742
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 459
اثنان، ثلاثة، اربعة، خمسة…
كان لوكاس يقوم بدوره.
من الاستمرار في العد.
“كنت أعلم أن هناك مكانًا مخفيًا مثل هذا.”
…عشرة، عشرين، أربعون.
“وأنا أقبل ذلك. لأنه على أية حال، فإن دورنا هو الاستمرار في قبول التحديات دون تردد.
…مائة، مائتان، خمسمائة.
…
…
وفي مرحلة ما، أصبح غير قادر على تجاهل ذلك لفترة أطول.
وصل صوت حاكم الرعد الهادئ إلى قلب لوكاس وهزه.
“إذا كان هناك فخ، قم بتدميره. إذا كانت هناك استراتيجية مخططة بعناية، قم بتدميرها بالكامل. بغض النظر عن مدى سوء الوضع. لا يهم. لن نتحدث في أي وقت من الأوقات عن كلمة جبن”.
“…”
“لذلك أود أن أسألك، لوكاس ترومان.”
لقد توقف لوكاس عن العد بالفعل. لقد أصبح إحصاء عدد “اللوكاس الميت” بلا معنى بالفعل.
“هل هذا كل ما في الخدعة التي أعددتها؟”
وقرر أن يتقبل الواقع الذي تجلى أمام عينيه.
– حقيقة هزيمة كل “لوكاس” غيره.
“…”
ظهر لوكاس. من السماء.
تاك، هبط على المرج الجاف الذي فقد مظهره الأصلي منذ فترة طويلة.
عندما رأى هذا، ابتسم حاكم البرق.
“بالفعل. أنت “لوكاس” الذي أعرفه. ليس أولئك نصف المخبوزين الذين كنت أقاتلهم حتى الآن، بل لوكاس الحقيقي.
“…”
“تعبيرك فظيع. لم تتوقع هذه النتيجة؟ حسنًا… سأقول إنها كانت خطة جيدة. صحيح أنه كان لديك فرصة أكبر للفوز بجعلها معركة عقول. وكانت الفرص أعلى ألف مرة من المعركة وجهاً لوجه. ”
بينما كان يتحدث، كان حاكم البرق يرمي ويمسك بفأسه بشكل متكرر مثل أداء بهلواني.
“ومع ذلك، هذا كل شيء.”
كسر! وبدلا من أن يعلق في يده، تم سحق الفأس.
“لقد كانت قذرة.”
كان هناك تلميح من الغضب في صوت البرق الإله.
“هل أعرف ما هو الشعور بالتعب؟ هل هذا حقا السؤال الذي طرحته علي؟ لوكاس ترومان… منذ متى تعتقد أن الكائن الذي أمامك موجود؟ وبالمقارنة، فإن الوقت الذي مررت به يمكن أن يسمى عابرًا. حتى الوقت الذي يقضيه كل كائن أعرفه معًا لن يكون كافيًا ليدفعني إلى الجنون.
طبعا باستثناء الحكام.
أطلق حاكم البرق ضحكة بينما ارتفع الغضب في كلماته.
فكر لوكاس وهو يستمع إلى كل ما قاله.
وكان خصمه وحشا. لم يكن لديه خيار سوى الاعتراف بحاكم البرق.
لقد راقب كل قتال وقام بتحليل قوة البرق الإلهية. لقد ركز عينيه حتى لا يفوته حتى أدنى عادة وقام بتحليل كل نمط.
فقط في حالة أن جاء دوره، فقط في حالة، سيسمح له بزيادة فرصه حتى أصغر جزء.
كان لا معنى له.
لأن حاكم البرق أظهر باستمرار أساليب قتال مختلفة، وأنماط مختلفة، وعادات مختلفة في كل قتال. إما أنه تغير إلى ما لا نهاية أو كان لديه عدد لا حصر له من أساليب القتال.
وفي زاوية من عقله، شعر لوكاس بقشعريرة. كان من الممكن أن يتطور حاكم البرق أيضًا في هذه المعركة.
