208
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 208 – الجحيم (5)
” هل سمعت ذلك بشكل غير صحيح ؟”
لا. لم يكن ذلك ممكنا.
لم يعرف فراي حتى نوع التعبير الذي كان يقوم به في تلك اللحظة. حتى أنه أراد أن يشعر بوجهه للتحقق.
كانت الكلمات التي قالها هايمدال للتو لا تصدق.
كن مهذبا ؟ وكأنه واحد منا؟
لم يستطع أن يصدق أن اللورد سيقول مثل هذه الكلمات.
تحدث فراي ببرود: “كلام فارغ.”
” أجل . لا تكن سخيفا ، هايمدال “.
وافق أحد أنصاف الآلهة بجانب هايمدال على كلمات فراي. كان صوته شرسًا ، وكانت عيناه متوهجة بشعة ، كأنه مستعد لتمزيق خصمه دون أي تردد.
“إنه عدو قتل الكثير من شعبنا. لست بحاجة للحديث. سأقتله هنا “.
” أنت لست ندا له يا كوليس.”
سحق.
صر كوليس أسنانه على هذه الكلمات ، لكنه كبح سلوكه العنيف.
كانت علامة على أن أفكار أنصاف الآلهة قد تغيرت كثيرًا.
لم ينفس عن غضبه على الرغم من أنه قيل له إنه أضعف من البشر. في الواقع ، لم يكن كوليس واثقًا من قدرته على هزيمة فراي بمفرده.
نظر هايمدال إلى فراي مرة أخرى وقال.
” فراي بليك ، لا يهم ما إذا كنت تصدقني أم لا. ومع ذلك… بدا اللورد واثقًا من وصولك. ”
“…”
خمّن فراي السبب.
آيريس.
هل كان يستخدمها كرهينة ؟
لم يكن الوضع جيدًا. ومع ذلك ، انتشرت ابتسامة على شفاه فراي.
بالطبع ، كانت ابتسامة أبرد من الجليد.
“أجل. هذا طبع اللورد. ”
لم يكن ليفهم لو لم يقل ذلك. حتى لو تظاهر بأنه حصل فجأة على تغيير في رأيه ، فإنه سيشعر فقط بالريبة.
أشار فراي إلى ليليث ، التي كانت لا تزال تحدق دون أن تفهم ما يجري.
” لا تلمسوا ليليث بعد الآن.”
فتح كوليس فمه للرد” ها. لماذا بحق الجحيم نستمع إلى– ”
” مفهوم.” لكن هيمدال أومأ برأسه.
يبدو أن منصب هيمدال كان أعلى من غيره من أنصاف الآلهة هناك.
بالطبع ، كان ينظر إلى جميع أنصاف الآلهة بالتساوي من قبل بعضهم البعض ، ولكن كان هناك اختلاف في التحدث بشكل صحيح.
كان اللورد و الأبوكاليبس ممثلًا لهذا.
” اتبعني.”
بعد قول ذلك ، استدار هايمدال. بدا أن معظم أنصاف الآلهة الآخرين مستاءون تمامًا مثل كوليس ، لكنهم لم يعبروا عن ذلك علانية.
نادى ليليث على وجه السرعة فراي ، الذي كان على وشك المغادرة.
” نعم ، أنت. لماذا أنقذتني ؟ ”
” لأنه لم يحن الوقت لكي تموتي بعد.”
” ماذا؟”
”أخبري أشورا. أخبريه أنه يجب ألا يثق في لوسيفر “.
” ا- انتظر.”
لم يستمع فراي وتبعه هيمدال بعيدًا.
باستثناء لوسيفر ، يجب ألا يُسمح لخمسة أسياد الجحيم بالموت. لأنهم كانوا أفضل رادع لعودة اللورد ولوسيفر.
* * *
بدا اللورد لا يختلف عن آخر مرة رآه فيها.
كان يقف على حافة منحدر ، وينظر إلى فراي.
ما كان غير عادي هو أن الأرض المحيطة به لم تكن سوداء. بدلاً من ذلك ، كانت خصبة وعشبية كما لو كانوا قد عادوا إلى القارة.
