456

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 217

”لا تكن سخيفا. كيف يمكنك أن تقول ذلك قبل أن تقاتل حتى؟”

لم يكن لي جونغ هاك، ولكن دراغونمان يقف بجانبه الذي تحدث بصوت بارد.

كان هذا “شينز”، بطل بابل، ومقاتل حصل على مرتبة أعلى من لي جونغ هاك.

لقد كان رجلاً يتمتع ببنية صغيرة بالنسبة لدراغونمان، لكن نظرته كانت شرسة.

“إذا كنت مقاتلًا، فلا توجد طريقة تجعلك لا تعرف مدى إهانة إخبار شخص ما بالاستسلام”.

“…”

ومع ذلك، لم يدخر كران النظر إلى شينز كما لو أنه لم يكن أقل اهتمامًا به. هذا بطبيعة الحال جعل شينز يشعر بالخشونة أكثر بسبب سلوكه الوقح.

“لا بأس يا شينز”.

ناداه لي جونغ هاك بهدوء.

“لا بأس؟ هذا الرجل يلطخ كبرياءك تمامًا. ”

“هذا صحيح، لكنه ليس بالشيء الذي يمكن حله بمناقشته هنا. المقاتل لا يثبت نفسه بلسانه، بل بقبضاته في الحلبة. هو وأنا سنقطع السيوف هناك “.

بعد قول ذلك، التقت عيون لي جونغ هاك بعيني كران.

“سيكون من الجيد رد الإهانة بعد ذلك.”

“…همم. أظن أنك محق.”

لا يبدو أن شينز قد تخلى عن استيائه، لكنه أومأ موافقاً.

تابع لي جونغ هاك مع استمرار عينيه على كران.

“لن استسلم.”

“…”

بدا أن كران توقف للحظة بعد سماعه هذه الكلمات، لكن ذلك كان للحظة فقط. دون أن ينبس ببنت شفة، أدار رأسه على الفور وابتعد وكأنه فقد الاهتمام.

* * *

تم تحديد كل المجموعات.

لتلخيص الأشخاص الذين كانت مين هرين يهتم بهم،

كان بارغان وشامبار في المجموعة A.

هي وشينز في المجموعة B.

و كران و لي جونغ هاك في المجموعة C.

ستبدأ المباريات في اليوم التالي، لكن هذا لا يعني أن أحداث ذلك اليوم قد انتهت. كان هذا بسبب وجود عدد قليل من الأحداث الجديدة المتبقية.

كان أحدهم يعلن نتائج التصويت على الشعبية.

تم إجراء هذا التصويت قبل أشهر قليلة من البطولة، ولم تكن هناك قيود على المشاركة. أي شخص يقيم في جزيرة القتال له الحق في التصويت.

لهذا السبب، عادة ما يستغرق فرز الأصوات حوالي شهر.

وهكذا، واحدًا تلو الآخر، صعد الأبطال العشرة الذين حصلوا على أكبر عدد من الأصوات، والأبطال الحاليين الأكثر شعبية، على خشبة المسرح.

ولم يكن سوى لي جونغ هاك الذي وقف في نهاية السطر في المركز العاشر.

كان مقاتلاً معروفًا بموقفه الهادئ، وغالبًا ما أظهر مهارات قتالية فريدة. شعر الكثير من الناس أن هذه السمات جلبت إحساسًا بالانتعاش إلى الحلبة، وكانت قاعدته الجماهيرية كبيرة جدًا لدرجة أنها كانت غريبة بالنسبة لشخص خارجي.

في المركز السابع كان كران. يمكن القول أن ترتيبه كان ضعيفًا بعض الشيء مقارنة بمهاراته، ولكن يمكن اعتباره أيضًا ارتفاعًا مذهلاً لأنه لم يمر سوى بضعة أشهر منذ ظهوره لأول مرة.

في المركز الثالث كان شينز، بطل بابل أرينا مثل لي جونغ هوك.

على عكس صغر حجمه، كان كثيرًا ما يُقارن بكلب مسعور في الحلبة حيث لم يستطع أي شخص إيقافه بعد ذهابه. لا عجب أن مجرد رؤيته كان كافياً لإثارة الجماهير.

وأخيراً، كان شامبار هو المركز الأول الذي طال انتظاره.

