431

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 192

استدار آرام لينظر إلى بارغان. ثم تحدث مع تلميح من الارتباك في صوته.

“لماذا تبعتني؟”

“لأنني لا تزال لدي شكوك.”

“عني؟ لماذا؟”

“منظمتك”.

أثناء النظر إلى آرام المحتار، لم يستطع بارغان إلا التفكير.

إذا كان هذا التعبير كله تمثيلا، فعندئذٍ كان لهذا الرجل أحلك قلب من أي شخص واجهه على الإطلاق.

“لم تقدم لي أبدًا أيًا من الأعضاء الآخرين.”

“ألم أخبرك بالفعل أن الجميع مشغولون؟”

بدا تعبير آرام وكأنه يقول إنه لم يفهم المشكلة ، لكن بارغان لم يكن راضيًا عن ذلك.

“هل هم مشغولون للغاية لدرجة أنهم لا يستطيعون حتى إظهار وجوههم بعد أسبوع كامل؟”

“هذا صحيح. انها الحقيقة. هوو. ”

ضغط ارام يده على جبهته.

“لا. هذا كل خطأي. نحن على وشك المخاطرة بحياتنا معًا من أجل هذه العملية ، لكنني لم أخبرك حتى بأسمائهم “.

بدا أن آرام يفكر في شيء ما لفترة قبل أن يهز رأسه في النهاية.

“أعتقد أنه ليس بيدي حيلة. تعال أولاً ، كبير. سأشرح كل شيء عن المجموعة بالتفصيل “.

“ادخل؟ أين؟”

“هنا.”

بعد أن قال ذلك ، دفع بارغان يده في الحائط. عندما رأى تعبير بارغان المذهل ، تحدث بنبرة متعجرفة قليلاً.

“إنها مجرد تقنية بسيطة. ليست كبيرة في التوصل الى اتفاق. إنها أيضًا فعالة للغاية. ما لم تكشف عن ذلك بنفسك ، فمن الصعب للغاية أن يتم القبض عليك “.

“…”

“تعال بسرعة. نافذة دخولك محدودة “.

صعد أرام إلى الحائط أولاً. تردد بارغان لبعض الوقت ، ولكن عندما رأى مظهر آرام الأعزل وهو يخطو إلى الحائط ، لم يستطع إلا أن يتبعه.

لقد كانت تجربة مقلقة للغاية أن تمشي عبر ما كان ينبغي أن يكون جدارًا صلبًا. بمجرد دخوله ، أصبحت رؤيته سوداء. كان الظلام شديدًا لدرجة أنه لم يستطع رؤية محيطه على الإطلاق ، لكنه شعر بالتغير في تيار الهواء.

يبدو أنهم دخلوا في فضاء مختلف تمامًا.

لم يكن لديه خيار سوى الاعتماد على خطى آرام للتحرك في الظلام ، ولكن كانت هناك أشياء لا يسعه إلا أن يلاحظها.

لا يبدو أن هذا مكان يعيش فيه الناس.

كانت رائحته فاسدة ومثيرة للاشمئزاز. كانت هناك سحابة دائمة من الغبار كما لو أنها تُركت دون رقابة لأكثر من عقد من الزمان.

“لا يبدو أنه يوجد أي شخص هنا.”

لا بد أنه سمع همهمة بارغان ، لكن آرام لم يرد. واصل النظر حوله وهو يمشي كما لو كان يبحث عن شيء ما.

ثم علقت عيناه علمًا معلقًا على الحائط.

“آه. أتذكر الآن “.

“تذكر ماذا؟”

“اسم هذه المجموعة.”

“…”

ما الذي كان يتحدث عنه؟”

جلس أرام على كرسي قديم في مكان قريب.

وبينما كان يتجعد ببطء في زاوية شفتيه في هذه الحالة ، فقد أعطى انطباعًا مختلفًا تمامًا عن السابق.

“[أنياب كامش] ، هذا هو الاسم.”

“…ما الذي تتحدث عنه؟”

“السنيور ذكي حقًا. يعجبني هذا فيك “.

بحلول هذا الوقت ، كانت يد بارغان قد أصبحت بالفعل في قبضة هراوته.

ابتسم آرام وتجاهل موقفه ، على ما يبدو لم يكن مهتمًا على الإطلاق.

“تعال ، يا سنيور. أنا لم أكذب. كانت هناك بالفعل مجموعة أرادت قتل كانغ-كي ، وكان هناك بالفعل رجل اسمه اونتال. منذ حوالي 10 سنوات “.

“…منذ 10 سنوات؟”

“صحيح. لقد قضيت عليهم قبل 10 سنوات “.

نظر ارام الى الارض. كانت هناك بقع دماء ، بقع دم قديمة جدًا.

“هؤلاء الرجال كانوا بالفعل قوة متمردة ضخمة وكان التعامل معها مزعجًا للغاية ، لذلك استغرق الأمر بعض الوقت لمطاردتهم. ومع ذلك ، فإن 10 سنوات فترة طويلة. لم أستطع تذكر أسمائهم حتى رأيت هذا العلم “.

“في النهاية ، أنت تعمل حقًا مع كانغ-كي.”

اتسعت ابتسامة آرام. أظهر أسنانه البيضاء المشرقة.

“لقد أخبرتك أن كانغكي لديه ثلاثة أتباع. تذكر؟”

“إذن أنت أحدهم.”

“كما هو متوقع ، سنيور سريع البديهة ويسهل التحدث إليه. ربما لأنك متجول ، لذا فإن تفكيرك أكثر مرونة من هؤلاء المقاتلين الآخرين الشبيهة بالحجارة “.

