727

ترجمة : [ Yama ]

الساحر العظيم يعود بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 447

كانت سيدي تعتدي عليه بدون سبب واضح. كان لوكاس يدرك جيدًا أن هذا السلوك كان مجرد تنفيس عن الغضب.

باك، باك، بوك.

كانت تستخدم يديها وقدميها بشكل أساسي. الشيء الوحيد الذي كان بإمكان لوكاس فعله للدفاع عن نفسه هو أن يلوي جسده قدر الإمكان لتجنب الضربات على نقاطه الحيوية، لكن الأمر كان مختلطًا بعض الشيء هذه المرة.

ركلة حادة طعنت في الضفيرة الشمسية لوكاس.

“كوك…”

اتسعت عين لوكاس وهو يطلق شهقة.

من ناحية أخرى، امتد فم سيدي إلى ابتسامة مشرقة.

“مم. كان الشعور في يدي* جيدًا الآن. لا، لقد ركلتك الآن لذا أعتقد أنني يجب أن أقول الشعور في قدمي بدلاً من ذلك. (*: الشعور باليد/تذوق اليد هو مجرد تعبير للتأكيد على اللمس أو الشعور بشيء ما أو الجهد المبذول فيه)

يبدو أن هناك خطأ ما في تعبيرها. ضحكت سيدي بينما سعل لوكاس عدة مرات قبل أن ينظر إليها بتعبير فارغ.

توقفت سيدي عن الضحك.

“هل هناك شيء تريد قوله…”

ترنحت سيدي وهي تمسك برأسها.

الدوخة. لقد أصبحت أكثر تواترا. ربما كانت أكثر وعياً بهذه الحقيقة من لوكاس.

“…هل أنت بخير؟”

دون أن يدرك ذلك، تمتم لوكاس بهذه الكلمات. اهتزت سيدي، التي كانت تمسح الدماء.

“…ماذا؟”

التقت عيونهم.

لكن لوكاس لم يكرر نفسه. بدلا من ذلك، نظر ببساطة في عينيها.
لم يكن هناك أي أثر للون الأحمر الفريد لسيدي في تلك العيون السوداء.

“هل أظهرت قلقك علي؟”

“أجل.”

“هاهاهاها. هل هذا شيء يمكنك فعله حاليًا؟”

ملتوية شفاه سيدي في سخرية، لكنها لم تكن قادرة على وقف العرق البارد الذي تدفق،

“وجسدك كله مقيد بالسلاسل. من يجب أن يقلق على من؟”

“ما علاقة حالتي البائسة بالقلق عليك؟”

“ماذا؟”

“حتى لو كنت في أنفاسي الأخيرة، وكنت في أفضل حالاتك الصحية، فسوف أقلق عليك.”

سيدي توقف.

“…هل هذه إجابتك؟”

“أجل. هذا هو جوابي.”

ابتسم لوكاس بصوت ضعيف.

“الإجابة على هذه العلاقة التي وجدتها.”

باك.

تلقى ركلة على وجهه. وتمزق اللحم الداخلي لخده.

تدفق الدم، لكن لوكاس لم يتأوه أو يتوانى.

لقد نظر فقط إلى سيدي بموقفه وتعبيره الثابت.

كان سيدي هو الذي أصبح أكثر قلقًا من رد الفعل هذا.
“سعال، سعال.”

سعلت سيدي الدم الأسود. لكنها، على عكس ما حدث من قبل، لم تغادر. بدلا من ذلك، حدقت ببساطة في لوكاس بعيون شريرة.

“متأخر، متأخر، متأخر! لقد فات الأوان! لا أريد ذلك بعد الآن! على الأقل الآن أنا…!”

باك، باك.

صرير جسد لوكاس بالكامل.

أصبح سيدي منفعلًا كالحيوان المفترس أمام فريسته. العنف جعلها تفقد السيطرة. وبسبب هذا، تم تدمير جثة لوكاس بالكامل.

“هف، هوف…”

لهثت سيدي بشدة. وعندها فقط أدركت ما فعلته. لقد لعقت شفتيها عدة مرات كما لو كانت تريد أن تقول شيئا، ولكن في النهاية، كانت دائما تغلق فمها مرة أخرى.

ثم تمكنت أخيرا من الضغط على الصوت.

“… هناك دور واحد فقط أريد أن يلعبه أبي. أنت تعرف الموضوع.”

“…”

“فقط استمر في أن تكون متنفسًا لمشاعري مثل هذا. إلى أبد الآبدين.”

