148
بحلول نهاية فبراير .
كانت عطلة الربيع لمدرسة البنات العليا الثانوية قد إنتهت . سينطلق الفصل الدراسي الجديد لسيهي في سنتها الدراسية الثانية في غضون أيام قليلة ، لذا كانت تدرس بجد اليوم .
الهوايات؟ السفر؟ التعارف؟ لم يكن لديها مصلحة على الإطلاق . هي فقط ببساطة تتمتع بالأنشطة على مهل مثل الركض في الصباح واليوغا في المساء . حتى ذلك كان فقط للحفاظ على حالتها الدراسية .
سيهي فقط كرست نفسها للدراسة . لماذا كانت مهووسة بالدراسة؟
كان بسبب شقيقها ، يونغ وو .
لم يكن لدى شقيقها أي موهبة في الدراسة ولم يكن متميزًا في أي مجال بعينه . كانت ميزته الوحيدة هي صبره ، ولكن بعد أن ذهب إلى الجامعة ، أصبحت قلقة بشأن مستقبله لأنه أصبح كسولًا .
توقعت منه أن يتحسن بعد الذهاب إلى الجيش ، لكنه في الواقع أصبح أسوأ . بدلا من العودة للدراسة ، سقط في لعبة تسمى ساتسفاي و أصبح مديوناً . كان والديها قلقين . تنهد الاثنين لأن مستقبل شقيقها أصبح باهتًا كل يوم .
“لا بد لي من رعاية أوبا”.
هل كان ذلك بسبب نشأتها وهي تراقب أخوها البائس وغير المجدي؟ نضجت سيهي في سن مبكرة بسبب شقيقها . في المدرسة المتوسطة ، أصبحت مصممة على رعاية والديها وشقيقها .
“سأدرس بجد نيابة عن أوبا . سوف أنجح وأصبح مسؤولة عن والدي و أوبا “.
على عكس شقيقها ، كانت سيهي موهوبة . كانت طالبة جيدة ، وذهبت إلى مدرسة البنات الثانوية العليا المرموقة وحصلت على أعلى الدرجات في البلاد . كان هدفها النهائي بسيطًا . خططت للتخرج من أفضل جامعة ، والحصول على وظيفة جيدة ، وكسب راتب مرتفع ، ودعم والديها وشقيقها .
“أوبا يمكن أن يؤمن بي.”
وواصلت دراستها أثناء التفكير بذلك . ومع ذلك ، حدثت مشكلة منذ وقت ليس ببعيد . تغير أخوها . أصبح شقيقها فجأة مكتفياً ذاتيا إقتصاديا الي حدٍ ما .
هذا صحيح ، لقد كان مرضياً ومن الصعب تفسير ذلك ، كانت اللعبة هي التي تناولت بعض شباب شقيقها . نجح شقيقها في اللعبة ومسح ديونه . لم يسدد دينه فقط ، بل ديون والدهم كذلك . ثم أعطى والديهم مئات الملايين بدلاً لراحتهم .
وذات يوم قال لها أخيها : ” في عام واحد ، سأشتري مبنى بقيمة 10 مليار وون . يمكننا تأجيره ويمكن لعائلتنا العيش بسعادة لبقية حياتنا “.
كانت سيهي فخورة بأخيها الذي نجح في التغيير . كانت سعيدة . من ناحية أخرى ، كانت قلقة أيضًا .
“إنه ليس خدعة …”
كان لديه القدرة على التحمل ، ولكن شقيقها إشترى سيارة أجنبية بقيمة 800 مليون وون بمجرد أن كسب المال . كانت تعرف أن الأغنياء يفقدون ثروتهم في كثير من الأحيان بسبب الإفتقار إلى الحس الاقتصادي . كانت سيهي قلقة من أن يفقد شقيقها ثروته بسرعة . بالإضافة إلى ذلك ، كانت قلقة أيضًا بشأن علاقته بالفتيات .
“إذا كان متفائلاً للغاية …”
كان هناك العديد من النساء اللواتي ينجذبن إلى رجل يقود سيارة أجنبية بقيمة 800 مليون وون . ولكن ألم يكن أخوها شخص بدون تجربة للمواعدة ؟ سيكون من السهل أن يخدع .
” هاااه … سأشعر براحة أكبر إذا كنت مع أوبا “.
