220 - معركة حاسمة (2)

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 220 – معركة حاسمة (2)
لم يحصل فراي على فرصة للإجابة كما تصرف لوسيفر أمامه.
بوهوك!
تصدع ظهره وحدث انفجار.

لا، لم يكن انفجارًا.
كان صوت الأجنحة السوداء تُجبر على النزوح من ظهره.
كان حجم الأجنحة السوداء غير عادي. كانت كبيرة بما يكفي لتغطية السماء، وكانت سوداء مثل أحلك الحبر.
لم يصدق ذلك على الرغم من رؤية تلك الأجنحة تخرج من جسد لوسيفر بأم عينيه.
تسببت رفرفة واحدة من جناحيه في هبوب رياح كبيرة اجتاحت المنطقة. كانت قوية لدرجة أنه حتى الصخور من حولهم تطايرت بعيدًا.

ابتسم اللورد قليلا وقال. [لقد أصبحت الآن أجنحة الماضي الاثني عشر ثلاثة أجنحة فقط. يا له من قبيحة.] (هل تعتقد أن المؤلف نسي أن اللورد عادة ما يكون عديم الملامح؟)
“كيف تعرف عن أجنحتي؟”
[حسنا…]
حدق لوسيفر في اللورد بنظرة باردة.
كان اللورد قد دعاه الملاك الساقط. كان هذا قريبًا جدًا من هويته الحقيقية، وكان شيئًا لا يجب أن يعرفه أحد في العالم.

“لا، قد يعرف فراي.”
بعد كل شيء، تمكن من إجراء محادثة مع حاكم الخلق. لكنه لم يعتقد أن فراي هو من أخبره.
تجاوز كراهيته للورد الخيال.
نفس الشيء ينطبق على جناحيه. وحده حاكم الخلق يعلم أن لديه في الأصل اثني عشر جناحًا.
“… هوو.”

تنهد لوسيفر.
ثم نظر إلى اللورد وضحك فجأة. مسح الدم عن شفتيه بعنف قبل أن يغطي الثقب في صدره بيده.
“مثير للاهتمام، يا لورد. هل تعتقد أنك اكتسبت اليد العليا فقط لأنك ثقبت صدري؟ يجب أن تعلم أن هذا النوع من الجرح لا يعني شيئًا بالنسبة لنا”.
باهت.
شفي جرحه في لحظة، واختفى دون أن يترك أثرا. لكن اللورد هز رأسه بدون تردد.

[بالطبع. لم يكن هدفي أن أفعل شيئًا بهذه البساطة لاختراق صدرك. بدلاً من ذلك، يا لوسيفر، يبدو أنه ليس لديك”جوهر” في جسدك.]
“…!”
هل كان هذا هدفه؟

“… من الواضح أنه لم يكن هناك نية قاتلة في هجوم اللورد.”

كان من الممكن أن يوجه ضربة أكبر إلى لوسيفر إذا كان يريد ذلك حقًا.
لكنه لم يفعل. وبدلاً من ذلك، كان هجومه مجرد وسيلة لإجراء بحثه.
في الواقع، كان بصيرة اللورد دقيقة. بالنسبة إلى لوسيفر، كان يفضل أن يفقد بعض قوته القتالية بدلاً من مواجهة الوضع الحالي.
“يا له من أمر مرعب.”
لم يكن الوضع جيدًا. ببساطة، كانت أزمة.

ومع ذلك، لا تزال زوايا فم لوسيفر ترتفع.
على الرغم من العيش لفترة طويلة مخيفة، كانت هذه هي المرة الأولى التي يشعر فيها بالضغط إلى هذا الحد.
يتذكر معركته مع ساتان. في تلك المعركة الدموية، لو لم يضعف الشيطان قليلاً، لكان الخاسر بالتأكيد لوسيفر. كان لا يزال يشعر بقشعريرة في عموده الفقري كلما تذكر تلك المعركة.
هكذا كان لوسيفر مخيفًا. ولم يكن اللورد الحالي أدنى شأنا بأي حال من الأحوال.
لا، سيكون من الأصح القول إنه كان بالفعل أفضل من الآخر. بعد كل شيء، كان أقوى بكثير من لوسيفر، الذي كان أيضًا أقوى مما كان عليه عندما حارب الشيطان ساتان.