[أهلا بك.]
“…”
لم يعرف فراي ماذا يقول.
لم يكن ليتخيل أبدًا أن يأتي يوم يسمع فيه هذه الكلمة من اللورد.
شعر بالغرابة.
بالطبع ، لم يكن شعورًا جيدًا. بدلاً من ذلك ، كان شعورًا مزعجًا لدرجة أنه أصابه بالقشعريرة.
زاد اشمئزازه ، ولم يحاول فراي إخفاءه.
[أنت سريع الغضب. لماذا لا نجلس أولا ؟]
انقسم الفضاء وظهر كرسيان.
[لا توجد أي من تلك الطاقة الغامضة التي تنفرد بها الجحيم هنا. لقد قمت بتنقيته. لقد صنعتها حتى تجعل الناس من القارة مثلنا أكثر راحة. هل أحببت ذلك ؟]
” لقد فقدت عقلك. هل تحاول بناء علاقة ؟ هل أنت أحمق كفاية لتعتقد أننا يمكن أن نكون قريبين من أي وقت مضى؟ ”
[لا على الاطلاق. أريد فقط أن أتحدث.]
” التحدث؟”
أطلق فراي ضحكة باردة.
” لقد فات الأوان لذلك. 4000 سنة بعد فوات الأوان “.
لم يتغير موقف لورد حتى بعد سماع كلمات فراي الباردة.
بالطبع ، لم يقترح عليه الجلوس مرة أخرى أيضًا.
[أنا متفاجئ. لم أكن أعتقد أنك ستأتي إلى هنا بهذه السهولة. يبدو أنك تعلم أن هذا لن يكون فخًا. همم. او ربما…]
ضحك اللورد بهدوء وقال.
[هل لديك ثقة في هزيمتنا أو الهروب منا جميعًا ؟]
” يمكنني أخذ الأنصاف على الأقل معي. عندها لن تنتصر على الشياطين “.
[صحيح. لقد حسبتها جيدًا. أنت على حق. لا أريد هذا النوع من النتائج.]
بعد لحظة من الصمت ، تكلم اللورد مرة أخرى.
[فري بليك ، هل تود أن تصبح واحدًا من نوعه ؟]
جعلت هذه الكلمات البيئة المحيطة هادئة مثل الموت.
نظر أنصاف الآلهة من حوله إلى اللورد بالكفر. اتخذ عدد قليل من المتسارعين خطوات للأمام لإخبار اللورد بشيء ما ، لكن هيمدال هو الذي أوقفهم بصمت.
ومع ذلك ، كان تعبيره أيضًا صادمًا.
لم يستطع فهم نوايا اللورد.
[لديك قوة الأصل. هذا نوع خاص جدًا من الطاقة. يجب أن يكون قد تسبب في العديد من التغييرات بداخلك. أنا متأكد من أنني لست بحاجة حتى إلى شرح ذلك. يجب أن تشعر بالفعل بإحساس بالعزلة كما لو كنت تطفو بمفردك في الفضاء.]
كان هناك عاطفة عظيمة في صوت اللورد.
[إذا كنت أنا ، لا ، إذا كنا نحن ، فيمكننا ملء تلك العزلة. كن واحداً منا. ثم ، كل ما تريده…]
” هذا يكفي من هراءك.”
كانت نبرة فراي قاسية.
نادرًا ما كان متحمسًا ، وقد منحه وقته في العالم العقلي مزيدًا من التحكم في عواطفه. لكن يبدو أن كلمات لورد قد تجاوزت جميع ضماناته إلى أكثر أجزائه حساسية ، مما تسبب في شعور فراي بغضب غير مسبوق.
” هذا هو التحذير الأخير. أوضح ماذا تقصد. ما أردت قوله ليس هذا الاقتراح ولكن عقد صفقة ، أليس كذلك ؟ ”
[هوهو.]
ضحك اللورد قبل أن يتمتم.
[أنت لا تساوم… تمامًا مثل ريكي.]
