393 - الآباء
الفصل 393: الآباء
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
منزل عائلة يانغ
.
انتشرت الأخبار التي تفيد بعودة اللوردات الشباب بسرعة ، وكان النسران الذهبيان اللذان يدوران فوق مجمع العائلة أفضل دليل
.
في هذا الوقت كان رجل وامرأة يتسابقان نحو بحيرة تحول التنين
.
كان كلا تعبيريهما مزيجًا من العصبية والترقب بالإضافة إلى بعض الإحراج
.
كان الرجل في منتصف العمر أفضل حيث أجبر نفسه بطريقة ما على التزام الهدوء لكنه لا يزال غير قادر على كبح جماح نفسه عن الارتعاش قليلاً ، وكان وجهه يظهر أحيانًا تعبيرًا بهيجًا
.
من ناحية أخرى كانت المرأة أثناء الطيران تمسح باستمرار عينيها الحمراء المنتفختين ، وتبكي بصمت ، والدموع تنهمر على الأرض
.
بعد فترة لم يعد بإمكان الرجل في منتصف العمر الوقوف ، تنهد بخفة ، “سو تشو ، لماذا تبكين؟ عودة ابننا إلى المنزل هي مناسبة سعيدة
! ”
واصلت دونغ سو تشو مسح دموعها وهي تختنق بالكلمات التي حاولت أن تقولها ، “أنا … لا يمكنني المساعده … أنت … تعتقد أنني أريد البكاء … هذه الدموع … و خرجت للتو … أوه … … أنا
…”
كان يانغ ينغ فينغ مذهولًا ، “إذا رآك ابننا الآن فربما يعتقد أنني كنت أتنمر عليكِ في المنزل
.”
طارت دونغ سو شو فجأة في حالة من الغضب “ألم تكن تتنمر علي !؟ أخبرني ماذا حدث في المرة الماضية مع ذلك الثعلب اللعين؟ لماذا كانت تصرخ “الأخ الأكبر يانغ” بحميمية! هممم؟
”
كانت كلماتها حادة للغاية وواضحة ، ولم تعد تبكي على الإطلاق فأين اختفى مظهرها غير المترابط فجأة؟
ترنح السيد الرابع لعائلة يانغ ، وتحول وجهه إلى اللون الأحمر ، وأصبح تعبيره متجهمًا إلى حد ما ، “كان هذا مجرد سوء فهم
…”
”
سوء فهم؟” ردت دونغ سو تشو بسخط فجأة مرتديًا تعبيرًا مثيرًا للشفقة ، “عندما تزوجت من عائلة يانغ كان عمري ثمانية عشر عامًا فقط. و لقد كنت بجانبك الآن لأكثر من عشرين عامًا ، ومع ذلك لم أشعر بسعادة كبيرة في وقتي هنا! بدلاً من ذلك كان العمل شاقًا وصعوبة مستمرة لكن الآن حتى في هذا العمر لا يزال يتعين عليّ القلق بشأن إغراء زوجي ببعض الثعالب … لو كنت أعرف ذلك فقط … لم أكن لأوافق أبدًا على القدوم إلى العاصمة المركزية للمشاركة في حرب الميراث تلك مما جعلني أقابل مثل هذا الرجل غير المعقول مرة أخرى … وو وو
… ”
أثناء حديثها فركت دونغ سو شو كيوايا عينيها مرة أخرى وهي تراقب بهدوء رد فعل يانغ يينغ فينغ
.
”
أقسم لك أنه كان مجرد حادث!” جبهه يانغ ينغ فينغ فجأة تغيض بالعرق البارد. و على الرغم من أن دونغ سو شو لم تكن صغيرة الآن إلا أن عمرها يصنفها على أنها في منتصف العمر ، ولكن من خلال بعض المصادفة الطبيعية الغريبة حتى الآن لا تزال تبدو وكأنها شابة في منتصف العشرينات من عمرها. حيث يبدو أن السنوات الطويلة لم تترك لها أي أثر على الإطلاق
.
وعلى الرغم من أن دونغ سو شو لم تكن صغيرة إلا أنها كانت لا تزال حيوية للغاية ، وغالبًا ما كانت تقول الأشياء وتتصرف بطريقة أكثر ملاءمة للفتاة الصغيرة مما يجعل أولئك الذين يعرفونها لا يعرفون ما إذا كانوا يضحكون أم يبكون
.
في الواقع ، غالبًا ما تحدث العديد من الحكايات عندما يخرج الزوج والزوجة معًا
.