‘لكن.’
لقد كان لوسيفر هو الذي وقف منتصرًا في نهاية تلك المعركة الدموية.
باهت!
بدأ الريش يتساقط من أجنحة لوسيفر. لأن الأجنحة على ظهره كانت كبيرة بما يكفي لتغطية السماء، فإن كل ريشة كانت بحجم الإنسان.
تجمد الريش المتساقط من الأجنحة في الهواء قبل أن يصل إلى الأرض. ثم أطلقت مئات من الريش باتجاه اللورد في نفس الوقت.

كلانغ، كلانغ، كلانغ!
بدأت التضاريس في التغير بعد الانفجارات المرعبة. حتى الريشة الواحدة لديها القدرة على تدمير قلعة بالكامل. لذلك، عندما سقط مئات الريش في نفس الوقت، تم إرسال صخور كبيرة تحلق من الريح.
في ذلك الوقت لاحظ فراي وجود ريشة وحيدة.
باهت!
كما لو كانت لديها إرادة خاصة بها، استدارت هذه الريشة وهربت في الاتجاه المعاكس من اللورد. ثم اختفت فجأة.

ضاقت عينيه فراي.
“لقد تجاوزت الأبعاد”.
كان قلقا بشأن نواياه.
فجأة.
“مهلا أيها الساحر العظيم.”

نادى عليه لوسيفر من العدم.
لم يرد فراي، لكنه التفت لينظر إليه.
“أعلم أنه قد يكون من الصعب تصديق موقف كهذا، ولكن ماذا عن تشكيل تحالف؟”
“يبدو أنه لا يزال لديك الطاقة للتحدث عن هذا الهراء.”
“هل هذا كيف يبدو؟ لأكون صريحًا، أنا تحت ضغط كبير جدًا”.

كان لوسيفر لا يزال يبتسم، ولكن كان هناك القليل من العرق البارد على وجهه.
“من الأفضل أن تفكر مليًا في كيفية تعاملك مع اللورد بعد أن يلتهمني.”
“…”
“في المقام الأول، ألم يكن هدفك هو التحكم في قتالنا والتأكد من أن كل جانب قد تعرض بقدر متساوٍ نسبيًا من الضرر؟ إذا تعرضت للضرب من قبل اثنين منكم، هل ستتمكن من التعامل معه بمفردك؟”
كانت هذه حقيقة لا يمكن إنكارها.

ومع ذلك، لم يستطع أن يهز رأسه بسهولة.
على الرغم من أنه قد وصل إلى هذه النقطة، إلا أنه لم يعتقد أن لوسيفر سيعاني من جانب واحد.
كان على يقين من أن هذا الرجل لا يزال لديه بعض الأشياء مخبأة في أكمامه. الريشة التي اختفت للتو كانت بالتأكيد واحدة منهم.
“أنا لست وحيدا. لدي ليليث وأشورا”.
“ها ها ها ها! أنت لا تقصد ذلك، أليس كذلك؟ هل تعتقد حقًا أنهم سيساعدونك؟”

أصبح تعبير لوسيفر باردًا.
“انظر بعناية، يا لوكاس. احكم بنفسك عما إذا كانوا سيساعدونك في معركتك ضد اللورد”.
التفت فراي ليرى ظهور اللورد في سحابة الغبار. وقف ساكنا في مكانه دون أن يحرك ساكنا. ومع ذلك فإن الريش، الذي يتمتع كل منهما بقوة لا تصدق، كان ينهار قبل أن يتمكن حتى من الوصول إليه.
في النهاية، هجوم لوسيفر الصاخب لم يستطع حتى خدش اللورد.
“لا يزال لدي طريقة. على الرغم من أنها معقدة بعض الشيء، إلا أنها بطاقة يمكنها قلب كل شيء. يمكن أن يعمل ما دمت تتعاون معي”.

لم ينتبه فراي لكلمات لوسيفر. كان هذا لأن اللورد قد طار من سحابة الغبار إلى السماء.
كان عملاً غير متوقع، لكن المعنى الكامن وراءه كان واضحًا. كان على وشك شن هجوم.
“ليس أنا أو لوسيفر.”
وكان من الواضح أنه كان يستهدف شخصًا آخر.
القوة الإلهية مكثفة في يد اللورد.

“…!”
أدرك فراي نية لورد ورد على الفور. مزق اللورد المساحة في نفس الوقت تقريبًا الذي استخدم فيه حركة الزمكان.
الكراك الكراك!
“ك-، آه…”
كانت هذه هي المرة الثانية التي يواجه فيها هجوم اللورد. ومع ذلك، فقد شعر أن الضغط هذه المرة لا يقارن تمامًا بالأول.

