاع ، لكن هذا لم يقلل من قيمتهم. يمكن استخدامهم كتضحيات في الطليعة. سيكون كافياً لاستنفاد سحر إيرل آشور ، الذي اعتبر أكبر مشكلة. كان من المهم رفع معنويات الجنود الذين سيهاجمهم عدد كبير من السهام.
لكنهم تجاهلوا شيئًا واحدًا. كان الدوق لوسيليف قادرًا على دفع ثمن الدروع الذهبية لـ 10،000 جندي لأنه أخذ المال من منطقة الإمدادات. لهذا السبب كان لدى 100،000 جندي ما يكفي من الطعام لمدة 14 يومًا فقط. كان معظمه طعامًا عمره ثلاثة أشهر باعه الدوق لوسيليف.
كان هذا حاسماً لإحداث حالة من انعدام الأمن. الجنود الذين قاموا بمسيرة صعبة طوال اليوم. استنفدت قوتهم الجسدية بما يتجاوز الحد ، وارتفعت شكاواهم إلى السماء بعد تلقي وجباتهم السخيفة. تم تجنيدهم قسرا ولم يتمكنوا حتى من تناول وجبات مناسبة؟
“الدوق! لقد فر الجنود من القوات!”
صرخ فارس بعد دخول الثكنة ولم يستطع الدوق لوسيليف الفهم.
“لا ، لماذا؟”
كانت هذه فرصة عظيمة لهم للقتال من أجل مملكتهم. لماذا يهجرون المكان؟ أمر ماركيز بيرا الفارس نيابة عن الدوق لوسيليف.
“اقبض عليهم واعدمهم جميعاً! أري الجنود كم هو فظيع أن تهجر!”
“نعم!”
تلقى الفرسان الأمر وغادروا على الفور. تم القبض على ما مجموعه 1،831 جندي أثناء محاولتهم الفرار ثم إعدامهم. كانوا مواطنين من الطبقة الدنيا تم تجنيدهم قسرا. حاولوا التوسل للحصول على المساعدة ، ولكن انتهى بهم المطاف بالموت. اقترب كبار جنود بارتو من جندي كان يراقب بهدوء.
“لا تفكر في محاولة الهرب. على الأقل يعامل بارتو الجنود بشكل معقول. يجب أن تكون دائمًا ممتنًا.”
“أخشى أنه إذا هربت ، فسوف ينتهي بك الأمر أن تموت هكذا. إذا كنت تريد أن تعيش ، ابق حتى النهاية.”
“ألست أكثر سعادة الآن حيث يمكنك مضغ الخبز الجاف بدلاً من العيش في الشوارع الباردة؟”
”الجندي آرس. أنا أفهم.”
تم تثبيت نظرة آرس على ثكنة الدوق لوسيليف.
“الدوق لم يتحرك ، لذلك ليس هناك فجوة في حراسه”.
كان حراس الدوق لوسيليف على بعد مستويات قليلة من الفرسان السود للإمبراطورية ، ولكن كان هناك الكثير منهم. قبل كل شيء ، كانت المشكلة الأكبر هي النبلاء الآخرين حول الدوق. يمكنهم ممارسة قوة كبيرة و آرس لا يمكنه القفز بشكل أعمى.
“سأنتظر المرة القادمة.”
كان الحادث الذي وقع اليوم كافياً لزرع الخوف وانعدام الأمن في قلوب الجنود. تضاءلت معنويات الجنود إلى حد كبير. توقع آرس أن يكون هناك المزيد من الناس يحاولون الفرار غدًا.
***
كانت بيران في أزمة كبيرة.
يمكن رؤية تقدم قوات العدو من جميع البوابات. لم تعد السهام التي أطلقها أعضاء مدجج بالعتاد سريعة وقوية كما كانت في البداية.
“والداكما يعانيان من ضعف الدورة الدموية! اذهبوا إلى المنزل وتباهوا على أيديهم وأقدامهم.”
لم تعد صرخات هوروي فعالة في إزعاج العدو. مع انخفاض عدد الأعداء إلى 10،000 ، لم يعد للخالدة مكانًا للتراجع وتمكنوا من إتلاف بوابات وجدران بايران.
“هذا أمر جاد.”
كوونغ! كونغ!
مع استمرار ضرب أسلحة حصار العدو على البوابة ، كانت المتانة تنخفض بسرعة. أصبحت يورا قلقة بمجرد انتهاء مهلة الاتصال ودخلت اللعبة.
“إنها اللحظة التي نسمح فيها للعدو بالدخول.”
كان على يورا وأعضاء مدجج بالعتاد التعامل مع آلاف الأعداء في وقت واحد؟ كانوا سيذبحون جنود مدجج بالعتاد ويدوسون على كل شيء في البيران.