بهذه الكلمات، غادر سيدي الزنزانة بخطوات غير ثابتة.

ابتسم لوكاس ببساطة بالتعب.

* * *

كيف قام بتحويل الفراغ إلى مانا؟

لقد استولى لوكاس على هذا المشهد بالكامل في ذهنه. ولم يركز على الظاهرة نفسها فحسب، بل حتى على أصغر التفاصيل.

المانا والفراغ.

أولاً، يمكن القول أنه فهم هذين النوعين من الطاقة إلى حد ما. بالطبع، قول لوكاس إنه يفهمهم إلى حد ما يعني أن هناك أقل من 0.1% لم يفهمهم.
إذا كان عليه أن يعطي رأيًا من موقف يفسر الأساسيات بشكل كامل، فسيكون من المستحيل من الناحية الهيكلية تحويل الفراغ إلى مانا. كان هذا شيئًا يتجاوز الفطرة السليمة أو الصور النمطية.

’’حتى لو كان ذلك ممكنًا، فلا فائدة من تحويل الفراغ إلى مانا ببساطة‘‘.

لم يكن الأمر أن لوكاس لم يرغب في الاحتفاظ بالمانا. ومع ذلك، لم يكن لديه خيار سوى ترك الأمر. لأنه يمكن أن يشعر بالحد العميق للطاقة نفسها. لم تتمكن المانا من مواكبة ليس فقط لوردات الفراغ الاثني عشر، ولكن أيضًا الكائنات القوية الأخرى التي حكمت هذا العالم.

ولهذا السبب تخلى عنه وتحول إلى فراغ، ونتيجة لذلك، أصبح قادرا على أن يصبح أقوى.

إذا كان سيستخدم المانا مرة أخرى لأنه لم يعد قادرًا على استخدام الفراغ، فلن يكون ذلك تقدمًا، بل سيكون تراجعًا.

ومع ذلك، كان هناك سبب لشعور لوكاس بالسعادة.

ساحر البداية.

لقد أظهر له ذلك الساحر، الذي كان أقوى من لوكاس، ظاهرة تحويل الفراغ إلى مانا. وكان لا بد من وجود نية واضحة وراء هذا الفعل.

لم يكن مجرد تحويل الفراغ إلى مانا.

شيء ما… لا بد أن يكون هناك شيء آخر.

لم يتوقف لوكاس عن محاولة العثور على دليل.

ثم فجأة كان لديه سؤال. لقد كانت فكرة كانت لديه من قبل.

“كيف بقيت المانا في الغلاف الجوي؟”

الفراغ الذي كان سائدا في الجو يتسامح مع وجود المانا. كان ذلك مستحيلا تماما.

لقد فكر في مئات الاحتمالات في نفس الوقت. ثم قام تدريجياً بإزالة تلك التي لم تكن قريبة حتى واحدة تلو الأخرى. وفي هذه الحالة، كانت طريقة الإزالة هي الطريقة الأكثر فعالية.

عندما تم تضييق الاحتمالات إلى عشرة، لاحظ لوكاس احتمالًا واحدًا أزعجه أكثر من الاحتمالات الأخرى.

“… إذا لم يتم تغييره.”

إذا لم يتم تغيير الفراغ إلى مانا ولكن كان ببساطة يقلده… لقد كانت فرضية سخيفة، لكن التكهنات لدعمها ازدهرت واحدًا تلو الآخر.

الفراغ لم يتحول إلى مانا. لقد قام ببساطة بتقليد لون وخصائص وحركات المانا. وبعد تفكير اعترف أن الأمر ليس مستحيلاً.
لقد تجاوزت القدرة التطبيقية للفراغ خيال المرء بكثير. وكان من الممكن أن يقلد ليس فقط البنية الجزيئية، بل أيضًا الخصائص المتأصلة لأي شكل من أشكال الطاقة.

… لقد فهم ذلك.

وبطبيعة الحال، سوف يستغرق الأمر بعض الممارسة لتطبيقه واستخدامه، ولكن لم تكن هذه هي المشكلة.

كانت المشكلة أنه لتنفيذ هذه التجربة، سيحتاج إلى أن يكون قادرًا على استخدام الفراغ.

برد عقله في لحظة. بدا الأمر وكأنه بدأ في تسلق الجبل دون تردد ووصل إلى منحدر شديد الانحدار.

…استخدام الفراغ.

كان من المستحيل بالنسبة للوكاس الحالي.

ترجمة : [ Yama ]