202 - الوعد بذلك اليوم (1)
الفصل4 الجزء1: الوعد بذلك اليوم
كان منذ أكثر من عشر سنوات.
تحدثت لويز ، التي كانت تقف إلى جانب شقيقها الضعيف بشكل متزايد ، ليون ، الذي كان ينظر من النافذة.
“ليون ، هل أنت بارد؟”
“- حسنًا ، أوني … سعال ، سعال”
عند رؤية ليون يسعل ، ضغطت لويز على يده بسرعة.
لم يكن الطبيب يعرف لماذا أصبح ليون أضعف وأضعف. في الأصل يجب أن تحمي نعمة الشجرة المقدسة الشارة. كان شعار النبلاء الستة العظماء تصد أي مرض.
لكنها لم تحمي ليون.
“ليون ، انتظر!”
أعطى شعار لويز توهجًا دافئًا وحاولت شفاء ليون ، لكن دون جدوى. ومع ذلك ، ابتسم ليون وشكرها.
“شكرا لك أني تشان. أشعر بتحسن.”
حتى عندما كانت طفلة ، كانت لويز ترى أنها كذبة لطيفة من ليون.
“س-ستكون بخير. سوف تتحسن. ستحميكِ الشجرة المقدسة بالتأكيد … أمي وأبي يعملا بجد من أجلك.“
لديهم العديد من الأطباء.
حتى أنهم اشتروا بعض الأدوية الأجنبية السرية. ومع ذلك ، لم يتعاف ليون أبدًا.
أخذت لويز يد ليون في يدها.
“ليون ، ماذا تريد أن تفعل عندما تكون بخير؟“
“هممم … أوه نعم .احضرعيد رأس السنة!“
سعل وقال إنه يريد حضور عيد رأس السنة.
“عيد رأس السنة الجديدة؟“
“كما ترى ، قالوا لي إنني لا أستطيع الذهاب لأنه كان خطيرًا للغاية. نظرًا لأنهم كانوا صغارًا جدًا ، لم تستطع لويز ولا ليون الذهاب.“
“هممم ، فلماذا لا نذهب أنا وأنت إلى الكهف؟“
ضحك ليون على ذلك ورفض قبوله.
“آه ، لا أريد ذلك.“
“ل- لماذا !؟”
“أني-تشان ، لدي خطيبة ، هل تعلمي؟ لذا سأذهب معها إلى الكهف. أنا لم أرها من قبل. إنها أفضل فتاة قابلتها على الإطلاق. إذا ذهبت معك إلى الكهف ، فسيكون ذلك سيئًا بالنسبة لها.”
تذرف لويز الدموع عندما ترى ليون يبتسم بابتسامة على وجهه.
“ليون الأبله!”
“لا تبكي. حسنًا ، سأذهب معك إلى الكهف. سآخذك إلى الكهف. أنا متأكد من أنه لن يكون هناك أي مشاكل إذا دخلت مرتين.”
استخدمت لويز الكلمات التي تذكرتها تجاه ليون عندما قالت تلك الأشياء.
“أنت خائن يا ليون!”
لتهدئة لويز ، التي كانت تبكي ، فرك ليون ظهرها.
“-أنا آسف. سأحرص على التحسن وحضور مهرجان العام الجديد معك. حتى أنني سأذهب معك إلى الكهف.”
“وعد.لن أسامحك إذا كذبت علي.“
-… “نعم. “
عند رؤية ابتسامة شقيقها الضعيفة ، شعرت لويز بحزن ميؤوس منه.
***
ستقام احتفالات رأس السنة الجديدة بعد وقت قصير من بداية العام.
ليس هذا ما تخيلته.
[ماذا كنت أنتظر بحق الجحيم؟ ]
“عندما قالوا ليلة رأس السنة … ألا ينبغي أن تكون هناك زيارة للمعبد في ذلك اليوم؟”
عندما خرجت في يوم رأس السنة الجديدة راغبًا في القيام بزيارة ، وجدت متنزهًا ترفيهيًا متنقلًا في الموقع.
