519
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 280
على الرغم من رغباته ، لم يختف “لوكاس” الآخر.
[سأخرج بالتأكيد من هنا وأقتلكم جميعًا…!]
في الماضي ، تجول لوكاس في جميع أنحاء الهاوية ، صارخًا بأعلى صوته.
النظر إليه جعل لوكاس يتذكر ماضيه.
كان في هذا المكان أنه تعلم ألا يستسلم. حتى لا ينكسر ، ظل يفكر في المستقبل.
على الرغم من أن هروبه لا يزال بعيد المنال ولم يكن هناك شيء يمكنه فعله الآن ، إلا أنه ظل يفكر في “لاحقًا” بدلاً من “الآن”.
…من ناحية أخرى.
ماذا عن لوكاس الحالي؟
على الرغم من أن وجوده كان يختفي ببطء ، ألم يكن لا يزال في وضع أفضل مما كان عليه عندما كان محاصرًا في الهاوية؟
“لماذا تريد أن تستسلم؟”
شعر أن لوكاس في الماضي كان يسأله هذا السؤال.
مع تغطية أذنيه ، أغلق لوكاس عينيه بعد ذلك.
* * *
المطلق لوكاس والسحر العظيم لوكاس.
لم تكن هناك حاجة لتحليل أي منهم أقوى.
ومع ذلك ، من منهم لديه قوة إرادة أقوى؟
… بشكل عام ، سيكون المطلق هو الذي لديه المزيد من قوة الإرادة.
لكن في تلك اللحظة…
لوكاس ، الذي كان ينظر إلى نفسه في الماضي ، لم يشعر أن هذا كان صحيحًا.
[لن أموت! كان يجب أن تقضي علي مباشرة يا لورد!]
كان الأمر قبيحًا بقدر ما كان جميلًا ، على الرغم من عدم وجود أمل ، فقد رفض الاستسلام. رجل يكافح ضد القدر.
رؤية هذا الرجل دفعته إلى التفكير في رأسه.
… هل كان… أفضل من نفسه الحالية؟
تمتم لوكاس الماضي.
[لا يزال لدي عمل لأقوم به.]
كان يعلم ذلك.
كان يعرف ذلك ، لكن… كان صعبًا جدًا.
كان متعبا جدا.
[لن أنقل مسؤوليتي إلى شخص آخر. أبداً.]
هذا ما قاله.
لكنه لم يعتقد أن الأمر سيكون بهذه الصعوبة.
شعرت وكأن عقله ينفصل كل ثانية.
لهذا السبب كان يعتقد أنه سيكون من الأسهل الموت فقط ، بدلاً من المعاناة آلاف المرات في اليوم.
[تفكير الضعفاء].
ماذا تعرف؟
هل تعرف حتى الحياة التي عشتها حتى الآن؟
هل شعرت يومًا بالثقل الذي كان عليَّ أن أحمله؟
[أنا أعرف. لقد شعرت به.]
أجل. أنت على حق…
لانك انا.
لذلك يمكنك أن تكون أكثر مراعاة لي.
أنت الشخص الوحيد الذي يمكنه فهمي حقًا.
لقد كنت أركض منذ وقت طويل دون أن آخذ استراحة.
لذلك حتى لو كان قليلاً ، فسيكون على ما يرام.
اريد فقط ان ارتاح.
[لكنني لن أستسلم. الظلام في قلبي ، لا تحاول التأثير علي بعد الآن.]
كان لوكاس عاجزًا عن الكلام.
في تلك اللحظة فقط أدرك.
كانت هذه هي الطريقة التي نظر بها إلى لوكاس الماضي.
“أنت… لماذا لا تستسلم فقط؟”
لأول مرة ، تحدث لوكاس مباشرة إلى “لوكاس”.
وجاء الجواب على الفور.
[لأنه لا يزال لدي عمل لأقوم به.]
“ألست متعبًا حقًا؟”
[ومع ذلك ، لم يحن الوقت لأستريح بعد.]
“لقد أنقذت بالفعل الكثير من الناس. حتى لو استسلمت الآن وراحت ، فلن يلومك أحد “.
كان لوكاس يعلم أن هذه الكلمات الأخيرة لم تكن موجهة نحو ‘ لوكاس الذي من الماضي’ ، لكنها كانت ذريعة لنفسه الحالية.
في تلك اللحظة ، ضحك “لوكاس” وقال.
[لا أهتم بما يعتقده الآخرون.]
“…ماذا؟”
التفت “لوكاس” للنظر إليه.
كان ينظر مباشرة في عينيه.
أصابته بالقشعريرة.
هل كان لوكاس هذا سرابًا أم ذكرى باقية؟
[إذا استسلمت هنا ، فسوف أحبط نفسي. أنا أكره ذلك. لأنني دائمًا ما أهتم بأفكاري أكثر.]
“…!”
[لذلك لا أريد أن أستسلم. أنا لن أستسلم. لأنني لا أريد أن أحبط نفسي.]
أغلق لوكاس عينيه.
قد يبدو غريباً ، لكنه لم يستطع النظر مباشرة إلى “لوكاس الذي من الماضي”.
“… كيف يمكنك أن تتألق بهذا البريق؟”
[هل يبدو أنني ساطع؟]
ضحك “لوكاس”.
[يجب أن تعرف أفضل من أي شخص آخر كيف كان الحال عندما كنت محاصرًا هنا.]
“-.”
أخذ لوكاس نفسا عميقا.
“…آه.”
فجأة أدرك لوكاس ترومان ذلك.
كان المظهر الخارجي لـ “لوكاس” مجرد سراب. في ذلك الوقت ، كان قلقًا للغاية. لقد كان مرعوبًا للغاية لدرجة أن الأمر استغرق كل ما لديه من إرادته حتى لا يلتف في كرة ويرجف من الخوف.
