455

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 216

“أعلن افتتاح البطولة!”

“ووه!”

“…”

حلبة اوروك.

وقفت مين ها-رين في وسط هذه الحلبة ، حيث تلقت الهتافات الحماسية وتصفيق الجمهور.

لم تكن وحدها.

تم جمع جميع الأبطال والمقاتلين من جميع أنحاء العالم الذين حضروا للمشاركة في البطولة في الحلبة.

لكن لوكاس لم يكن من بينهم. في النهاية ، بدأت البطولة قبل أن يصل.

كانت مين ها-رين قلقة على سلامة معلمها. لكنها في النهاية هزت رأسها وأجبرت نفسها على الهدوء.

كان هذا موقفًا تخيله لوكاس بالفعل منذ البداية. كان قد ذكر بالفعل إمكانية عدم عودته في الوقت المناسب لحفل الافتتاح.

“ما ذهب من أجله لم يكن شيئًا سهلاً”.

ومع ذلك ، كانت متأكدة من أنه سيكون على ما يرام.

لقد مرت سنوات عديدة على أن يقلق تلميذ مثلها بشأن لوكاس.

بدلاً من ذلك ، يجب أن تكون أكثر قلقًا بشأن نفسها في تلك اللحظة.

نظرت حولها ،

كان لوكاس على حق.

الأبطال ، لا. لم يكن أي من المقاتلين في الحلبة خصومًا سهلاً.

لم يكن هؤلاء من المدن الكبرى فقط. حتى المقاتلون من المدن الصغيرة والمتوسطة كانوا يفيضون بروح القتال والرغبة في الفوز.

من بينهم ، كان هناك عدد قليل من المقاتلين الذين كانوا شرسين بشكل خاص.

كانت لي جونغ هاك من حلبة بابل أحدهم.

“… هذا هو الرجل.”

“ربما.”

“إنه يبدو ضعيفًا جدًا من الخارج.”

“كذلك شامبار “.

“حسنا.”

كان كران.

في الواقع ، كان مركز الاهتمام ليس فقط للمتفرجين ولكن للمقاتلين الآخرين أيضًا.

ما باليد حيلة.

بعد كل شيء ، كان هو الشخص الذي قتل بطل حلبة كيسورا السابق وأحد أفضل ثلاثة متنافسين على لقب البطل الكبير ، شيفار ، بضربة واحدة.

كما نظر إليه مين ها-رين.

وقف كران هناك مع تعبير فارغ على وجهه. لم يطلق روحه القتالية أو هالة مثل المقاتلين الآخرين.

كان الأمر أشبه بالوقوف عارياً في حلبة المعركة بينما تمطر الرصاص.

لا.

ربما لم يعتبر عداء الآخرين ونية قتلهم تهديدًا على الإطلاق.

“ثم سنبدأ السحب!”

بينما كان المقاتلون يراقبون منافستهم ، أكمل المضيف التحيات الاحتفالية.

في منتصف المدرجات كان هناك مكان وُضعت فيه الكراسي الكبيرة الملونة. هذه المنطقة بها مساحة أكبر بكثير مقارنة بالأجزاء الأخرى من المدرجات.

كان هذا هو المكان الذي جلس فيه أسياد المدينة ومساعدوهم وكذلك الشخصيات القوية من الجزر الأخرى.

بدون استثناء ، تم شغل جميع المقاعد الأخرى في الحلبة.

سواء كانت باهظة الثمن أو رخيصة ، تم بيع جميع التذاكر في لحظة.

أظهر هذا بوضوح اهتمام الجمهور وحماسه للبطولة.

“إذن أيها الأبطال! المرجوا الصعود إلى المنصة عندما ذكر اسمك!”

بالإضافة إلى إنشاء قائمة المباريات، خدم حفل الرسم أيضًا غرض تقديم المقاتلين المختلفين لفترة وجيزة.

“بوڭ من حلبة نونتو!”

هتف الحشد عندما تم استدعاء مختلف المقاتلين إلى المسرح.

أظهرت درجة هتافهم مستوى اهتمامهم بهذا المقاتل.

بطبيعة الحال ، بذل المضيف أيضًا جهدًا لتقديم المقاتلين الأقوياء بطريقة أكثر دراماتيكية.

“زوبعة بابل! لييييي هاو! ”

“واااه!”

عندما تم استدعاء اسمه ، هتف الجمهور. استدار مين ها-رين أيضًا لإلقاء نظرة على لي جونغ هاك.

صعد درجات المنصة بتعبيره الهادئ المميز وشرع في السحب.

[C-15]

تم تقسيم البطولة إلى أربع مجموعات.

كانت المجموعات A و B و C و D ، وكان إجمالي كل مجموعة 16 شخصًا.

لم يتطلب الأمر سوى عملية حسابية بسيطة لتحديد أن المرء سيحتاج للفوز بأربع مباريات من أجل التقدم.

حتى لو فشل أحدهم بعد التقدم من دور المجموعات ، لكانوا قد وصلوا إلى الدور نصف النهائي.

ومع ذلك ، لن يكون أي من المقاتلين هناك راضيا عن مثل هذه النهاية.

منذ انضمامهم إلى البطولة ، أرادوا بطبيعة الحال الفوز.

احترقت عيون المقاتلين بروح القتال.

فجأة.

بدأ المضيف يتحدث بصوت أكثر سخونة من المعتاد.

”انتباه جميعاً! سأقدم الآن أفضل المنافسين لمنصب البطل الكبير! ”

كان صوته ، الذي تضخمت به الشعوذة ، عالياً بما يكفي لزعزعة الحلبة.

بينما كانوا ينظرون إليه بترقب ، يمكن أن يشعر الجميع في الحشد بوخز من الإثارة.