كاد أن يركع على ركبتيه. شعرت وكأن جسده كله كان متصدعًا.
“رجعت.”
“…!”
ثم شعر أن هناك من يتجول من ورائه قبل أن يتلاشى الوجود مرة أخرى. ربما كانت ليليث. لم يصدق أنها كانت أشورا.
أراد التحقق من الوضع، لكنه لا يستطيع تحمل ذلك. بدلاً من ذلك، كان بإمكان فراي فقط التحديق في اللورد بعيون محتقنة بالدماء.

‘ما هذا…’
هل كانت القوة التي أظهرها من قبل ليست قوته الحقيقية؟
فراي حصى أسنانه.
فاقت قوة اللورد توقعاته بكثير. لم يستخف قط بقوته. ولم يبالغ في تقدير نفسه.
يمكن القول حتى أن فراي قد اتخذ أكثر الافتراضات منطقية.

الغريب كان اللورد.
القوة التي كان يعرضها فاقت بكثير توقعات فراي.
هوك.
اختفى الضغط فجأة. لم يكن هذا لأنه نجح في الدفاع ضد الهجوم ولكن لأن اللورد استدعى قوته.
ثم سأل بصوت مرتبك على ما يبدو.

[لماذا تحميها؟]
“لماذا تحاول قتلها؟ لوسيفر هو هدفك”.
أمسك فراي بساعده المرتعش وهو يسأل.
ثم أجاب اللورد كما لو كان ذلك طبيعيًا.
[هي أيضًا شيطانة.]

“هل هذا هو السبب؟”
[بالطبع. أظهر الشياطين عداءهم تجاه شعبي. حتى أن أشورا قتلت أبوفيس. ليس هناك سبب لأسمح لهم بالعيش.]
“كانت خطتي لقتل أبوفيس.”
مال اللورد رأسه.
ثم فجأة أومأ برأسه وكأنه يفهم.

[… آه. حق. انت فعلت. لكن لا مشكلة. أنا أسامحك يا فراي. آمل أن تسامحني أيضًا.]
هذه الكلمات أخافت فراي بشدة.
طلب المسامحة؟ اللورد نفسه؟
شعر وكأن صاعقة صاعقة ضربت رأسه.
شعر فراي بقشعريرة في عموده الفقري.

لقد فهم في النهاية.
الشعور الغريب الذي حصل عليه من اللورد أثناء حديثه في الجحيم. موقفه أثناء التعامل معه. كل هذه الأشياء تشير إلى حقيقة واحدة.
كان اللورد الآن…
“… أنت تنظر إليّ كنصف إله.”
[همم.]

أصدر اللورد صوتًا مشابهًا للتنهد. ظهرت عيون على وجهه الخالي من الملامح مثل الطفو على بحيرة ساكنة.
نظرت هذه العيون، التي كانت تدور بطريقة غريبة، إلى فراي باهتمام.
[هل أنا مخطأ؟ أنت قادر بالفعل على استخدام القوة الإلهية، ولديك المؤهلات.]
“على الاطلاق. انت مجنون. لورد، ما الذي حدث لك بحق الجحيم؟”
لقد واصل علاقته القوية مع اللورد لآلاف السنين. كان يكرهه من أعماق قلبه، لكنه أيضًا يعرفه أكثر من غيره.

إذا كان اللورد يعرفه، فلن يقبل أن يكون الإنسان قريبًا له لمجرد أنه يمكنهم استخدام القوة الإلهية. بدلاً من ذلك، كان يريد قتلهم حتى في وقت أقرب لأن وجودهم جعله يشعر باستياء عميق.
لقد أصبح اللورد الحالي ملتويًا. لكنه لم يكن متأكدا من السبب.
هذا هو السبب الذي جعل فراي يشعر بخوف أكبر من اللورد.
[أعتقد أن هذه كلمة جيدة لاستخدامها… أعني التعبير”مجنون”. عندما لا تفهم شيئًا ما أو عندما ترفض فهمه، يمكنك استخدام هذه الكلمة كمهرب. انظر إلي. هل أبدو مجنونًا حقًا؟]
“إذا كنت تعلم أنك مجنون، فأنت لست مجنونًا حقًا.”