على عكس مظهره الفخور ، كانت دواخله سوداء تحترق.
“ماذا لو لم أتمكن من مغادرة هذا المكان؟”
هل سأضطر إلى قضاء بقية وجودي هنا؟ لا حي ولا ميت؟
“ما الذي نجوت به بنجاح ولكن العالم الخارجي قد تم تدميره بالفعل؟”
ظهرت أفكار مثل هذه في ذهنه آلاف وعشرات الآلاف من المرات في اليوم.
ومع ذلك ، لم يُظهر أيًا منها في الخارج أبدًا. كان صبورا.
لا.
بدلاً من ذلك ، يجب أن يقال إنه كان يحاول يائسًا التغلب على خوفه.
بدون خوف ، لا يمكن أن يكون هناك شجاعة.
من خلال معرفة خوفك ، ستكون قادرًا على اتخاذ خطوة كبيرة للتغلب عليها.
“آه…”
تدفقت ذكريات ماضيه باستمرار في ذهنه ، وشعر أن شيئًا ما نسيه كان يعيد ملء قلبه ببطء.
– حتى لو كان مثنيًا ، حتى لو كان مكسورًا ، حتى لو انهار ، فسوف يقوم مرة أخرى.
طالما أنه لم يستسلم ، فلن يختفي الأمل أبدًا.
أعظم قوة للجنس البشري ، التي لا تُقهر.
“إنه جميل لأننا ضعفاء للغاية.”
هل من الجميل أن يقوم كائن قوي منذ الولادة من جديد بعد السقوط؟
هل كان من الرائع أن يتشاجر كائن يشبه الحاكم وينتصر؟
لا. لم تكن جميلة أو رائعة لأنها كانت متوقعة. كان من الطبيعي.
لكن بالنسبة للكائنات التي عرفت مدى ضعفها وتافهة إظهارها الشجاعة ، كان الأمل والصلابة مبهرًا للغاية.
بدأت الدموع تتدفق على خديه.
النظر إلى ماضيه سمح له باكتساب التنوير. لقد استعاد “الضعف” الذي فقده.
والروح القتالية التي كان يعتقد أنه فقدها منذ فترة طويلة ارتفعت مرة أخرى. لم يكن يريد الاستسلام. أراد أن يقف مرة أخرى.
لأن لوكاس لا يزال لديه عمل يقوم به.
ولكن كيف؟
كيف سيخرج من هذا المكان؟
في تلك اللحظة تحدث “لوكاس” مرة أخرى.
[هل تعتقد أن وضعك الآن أغمق مما كان عليه آنذاك؟ بجدية؟]
“…”
[إذا كنت تعتقد ذلك ، فذلك لأنك لم تنظر حولك بشكل صحيح.]
“…ماذا تعني؟”
[يتذكر. حتى في الماضي ، لم تهرب من الهاوية بقوتك الخاصة. انظر حولك بعناية أكثر واستمع. لوكاس ، هل عقلك وجسدك هما حقا الأشياء الوحيدة الموجودة في هذا المكان؟]
فجأة ، لاحظ لوكاس شيئًا في هذا الفضاء لم يكن مليئًا إلا بالظلام.
يبدو أن العنصر الوحيد غير جسده الموجود في هذا المكان يعطي بريقًا غريبًا حتى في غياب الضوء.
– خاتم أسود.
كان الخاتم الذي أعطاه إياه آريد في ذلك الوقت أيضًا في هذا المكان.
“آه…”
طفت الخاتم باتجاهه ووضعت نفسها على إصبع سبابة لوكاس مرة أخرى.
فوش-
وبعد لحظة ، ظهر ضوء أبيض نقي من الحلبة.
“إحداثيات…؟”
تم نقش إحداثيات هذا الكون على الحلقة السوداء.
وقوة غريبة كانت تحاول إخراج لوكاس من الهاوية.
لا. لم يكن هذا كل شيء. حتى مع هذا ، لم يكن كافياً أن يغادر الهاوية.
استدار لوكاس لينظر إلى “لوكاس” مرة أخرى.
“من أنت حقا؟”
[أريد أن أرى لك نهاية مختلفة.]
“ماذا…؟”
فجأة ، اتسعت عيون لوكاس.
في الماضي ، كان قد امتص معظم بلورات الأنصاف. وعلى الرغم من ضعف وعيهم ، فقد بقوا في ذهنه.
التقى لوكاس بأولئك الأنصاف المقيمين في أفكاره الداخلية ، وعلموه كيفية استخدام سلطاتهم.
بفضل هذا ، كان قادرًا على استخدام سلطات جميع أنصاف الآلهة بشكل مثالي.
باستثناء واحد.
لم يظهر اللورد في ذهنه. كان الأمر كما لو أن وعي اللورد قد اختفى تمامًا.
ربما كان هذا هو السبب وراء عدم إتقان لوكاس القدرة على استخدام “سلطة الفضاء”.
لقد علم بنهاية اللورد.
وفي البداية ، كان يعتقد أنه نظرًا لأن نهايته كانت مختلفة عن النصف الآخر من الآلهة ، فقد مات تمامًا.
ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك…
“مستحيل ، أنت…”
[هذا لا يهم ، لا تتخلى عن شعبك أبدًا يا لوكاس ترومان.]
لم تتح الفرصة لوكاس لقول أي شيء بعد ذلك.
لأنه في تلك اللحظة ، نما الضوء الأبيض الخافت أكثر حتى غطى جسده بالكامل.
عندما أصبحت رؤيته بيضاء تمامًا ، شعر لوكاس أنه كان يطفو.
وعندما تلاشى الضوء ، لم يكن هناك مكان يمكن رؤيته.
ترجمة : [ Yama ]