كان البالغون الذين يرتدون ملابسهم يبتسمون ويتحدثون ، وكان الأطفال يركضون. لقد لعبوا في الملعب وابتسموا في عرض في الشارع. كانت مثل مدينة ملاهي متنقلة في دراما أجنبية.
كنت أتخيل ملاذًا مليئًا بأكشاك الطعام ، لكن يبدو أنه مختلف إلى حد ما.
[سيد ، كن حذرا]
“هل تعتقد أنني سأضيع؟“
أخبرني لوكسون أن أكون حذرًا واعتقدت أنه كان ساخرًا كما هو الحال عادةً ، لكنه لم يكن كذلك.
كان يحدق في نقطة واحدة.
قادمة من الاتجاه الذي كانت تنظر إليه عدسة لوكسون ، كانت ليليا ترتدي فستانًا. كانت ترتدي معطفاً فوق فستانها وحذاء بكعب عالٍ.
على الرغم من أنها ترتدي ملابس أنيقة للغاية ، إلا أنني فوجئت برؤية حضور أثار اهتمامي أكثر منها.
كان العائما بجوار ليليا … لوكسون بعدسة زرقاء.
“مرحبًا ، ما الأمر في ذلك؟،هناك نسخة منك هنا.“
[لا أعرف ، لكن كان ذلك متوقعًا. ومع ذلك ، فليس من المستغرب أن لعبة الأوتومي الثانية التي تتحدث عنها لها نفس الوجود الخاص بي. بالنسبة لي ، أنا مندهش من أنني التقيت بشخص من نوعي في هذا العصر.]
ألا يحسب الاجتماع مع كلير؟ لاحظنا طراز لوكسون الأزرق.
عندما اقتربت ليليا ، مسحت ذيل حصانها بيدها اليسرى وسحبت ظهرها.
كان سلوكه مختلفًا تمامًا عما كان عليه قبل العطلة الشتوية.
–“لقد مر وقت طويل.“
–“سنة جديدة سعيدة–“
عندما حاولت أن أحييها بالطريقة اليابانية ، تحول وجه ليليا إلى اللون الأحمر كما لو كنت أعتقد أنني أضايقها.
“هل تسخر مني؟“
“-لا. اليوم تبادلت التحيات اليابانية مع ماري. كنت حقا على وشك البكاء. إنه لأمر جيد أن تتجسد مرة أخرى وتقول يوم رأس السنة الجديدة. يجعلني أفتقده.”
بعد ذلك ، طلبت مني ماري هدية العام الجديد! ضاحكًا ، تحولت ليليا إلى سيارة لوكسون الزرقاء.
“قل مرحبا ، مثالي.“
“مثالي؟”
هل هذا هو اسم الرجل الأزرق؟ لقد اقترب منا – أو بالأحرى ، اقترب من لوكسون.
[من الجيد مقابلتك ، يرجى الاتصال بي المثالي. أوه ، ما زالت مفاجأة بالنسبة لي. لقد سمعت عنها ، لكنها معجزة لقد قابلت لوكسون في هذا العصر.]
[دعونا نستمر في أن نكون أصدقاء جيدين في المستقبل.] لقد كان ذكاء اصطناعيًا ودودًا للغاية. ومع ذلك ، كان رد فعل لوكسون باردًا.
[… أنت سفينة إمداد ، أليس كذلك؟ يبدو أنك كنت شديد الحذر معنا ، أليس كذلك؟ أنا مندهش من أنه جيد جدًا لدرجة أنه لا يتم حفظه في مجموعة البيانات الخاصة بي.]
“سفينة إمداد؟“
نظرت إلى ليليا ، التي كانت وذراعيها متصالبتين وتبدو منتصرة إلى حد ما.