عندما قال لوسيفر هذه الكلمات، التفت اللورد لينظر إليه.
[بدأ وجودك يثير أعصابي يا لوسيفر. أنا لا أهتم بك لأنك لا تملك”نواة”.]
“إذا كان فمي يثير أعصابك، ألا يجب أن تصمتني؟ بالطبع، إذا كنت قادرًا على ذلك”.
[ها ها ها ها…]
انفجر اللورد بالضحك فجأة.

“ما المضحك؟”
[هل تعتقد أنك تستطيع أن تهزمني في تلك الحالة؟ لن تكون قادرًا على ذلك حتى لو كنت في حالتك المثالية، فماذا يمكنك أن تفعل عندما تكون منهكًا جدًا؟]
“ماذا تقول بحق الجحيم؟”
[إذا كنت تريد القتال بشكل صحيح، فاتصل بنصفك الآخر الثمين. أنا على استعداد للانتظار حتى ذلك الحين. أليس هذا سبب إرسال ريشتك إلى القارة؟]
“…”

صمت لوسيفر في تلك اللحظة. اختفت الابتسامة الدائمة من شفتيه.
“… أنت… مستحيل.”
[أنت حقًا لم تعتقد أنني لاحظت ذلك. أنت متعجرف للغاية. إذا كنت تريد حقًا إخفاء ذلك، فعليك على الأقل إخفاء حقيقة أن لديك نصف أجنحتك فقط.]
“أجنحة؟”
سماع نغمة استجواب فراي، ضحك اللورد.

[إنها قصة بسيطة. ليس من المستغرب حتى. إنه تطور واضح تمامًا. الشخص الذي هُزِمَ مني منذ فترة طويلة والشخص الذي لم يكن واثقًا من هزيمتي الآن قد اجتمعا.]
الشخص الذي هزمه اللورد. أن يهزموا يعني أنهم يجب أن يقاتلوا.
ولم يتبادر إلى الذهن سوى كائن واحد عندما ظهرت عبارة”قتال مع اللورد”.
أصبح تعبير فراي قاسيا.
“… لورد التنانين. هل تقول أن لوسيفر ولورد التنين اتحدوا؟”

[قوى متحالفة؟ إنه أكثر حميمية من ذلك بكثير. امتص لوسيفر روح وقلب لورد التنانين.]
“استوعبهم. مثل ذلك الوقت مع ساتان؟”
[هذه طريقة فشلت بالفعل. لوسيفر ليس أحمق. بدلا من ذلك، اتخذ قراره. قرر الاندماج مع وجود التنين ذاته. هناك خطر أن تنهار غروره أو أن يفقد عقله، لكن… أراد هضم وجود مثل لورد التنانين، لذلك كان على استعداد لتحمل المخاطرة.]
تحدث اللورد بصوت فكاهي فيما واصل.
[ومع ذلك، كانت الإجراءات التي اتخذها بعد ذلك أكثر إثارة للدهشة. أراد لوسيفر الجمع بين الجانبين قبل تقسيمهما مرة أخرى.]

‘انقسام؟’
لم يفهم فراي ما كان يقوله.
[لوكاس ترومان، هل سمعت من قبل عن التنين أسود؟]
“لا.
”
[وما زلت لا تلاحظ؟… لا، أنت لا تعرف الكثير عن التنانين، لذا يجب توقع ذلك. في هذه الحالة، اسمح لي أن أقدم لكم درسًا موجزًا. في المقام الأول، لا يوجد شيء اسمه تنين ذو حراشف سوداء.]
“لا يوجد تنين ذو حراشف سوداء.”

“…!”
عندها فقط فهم فراي ما كان يقوله لورد.
تذكر مظهره درو في تلك اللحظة. رجل بشعر أسود وعيون سوداء بمظهر مماثل للوسيفر.
رجل لديه قلب التنين.
… شعر درو بوجود قلب التنين الخاص به. لكن دقات القلب لم تكن قوية جدا.

لقد كان أقوى بكثير مقارنة ببينيانغ، الذي كانت نصف تنين فقط، لكن لم يكن كافياً أن نطلق عليه لقب لورد التنانين.
كان بإمكان فراي أن يعرف حتى عندما قابله لأول مرة. إذا كان السبب لأنه انقسم إلى نصفين.
[أصبح لورد التنانين نصف لوسيفر، وأصبح لوسيفر نصف لورد التنانين. مع الفهم الكامل لبعضهم البعض، يمكن أن يكونوا واحدًا أو اثنين.]
ثم ابتسم اللورد ونظر إلى لوسيفر.
[إذاً بماذا يجب أن أدعوك الآن؟]