613

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 370.5

“…”

فتح لوكاس عينيه.

لم يسعه إلا أن يشعر أن هذا النوع من الأشياء كان يحدث كثيرًا مؤخرًا. ومع ذلك ، هذه المرة ، لم يستقبله الألم الشديد بمجرد أن عاد إلى رشده. بطريقة ما ، يمكن أن يطلق عليه نقطة صغيرة من الراحة.

‘…ذاكرتي.’

كانت ضبابية بعض الشيء.

لقد تذكر حصوله على الصندوق وواتخد هيئة “فراي بليك”من جديد ، لكن ذكرياته بعد ذلك شعرت وكأنها حلم.

لم يكن حتى متأكدًا مما إذا كان يتذكر كل شيء.

ربما فقط الوقت سيكون قادرًا على الإجابة على ذلك.

“هل تريد بعض الماء؟”

جاء صوت عالٍ من بجانبه.

على كرسي بجانب السرير ، رأى امرأة تنظر إليه بتعبير غير مبال وهي تمسك ذقنها في يدها. كان شعرها داكنًا مثل الليل الخالي من النجوم ، وكانت عيناها صافيتين مثل بحيرة كما كانت تحدق في لوكاس.

الوسيطة ​​العظيمة.

عندما نظر إليها ، ظهرت ذاكرة خافتة في ذهنه.

لقد ظهرت بعد وقت قصير من فشله في ردع أناستازيا. وقد قالت إن لديها ما تقوله له… وبعد ذلك لا يتذكر.

“… أغمي علي مرة أخرى.”

نظر إلى يديه وهو يقول تلك الكلمات.

ومن هذا فقط ، يمكنه معرفة ذلك. كان الآن لوكاس ترومان ، وليس فراي بليك.

“حتى متى؟”

“حوالي 6 ساعات.”

لحسن الحظ ، لم يكن السيناريو الأسوأ حيث مرت عدة أيام.

نظر لوكاس حول الغرفة. بصرف النظر عن نفسه والوسيط العظيمة ، لم يستطع الشعور بوجود أي شخص آخر في الغرفة.

“الاخرون؟”

“لقد رحلوا.”

نما قلبه من كلمات الوسيطة ​​العظيمة.

“… هل قرروا متابعة ديابلو في النهاية؟”

“لا. ليس هذا.”

هزت الوسيطة ​​العظيمة رأسها وهي تواصل.

“أقنعهم بيران. لم ينجح في إقناعهم تمامًا ، لكنه تمكن من منعهم على الأقل من ملاحقته على الفور “.

“…دور.”

“لقد طلب من أناستازيا وإيريس شفاء سنو”.

“آه.”

يبدو أنه اختار إخبارهم بوضع الحلف. كان القرار في الوقت المناسب.

الآن بعد أن شهِدوا أناستازيا وآيريس على قوة ديابلو، ولوسيد بأم عينيهما ، كان من المفترض تضخيم إحساسهما بالأزمة إلى مستوى غير مسبوق.

ربما توحد جميع القوى البشرية قواها وتضع جانباً النزاعات في الدائرة في الوقت الحالي.

حتى لو لم تسر الأمور على هذا النحو ، فهو لا يعتقد أنهم سيرفضون معاملة سنو الآن.

أصبح لوسيد ، ملك السيف أوندد ، أقوى بكثير مما كان عليه في أي وقت مضى. في الماضي ، كان لوسيد بطلاً لامعًا حتى عندما كان يركز على الدفاع أكثر من الهجوم. إذا كان دور كاساجين هو تهديد حناجر الأعداء من خلال التحطيم من الأمام ، فإن دور لوسيد كان إنشاء خط دفاع قوي حتى يتمكن أولئك الموجودون في الخلف من أداء قدراتهم الكاملة.

لكن هذا لم يكن هو الحال الآن.

كان دفاع لوسيد ، الذي أصبح فارس الموت ، أقوى من أي وقت مضى ، وكانت قوته الهجومية الآن قابلة للمقارنة بالملك المحارب كاساجين.

حتى أناستازيا ، التي كانت تمتلك مصدر طاقة سخيفًا يبلغ مليون وحدة طاقة، لم تستطع الفوز في المعركة ضد لوسيد. كان هذا صحيحًا حتى عندما كانت تتلقى الدعم الكامل من آيريس من الخلف.

شخص يمكنه الذهاب وجهاً لوجه مع لوسيد دون دفعه للخلف.

ربما في القارة بأكملها ، كان بإمكان سنو فقط تحقيق مثل هذا العمل الفذ.

“إذن ، بيران ليس هنا الآن.”

“أجل. إنه فقط أنا وأنت. وكذلك نيكس “.

“… متى غادروا؟”

”منذ فترة وجيزة. ربما 30 دقيقة أو نحو ذلك؟”

وبينما كان يستمع إلى ردها ، وقف لوكاس على قدميه. ثم أخذ رشفة من الماء من الزجاجة على الطاولة لترطيب حلقه الجاف. كان الماء فاترًا ، لكنه كان يكفي لإرواء عطشه.