“حاكم البرق .”
“ماذا؟”
“أنت حقا ثرثار.”
اختار لوكاس الكشف عن مشاعره الصادقة. تغير تعبير حاكم البرق.
“من خلال تجربتي، فإن الأشخاص الذين يتحدثون كثيرًا نادرًا ما يستطيعون دعم كلماتهم.”
“من المحتمل أن يكون هذا تحيزًا تراكم مع مرور الوقت. يجب أن تكون ممتنًا لأنني ثرثار، وإلا فسوف تموت عاجلاً.”
“-كان لدي خطتان.”
“مم؟”
“لقد تحدثت عن تعبيري. ليس الأمر أنني فقدت الأمل. أنا فقط حزين بعض الشيء.”
أدرك حاكم البرق فجأة أن كل نصف لوكاس المخبوز الذي قتله كان يبتسم.
لماذا خطرت هذه الفكرة في ذهنه فجأة؟
“عن ماذا تتحدث؟”
“لم أكن أريد أن يأتي الأمر إلى الخطة الثانية.”
“…”
أدرك حاكم البرق أن كلمات لوكاس لم تكن مجرد خدعة. تغير تعبيره. وبعد ذلك، عندما قام بفحص جسده بعناية، أدرك الحقيقة.
“أنت، بأي حال من الأحوال…! ها ها ها ها!”
انفجر حاكم البرق فجأة بالبهجة.
* * *
فهو لم يضع هذه الخطة من تلقاء نفسه، ولم يقررها بمفرده.
“هل هذا جيد حقا؟”
من الواضح أن لوكاس طلب من الآخرين إبداء آرائهم. لكنه ما زال مترددا في اللحظة الأخيرة.
[كم مرة ستستمر في طرح هذا السؤال؟]
[لا أعرف لماذا لا يزال مترددًا.]
استجابت آل”لوكاس” جميعًا بلا مبالاة، لكن لم يكن من السهل على لوكاس قبول ذلك.
“أنا لا أعرف مدى تأثير حاكم البرق على العالم الخيالي. بالطبع، عدد لوكاس الذي استهلكته أكبر من عدد النجوم، لكن…”
لم يكن إخضاع الحاكم من خلال التكتيكات صورة سهلة الرسم.
[بالطبع، أنت الوحيد بيننا الذي واجه حاكمًا شخصيًا.]
[أنت الشخص الذي لديه الفهم الأكثر موضوعية لقوة البرق الإلهية.]
[ومع ذلك، ألا تعتبر القدرة على الفوز على الحاكم معجزة؟]
“هل مازلت لا تفهم؟ أنا لا أتحدث عن الفوز الآن. إذا سار كل هذا كما هو مخطط له… حتى لو فزت، فسيموتون جميعًا. ”
لوكاس عض شفته.
“كل واحد منكم سوف يتوقف عن الوجود.”
سيحارب “لوكاسيس” حاكم البرق في العالم الخيالي. وفي ذلك المكان، كانت الهزيمة تعني فقدان وجودك. لقد رأى لوكاس هذا يحدث عدة مرات من قبل.
[حتى لو اختفينا جميعًا، فلن يؤثر ذلك عليك.]
[أليس هذا ما أردته في البداية؟]
تحدث “لوكاسيس” بأصوات هادئة. ولكن هذا الموقف هو الذي جعله أكثر غضبا.
كان لوكاس منزعجًا بسبب مواقفهم المنفصلة وتجاهلهم لغرورهم.
“إنها مسألة كفاءة. لن أتمكن من دخول الحد الأدنى من المنطقة الزمنية بدونكم جميعًا. ”
[هذا ليس صحيحا. كل ما يهم هو التجربة الأولى. لقد استيقظت حواسك بالفعل.]
[كان دورنا مجرد مساعدة قدرتك الحسابية. لم تعد بحاجة إلينا بعد الآن.]
