664

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 402

مقبض.

… لقد مر عبر الجثث.

مقبض.

… لقد أكل كثيرًا.

مقبض.

… لقد أكل الكثير من الـ “لوكاس”.

كان هناك عدد لا يحصى من الـ”لوكاس الفاشلة”. لم يكن الأمر مجرد قطاع طرق.

السيافون، الفرسان، الحراس، فنانو القتال، المزارعون، الصيادون، الأطباء، الباعة المتجولون، المعالجون بالأعشاب، المرتزقة، الكهنة، النبلاء…

كان لوكاس قادرًا بشكل مباشر على تجربة الإمكانيات اللانهائية لكائن واحد.

توقف.

وفجأة، خطر بباله أن الكثير من الوقت قد مر.

نظر حوله ببطء.

كان لا يزال محاطًا بآلاف الجثث المكدسة فوق بعضها البعض، لكنه الآن كان على دراية بها جميعًا.

هذا يعني أنه قام بالتفتيش في كل هذه الجثث مرة واحدة على الأقل.

لقد مر بهم.

تغيرت الجثث من حوله، وتغير لون الأرض والجدران. وكان هذا دليلا على أنه دخل منطقة أخرى.

لقد تعلم لوكاس الكثير عن بيئة موقع تفريغ النفايات.

أولاً، لم يكن هو فقط والجثث الموجودة في هذا المكان

أخطاء الثلاثة أيام. بالإضافة إلى تلك الحشرات التي تسبب الألم الشديد، كانت هناك كائنات حية أخرى.

والمثير للدهشة أن هناك العديد من الأنواع المختلفة، وكان هناك حتى بعض منهم يشكل تهديدًا له.

نبض-

كان لديه صداع.

لقد كان الألم يلاحقه باستمرار منذ مرحلة ما، لكنه الآن بالكاد يشعر به.

ظهر لأول مرة بعد أن أكل ثلاث جثث.

لقد جاء الألم بشكل غير متوقع.

شعر وكأن جسده كله قد تمزق. كان الأمر مؤلمًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع حتى الصراخ. كان الأمر كما لو أن “حشرات الأيام الثلاثة” قد حفرت في جلده، وكانت تقضم أعضائه الداخلية وعضلاته وأوعيته الدموية.

وبقي هذا الألم معه لعدة أيام بعد ذلك.

لم يتوقف، ولم يعتاد عليه. بدلا من ذلك، شعرت أن الأمر يزداد سوءا.

لذلك لم يكن أمام لوكاس خيار سوى المضي قدمًا.

لقد شعر أن الألم لن ينتهي أبدًا حتى لو انتظر إلى الأبد، لذلك لم يكن لديه خيار سوى الاستمرار في فعل ما كان يفعله.

لقد أكل جثة أخرى.

وعندما أكل الجثتين الرابعة والخامسة تضاعف الألم. في ذلك الوقت، كان من الصعب عليه أن يبقى عاقلاً.

لكنه تجاهل ذلك.

متعثرًا، بحث عن الجثة التالية.

لقد ناضل من أجل الحفاظ على بصره غير الواضح ورفع تركيزه إلى أعلى مستوى ممكن. ومن بين الآلام التي تمزق جسده، كان الصداع الأكثر خطورة على الإطلاق. ظهرت فكرة أنه من الأفضل تحطيم جمجمته في ذهنه عشرات الآلاف من المرات يوميًا.

لكنه لم يستطع. ولم يكن الموت أكثر من هروب. لم يكن لدى لوكاس أي نية للموت.

أكل جثة.

حتى أنه أكل جثة لم تكن “لوكاس” بالصدفة. وكما ذكر من قبل، كانت رؤيته غير واضحة وتضاءل عقله.

ثم، في مرحلة ما، بدأ الألم يتلاشى. لم يكن الأمر أنه أصبح معتادًا على ذلك، بل كان يتلاشى حقًا. لم يعرف السبب، ولم يعرف متى.