حتى بعد أن أغلق الزجاجة وأعادها إلى الطاولة ، لم تقل الوسيطة ​​العظيمة شيئًا. يبدو أنها كانت تنتظر أن يتحدث لوكاس أولاً.

… تذكرت الوسيطة ​​العظيمة لوكاس ترومان. لقد تذكرته بوضوح أكثر من أي شخص آخر قابله.

كان بيران ، الذي كان يعرف فراي فقط ، مختلفًا جوهريًا عن توركونتا ، الذي كان وجوده بحد ذاته غير مستقر.

“هذا العالم نسي أمر لوكاس ترومان.”

كانت هذه هي المرة الأولى التي يتمكن فيها من ذكر هذه الحقيقة بهدوء شديد.

أومأت الوسيطة ​​العظيمة برأسه.

“هل تعرفين لماذا؟”

“نعم. أنا أعرف.”

كانت إجابة مليئة بالثقة.

في تلك اللحظة ، زادت ضربات قلب لوكاس قليلاً.

بغض النظر عما إذا كانت تعرف ذلك أم لا ، استمرت الوسيطة ​​العظيمة بصوت غير مبال.

“ربما يمكنني الإجابة على معظم الأسئلة التي لديك الآن. لكنها قد تكون محادثة طويلة ، لذلك سأطلب منك مقدمًا. هل أنت متأكد أنك لا ترغب في الحصول على مزيد من الراحة قبل أن نواصل؟”

“لا. دعونا نفعل ذلك الآن “.

كان يعاني من صداع خفيف ، لكن بخلاف ذلك ، كان بخير.

أومأ لوكاس برأسه لإظهار موافقته ، وفتحت الوسيطة ​​العظيمة فمها مرة أخرى.

“لقد نسيك الجميع في هذا الكون. كما لا يوجد سجل لوجودك “.

“لا. تذكرني بيران وتوركونتا “.

“هذه استثناءات من بين الاستثناءات. توركونتا على وجه الخصوص… محظوظ جدا. لكنه قد ينساك قريبًا أيضًا “.

“ماذا تقصد؟”

لم يستطع لوكاس إلا أن يشكك في الملاحظة الصادمة لـ الوسيطة ​​العظيمة. لكنها واصلت بدلاً من الإجابة على سؤاله.

“ماذا تعتقد سبب ذلك؟ أنا متأكد من أنك قمت بتخميناتك الخاصة الآن “.

“… أعتقد أن سيد هذا العالم فعل شيئًا. لكن لا يمكنني تخمين السبب “.

“حسنًا ، أنت لست مخطئًا. صحيح. اختفائك له علاقة بتأثيره. لكن ذلك لم يتم بدافع الحقد “.

“فهمت.”

لم يكن هناك سوى كائن واحد يعرفه مطلق ، لا ، مطلق سابق مثله ، من كان قادرًا على القيام بهذا العمل الاستثنائي.

سواء كانت أفعال الإله كبيرة أو صغيرة ، كانت دائمًا مصحوبة بأحداث على المستوى الكوني. كان هذا شيئًا يعرفه المطلقون أكثر من أي شخص آخر.

“إنها قاعدة.”

“…قاعدة؟”

“هذه حقيقة لم أعرفها إلا مؤخرًا. هذا بفضل الأمان الضعيف للسجلات الفارغة. بالطبع ، هذا هو السبب أيضًا في أن بعض الكائنات غيري كانت قادرة على التدخل… لكن هذا ليس مهمًا في الوقت الحالي ، لذلك دعونا ننتقل. ”

نظر لوكاس إلى الوسيطة ​​العظيمة. شعرت بالغموض أكثر مما شعرت به من قبل. للحظة ، لم يسعه سوى التفكير في تلميذه آريد ، الذي كان يتمتع بقوة الاتصال.

لا يسعه إلا أن يتساءل عما إذا كان له أي علاقة بالأمان الضعيف لـ “السجلات الفارغة” التي ذكرتها للتو.

“لوكاس ترومان. لقد تركت هذا الكون كمطلق. منذ متى وأنت تعمل كمطلق “.

“لا أتذكر ، لقد مر وقت طويل جدًا.”

“أرى. ربما كانت هذه فترة طويلة لدرجة أن البشر لن يكونوا قادرين على إدراك ذلك “.

توقفت الوسيطة ​​العظيمة مرة أخرى ولحظة ، التقت نظراتهم.

لاحظت لوكاس ترددًا في عينيها.

لماذا كانت مترددة؟

“… ومع ذلك ، عندما عدت إلى هذا الكون ، مرت 10 سنوات فقط. ماذا تعتقد سبب ذلك؟”

“لأن تدفق الوقت يختلف في كل كون.”

