838 - الجميع هنا
الجميع هنا
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
ترجمة: Arisu san
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
.
.
ترددت الصرخات في الغرفة. كان المريض أكثر قلقًا على لعبته من ألمه. كان مريضًا حقيقيًا—منعزلًا، متقلبًا، ومتروكًا. ومع ذلك، فقد كان ثمينًا بالنسبة للأشباح.
“لا عجب أن المدير اختاره. دمه قادر على الاندماج في المبنى الأسود.”
انتشر ضباب الدم كالنهر المتدفق نحو البحر. ظهرت الشعيرات الدموية على الجدران. وأخيرًا، رأى هان فاي وجود الكراهية الخالصة.
تجمعت المشاعر المتحوّلة حول المبنى، مانعة الناس من الهرب.
“هل هذا هو سبب سيطرة الكراهية الخالصة على المباني السوداء؟”
لم يرغب العجوز في المغادرة، ولم يجبره هان فاي. التقط “الجرس الصغير” وتبع ضباب الدم المنتشر. وعندما اختفى الضباب، استخرج المزيد من الدم.
“فقط عند التضحية بمريض، يُكشَف المستشفى الحقيقي.”
من الخارج، بدت الساحة الجانبية وكأنها مكونة من سبعة طوابق فقط، لكن في الواقع، كانت هناك ممرات لا نهائية بين الطوابق. تمتد إلى ظلام لا ينتهي.
لم يكن لدى هان فاي مزاج للاستكشاف.
لقد أُصيب تضحية المدير، وصُدم جميع قاطني الساحة الجانبية. فُتحت الأبواب، وظهر العديد من المرضى.
كان المدير قد أعدّ أسوأ علاج مخصص لكل مريض. تدفقت هاوية الجشع.
وبسلاح [ٱرْقُدْ بِسَلَام]، شق هان فاي طريقه. في المبنى الأسود، لم يكن هناك وحش قادر على الوقوف في وجه نصلهخ.
وعند رؤية الأشباح تُقطع بنصله، تحركت شفتا “الجرس الصغير”. كانت حياته كالكابوس، لكن هناك ضوءًا بدأ يتخلله.
“كم مضى على المأساة؟ كم من الناس لقوا حتفهم هنا؟ يبدو أن عدد الأشباح لا نهاية له.”
لم يكن هان فاي في الساحة الرئيسية بعد، لكنه كان يشعر بالألم.
بدأ باستخدام كلمات اللعنة للحفاظ على سرعته.
وفي المقابل، كانت الأشباح في هاوية الجشع تقضي عطلة، إذ استمر ضباب الجشع في التهام التضحيات.
اضطر هان فاي لاستدعاء الجلاد قبل وصول الكراهية الخالصة.
الروح العالقة الضخمة شقت طريقًا لهان فاي، لكنها في الوقت نفسه أيقظت الكراهية الخالصة.
“اترك التضحية! لا تلتفت!”
تردّد صوت “شانغ نو” في أذنه.
ركض هان فاي نحو نهاية خط الدم. اندفع من خلال النافذة وسقط.
جرحت الزجاجات جلده.
تحطم الزجاج وخرج إلى الجانب الآخر.
أمسكت دمية الورق بجسده.
استدار ليسحب الجلاد الهائج وهرب من المستشفى العقلي.
لم تعد درجة الحرارة إلى طبيعتها.
كان البرد لا يزال يمسك بقلبه.
ركض هان فاي لمئات الأمتار قبل أن يجرؤ على النظر خلفه.
كان المستشفى العقلي، الذي كان صامتًا سابقًا، يعج بالحركة.
ظهرت ظلال خلف النوافذ.
اهتزت كل الغرف في الساحة الرئيسية.
“الأشباح لا يمكن قتلها. إنها كثيرة جدًا! كيف أصبح عالم البشر بهذا الشكل؟”
لم يكن لدى هان فاي أي فكرة عن كيفية تغيير البشر لهذه المدينة.
مبنى أسود واحد كفيل بالقضاء على من تبقى من البشر.
سريعًا، وجد مبنى مهجورًا للاختباء فيه، عندما عادت الحرارة إلى طبيعتها.
“الفساد العقلي يرتفع بسرعة كبيرة. شخصية الشفاء الخاصة بي لا تستطيع التعامل معها.”
أمسك هان فاي بزجاجة صغيرة وجلس بجانب دمية الورق الحمراء و”شانغ نو”.