عندما جاء إليهم أشخاص لم يكونوا على دراية بالثنائي كانوا يقولون بكل احترام ، “تحياتي السيد الرابع لعائلة يانغ ، تحية للسيدة الشابة يانغ
…”
في كل مرة يشعر يانغ ينغ فينغ برغبة في إمساك رأسه ويسأل ، “من هذه السيدة يانغ؟
”
على سؤاله يجيبون بأدب: “أليست هذه ابنة السيد الرابع؟ حقًا ، لن ينجب والد التنين وأم عنقاء ابنة دجاجه. حيث يجب أن يكون السيد الرابع فخوراً بشكل لا يصدق بهذه السيدة يانغ
“.
———- ——-
في مواجهة هذا الثناء الجامح ، سيتغير وجه يانغ يينغ فينغ من اللون الأرجواني إلى الأزرق
.
من ناحية أخرى بدلاً من تصحيح هؤلاء الوافدين الجدد بدلاً من ذلك تمسك ذراع يانغ يينغ فينغ بابتسامة ، وتومئ برأسها بخفة لأنها استمتعت بسوء فهمهم ، على ما يبدو على أمل أن يقول هؤلاء الناس حتى بضع كلمات حلوة
.
مع زيادة عدد هذه التجارب ، نما السيد الرابع لعائلة يانغ أيضًا خبرة في التعامل مع مثل هذه الشؤون. كلما سار شخص غير مألوف إليه في اجتماع وأراد تبادل التحيات كان يانغ ينغ فينغ يأخذ زمام المبادرة ليقول ، “تحياتي ، أنا يانغ ينغ فينغ هذه زوجتي دونغ سو تشو
!”
هذا من شأنه أن يعجل برد فعل غريب من هؤلاء الغرباء حيث يعتقد الكثير منهم أن السيد الرابع لعائلة يانغ كان شخصًا غريبًا ، ويبدو أنه خائف من أن العالم لن يعرف أنه كان بقرة عجوز تمضغ على العشب الرقيق ، وبالتالي يقدم نفسه بنشاط
.
ربما كان مزاج عائلة يانغ … كان غريبًا فقط
.
لم يكن من السهل فهم كيفية تصرف هؤلاء الأحفاد المباشرين من العائلة
.
هذا الإصدار الأخير الذي طرحه دونغ سو شو حدث بالفعل منذ ثلاث سنوات. اختفت المرأة التي كان لديها انطباع جيد عن يانغ يينغ فينغ منذ فترة طويلة من عقله لكن دونغ سو شو كانت لا تزال متمسكة بهذا الحادث ، وفي كل مرة شعرت فيها بالاكتئاب كانت تطرحه دائمًا
.
علاوة على ذلك بسبب المزاج المعتدل للسيد الرابع لعائلة يانغ فإنه سيعاني دائمًا من الخسارة
!
كان من الواضح أنه لم يكن مخطئًا ، لقد كان انجذاب امرأة أخرى إليه من جانب واحد ، ولكن طالما ذكرت دونغ سو تشو ذلك أصبح يانغ ينغ فينغ على الفور مطيعًا مثل حفيدها ، واعتذر بغزارة لدرجة أنه كان تقريبًا محرج للمشاهدة
.
”
إنه ليس أكثر من سوء فهم ، ليس لديك ما يدعو للقلق و كل ما حدث هو أنني ساعدتها عندما كانت في ورطة. و في الواقع لم أقل لها أكثر من ثلاث جمل! ” واصل يانغ يينغ فينغ مسح العرق البارد من جبهته ، وشرح نفسه بتوتر مرارًا وتكرارًا
.
عند هذه النقطة كان قد فقد بالفعل عدد المرات التي اعتذر فيها عن هذا
…
“…
حقا؟” استنشقت دونغ سو تشو و بدا تعبيرها وكأنها على وشك البكاء مرة أخرى في أي لحظة ، “أنت لا تكذب علي؟
”
”
أنا لا أكذب ، من اللحظة التي التقيت فيها بك حتى اللحظة التي أموت فيها ، لن أكذب عليك أبدًا!” قصف يانغ ينغ فينغ صدره وأعلن بطريقة بطولية
.
”
الأخ الرابع جيد حقًا بالنسبة لي!” امتدحت دونغ سو تشو و انفجرت فجأة في الضحك
.
أومأ السيد الرابع لعائلة يانغ وتشكلت ابتسامة عريضة ، وابتسامته تشبه إلى حد بعيد يانغ كاي ، تفتقر فقط إلى صفة شيطانية معينة
.
“…
لن تخبري ابننا عن هذا ، أليس كذلك؟” فكر يانغ ينغ فينغ فجأة في شيء ما ثم سأل على عجل
.
”
حسنًا … كل هذا يتوقف على كيفية تصرفك في المستقبل. و إذا لم أكن سعيده يومًا ما فربما سأضطر إلى إجراء محادثة مع ابننا كما تعلم ، عندما تدردش ، تظهر بعض الأشياء بشكل غير متوقع
“.