كانت هذه نتيجة طبيعية توقعها الجميع.

كان لشامبار تأثير مطلق ليس فقط فيما يتعلق بمهاراته، ولكن أيضًا بشعبيته.

وقف في أعلى نقطة على المسرح ونظر إلى الحشد.

“أنا، شامبار، مقاتل من أكاد، أقسم بموجب هذا نيابة عن 64 محاربًا مجتمعين هنا.”

أولئك الذين جلسوا في المدرجات والمقاتلون الواقفون في الحلبة نظروا إليه جميعًا.

وتابع مع كل انتباههم على نفسه.

“أن لا يجلب العار إلى أرواح وفخر كل مقاتل، وألا تُنسى قطرة دم واحدة”.

كرر الأبطال أدناه كلمات شامبار تحت أنفاسهم، والتصفيق الهادئ ملأ الحلبة.

في تلك اللحظة، أدركت مين ها رين أن البطولة قد بدأت رسميًا.

* * *

بحلول الوقت الذي انتهى فيه جدول اليوم، كانت الشمس قد بدأت بالفعل في الغروب.

“سيد بارغان. ”

مين ها رين نادى بارغان، الذي كان مختلطًا بين الأبطال.

“هل تبحث عني؟”

رد بارغان، استدار.

لقد تغير. لا، لم يكن الأمر يتعلق فقط بأنه قد تغير، لقد أصبح شخصًا مختلفًا تمامًا.

بالطبع، لم يكن هذا يعني أنه خضع لتغييرات جذرية على مدار الشهر.

كان ذلك لأن بارغان كان يرتدي درعًا.

كان يرتدي [جسد كامش] الخاص بكانغ-كي. ومع ذلك، لم يكن كبيرًا لدرجة أنه يمكن أن ينظر إلى أسفل على الدراغونمان المحيطين. لم يقصد بارغان التوقف عن استخدام جسد كامش في الوقت الحالي.

كان هذا بشكل خاص لأنه كان من الضروري الحفاظ على شخصية كانغ-كي لأنشطة معينة.

“أنت في المجموعة B، أليس كذلك؟”

“هذا صحيح. وأنت في المجموعة A؟”

“نعم. لحسن الحظ، لن نلتقي ببعضنا البعض لفترة من الوقت “.

أجبرا نفسيهما على الضحك.

كان شينز في المجموعة B، وكان شامبار في المجموعة A.

كان كلاهما يمتلك معدات ممتازة، لكنهما ما زالا غير متأكدين مما إذا كان بإمكانهما هزيمتهما أم لا.

الشيء الوحيد الذي كان محظوظًا هو أن المباريات لن تحدث إلا في اليوم التالي.

“آه.”

في تلك اللحظة، تحولت عيون مين ها رين إلى رجل كان يمر بجانبهما.

“لي جونغ… السيد لي هاو.”

“…”

“أود التحدث معك للحظة.”

توقف لي جونغ هاك، الذي كان على وشك مغادرة الحلبة مع مقاتلي بابل الآخرين.

نظر إلى مين ها رين للحظة قبل أن يعود إلى مجموعته.

“لقد حان شيء ما. لذا انطلقوا يا رفاق “.

“شخص تعرفه؟”

“نعم.”

“حسنًا… فهمت ذلك.”

أومأ شينز برأسه وغادر الحلبة أولاً.

ثم تحدث لي جونغ هاك.

“لا أعتقد أن محادثتنا ستنتهي قريبًا.”

“نعم. دعنا نذهب إلى مكان هادئ أولا “.

“بالتأكيد.”

بذلك، أخذت مين ها رين لي جونغ هاك إلى غرفتها.

تم منح الأبطال غرفًا كبيرة وباهظة مجانًا. سيكونون قادرين على التحدث بشكل مريح هناك.

انقر-

الباب مغلق.

كان مين ها رين هو من تحدث مع لي جونغ هاك، لكن لي جونغ هاك هو من فتح فمه أولاً.

“سمعت عنك. أتيت إلى هذا العالم منذ 5 سنوات “.

“نعم.”

“لقد شهدت نموًا مذهلاً. يمكنني معرفة ذلك بنظرة واحدة “.

“أنت كذلك يا سيد لي جونغ هاك”.