كانت الدمية قد حملت الممرضة.
“كيف يُصنع دم الأشباح؟ لماذا بعض الأشباح لديهم قلوب، والبعض الآخر لا؟”
شعر هان فاي بالحيرة.
“لكل شخص تعريف مختلف لدم الأشباح.
بالنسبة لي، دم الأشباح هو أقصى درجات هوس الشبح.
إنه الذكريات النقية المتبقية في الروح المظلمة للشبح.”
كان صوت “شانغ نو” باردًا ومتعاليًا.
أومأ هان فاي، ثم تبادل النظرات مع “شانغ نو”.
[“إشعار للاعب 0000! الشبح في هاوية الجشع لديك—نواة المرض، قد تطور إلى روح عالقة متوسطة!]
[القوة الجديدة—التلوّث النفسي: يمكنه إنشاء مصدر للفساد العقلي لتلويث كل إنسان حي لامس ذلك المصدر.”]
بعد التهام العديد من المرضى، اخترقت “نواة المرض”.
نمت أسرع مما توقع هان فاي.
القيود التي يفرضها هذا العالم على الأشباح كانت محدودة جدًا.
كان من السهل جدًا على الأشباح دون مستوى الكراهية الخالصة أن تحقق اختراقات.
“عندما تمتلئ هاوية الجشع لدي بارواح عالقو عليا، ألن أُعتبر مبنىً أسودًا متحركًا؟”
ضمّد هان فاي جراح “العم غوا”، ثم تركه جانبًا.
بدأ يركّز على تطهير فساده العقلي.
في هذا المستقبل، حيث تداخل العالمان، شعر هان فاي بالراحة.
لقد وُلد من أجل هذا المستقبل.
في زمن السلم، لم يكن سوى ممثل.
أما في هذا العصر الفوضوي، فقد بات طموحه قادرًا على النمو بلا حدود.
انخفض الفساد العقلي ببطء، وبدأ هان فاي يشعر بتحسّن.
نظر من حوله.
كانت دمية الورق تلتهم اللعنة على “شانغ نو”.
جلس “الجرس الصغير” وحده بصمت على الأرض.
وحتى “العم غوا” أصبح صامتًا.
“أخيرًا، توقف.”
ربت هان فاي على كتف “العم غوا”، لكن الأخير انهار.
فقد وعيه بسبب فقدان الدم.
“سيء!”
حمل هان فاي الرجل.
“لا يمكنك أن تموت! ما زلت بحاجة إلى دمك ليدلّني على الطريق إلى المستشفى!”
عثر على سيارة وقاد “العم غوا” و”الجرس الصغير” إلى التاجر الأسود.
كان لدى صيدلية “آن كانغ” أدوية متنوعة، والأهم أن هان فاي علم أنه لا يمكنه إعادتهم إلى المدرسة.
وباستخدام روح رجل شرير كضمان، وافق التاجر الأسود على استضافتهم مؤقتًا.
في الواقع، كان التاجر يطمع أيضًا في هذين المريضين ذوي الشخصيات الخاصة.
كانا تضحيتين نادرتين.
بعد إنهاء كل شيء، قبل هان فاي عرض “شانغ نو” بدخول هاوية الجشع.
أعادها إلى المدرسة.
بعد ليلة كاملة، كان هان فاي مرهقًا.
تسلل إلى المقصف وشرع في التهام كل اللحم.
بالنسبة له، كان أكل اللحم نوعًا من الاسترخاء.
“هذا هو اليوم الثالث…”
بدأ ضوء باهت يشق الأفق. خرج هان فاي من سكن المعلمين يبدو عليه الضعف.
صدر صوت فوضى من بوابة المدرسة. تجمع الحشد مجددًا. كانت أعينهم تفيض بالغضب والخوف. لقد مات المزيد من الناس في الليلة الماضية!
لم يكن لدى المواطنين أدنى فكرة عن هوية القاتل، لذا لم يكن أمامهم سوى أن يصبّوا إحباطهم على المدرسة، لأنهم أعطوا كل ما لديهم لها، لكنها أخفقت في حمايتهم.
وازدادت الشائعات حول المدير سوءًا. تحطمت الثقة الهشة.
“المدير يفقد ثقة الناس. ومكانته تتزعزع كذلك.”
راقب هان فاي الحشد في صمت.
“الجميع يعرف أن هناك خطبًا ما في المدير. وإن قُتل الآن، يمكن تحميله وزر أشياء كثيرة.”