*
السعال ، والسعال ، والسعال … * شعر السيد الرابع لعائلة يانغ فجأة بعدم الارتياح ، وفكر في الصورة الكبيرة له في قلب ابنه وهي تنهار في الغبار … سيكون ذلك بالتأكيد يومًا فظيعًا
.
عندما تحدثت عن ابنها ، أصبح وجه دونغ سو شو أكثر ملاءمة تمتم بخفة ، “على مدى السنوات القليلة الماضية ، أتساءل عما إذا كان ابني قد أحضر زوجة معه إلى المنزل
.”
”
لا قد سمعت من تو فينغ أنه عاد بمفرده لكن تو فينغ أخبرني أنه يبدو أن هناك امرأة معجبة به
.”
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
”
كم عدد النساء؟” سألت دونغ سو تشو باهتمام
.
”
كم العدد؟” ارتجف جبين يانغ يينغ فينغ ، وصرح فجأة بصوت عالٍ ، “بالطبع هناك واحده فقط ، إذا تجرأ على العبث فسأكسر ساقيه
!”
سرعان ما أصبح وجه دونغ سو شو المبتسم باردًا ، قائله لزوجها بمعنى عميق ، “إذا كنت تجرؤ على القيام بذلك فسوف ألوي … ساقك
.”
تقلصت رقبة يانغ ينغ فينغ دون وعي حيث صدم
.
لماذا كان يتكلم ثلاث جمل فقط لامرأة أخرى مما سمح لها بالحقد لمدة ثلاث سنوات ، ولكن عندما تعلق الأمر بابنها لم يكن لديها مشكلة إذا أحضر للمنزل أكثر من زوجة؟
أليس هذا الكثير من المعايير المزدوجة؟
عندما اقتربوا من منطقة بحيرة تحول التنين المحظورة ، قالت دونغ سو تشو في ارتباك ، “أخبرني بسرعة أيها الزوج هل ملابسي مرتبة؟ ماذا عن شعري ، إنه ليس فوضى أليس كذلك؟ هل هناك شيء في غير محله؟
”
كاد السيد الرابع لعائلة يانغ أن يختنق ، “لماذا تقلق كثيرًا بشأن مظهرك؟ هذا ليس موعداً أعمى أو شيء من هذا القبيل
. ”
بصقت دونغ سو تشو بازدراء ، “إن رؤيه ابني بعد فترة طويلة أهم بكثير من بعض المواعدة العمياء
.”
بعد التفكير لفترة ، شعر يانغ ينغ فينغ أن ما قالته زوجته كان مبررًا إلى حد ما وساعدها في ترتيب ملابسها ، وسألها بعصبية ، “ماذا عني هل لدي أي مشاكل؟
”
”
لحيتك كثيفة بعض الشيء لكن هذا جيد
.”
”
ان.” أعطى يانغ ينغ فينغ إيماءة راضية
.
توقف كل من الزوج والزوجة عند حافة المنطقة المحظورة في بحيرة تحول التنين ، وكلاهما يحبس أنفاسه بينما كان يحدق في اتجاه غطاء الضباب الكثيف ، واقفين بشكل مستقيم ، منتظرين بشكل محرج
.
كان الأمر كما لو كانوا هنا لاستقبال سيد عظيم
!
بعد الانتظار لفترة من الوقت ، قال يانغ ينغ فينغ فجأة ، “سو تشو ، ابننا يجب أن يطهر نفسه الآن في بحيرة تحول التنين ، يجب أن تستغرق العملية يومًا أو يومين على الأقل قبل أن يخرج ، ماذا يجب أن نفعل في غضون ذلك؟
”
”
هل تريد العودة؟” اقترحت دونغ سو تشو على ما يبدو
.
”
جيد ، هناك بعض الأشياء التي يجب أن أحضرها ، عندما أنتهي سأقابلكم!” أومأ يانغ ينغ فينغ برأسه واستدار للمغادرة
.
ومع ذلك بعد أن قطع بضع خطوات فقط ، شعر السيد الرابع لعائلة يانغ فجأة بنظرة قاتلة باردة تخترق ظهره مما أدى إلى قشعريرة باردة في عموده الفقري
.
لم يستطع يانغ يينغ فينغ أن يساعد في التجميد في مكانه ، وعاد إلى الوراء على عجل ، وكان تعبيره محترمًا تمامًا وهو يمشي ووقف جنبًا إلى جنب مع دونغ سو شو ، ممسكًا بيدها بلطف وهو يحدق إلى الأمام
.