أرادت مراقبة أخيها 24 ساعة في اليوم . كان لدى سيهي هوس غير معتاد مع شقيقها ، ربما لأنها كانت تتحمل المسؤولية عنه منذ عدة سنوات .
“هاه؟”
كانت تجلس على مكتبها عندما حولت نظرتها نحو النافذة. كان الجو صاخب بالخارج .
“هل هي من المشاهير؟”
كان الرجال والنساء والأطفال يثيرون الجلبة في الشارع . إقتربت سيهي من النافذة لمعرفة ما كل هذا العناء . ثم عبست .
” لماذا هي هنا…؟ ”
كان لديها شعور سيء .
*******
كان الحي يتألف من أشخاص عاديين ، ولكنه كان مزعجًا مؤخرًا . كان ذلك بسبب ظهور سيارة أجنبية باهظة الثمن أمام منزل شين ، الذي كان سكانه يديرون متجرًا للخضروات . كان سكان المنطقة مهتمين بالسيارة وفحصوها .
“هذا هو النموذج الثالث عشر من شركة B إنه بقيمة 800 مليون وون “.
“رائع ، أنا أرتجف. العم شين ، هل كان يبيع الكثير من الكرنب؟ كيف حصل على هذه السيارة؟
“يبدو أن إبنه يقودها ، وليس العم شين …”
“إيه ؟ ألا يرتدي عادة الثياب المتعرقة مثل العاطلين عن العمل ؟ من أين حصل على المال لقيادة سيارة كهذه؟”
“يجب أن يكون قد فاز في يانصيب.”
“هاااه ؟ … لقد سدد ديونه وإشترى سيارة كهذه ، وأعتقد أنه فعلاً قد فاز باليانصيب “.
“لن أكون قادرا على تحمل ذلك حتى لو سأموت في العمل , الحياة غير عادلة.”
“حسنا… إشتريت خمسة تذاكر يانصيب كل أسبوع ، لكني لم أفوز أبداً … ربما يجب علي شراء 10 تذاكر كل أسبوع.”
عطلة نهاية الأسبوع . كان السكان يسيرون أمام منزل عائلة شين . كان هناك الكثير من الناس يستمتعون بطقس الربيع ، وواصلوا التعليق على سيارة يونغ وو . ثم دخلت سيارة الحي . إتسعت عيون السكان .
“ما هذا…؟”
كانت سيارة ليموزين كبيرة طولها 8.5 متر . كان الناس العاديون يحدقون بينما توقفت السيارة البيضاء الرائعة أمام منزل شين . كانت اللحظة التي نسى فيها السكان المحليون سلسلة ال (13) لشركة B .
“صلصلة.”
نزل ثلاثة رجال بالملابس السوداء من السيارة . نظر إثنان منهم حولهما ، بينما ركض الآخر إلى المقعد الخلفي وفتح الباب . ثم ظهرت امرأة . تباهت المرأة بجمال ساحق ، حيث تلاشت الزهور التي تزين الشارع في الحال . كان الأمر كما لو أنها الشيء الوحيد الذي يلمع في العالم . بدا المشهد رمادي بجانبها .
“رائع…”
” تلك المرأة ؟ ”
وقد أدرك الأهالي جمالها غير الواقعي و هويتها متأخراً . كانت يورا ، التي إمتدحت باسم ‘جوهرة كوريا الجنوبية’ .
حدث مجنون .
“رائع! لا اصدق ذلك! يورا! يورا!”
“يورا! يرجى التوقيع على هذا!”
“صورة ! هل يمكنني الحصول على صورة؟”
“يورا ! هل ستتزوجني؟”
“باااه … لم أفكر أبدا أن اليوم سيأتي عندما أستطيع أن أرى يورا في الحياة الواقعية … لا أهتم إذا كنت أموت الآن … ”
“إنها أجمل حتى من صورها . حقا إلهة”.
كان مستوى الشغب عالي حقاً . بدأ الناس في التجمع بسرعة بعد سماع الضوضاء . لكن الحراس الشخصيين الثلاثة الذين جاءوا مع يورا كانوا ضخام الحجم . غطوا المكان بكفاءة ، مما سمح لثلاثة أشخاص بالتحكم في عشرات الأشخاص . وبفضل هذا ، تمكنت يورا من دق جرس باب منزل شين دون أن تضطرب .