“هذا ليس مؤكدا. انتم جميعا…”
[ليس لكم جميعا. كلنا.]
[حتى لو لم تقل ذلك، فالجميع يعلم بالفعل.]
[لأننا جميعًا لوكاس.]
ابتسموا كما قالوا ذلك.
“لماذا أنتم تبتسمون؟ إذا اختفيت، فلن تعرف حتى إذا كنت أحقق رغباتك أم لا. ”
وكان هذا هو الاتفاق في المقام الأول.
سيعطون لوكاس قوتهم، وفي المقابل، سيحقق لوكاس رغباتهم.
“لا أستطبع. لا أفهم.”
[لا تكن سخيفا يا لوكاس.]
سمع صوتا باردا.
[نحن جميعا متساوون. آرائكم هي فقط آراء “لوكاس واحد”.]
[ونحن نفضل دائمًا استخدام الأغلبية للوصول إلى الاستنتاجات.]
[وافق كل لوكاس باستثناءك.]
[فإذا كنت تحترمنا.]
[إذا اعتبرت كل واحد منا بمثابة “لوكاس”.]
[أفلن تسمع لأصواتنا؟]
“…”
لم يكن هناك مكان للتراجع. لم يكن هناك ما يمكن أن يقوله لدحضه. كان الأمر كما لو تم دفعك إلى حافة الهاوية.
أحكم لوكاس قبضته… كل لوكاس باستثناءه قد اختار ووافق بالفعل.
حتى لو كان سيصدر صوتًا الآن، فسيكون مجرد صوت “لوكاس” آخر. لذلك لم يكن لدى لوكاس الحق أو المبرر لمنع قرارهم.
“شكرا لك”، ابتلع تلك الكلمات.
فقط الوغد النرجسي أو الأحمق سيقول شكرا لنفسه.
ولم يكن لوكاس كذلك.
كان سينقش هذا بعمق.
[نحن الخاسرون.]
[لا شيء غير مكان ميلادنا يثبت هذه الحقيقة.]
عالم الفراغ.
عالم يُلقى فيه الفاشلون، والإخفاقون، والإمكانيات المهجورة كالقمامة.
لم يدحضهم لوكاس. ولم يقدم أي عزاء متهور. لم يكونوا يعذبون أنفسهم بقول ذلك الآن.
[لهذا السبب أنت، الذي استوعبتنا جميعًا، لا تختلف عن أنك تعلمت “كل الإخفاقات” التي يمكن أن يرتكبها لوكاس.]
لن ينسى.
لن ينسى أبدًا هؤلاء الرجال، وإخفاقاته.
[وقد يكون الوقت قد فات لقول ذلك، ولكن رغباتنا قد تغيرت بالفعل.]
[ويمكن اعتبار هذا أيضًا إنجازك.]
[لقد وحدتنا. كوكو.]
الأصوات التي كانت تحتضن الفرح لفترة من الوقت، أصبحت جادة مرة أخرى.
[انجح.]
[لا تفشل بعد الآن.]
[هذه هي رغبتنا الجديدة. الساحر العظيم لوكاس.]
أومأ لوكاس رأسه.
* * *
لقد قضى حاكم البرق على لوكاز نصف المخبوز. لكن غرورهم فقط هو الذي تحطم، وطاقتهم لم تختف.
بدلا من ذلك، تم استيعاب تلك القوة من قبل لوكاس أمامه. لقد قبلهم جميعًا بشكل كامل.
“مائة، ألف، عشرة آلاف*، لا. إنه ليس رقمًا كهذا. ها ها ها ها!”
ضحك حاكم البرق بسرور.
“أنت مجنون. كم من “الأنفس” التهمت؟ ومع ذلك مازلت تحافظ على نفسك! لم يتم كسره!”
“…”
“صحيح! إذن كنت تستخدمني! لقد استخدمتني لقتل الكثير من الـ”لوكاس” حتى تتمكن من استيعاب القوة التي لا مالك لها والتي كانت تتجول! كوهاها! لقد وضعتني حقًا في مزاج جيد! ”
أحكم لوكاس قبضتيه.