“النموذج المثالي هو سفينة إمداد. سفينتك كانت من المهاجرين لكن ايديال هي سفينة حربية خالصة أليس هذا رائعًا؟”
سفينة نقل يستخدمها الجيش؟
يجب أن يكون رائعًا ، لكن لا يمكنني تحديد مدى روعته.
“—لوكسون ، ما مدى روعة مثالي؟”
[إنها سفينة حربية كانت تقاتل البشر الجدد. إذا قارنت الأداء بجسدي الرئيسي ، فأنا متأكد من وجود عدد من المزايا.]
–“ذلك رائع.“
هل كان ذلك بسبب أداء هذا الرجل الذي لم يلاحظه لوكسون من قبل؟ لكن لوكسون كان يشك في ذلك.
ماذا يحدث؟
اقترب المثالي مني.
[يجب أن تكون سيد لوكسون ، السيد ليون. أتطلع إلى العمل معك في المستقبل.]
“هل تعلم عنا؟“
نظرت إلى ليليا ولم تنظر إلي حتى.
– “مثالي ، تحياتي كافية.“
[المفهوم.]
بعد النظر إلى مثالي ، الذي أطاع تعليمات ليليا بصدق ، نظرت إلى لوكسون. عند تلقي نظراتي كما لو كنت أريد أن أقول شيئًا ما ، لا بد أن لوكسون قد خمّن أيضًا.
[إذا كان لديك ما تقوله ، آمل أن تصوغه في كلمات.]
“لماذا لا تأخذ صفحة من كتاب المثالي وتشرفني بصفتي سيدك؟” [
[سأفعل كل ما في وسعي]
هل أنت حقًا غير مرتاح باحترامك لي؟ إنه عنيد جدًا ليكون ذكاءً اصطناعيًا.
نظر إلينا وضحكت قليلاً.
“إنهم حقًا لا يتفقون ، أليس كذلك؟” لا تعتقد أنه يعتبرك سيدًا ،حقيقي؟”
–“لأن؟”
“- لأن مثالي تحترمني. يصعب التعامل معه قليلاً ، لكن إذا أخبرته أن يفعل شيئًا ما ، فسوف يفعل ذلك من أجلك.”
بالنظر إلى المثالي ، أظهرها لي بإيماء رأسه عموديًا.
[بفضل الآنسة ليليا ، تم إطلاق سراحي من أمر الانتظار. هذا طبيعي.]
لقد حسدت علاقتهما وتحدثت إلى لوكسون.
“ألن تشكرني أيضًا؟“
[كم من الوقت تعتقد أنني كنت أغطي مؤخرتك حتى الآن ، يا سيدي؟ أنت من يجب أن تشكرني.]
هذا الرجل ، كان لدي شعور بأنه سيخونني حقًا يومًا ما. لا ، لقد كان خائنًا لأنه خانني بالفعل.
نظرت ليليا إلى الساعة في القاعة وابتعدت عنا.
“أنا مشغول اليوم ، لذلك سأذهب. وبعد ذلك … سنجري مناقشة أخرى لاحقًا. يجب أن نتحدث عن المستقبل ، أليس كذلك؟ مثالي ، امشي.“
“نعم ، آنسة ليليا.“
شاهدتهم يغادرون وتحدثت إلى لوكسون.
“لوكسون ، هل لديك لحظة؟“
بدت مثل علاقة السيد والخادم العظيمة ، لكنني رجل ملتوي ، لذلك خطر لي سؤال.
[هل لاحظت أي شيء؟ ]
“أوه ، أنت أيضًا؟” هذا غريب.
***
بعد مغادرة ليليا والمثالية ، ذهبت إلى المكان الذي كنت سأقابل فيه لويز. كانت ترتدي أكثر من المعتاد.
–“أنت جميلة جدا اليوم. أتساءل عما إذا كان بإمكاني مواكبة الأمر.“
كنت أرتدي معطفاً فوق بدلتي ولفّت لويز ذراعيها حولي.