“هيووووك … لماذا يورا في بيت شين؟”
” لا تخبرني …؟ ”
ركض خيال الناس البري . إبن عائلة شين العاطل عن العمل! أيمكن أن يكون لديه علاقة خاصة مع يورا ؟ هل كان السبب في قوة يورا المالية هو أن إبن عائلة شين عديم الفائدة يمكنه قيادة سيارة باهظة الثمن ؟ كانت هناك جميع أنواع المناقشات ، لكنها لم تدم طويلا .
” لن تحب يورا مثل هذا الشخص القبيح …”
“بالطبع بكل تأكيد . لو كان إبن شين و يورا في جزيرة غير مأهولة بمفردهما ، فإن يورا ما زالت لن تنظر إلى إبن شين”.
“ثم ماذا تفعل يورا في بيت شين؟”
فتحت أبواب منزل شين .
“ماذا تفعلين في منزلي؟”
سمع صوت غضب . عيون الناس ركزت على صاحب الصوت . كانت إبنة عائلة شين . أعجب الناس بها .
“رائع … إنها تتصرف بمثل هذا القبيل نحو يورا”.
وأضافت “هذا … حتى الفنانين على شاشة التلفزيون يبدون قبيحين بجانب يورا … ”
“يبدو الشخصان كلوحة.”
“ربما يورا هنا لرؤيتها . هل من الغريب أن يجتمع شخصان معا؟”
“هذا صحيح.”
لا أحد كان يفكر بهدوء . كانوا نصف خارجين عن عقلهم كما تحدثوا .
‘صخب.’
حاولوا إلتقاط الصور. شعرت سيهي بأنها مثقلة وأحضرت يورا إلى المنزل .
“إدخلي.”
“شكرا لك.”
“الآن ، ما هو هدفك من المجيء إلى هنا؟” سئلت سيهى بفضول عندما أغلقت البوابة .
نظرت يورا إلى الحديقة الصغيرة المزروعة بالكاميليا وأجابت بابتسامة .
“جئت لأرى يونغ وو”.
“…”
سيهي لم تشعر بالرضا كما لم تخفي عدائها .
“لماذا شخص رائع مثلك يحاول مقابلة أوبا ؟ في المقام الأول ، كيف عرفتيه؟ ما هي علاقتك به؟”
كانت يورا عبقرية . لكن هذا لم ينطبق على العلاقات . أجابت دون إدراك المعنى وراء أسئلة ساهي : “قابلت يونغ وو أثناء لعب ساتسفاي . حصلت على صداقة معه أثناء لعب لعبة العشاق معه”.
“يلعبون لعبة العشاق؟”
“كانت لعبة قصيرة جدًا ، ولكنها ممتعة”.
لم يعد يسمع صوت يورا . فقط كلمة “العشاق” مرت في ذهنها .
قال أوبا أنه كان يلعب بقوة من أجل كسب المال ، لكنه في الواقع يمرح داخل اللعبة ؟ لقد كنت مشغولة بالدراسة من أجله ولم ألمس يد رجل أبداً .
تغيرت بشرة سيهي . كانت غاضبة لدرجة أن الدموع ملأت عينيها .
*******
“خططت في الأصل لتعزيز [ الفشل ] ولكن …”
عرف جريد ما كان عليه القيام به . لم يكن لديه نية الإعتماد على عناصره الحالية . لقد تعلم من حارس الغابة المستيقظ أن دفاعه لم يكن كافيا ، حتى لو كان يرتدي مجموعة دروع أسطورية . كان جريد يخطط لإستخدام تأثيره الخاص بالفئة ” زيادة إحتمال تعزيز العنصر ” من أجل تعزيز [ الفشل ] ودرعه .
“أريد إستخدام هذه العناصر لأطول فترة ممكنة … حتى لو كان يكلف الكثير من المال ، فمن الأفضل أن أخذ المخاطر . لا بد لي من شراء جميع أحجار التعزيز في دار المزاد .
لكن قبل ذلك ، كان بحاجة إلى عمل درع من أجل فانتنر .
“لا أستطيع تأجيله بعد الآن …”
بفضل مهمته ، مراسم الزواج ، وغارة حارس الغابة المستيقظ ، تم تأجيل الدرع لمدة شهرين تقريبا . جريد لم يكن لديه قلب لتأخيره لفترة أطول . نظر إلى طريقة صنع درع الموجة .
“جيد جيد.”