“هذا ليس خطأ ، لكنه مختلف. السبب الحقيقي هو أن هذا ما أردتَه “.

“…ماذا؟”

كان من الصعب عليه أن يفهم ما تعنيه.

بالطبع ، عرف لوكاس أن الوسيطة ​​العظيمة كانت تبذل قصارى جهدها بالفعل لشرح كل شيء بطريقة سهلة بما يكفي لفهمها.

ولكن حتى “تفسيرها البسيط” كان من الصعب على لوكاس فهمه.

“لم آتي إلى هذا الكون بقوة المطلق. كان ذلك بمساعدة قوة شخص آخر ، وليس قوتي “.

“ربما كان شخصًا يتمتع بقوة مماثلة لي ، لكنه كان أقوى مني. بغض النظر عن مدى قوة المطلق ، فليس لديهم القدرة على السفر بحرية إلى عالم معين “.

… لم تكن الوسيطة ​​العظيمة للماضي على علم بالمطلقات.

لكن الآن ، بدت وكأنها مدركة تمامًا للحكام ، والمطلقات ، والأكوان المتعددة التي لا نهاية لها.

كان من الواضح أنه في العقد الذي غاب فيه لوكاس ، كانت لدى الوسيطة ​​العظيمة أيضًا تجاربها الخاصة.

“لكنني تمكنت من العودة إلى هذا الوقت لأنني أردت ذلك؟”

“لابد أنها كانت رغبة لاشعورية. ربما كنت تتمنى أن يكون الأمر رائعًا لو مرت 5 أو 10 سنوات فقط ، أليس كذلك؟”

“…”

لم يستطع إنكار ذلك.

“هناك شيء واحد مهم هنا ، لوكاس ترومان. انت لست الوحيد. من الممكن أن يدخل المطلقون غيرك إلى هذا الكون طالما تم استيفاء الشروط. قد لا يكون الأمر كذلك الآن ، لكنه قد يكون الماضي أو المستقبل. هل تفهم ما تعنيه هذه الحقيقة؟”

“… هل تقصد أن صراعًا زمنيًا يمكن أن يحدث؟”

كان هذا هو الاحتمال الوحيد الذي يمكن أن يفكر فيه لوكاس.

على سبيل المثال ، إذا عاد إلى المعركة قبل 10 سنوات بدلاً من الآن ، فقد يكون قد واجه “لوكاس ترومان” الذي كان يقاتل اللورد في ذلك الوقت.

“المطلقون هم الكائنات الوحيدة القادرة على تجاوز الزمان والمكان. سأعطيك مثالا. لنفترض أن المطلق جاء إلى هذا الكون منذ 50 عامًا. للتخلص من اللورد والأنصاف النصف بدائيين الذين كسروا “التوازن”. بعد تحقيق هدفهم بسهولة ، يغادرون. ماذا تعتقد أنه سيحدث لك؟”

سواء كان يفكر في إجابة أم لا ، تابع الوسيطة ​​العظيمة.

“لن تصبح مطلقًا.”

“آه.”

“المطلق [لوكاس ترومان] ولد في المعركة مع أنصاف الآلهة. لذلك ، في عالم بدون اللورد أو أنصاف الآلهة ، كان الكون سيكون على ما يرام بدون كفاحك اليائس “.

“… اختفى وجودي.”

“لكي أكون دقيقًا ، لقد أصبحت مستقلاً. عندما تصبح الكائنات مطلقة ، فإنها حتما تبتعد عن عالمها الأصلي وتصبح مستقلة. كان هذا هو القانون الذي أنشأته داونز لحل هذا التناقض “. (داونز هو ما تسميه الوسيطة ​​العظيمة سيد هذا العالم.)

نظرت الوسيطة ​​العظيمة إلى وجه لوكاس.

… الكلمات التي كانت على وشك قولها ستؤذيه بالتأكيد. ليس ذلك فحسب ، بل كانوا سيوصلونه إلى مفترق طرق الاختيار مرة أخرى.

ومع ذلك ، يجب أن يقال.

ربما كان هذا هو الدور الذي تم تعيينه للوسيطة العظيمة.

“… عندما غادرت هذا المكان ، لا بد أنك تركت منزلك وراءك وأنت تحلم بالعودة.”

وحتى أثناء مواجهته للطريق الشائك الذي يسير فيه كمطلق مطلق في المستقبل ، فإنه لن يشعر باليأس.

لأنه كان يأمل في العودة إلى المنزل.

في يوم ما.

“ومع ذلك ، فإن الحقيقة هي أنه في اللحظة التي غادرت فيها المكان الذي أردت العودة إليه قد ذهب بالفعل.”

“…”

كان من السهل أن نرى ما كانت الوسيطة ​​العظيمة تحاول قوله بالفعل.

كانت تقول.

كانت تلك هي العودة التي كان لوكاس ترومان يتوقعها بقلق.

لم تكن ممكنة من البداية.

ترجمة : [ Yama ]