نظر بارغان حوله على الفور.

هل يستطيع الهروب؟

لا. كان من الصعب الهروب من هذا المكان عندما لا يعرف مكانه. وحتى لو تمكن من الهرب ، فهناك احتمال كبير بأن يتم القبض عليه قريبًا على أي حال.

أما بالنسبة للممر الذي اعتادوا دخوله إلى هذا المكان… كان من الأفضل الاعتقاد بأنه محجوب بالفعل.

يمكنه معرفة ذلك من موقف آرام.

كان الأمر كما لو كان يتعامل مع سمكة محاصرة في شبكة.

“لماذا يعتقد السنيور أنني اقتربت منه أثناء تصرفي بهذا الشكل؟”

“ربما للعثور على صياد التنين.”

“كوكوكو.”

بدا آرام سعيدًا حقًا.

كان الأمر كما لو كان يمدح بصدق ذكاء بارغان.

لم يكن مضطرًا إلى تكرار أي شيء قاله من قبل ويمكنهم حتى المضي قدمًا في المحادثة دون الحاجة إلى الخوض في أي تفسيرات مطولة.

“هذا هدفي… بعبارة أخرى ، إذا أمسكت به ، فلن أحتاج لقتل السنيور.”

“…”

“هل تفهم ما اقول؟ قد يبدو غريباً ، لكني أصبحت معجبا بك سنيور. إذا قمنا بدمج إمكانات السنيور وجودة النجوم ، فسيخلق ذلك تآزرًا رائعًا في ليروا. هذا هو السبب الوحيد لاقتراح هذا “.

مد يده إلى بارغان.

“ماذا عن البدء من جديد؟”

“…ماذا؟”

“عد لحياتك كمقاتل هنا في ليروا التي تخليت عنها من قبل ، سنيور. لقد ولدت لتكون مقاتلاً ولا يمكنك الهروب من هذا المصير. لقد حاولت تغيير جوهرك بعد عقود من التجوال ، لكن ذلك كان مستحيلًا وأنا متأكد من أن سنيور أدرك ذلك أيضًا. أثناء وقوفك في الساحة ، تذكرت المكان الذي تنتمي إليه حقًا “.

صرير.

صرير الكرسي القديم بصوت عالٍ عندما وقف أرام على قدميه.

“الساحة هي المكان الذي ينتمي إليه السنيور حقًا.”

“هل تحاول إغرائي؟”

“أنا متأكد من أن اللورد كانغكي يمكنه القيام بذلك بشكل أفضل مما أستطيع. لطالما كان لديه رأي إيجابي حول موهبة كبار السن. لم يفت الوقت بعد. ابدأ حياة جديدة هنا معنا. السنيور هو الشخص الذي يستحق الوقوف على قمة حلبة ليروا. أعدك بأنني سأقدم لك دعمي الكامل لتحقيق ذلك “.

“…”

“إذا رفضت ، فلن يكون لدي خيار سوى قتلك. مثل [أنياب كامش] وجميع الصراصير الأخرى التي تقف في طريق ليرو “.

لم يكن عرضًا سيئًا.

كان بارغان قد شاهد ملعب ليروا وشارك حتى في بعض المباريات.

من خلال انتصاراته المتكررة ، كان يعلم تمامًا ما كان عليه أن يكسبه.

“أرفض.”

أصبح تعبير آرام الساخن قاسياً على الفور عندما سمع إجابة بارغان.

“… هل يمكنني أن أسأل لماذا؟”

“قلت إنها حلبة ليروا. لكن هذا خطأ. هذا المبنى الضخم في هذه المدينة ليس حلبة. إنه برج خداع تم بناؤه بدافع الاشمئزاز. هذا كل ما في الأمر. ”

ثم ابتسم بارغان ببرود.

“ولكن بغض النظر عن ذلك ، لم يكن لدي أي نية لخيانة سيدي.”

“هذا مؤسف يا سنيور. و… أستعيد ما قلته من قبل. سنيور ليس مرنًا على الإطلاق “.

“كل المقاتلين متشابهون.”

وبينما كان يرد ببرود ، قام بارغان بقياس المسافة بينهما.

حوالي خمس خطوات. كان هذا شيئًا يمكنه عبوره في حدود واحدة.

“… هذه فرصتي.”

كان أحد أتباع كانغكي يقف أمامه. بنفسه دون أي مرؤوسين آخرين في الجوار.

إذا أراد قتله ، فهذه كانت أفضل فرصة له.

لم يكن آرام يعرف أنه سيختار متابعته اليوم ، لذلك لم يكن لديه الوقت لاستدعاء تعزيزات.

“لقد تجاهلت عرضي ، لكن لا داعي للقلق. ليس لدي نية لقتلك “.

“هذا لا يغير شيئًا. سأقتلك. ”

“هوو. ثم سأقولها مرة أخرى بشكل أكثر وضوحًا “.

في تلك اللحظة ، اهتز جسد بارغان بشدة.

“ك- ، آه…”

“لكي أكون دقيقًا ، لا أنوي قتلك هنا.”

أصبح عقله مشوشا. شعر بالنعاس لدرجة أنه لم يستطع الوقوف بشكل صحيح.

فقدت الأصابع التي تمسك بهراوه قوتها.

“آسف يا السنيور. ولكنني ساستخدمك كطعم لفترة أطول. لدي أوامر ، لذلك ليس لدي خيار سوى التفكير في طريقة لإجبار لوكاس على الخروج “.

ترجمة : [ Yama ]