“تباً… أريد أن أخرج وأقتل زخم العدو. ومع ذلك ، فإن الأعداء سيدخلون فقط إذا فتحت الأبواب الآن”.
ضغط بون على أسنانه. كانت قدرته على التحمل بالفعل على وشك النفاد. لن يكون قادراً على استخدام أي مهارات إذا غادر القلعة. في هذه الحالة اليائسة ، تلقت يورا وبون همسات لاويل.
قودوا القوات المتبقية وتراجعوا إلى باتريان.
تسبب ذلك في رد فعل عنيف مع بون.
– ماذا عن الناس؟
– في النهاية ، لا يزال شعب بايران شعب الخالدة. لماذا يزعج الجيش نفسه بقتل الناس الذين لم يتسببوا في أي دمار؟ تراجعوا بثقة.
– إنهم الأشخاص الذين يخدمون المتمرد جريد. هل أنت متأكد أنهم لن يقتلوا؟
– سيكونون منشغلين بالنهب والاعتداءات بسبب إثارة النصر. ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ لا يمكننا أن نخسر الجنود الذين عملنا بجد لرعايتهم.
– أنت. ! هل يمكنك بسهولة التخلي عن الأشخاص الذين آمنوا بجريد وخدموه؟
كانت بيران في الأصل إقليمًا لنقاية تسيداكا. كان بون ونقابة تسيداكا مع شعب بيران لفترة طويلة. لم يكن من السهل التخلص منها. اعترف لاويل بذلك لكنهم كانوا في حالة حرب حاليًا. لم يكن من الممكن له أن ينظر إليها بموقف فرد.
– هل من الممكن أن تفقد عشرات الآلاف من الناس في ريدان لمجرد أنك تريد حماية الآلاف من الناس؟ ألا يجب أن تكون أكثر هدوءًا؟
– كوك!
ضغط بون على أسنانه. لقد فهم كلمات لاويل بعقله لكنها كانت لا تزال غير سارة. في النهاية ، بصق الكلمات التي لم يكن ليقولها.
– في المقام الأول ، لأنك غير كفء! ماذا؟ هل سنتحمل هجوم العدو حتى النهاية؟ لن يتمكنوا من تنظيم جيش من 100،000 لفترة طويلة؟ توقف عن الكلام بالهراء! كل ما قلته كان خطأ! أنت غير كفء…!
أصبح صوت بون الهائج أصغر. أدرك متأخرا خطأه. من كان لاويل؟
لقد كان شخصًا يعمل بجد أكثر من أي شخص آخر من أجل مدجج بالعتاد. تولى المسؤولية الثقيلة وحده. كان هذا العبء الذي وضعوه عليه. لم يساعدوه بما فيه الكفاية. الآن كان بون يحاول وضع المسؤولية على لاويل عندما لم يكن الوضع جيدًا؟
– … أنا آسف.
اعتذر بون بإخلاص لـ لاويل. شعر بالأسف حقًا لأنه كان لاويل.
– لا ، أنا من يجب أن أعتذر. في الواقع ، لقد خدعتك.
– … ؟
– يجب أن أخدع حلفائي لخداع أعدائي. لقد احتفظت بسرية خطة منك على أمل أن تحارب بشراسة.
ماذا كان يقول لاويل؟ لم يفهم بون الكلمات وشرح لاويل.
– مباشرة الآن ، أنا ذاهب إلى راينهاردت.
– ماذا…!
عاصمة المملكة الخالدة ، راينهاردت. الآن بعد أن غادرت معظم القوات ، كان لاويل يقود جيشه هناك.
– الحرب ستنتهي قريبا.
في نفس الوقت ، في مكان غامض. كان العصي يسعل الدم بتعبير شاحب بينما نظر إليه جريد بقلق.
‘كان عليه فقط أن يصاب بنوبة قلبية في هذا التوقيت.’
منذ عشرات الدقائق. تم تفعيل النقل الفضائي الشامل في باتريان. غزت لعنة التنين الذواق العصي وفشل في إدارة المانا خاصته. وبفضل هذا ، تأثر النقل الفضائي الشامل وهبط جريد و العصي في مكان غير معروف.
“إنه مكان حيث الهمس مستحيل.”
سقطوا في مكان غريب. كان زنزانة فورية حيث لم يكن هناك شيء مرئي. ماذا كان يحدث في بايران؟ ليورا وزملائه؟ كان جريد متوتر وغير مرتاح ، لكنه لم يستطع التعبير عن استيائه من العصي. انتظر جريد بهدوء بينما أخذ العصي دوائه وتعافى.
“هل هذا هو الحظ السيء الذي جاء من صنع القوس ذو التصنيف الخرافي؟”
أراد التنين ، الذواقة ، ضربه بقوة في المعدة.
ترجمة : Don Kol