“…”
[حسناً. دعنا ننتقل إلى الصفقة.]
مع من تغير سلوك اللورد.
[لوسيفر خطير.]
“لا تقلها انت بالذات.”
[أتفهم عداءك لي ، لكن هذا النوع من المواقف يجعل من الصعب علينا التواصل.]
بناء على كلمات اللورد ، أغلق فراي فمه للحظة. لم يكن يريد الاعتراف بذلك ، لكنه كان يعلم أنه كان عاطفيًا للغاية.
على الرغم من أنه كان من الأفضل الحفاظ على هدوئك أمام العدو ، إلا أنه لم يكن ينوي القتال على الفور. لذلك قرر التركيز على ما كان يقوله أولاً.
[لوسيفر أخطر مني.]
“ماذا تعرف بعد؟”
[أعرف أكثر مما تعرفه أنت.]
استذكر فراي حديثه مع الإله. عيب العالم السماوي ، أكثر الكائنات غطرسة في الكون.
هل علم اللورد بهذا ؟ هل علم بأصله ؟
‘ميخائيل.’
ميزان العالم السماوي.
نظر فراي إلى لورد أنصاف الآلهة الذي كان يقلد ظهور الإله.
[هل تعلم أن لورد التنانين في الجحيم ؟]
” نعم.”
[منذ حوالي 5000 عام قاتلنا وفزت. لقد كانت معركة دامية من أجل مصير أعراقنا الخاصة. بعد أن فزت ، كان يجب أن يقدم التنين لنا. وأعطونا سلطتهم. لا يجب أن يتمردوا علينا. كان هذا ضد الاتفاقية.]
” لذا كان من المفترض أن يشاهدوا وأنت تحكم على القارة كآلهة ؟”
كما قال فراي ضاحكًا هذه الكلمات ، أومأ لورد.
[بالضبط.]
” ها.”
[لا أعتقد أنه خطأ. أردنا فقط أن نحكم بطريقة سلمية ، وهذا الفكر لم يتغير. إن لم يكن نحن ، فمن يمكنه أن يلعب مثل هذا الدور ؟]
” سيكون الأمر مختلفًا لو كانو التنانين .”
[هاها! حقا ؟ هل تعتقد أنه كان من الممكن أن يكون الأمر مختلفًا حقًا لو كانو التنانين؟]
” …ماذا تقصد بذلك ؟”
ظهر فم اللورد وهو يضحك بشدة.
[منذ وقت طويل قبل 5000 سنة. قبل معركتنا مع التنين. هل تعرف كيف عاش البشر في ذلك الوقت ؟]
” تلك قديمة لا يمكن تسجيلها في التاريخ. انا لا…”
[كانوا عبيدا.]
” ماذا ؟”
[كانوا أضعف الكائنات في القارة بأكملها. كان هذا طبيعيا. لم تكن أجسادهم قوية مثل العفاريت. لم يتمكنوا من التواصل مع الأرواح مثل الجان. ولم يكونوا أقوياء مثل الأقزام.]
” البشر لديهم السحر.”
[قد يكون هذا هو الحال الآن. ومع ذلك ، لم يستطع البشر في ذلك الوقت الشعور بالمانا. لأن ذلك كان قبل تأسيس مفهوم العلوم السحرية.]
“…”
[لكن كان هناك الكثير منهم في ذلك الوقت. على الأقل ما يكفي للتغلب على الضعف الفطري للعرق. ومع ذلك ، كانوا عبيدًا. لماذا تعتقد ذلك ؟]
شعرت فراي أن هناك معنى أعمق وراء ابتسامة اللورد.
[لأن التنانين صنعوها على هذا النحو.]
“…!”
[لم تكن هناك أسباب أو ظروف خاصة. لم يكن التنانين في ذلك الوقت يشبه ما تعرفه. كانوا متعجرفين وجشعين. كانوا بحاجة للعبيد لإشباع رغباتهم. وكان البشر هم أفضل عرق لإشباع رغباتهم المتواضعة. لقد كانوا أذكياء بدرجة معتدلة ، وعرفوا كيف يحنيون رؤوسهم ، وكانوا مناسبين تمامًا للمهام. والأهم من ذلك أنهم كانوا ضعفاء لدرجة أنهم لم يستطيعوا حتى التفكير في التمرد.]