كان درع الموجة في الواقع مادة رائعة . على وجه الخصوص ، أعطى الخيار الأول تأثير دفاعي ممتاز .
“إنها أقل من درع الضوء المقدس”.
كان الدفاع الإفتراضي لدرع الضوء المقدس أفضل من درع الموجة . كما خفض درع الضوء المقدس الضرر الجسدي بمقدار 40٪ والأضرار السحرية بمقدار 50٪ . وبالنظر إلى الخيارات الأخرى وتعيين تأثيرات العنصر ، فإن درع الضوء المقدس كان في الواقع أفضل بضع مرات من درع الموجة . ومع ذلك ، إقتصر درع الضوء المقدس على فرانس الخامس ، لذلك كان يشبه عنصرا حصريًا لجريد .
“إذا كنت أرغب في بيع الدروع ، فإن الدروع الواقية أفضل”.
وبمجرد أن كان جميع أعضاء النقابة يمتلكون أغراضهم ، فإنه سينتج كمية كبيرة من الدروع الواقية ويبيعها . كان جريد متحمساً بشأن الحصول على طريقة إنتاج درع الموجة مجانًا .
تساااانج !!! تساااانج !!!
كان صوت المطرقة خفيفًا . كان جريد متحمساً لإنتاجه وعمل بدرجة عالية من التركيز .
بعد ما يقرب من ثلاث ساعات .
جاء فانتنر يبحث عنه . شعر جريد بحضوره لكنه ظل يدق .
” سيد فانتنر : ألم تقل أنك كنت ستصلي؟ ”
خدش فانتنر رأسه . “أريد أن أشاهد درعي أثناء الإنتهاء منه … ههه .. هل هو بخير إذا كنت أشاهد؟”
كان فانتنر في إنتظار ما يقرب من شهرين ، لذلك كان متحمسا جدا . تفهم جريد أفعال فانتنر .
“من الجيد أن تكون هادئًا . إجلس هناك وشاهد “.
“شكرا لك . سأصلي للأله أن تصبح عنصر أسطوري”.
سقط فانتنر على ركبتيه . ثم ضم كلتا يديه معا وبدأ فعلا في الصلاة . وذكر ذلك جريد بكاسوس عندما قام بصنع الدرع الإلهي .
“الكنيسة مستقرة …”
لم يكن هناك أخبار بأن البابا الجديد قد تم إنتخابه .
” هل نسيت ختم رمح إيزابيل؟ ربما تموت إيزابيل وهذا خطأي؟ أنا آسف… حسنا ، في يوم ما سأذهب لكي أختمه “.
بدأ جريد بالتركيز على الطرق مرة أخرى .
تساااانج !!! تساااانج !!!
تم تجميع الصفائح الفولاذية المصنوعة من الحديد الأسود والميثيرل على السندان تدريجيًا على شكل درع . إرتفعت الإثارة في فانتنر كما صلى .
‘رجاء…! يرجى السماح لها أن تنتهي مع تقييم أسطوري …! أنا أصلي لجميع الآلهة في العالم! من فضلك من فضلك يرجى السماح لها أن تكون تصنيفاً أسطوري!
كما كانت صلاته تصل إلى ذروتها …
“هذا … أختي تدعوني”.
ثم توقف جريد فجأة ؟
“هاه؟ ماذا؟”
تم الخلط بين فانتنر لأنه فشل في تحديد الوضع الجديد . وضع جريد مطرقته والدرع الذي كان يعيده إلى مخزونه .
“أنا آسف . أختي تناديني ، لذا يجب أن أذهب”.
إعتقد جريد أن أخته قد بدت ملحة بعض الشئ .
“…؟”
شك فانتنر في أذنيه . كان يعتقد أن جريد يلعب معه . لكنها لم تكن مزحة .
[ غادر عضو النقابة ‘جريد’. ]
“…”
إختفي جريد من أمامه . حدق فانتنر في ألسنة اللهب في الفرن لفترة طويلة قبل الصراخ .
“أيها الوغد! أنت تتعمد اللعب معي!”
“انت صاخب ، لذلك إخرج.”
“اللعنة..!”
طُرد فانتنر من قِبَلِ خان وركض إلى أراضي الصيد . ثم حلق فأسيه في الوحوش بينما كان يفكر في جريد .
ترجمة : HEMAtaku
تدقيق : Don Kol
التعليقات على الفصل "148"
ربما يعجبك ايضاً