لم يكن هذا هو الشيء الوحيد الذي تغير.

لم يعد يشعر بالشبع حتى بعد تناول جثة كاملة. على وجه الدقة، شعر وكأنه لم يعد قادرا على استيعابها بكفاءة. كان الأمر أشبه بصب الماء في كوب مملوء بالفعل..

…في تلك اللحظة انتهت وليمة جثة لوكاس.

ثم جلس وتفحص نفسه.

لقد أدرك أنه سيصبح أقوى.

هل كانت القوة السحرية القصوى ؟ الكمية المطلقة من المانا ؟ أو حالة تتجاوز 10 نجوم ؟

لا، لم يكن كذلك.

القوة التي اكتسبها من التخلي عن إنسانيته لم تكن من هذا القبيل. على الأقل لم يعتقد ذلك. الزيادة البسيطة في قوة قوته السحرية، التي يمتلكها الآن، لم تكن كافية لهزيمة اثنا عشر لوردات الفراغ. لم يتمكن من تجاوز سيف يانغ إن هيون.

واستمر في المراقبة بداخله.

… مانا.

يمكنه الآن أن يشعر بالطاقة المألوفة التي ملأت جسده بشكل أفضل قليلاً.

ولكن عندما أكل المزيد من الجثث، بدا أن طبيعة المانا الخاصة به تتغير، وفي مرحلة ما، بدأت تشعر بالتعكر. ونتيجة لذلك، لم يعد من الممكن تسمية المانا الخاصة به بالطاقة النقية.

كانت المانا هي الطاقة الأكثر طبيعية وأنقى. لقد كان قريبًا بلا حدود من مصدر النار والماء والأرض والهواء، وهي المادة التي تكونت كل الخليقة.

الطاقة التي اكتسبت قيمتها من نقائها.

إذا كان الأمر كذلك، فما هي قيمة هذه المانا العكرة ؟

“…”

كانت المانا نوعًا من الطاقة التي لا تتناسب مع هذا العالم.

لقد شعر لوكاس بهذا منذ وقت طويل. كما أن طريقة تجديده كانت غير فعالة أيضًا، وفشلت القوة المطلقة في التأثير على كائن مطلق مثل يانغ إن هيون.

لم يكن فقط يانغ إن هيون.

عرف لوكاس أنه في هذا العالم، لم يكن حتى على نفس مستوى الكائنات القوية حقًا.

مايكل وپيل والوحش العملاق الذي كان حلقه هو نقطة الدخول إلى موقع النفايات الذي يتواجد فيه حاليًا.

لقد كانوا جميعًا أقوى من لوكاس.

كان يعلم ذلك.

على الرغم من علمه بذلك، إلا أنه لم يكن قادرًا على التخلي عن المانا تمامًا. لقد كان سلاح لوكاس الوحيد. بطريقة ما، يمكن حتى أن يطلق عليه مهووسًا.

كان عقله في حالة يرثى لها كما لو أنه تم خياطته معًا مرات لا تحصى، ولكن من المفارقة أنه كان مستقرًا في هذا الصدد.

بمعرفة مدى الفوضى التي كان يعاني منها ككائن، كان قادرًا على البقاء هادئًا إلى حد ما.

كان لوكاس يعتقد أنه وصل إلى نهاية طريق علم السحر.

ولكن هل كان هذا هو الحال حقا ؟ في المقام الأول، هل يمكن أن يكون لمجال الدراسة نهاية ؟

– لقد فكر طويلاً، لكن قراره كان سريعاً.

لوكاس…

قررت التخلي عن مانا.

شا-

شعر جسد لوكاس بأكمله بحالة من الضعف الشديد. لقد فتح بشكل مجازي غطاء غرفة المانا الخاصة به، والتي كانت دائمًا مغلقة بإحكام. وسكب المانا من كل فتحة في جسده.