لقد تبادلوا الكلمات المهذبة.

بدا أن محادثتهم تحتوي على إحساس بالتقارب، لكنها لم تستطع محو الشعور بأنها كانت تتظاهر فقط.

كان قلب مين ها رين غير مستقر بعض الشيء.

بكل صدق، شعرت بقدر معين من الفرح من لقاء شخص آخر من عالمها غير معلمها.

ولكن أكثر من ذلك…

[ما الخطب؟]

عندما فكرت في العودة إلى حديثها مع لوكاس، تنهدت من الداخل.

على الرغم من أنها قد سامحته، إلا أن مين ها-رين شعرت بعدم الارتياح بعض الشيء عندما فكرت في لي جونغ هاك.

حاولت يائسة إخفاء هذا الشعور.

“… بالمناسبة، أين السير لوكاس؟ لا يبدو أنه الرجل المدرع في الحلبة “.

كان يتحدث عن بارغان.

كان مغطى بالكامل بدرعه لدرجة أنه لم يتم الكشف عن قطعة واحدة من الجلد، لكن لي جونغ هاك كان قادرًا على الاستدلال على أنه لم يكن لوكاس من خلال حركاته وهالة.

“إنه مقاتل باسم بارغان. السيد لم يصل بعد “.

“هل حدث شئ؟”

“نعم.”

أومأت مين ها رين برأسه وشرحت الموقف بإيجاز.

حول لقاء لوكاس، وآريد إخباره بمكان سيدي، وحقيقة أن مطلقاً كان هناك أيضًا…

بعد سماع كل هذا، أومأ لي جونغ هاك.

“حقيقة أنه لم يعد بعد يعني أن الأمور لا تسير على ما يرام.”

“هذا ممكن.”

“…”

بدا لي جونغ هاك وكأنه غارق في التفكير للحظة.

انتظرت مين ها رين فترة للسماح له بتنظيم أفكاره قبل أن تكمل. ثم سألت بعد حوالي خمس دقائق.

“هل ستقاتل كران حقًا؟”

نظرت إلى لي جونغ هاك الذي ظل صامتًا، واصلت بهدوء.

“أعلم أنه قد تم اختطافه من قبل ملك الشياطين. لذلك من المحتمل جدًا أنه دخل التصفيات كعضو في فريقه “.

في هذه المرحلة، كان من الواضح أن كران كان على الأرجح عدوهم. كما أنها سمعت كران يطلب من لي جونغ هاك أن يستسلم.

لا تعتقد مين ها رين أنها كانت إهانة. وبدلاً من ذلك، شعرت أنه كان يرسل تحذيرًا.

كان لي جونغ هاك قوياً، لكن ليس بقدر كران.

إذا قاتل حقًا دون أي نية للاستسلام… شعرت أن لي جونغ هاك قد يموت حقًا.

“هذا غير متوقع.”

“هاه؟”

“أنت لا تكرهني.”

اتسعت عيون مين ها رين في مفاجأة. هل كان ذلك واضحا؟

أم أن عيون لي جونغ هاك كانت متشابهة مع لوكاس في مدى تمييزهما.

مختبئة شكوكها، اختارت مين ها رين عذرًا بلطف.

“… لا… أكرهك…”

لا. لم يكن عذرا. كانت الحقيقة. بعد الاستماع إلى نصيحة لوكاس، تبددت المشاعر السيئة التي كانت تشعر بها تجاهه من تلقاء نفسها.

كل ما شعرت به الآن هو القليل من عدم الراحة والإحراج.

كما اعتقدت هذا، خفضت مين ها رين رأسها، لكن لي جونغ هاك ابتسم.

“فهمت. أنا سعيد.”

“…”

“شكرا لاهتمامك، لكنني سأكون حذرا في مباراتي ضده. سأخبرك الآن، ليس لدي نية للموت. لحسن الحظ، هناك قاعدة تسمح لك بالاستسلام في أي وقت، أليس كذلك؟”

بقول ذلك، فهذا يعني أنه كان ينوي الاستسلام.

ومع ذلك، عندما نظرت مين ها رين إلى وجه لي جونغ هاك المبتسم بهدوء، كان لديها شعور مشؤوم للغاية.

ترجمة : [ Yama ]