“…”
لم يعرف فراي ماذا يقول.
أراد أن يصرخ قائلاً إن اللورد كان يتكلم هراءًا ، لكن صوته رفض أن يخرج في تلك اللحظة ، كما لو كان عالقًا في حلقه.
لم يستطع إلا أن يتذكر كلمات معلمته إيزولا. ‘… أثناء محاربة أنصاف الآلهة ، اعتقدت أننا الأخيار. لكن من المحتمل أن التنين لم يكن عرقاً جيدًا.’
[إذًا من برأيك حرر البشر ؟]
واصل اللورد ، وعيناه مغلقة على فراي الصامت.
[كنا نحن يا فراي بليك. لقد غيرنا مصيرك بأيدينا. إن أنصاف الآلهة ، الذين تكرههم هم الذين حرروك من حياة العبودية.]
“…”
[سأطلب منك مرة أخرى. هل تعتقد حقًا أن مصيرك كان سيكون مختلفًا إذا كان لورد التنانين هو الذي هزمني منذ 5000 عام؟ هل تعتقد أنهم كانوا سيحترمونك ويعتنون بك؟]
شد اللورد قبضته وصرخ.
[لا! لا شيء سيتغير! الشيء الوحيد الذي كان سيتغير هو أن التنانين سيكونون في مكاننا الآن!]
“…”
أغلق فراي عينيه.
كان مرتبكا. لم يصدق كل ما قاله اللورد ، لكنه كان متأكدًا من صحة معظم ما قاله على الأقل.
‘هل هذا ممكن حقا؟’
إمكانية تكاتف البشر مع أنصاف الآلهة لمحاربة التنانين.
كان من الصعب قبولها.
بطبيعة الحال ، صُدم. لكن الفوضى في رأسه لم تستمر طويلا.
استعاد فراي استقراره بسرعة. أصبح عقله هادئًا مرة أخرى ، وكان واثقًا من أنه يمكن أن يرفض كلمات لورد على أنها معلومات بسيطة.
استغرق وقتًا قصيرًا في تنظيم أفكاره قبل أن يفتح فمه مرة أخرى.
” لديك التنانين.”
[أجل. إنهم ليسوا نبلاء كما تعتقد. في مرحلة ما ، وقفوا مع الضعفاء وقاتلونا. معلنين أن أنصاف الآلهة كانوا أشرارا. كان نفاقهم مثير للاشمئزاز بالنسبة لي. لا شيء آخر. والأهم من ذلك ، لورد التنانين…]
ظهرت الأوعية الدموية على وجه اللورد.
كان بإمكان فراي أن يرى بوضوح أنه كان غاضبًا.
[خدعني.]
” خدعك ؟”
سيطر اللورد بالقوة على غضبه.
ثم ، بعد لحظة ، تحدث بصوت هادئ مرة أخرى.
[… سأخبرك بكل ما أعرفه. بعد ذلك ، فكر وقرر بنفسك. لا أعرف ما هو القرار الذي ستتخذه.]
“…”
لقد فهم فراي الموقف أخيرًا.
لورد ولوسيفر.
أنصاف الآلهة والشيطان.
وصلت قوتهم إلى ذروتها منذ قرون. إذا كانوا سيقاتلون بكل ما لديهم ، فمن المحتمل جدًا أنهم سوف يبيدون بعضهم البعض.
لذلك ، لجأوا إلى فراي. كائن تمكن من تجاوز حدود الوفيات. الوحيد الذي يستطيع كسر ميزان القوى.
القوة الثالثة.
سيكون اختيار فراي هو العامل الحاسم الذي يحدد الانتصار أو الهزيمة في هذه المعركة بين الكائنات المطلقة.
التعليقات على الفصل "208"
ربما يعجبك ايضاً