كان مدراء القاعدة يعلمون بعلاقة المدير بالمبنى الأسود، ويعرفون حقيقة الاختبارات، لكنهم صمتوا لأنهم نالوا منافع.
والآن، أصبح جميع الضحايا من بين المدراء أنفسهم. بعد ذلك، بدأوا يتساءلون عمّا إذا كان المدير يهتم بهم حقًا.
أما عامة الناس، فما زالوا يجهلون الحقيقة، لكنهم أرادوا قائدًا جديدًا.
أراد المدراء دمية جديدة يمكنهم السيطرة عليها، وتتولى التفاوض مع المبنى الأسود.
تقاطعت أهدافهم، وهكذا نشأت مظاهرة في المدرسة.
“سوف يعثر المدير على القاتل قريبًا، لكن الليلة موعد الاختبار. لن يقتل التضحيات الآن.”
كان المدير سيصفي الحساب لاحقًا، بعد انتهاء الاختبار.
لكن الأطفال سينهون كل شيء قبل أن يبدأ الاختبار.
هذه كانت أول عقبة يواجهها هان فاي مع الأطفال الثلاثين منذ دخولهم هذا العالم.
فتح هان فاي باب الصف السابع، وكان الجميع في أماكنهم.
تنهد بارتياح حين لاحظ أن الجميع حاضر.
لاحظ الرقم 1 والرقم 2 ذلك.
“أكنت قلقًا علينا يا أستاذ؟”
ساعده الرقم 5 على الجلوس على الكرسي.
“مهما حدث، أنتم طلابي، وسأبذل جهدي لحمايتكم.”
لكن قاطعه صوت سخرية.
نظر إلى الأسفل فرأى الرقم 4 متكئًا على طاولته.
كان الموت يتجمّع في عينيه.
“هل قلت شيئًا مضحكًا؟”
“غاو تشينغ، استعدت بصرك أثناء المأساة. وسُجنت للاشتباه فيك بجريمة قتل.
عندما وقعت المأساة، ضحّيت بجميع السجناء؛ ولكي تهرب من الأشباح، ضحّيت بمبنى كامل من الناجين.
شخصيتك ملتوية ومخادعة.”
استرسل الرقم 4 في سرد معلومات عن غاو تشينغ.
“أستاذ، توقف عن العيش خلف قناع. أستطيع رؤية الموت على روحك.
الذين قتلتهم ما زالوا فوقك. لم يرحلوا.”
“إن كنت تراهم فعلًا، فلابد أنك تعلم أن كل من قتلتهم كانوا يستحقون الموت.”
لاحظ هان فاي أن الرقم 4 مُصاب، فقرر مساعدته.
“تبدو وكأنك أفرطت في استخدام شخصيتك الليلة الماضية.”
“في الليلة الماضية، بقيت في السكن طوال الليل.”
قال الرقم 4.
“الاختبار على وشك البدء. يجب أن نكون صادقين أكثر مع بعضنا البعض.
وبما أنك لا ترغب في فتح قلبك لي، فسأدخل إليه بنفسي.”
نزل هان فاي من المنصة وأمسك بيد الرقم 4.
“أنا أستاذ وطبيب.”
“أنت أقرب إلى وحش!”
حاول الرقم 4 سحب يده، لكنه تأخر.
“ألم تلاحظ أنك تفتقد صديقًا؟ كيف يمكن لفريق ألا يضمّ معالجًا؟”
مقارنةً بعلاج الآخرين، كان هان فاي بارعًا أكثر في اقتحام قلوب مرضاه.
وقفت روح الرقم 4 فوق قبور لا تنتهي.
كان واحدًا مع الموت.
العالم في عينيه كان مثل شخصيته: محطّم، متّسخ، ويجلد ذاته.
“كيف نسيتَه؟”
تساقط ضوء النجوم والأمل على المقبرة.
لم يكن هان فاي يخطط لتغيير الرقم 4، بل استخدم ألطف قواه ليشفي الجراح في روحه.
في البداية، قاوم الرقم 4 بشدة، لكن ببطء بدأ ينظر إلى هان فاي بنظرة مختلفة.
أولًا بالصدمة، ثم الحيرة، وأخيرًا الصمت.
رأى الرقم 2 كل شيء.
أغلق زر قميصه الأخير وابتسم:
“الآن، اكتملنا جميعًا.”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
—
التعليقات على الفصل "838 - الجميع هنا"
ربما يعجبك ايضاً