“-هل أنت بخير. بدلاً من ذلك ، أنا من يجب أن أخاف التعامل مع بطل المملكة”. بطل. لا أريد أن أكون بطلاً.
“- على الرغم من أنني الأكثر خوفًا.”
لكن هناك شيء يزعجني بشكل غير مفهوم.
والأهم من ذلك ، يوجد العديد من الأطفال الصغار هنا.
حقيقي. أخبروني أن لويز وليون لا يستطيعان الحضور لأنهما كانا صغيرين جدًا. ومع ذلك ، كان هناك العديد من الأطفال في الممر.
“… بذل والدي قصارى جهده لجعل الأطفال يشاركون أيضًا.”
“سيد ألبير؟”
“سأخبرك فقط أنني لست الوحيد الذي يشعر بالذنب. حسنًا ، نحن على وشك البدء ، لذا تعال إلى هنا.”
المكان الذي انجذبت فيه ذراعي للحركة ، كان مكانًا به مسرح أكثر تفاخرًا من الآخرين.
تم أيضًا إعداد الأدوات المقدسة ، وكان هذا هو المكان الوحيد الذي يختلف فيه الجو عن الآخرين.
اجتمع رؤساء العائلات الست الكبرى لتقديم الشكر والصلاة وإعلان وعودهم للشجرة المقدسة.
كما اجتمع هناك عدد كبير من النبلاء الآخرين.
في خضم كل هذا ، أشارت لويز إلى كهف كان فيه باب يبرز.
“هذا هو الكهف مع نصب تذكاري من الحجر. دعنا نذهب إلى هذا المكان معًا. الكهف الذي أنشأته جذور الشجرة شيء غريب.“
إنه عالم خيالي ، لذا لا يمكنني أن أزعجني ، لكن يبدو أن جذور الشجرة المقدسة هي الشيء الوحيد الذي يتجنبونه هناك.
“هل أنت متأكد من أنه لا بأس لي أن أذهب معك؟،أعلم أن لدي تشابه ، لكنني … لست ليون الحقيقي”.
عندما كنت على وشك قول ذلك ، تشبثت لويز بإحكام بذراعي.
“من الوقاحة أنك تهرب الآن.” أو هل شعرت بالسوء تجاه خطيبك؟ أنا آسفة. أنا فقط أمشي في كهف مع صديق جيد. ليس من غير المعتاد أن تدخل أخت وأخ. الزوج والزوجة والآباء والأطفال – تدخل جميع أنواع العلاقات في الكهف.”
ومع ذلك ، يبدو أنه نوع من الدولة يدخل فيها الشباب مع صديقاتهم. إذا لم يكن لدي صديقة ، فسيكون هذا الاجتماع جحيمًا.
كنت سأهرب ولا أنضم أبدا.
“لا أريد أن أحضر إلى اجتماع بدون شريك”.
“… حسنًا ، هذه هي المرة الأولى التي أذهب فيها إلى الكهف.”
– “ماذا؟”
-“لقد وعدت. لقد وعدت أن أدخل الكهف مع أخي. لذلك ، حتى يومنا هذا ، في كل مرة يطلبون فيها مني الحضور ، كنت أقول لا. أشعر أنه سيكون مثل الإخلال بوعد بالدخول مع شخص آخر ، أليس كذلك؟”
“هل يجوز لي أن أكون شريكك الأول؟”
ثم قالت المضيفة أن شؤون الطقوس قد انتهت وحان وقت الذهاب إلى الكهف للصلاة.
أصبحت القاعة صاخبة.
كان شاب قريب يعترف لامرأة.
“جيسيكا … لطالما كنت أحبك.” تعال معي إلى الكهف وسأصلي إلى الشجرة مقدسة لمستقبلنا”.
كان رجل على ركبتيه يمسك بيد امرأة. لديه الكثير من الشجاعة للاعتراف في مكان مثل هذا.
لكن العالم ليس بهذه البساطة …
“-انا سعيد للغاية. جاك ، لقد كنت أنتظر سماعك تقول ذلك لفترة طويلة.”