“الملك المقاتل لحلبة سبيرا….! البطل الذي لم يهزم…! شامبارررر! ”

“واااااااااااه!”

اجتاح هتاف لا يضاهى الحلبة. بدا الأمر وكأن عشرات المتفجرات اندلعت في نفس الوقت.

أكثر من نصف الجمهور تركوا مقاعدهم وصرخوا بأعلى صوتهم.

”شامبار! شامبار! شامبار! ”

”شامبار! شامبار! شامبار! ”

ثم بدأوا يهتفون باسمه بجنون.

اهتزت الحلبة بأكملها.

ومع ذلك ، كان رد الفعل هذا متوقعًا.

الرجل الذي سار نحو المنصة كانت على شفتيه ابتسامة خفية.

كان يطلق عليه المرشح الأول بلا منازع للفوز بالبطولة.

الملك المقاتل شامبار.

سجله الرسمي كان 491 فوز و 3 خسائر.

لقد كان صاحب نسبة الفوز الجنونية ما يقرب من 99٪.

حتى الخسائر الثلاث التي تكبدها كانت مجرد عيب صغير حصل عليه عندما كان لا يزال مبتدئًا. منذ أن وصل إلى قمة الحلبة ، استمر في الحفاظ على سلسلة انتصاراته.

“… هذا رجل في [ذروة الموت].”

كانت هذه مرحلة تحدث عنها لوكاس كثيرًا.

مرحلة كان يأمل أن تصل إليها مين ها-رين يومًا ما.

نظر المقاتلون إلى شامبار بتعابير متوترة. تم لصق عيونهم على أصابعه التي كانت تتجه ببطء إلى صندوق اليانصيب لرسم رقمه

سرعان ما صرخ المضيف.

“A -2 !!”

أصبحت بعض تعبيرات المقاتلين كئيبة ، بينما أطلق البعض الآخر تنهدات ارتياح.

لم يكن لدى أي من المقاتلين المجتمعين أي نية لتجنب القتال ، لكنهم ما زالوا لا يريدون محاربة أقوى مرشح في البطولة منذ البداية.

‘…ربما…’

مين ها-رين لا يسعه إلا أن يتساءل عمن كان أقوى بين كران وشمبار.

“رين سامرز من حلبة هيروي-!”

فجأة سمعت مين ها-رين اسمها.

كان هناك تصفيق متحفظ من المدرجات.

على الرغم من أن هذا النوع من رد الفعل كان شائعًا بالنسبة للأبطال من المدن الصغيرة ، إلا أن فخرها كان لا يزال يعاني من بعض الكدمات. هذا يثبت أن لديها دم مقاتل.

عندما صعدت إلى المسرح ، شعرت أن العديد من العيون تركز عليها. همس بعض المقاتلين لبعضهم البعض عن درع التنين الخاص بها. لقد تمكنوا من إدراك أن الأمر لم يكن سهلاً.

كما يوحي اسمها ، تضمنت القرعة قيام كل مقاتل بوضع يده في صندوق مليء بالحجارة من نفس الحجم ومصنوع من نفس المواد.

تم نقش كل حجر بالأحرف والأرقام ، لذلك ستعرف النتائج بمجرد سحبها.

وضعت مين ها-رين يدها في الصندوق وسحبت على الفور الحجر الأول الذي لمسته.

“B-8!”

تساءلت عما إذا كان يجب أن تكون سعيدة لأنها لم تكن في نفس مجموعة شامبار… أو حتى لي جونغ هوك.

تنفست مين ها-رين الصعداء قبل أن يخرج من المنصة.

“آه! أعتقد أن الكثير من الناس سينتبهون إلى هذا أيضًا! ”

ابتسم المضيف في ظروف غامضة للحظة قبل المتابعة.

“أعظم حصان أسود في هذه البطولة! لا ، يجب أن أدعوه منافسًا آخر يقارن بشامبار! أنا أتحدث عن لا شيء سوى غازي حلبة كيسورا ، القاتل ذو الطلقة الواحدة، كران! ”

مرة أخرى ، يمكن أن يشعر الجمهور بحرارة الترقب.

لكن على عكس ما سبق ، ظلت الحلبة هادئة مثل المقبرة.

سحق-

وضمن هذه الحالة الغريبة من الإثارة الصامتة ، كان صوت خطى كران مرتفعًا بشكل استثنائي.

كان جميع المقاتلين ، بمن فيهم شامبار ، ينظرون إلى كران.

بعد صعوده إلى المسرح دون تغيير واحد في التعبير ، وصل كران إلى الصندوق بطريقة غير مبالية.

والتقط حجرا دون أي تردد.

“C-7!”

“…!”

عندما سمعت ذلك ، التفت مين ها-رين لإلقاء نظرة على لي جونغ هاك.

كانت المجموعة C هي المجموعة التي تم تكليف لي جونغ هاك بها. بعبارة أخرى ، كان كران ولي جونغ هاك في نفس المجموعة.

“…”

ظل تعبير لي جونغ هاك هادئًا ، لكن قلبه كان ينبض بصوت عالٍ في صدره لدرجة أنه كان من المستحيل تقريبًا سماع أفكاره.

كانت قبضتيه المشدودتين مغطاة بالعرق البارد بينما ظلت عيناه مقفلتين على كران.

التفت كران أيضًا لإلقاء نظرة على لي جونغ هاك في تلك اللحظة.

“إذا كنت لا تريد… أن تموت…”

ثم فتح فمه لأول مرة.

بدا صوته ضعيفًا وخرج بطريقة مكسورة ، لكنه كان لا يزال قادرًا على الوصول إلى آذان لي جونغ هاك.

“… استسلم.”

ترجمة : [ Yama ]