لقد تركها دون أن يمسك بأي شيء.

لا، المانا أرادت البقاء.

لم تكن تريد مغادرة غرفة المانا، حيث بقيت لفترة طويلة.

لذلك كان هذا إصدارًا أحادي الجانب من جانب لوكاس.

أوهه-

تردد صدى صوت غريب عندما تم إطلاق كمية هائلة من المانا بلطف مرة واحدة. بدا الأمر وكأنه عواء أو صرخة استياء.

لقد كان شعورا غريبا.

لقد كانوا مثل الرفاق والأصدقاء والعائلة والعشاق… وربما أكثر من ذلك، لفترة طويلة. والآن شعر وكأنه قتل الآخر بيديه.

ولكن لم تكن هناك تموجات كبيرة في قلبه الأسود بالفعل.

على الأكثر، كان هناك تلميح صغير من الندم.

ما كان ينظر إليه لوكاس هو “ما كان أمامه”.

كان التخلي عن المانا مجرد البداية. كان لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي عليه التخلص منها.

كان التخلي عن المانا هو نفس التخلي عن هويته كساحر. وبطبيعة الحال، تم أيضًا التخلي عن لقب الساحر العظيم. كما أنه لم يعد لديه الحق في تعليم أي شخص بعد الآن، لذلك لم يكن لقب المعلم العظيم مستحقًا.

ولم يكن يتخلص من أغلاله الدنيوية. وكان هذا بعيدًا عن هذه التضحية النبيلة التي كان يمارسها المتدينون عادة.

وكان أكثر من ذلك…

اكثر قليلا…

“____”

ظهرت فكرة فجأة في ذهنه.

إذا رمى كل شيء واحداً تلو الآخر،

ماذا سيبقى في النهاية ؟

…

…

لم يمض وقت طويل قبل أن تتوقف المانا الخاصة به عن الوجود. والمثير للدهشة أن الأمر استغرق وقتًا أطول مما توقعه.

لقد كان استنزاف كل المانا في جسده بالكامل أصعب بكثير وأكثر دقة مما كان يعتقد في البداية. لم تكن غرفة المانا الخاصة به فقط، بل كان من الصعب إزالة البقايا التي خلفتها المانا في الممرات في جميع أنحاء جسده والتي مرت المانا من خلالها مثل الأوردة.

ومع ذلك، كان الآن فارغا تماما.

على أقل تقدير، لم يعد لوكاس الآن لديه أي مانا.

ثم ماذا كان عليه أن يفعل الآن ؟

فهل يجد سلاحا آخر ؟

ظهرت في ذهنه السيوف والرماح والفؤوس والأسلحة الحادة والأقواس وعشرات ومئات الأسلحة. ولم تكن مجرد أسلحة جسدية. كما خطرت في ذهنه فنون الروح والسحر الأسود والقوة المقدسة.

ومع ذلك، هل سينجح هؤلاء ؟

لقد شعر بذلك أثناء تناول عدد لا يحصى من الـ”لوكاس”.

لقد كان أقوى من أي لوكاس في مكب الجثث.

بمعنى آخر، يمكن القول أن لوكاس، الذي تابع علم السحر، اتخذ الخيار الأفضل عندما يتعلق الأمر بالقوة. لكنه تخلى بالفعل عن المانا.

ولم يكن لديه أي نية للتراجع عن هذا القرار. لم تكن مانا كافية لمساعدته في محاربة لوردات الفراغ الاثني عشر. لقد كان متأكداً من هذا.

“…”

في تلك اللحظة، كان لدى لوكاس فجأة فكرة سخيفة.

كان الأمر مثيرًا للسخرية لدرجة أنه كان من الصعب عليه التعبير عنه بالكلمات، لكنه وجد أيضًا أنه انجذب إليه بشكل غير متوقع.

“أتساءل عما إذا كان بإمكاني استخدام السحر بدون مانا.”

ترجمة : [ Yama ]