“اذا ما هو شعورك حيال الامر؟ لاستيعاب “كل اللوكاس” بداخلك وقوتهم. يجب أن تشعر بالارتياح لدرجة أنك تشعر وكأن دماغك سوف يذوب… لا. لا بد أنك تشعر بالامتلاء الذي يسبب الإدمان لدرجة أنك لا تعرف حتى ما هو التعبير الذي يجب عليك فعله! انا غيور جدا! هذا شيء لن أتمكن أبدًا من تخيله أو الشعور به!
“…أنا.”
بصق لوكاس كما لو كان يمضغ الكلمات.
“لا تشعر بالشبع على الإطلاق.”
بالطبع، كان من الواضح له أنه يتمتع حاليًا بسلطة لم يكن لديه من قبل. كان لوكاس دائمًا على علم بـ “القوة غير المنصهرة” بداخله. وكان يعلم أن ذوبانها واستيعابها في مجملها هو شرط التقدم خطوة أخرى.
لقد ذاب كل شيء الآن. كما قال حاكم البرق، فقد استخدم قوته ضده وتمكن في النهاية من استيعابها بالكامل.
لكن لوكاس كان يسمي هذا الشعور بالشعور بالخسارة، بدلاً من الشعور بالامتلاء.
…كان هادئا.
على عكس جسده الذي كان مليئا بالحيوية، كان عقله هادئا بشكل رهيب.
كان الأمر مختلفًا بشكل واضح عما كان عليه عندما كانوا جميعًا متحدين. لم يكن الأمر صاخبًا في ذلك الوقت، لكنه لا يزال يشعر بوجود “لوكاسيس” الآخرين.
ليس الآن.
لم يستطع أن يشعر بأصواتهم أو إشاراتهم أو وجودهم. وهذه الحقيقة أثقلت كاهله بشدة. ربما لن يتمكن لوكاس الذين غادروا للتو موقع التفريغ من الفهم.
وكان الشيء نفسه صحيحا بالنسبة لحاكم البرق. لم يستطع فهم لوكاس. لذلك لم يكلف نفسه عناء الشرح.
ومن الآن فصاعدا، ما يحتاج إلى إظهاره هو الأفعال، وليس الكلمات.
كان عليه أن يسحق وجه هذا الكائن المطلق تمامًا أمامه الذي أهانهم.
الشيء الوحيد الذي كان مشتركًا بين جميع أفراد عائلة لوكاس هو أنهم لم يتسامحوا مع الإهانات.
“… هاه.”
أطلق حاكم البرق صوت إعجاب بموقفه المتغير. قام لوكاس بفحص جسده بالكامل ببطء. على الرغم من أنه بدا في حالة جيدة تمامًا بعد موت جميع آل لوكاس، إلا أنه ربما لم يكن في حالة مثالية.
كان من الممكن أنه كان مجرد خداع.
“من المحتمل أن تكون الأصعب من بين كل “لوكاسيس” الذين قتلتهم حتى الآن.”
قيل هذا بابتسامة ملتوية. وكان هذا الحكم دقيقا.
“هل هذه هي المعركة النهائية؟”
“أجل. لذا هذه المرة، سأحاول القيام بشيء ما.”
“ما هذا؟”
“سأقلبك… رأسًا على عقب.”
أصبح وجه حاكم البرق فارغًا للحظة قبل أن ينفجر بالضحك.
“…كوهاهاها!”
عندما انفجرت ضحكة حاكم البرق، بدأت السحب الداكنة تتشكل في السماء مرة أخرى.
لم يكن هناك المزيد من المحادثة.
بوم!
في اللحظة التي ضربت فيها صاعقة المرج المدمر، بدأت المعركة النهائية.
ترجمة : [ Yama ]
التعليقات على الفصل "742"
ربما يعجبك ايضاً