”
ما هو الأمر؟” ابتسمت دونغ سو تشو في وجهه بصراحة ، نبرة صوتها ناعمة مثل الماء
.
شخر السيد الرابع لعائلة يانغ مرة واحدة وقال ، “اعتقدت فجأة أنه من الأفضل لي أن أنتظر هنا معك. و على أي حال هذه الأمور الأخرى ليست بهذه الأهمية و يمكنني التعامل معهم في وقت آخر
“.
———- ———-
”
لا بأس ، يمكنني الانتظار وحدي.” نظر دونغ سو تشو إلى يانغ يينغ فينغ بلطف وتحدثت بلطف لا يضاهى ووجهها مليء بالمشاعر الرقيقة ، “إذا كنت مشغولاً فلا داعي للقلق بشأننا الأم والطفل ، عندما يخرج ابني يمكنني أخذه معي لعائلة دونغ ، ليست هناك حاجة له للمشاركة في حرب الميراث هذا الهراء
“.
”
لا حاجة.” هز يانغ ينغ فينغ رأسه مثل خشخيشة ، “سأنتظر هنا معك
.”
……
داخل بحيره تحول التنين بعد نصف يوم
.
لم يستطع يانغ كاي التحمل أكثر من ذلك
.
لم يكن لـ بحيرة تحول التنين أي تأثير عليه لذلك كل ما يمكنه فعله هو الـ تدريب بهدوء من خلال تعميم فنه السري الحقيقي لـ اليانغ. و على الرغم من أن الـ تدريب هنا كان أسرع من المعتاد إلا أنه لم يكن شيئًا مهمًا. و إذا كان هناك أي وقت آخر فبعد اكتشاف أن هذا المكان لم يقدم له أي فوائد ، لـ كان يانغ كاي قد غادر ببساطة
.
ومع ذلك عندما تذكر النظرة الرافضة على وجوه الرجال الثلاثة المسنين في الخارج لم يستطع يانغ كاي الشعور بالعناد قليلاً
.
نظر إلى الطريق ، و تفاجأ عندما اكتشف أن حالة يانغ شاو لم تتغير كثيرًا ، ولا يزال يكافح بشدة لتنظيف جسده من الشوائب. هز يانغ كاي رأسه بلا حول ولا قوة قفز بهدوء من بحيرة تحول التنين
.
في منتصف الـ هواء بعد توزيعه على التشي الحقيقي ، ارتفع البخار بلطف من جسد يانغ كاي ، وجفت ملابسه قبل أن يلامس الشاطئ
.
نظر شياو شينغ تشينغ والرجلين الآخرين نحو يانغ كاي بصراحة
.
كما قالوا كانت بحيرة تحول التنين مكانًا لاختبار كفاءة الشخص. كلما كانت كفاءتهم أفضل و كلما طالت مدة بقائهم في بحيره تحول التنين وزادت الفوائد التي سيحصلون عليها
.
كان الرجال الثلاثة المسنون يحرسون هذا المكان لسنوات عديدة وشاهدوا العديد من تلاميذ عائلة يانغ يدخلون بحيرة تحول التنين ، ولكن حتى أولئك الذين لديهم أسوأ القدرات سيصرون على يوم وليلة كاملين على الأقل قبل الخروج
.
ولكن الآن بشكل لا يصدق تمكن شخص ما من الاستمرار في العمل أقل من نصف يوم فقط قبل القفز بمفرده
.
كان هذا النوع من الأداء قبيحًا جدًا حقًا
.
كان شياو شينغ تشينغ والرجلين الآخرين المسنين يشغلون مناصب عالية جدًا في عائلة يانغ لذلك بطبيعة الحال لم تكن هناك حاجة لهم لإعطاء يانغ كاي أي وجه. و علاوة على ذلك لم يكن الثلاثة متفائلين بشأن يانغ كاي منذ البداية
.
”
خرجت بالفعل؟” استنشق أحدهم ببرود ، وكان تعبيرهم مزدريًا للغاية
.
تجعد جبين يانغ كاي ، ولكن على الرغم من أنه كان غير سعيد إلا أنه لم يتكلم مرة أخرى ، وقال ببساطة ، “ثلاثة من الشيوخ ، ما هي التعليمات التي لديكم؟
”
”
لا شيء! يمكنك المغادرة “. و قال شياو تشينغ تشينغ عرضا
.
أومأ يانغ كاي برأسه وسرعان ما رفع قبضته إلى الأساتذة الثلاثة قبل أن يستدير ويبتعد
.
أما بالنسبة لأصوات القهقهة الخفيفة خلفه فإن يانغ كاي ببساطة أدار أذنًا صماء لهم
.
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "393 - الآباء"
ربما يعجبك ايضاً