“ماذا؟ نجح!؟”
كان الجميع من حولي يصفقون للزوجين الملتحقين حديثًا. لقد علقت فيه أيضًا ، وقمت بتصفيق غير راغب. ثم بدأت اعترافات الحب في كل مكان.
“لويز ، ما هذا؟“
“من الطبيعي أن تذهب إلى الاعتراف في مثل هذه الأوقات. انه مشهور جدا. نظرت إليها وهي تبتسم ، لكن بصفتي أجنبية لم أستطع فهم ذلك.“
“بعد كل شيء … بالمقارنة مع المملكة ، فإن النساء لطيفات ، لذلك أحسد رجال هذا البلد.”
أتذكر عندما اعترفت بحبي وطلبوا مني أن أنظر في المرآة.
“من الجيد أن أكون في الجمهورية.“
“–أوه حقًا؟”
فكرت في إخبار لويز بالمزيد عن وضع المملكة ، لكن هذا ليس شيئًا يمكن الحديث عنه أثناء الاحتفال.
نظرت نحو الكهف ، رأيت خطًا يتشكل.
“يبدو أننا لن نتمكن من الدخول لفترة من الوقت.”
“حسنا ، هل تريد أن نقضي وقتا ممتعا؟“
أخذت ذراعي وتوجهنا إلى حيث كانت مدينة الملاهي. كانت لويز ترتدي زي امرأة بالغة وتبتسم ببراءة كالطفل.
***
بعد دعوة ليون إلى مدينة الملاهي المتنقلة ، شقت لويز طريقها بين الحشود.
ممسكة* بأيدي ليون ، يبدو أنهم عشاق لأول مرة. ليون مندهشا كان يقوده لويز المفعمة بالحيوية.
“الآن سنذهب هناك.”
عندما أشارت لويز إلى الكشك ، بدا مفاجأة على وجه ليون.
“كشك طعام؟“
“هذه الأشياء يجب أن تكون ممتعة.“
لا أذهب عادةً إلى أكشاك الطعام ، لكن يجب أن تستمتع بها في هذه الأماكن. كانت فكرة لويز.
كانت ستستمتع بها حتى لأخيه الذي لم يستطع المجيء إلى هنا.
“أتساءل إذا لم تكن جيدًا في أماكن مثل هذه يا ليون.“
كنت أعلم أنه سيكون من الصعب عليك.
كانت قلقة بشأن ليون الذي كان مرتبكًا. شعرت بالأسف لأنها جعلته يقبل أنانيتها.
ليون لديه خطيبتين وسيكون من المحزن أن يشتبهوا في أنه كان يخونهم من خلال أفعاله.
لتجنب الشبهات ، شرح الوضع لخطيبتيه وقد فهموا ذلك ، لكن من المعروف أن النساء يفهمن نظريًا ، لكن ليس في القلب.
كان ليون بطيئًا في تلك المنطقة ، مما جعل لويز أكثر قلقًا.
“لا ، أنا في حيرة من أمري بسبب الجو غير الموجود في المملكة ، ولكنه ممتع. أيضًا ، أن تأخذها امرأة جميلة أمر رائع بالنسبة للرجل ~.“
“أعتقد أنه يجب عليك معرفة المزيد عن الأنوثة ، ليون. سوف تطعن في يوم من الأيام.“
“أتمنى أن أكون محبوبًا بما يكفي لأطعن نفسي“.
ضاحكًا على كلمات لويز ، كان ليون لديه موقف لا يهتم به. كان ذلك مقلقًا بالنسبة إلى لويز.
هل يجب أن أعلمه درسًا جيدًا قبل أن يعود إلى مملكة هولولف؟
كائن يشبه شقيقها الميت – بالطبع ، لم تستطع لويز تركه بمفرده.
—-
ترجمة
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
——
التعليقات على الفصل "202 - الوعد بذلك اليوم (1)"
ربما يعجبك ايضاً
