150 - تأثير مزدوج
أصبح شانج جيان ياو متحمسًا على الفور ” ولكن كيف يمكننا جعل أوديك يستجوب باي تشين؟“
في الغرفة المظلمة ، سارت جيانج بايميان إلى النافذة ونظرت إلى الزقاق الصامت. ابتسمت وقالت: “هذا يتطلب منا التحرك لتهيئة الظروف اللازمة“
“فكر في الأمر. سواء من حيث المظهر أو السلاح المفضل ، فإن ليتل وايت منفصلة عن المهاجمين. علاوة على ذلك إنها صيادة فقيرة ليس لديها خلفية. من غير المحتمل أن تحظى بدعم فصيل قوي. ومن ثم ، فقد احتلت بالتأكيد المرتبة الأخيرة في قائمة المشتبه بهم.
“يمكن القول أنه بصرف النظر عن ضغينتها مع يوجين ومقابلته بالصدفة قبل الحادث ، لا يوجد شيء يستحق الشك“
“مثل هؤلاء الأشخاص لن يحظوا باهتمام كبير أثناء التحقيقات السريعة. يمكننا الانتظار بعض الوقت حتى يتم تفريق قوات دفاع المدينة وممثلي مجموعة يوجين للتحقيق مع الأشخاص والفصائل المشبوهة. بعد ذلك يمكننا جعل ليتل وايت تذهب إلى نقابة الصيادين و تقوم بعد ذلك بوضع مهمة المجيء عليها للمساعدة في التحقيق. سيظهر هذا مدى انفتاحها “
“بعد ذلك تحتاج إلى التأكيد على أنها تثق فقط في نقابة الصيادين وسيتم استجوابها داخل النقابة فقط. في أماكن أخرى لن يتم تنفيذ مثل هذا الطلب بالتأكيد، ومع ذلك فإن مدينة العشب مختلفة. تعتبر نقابة الصيادين وقصر الحاكم إلى حد ما كيانًا واحدًا. لا يوجد فرق جوهري بين قبول الاستفسارات في نقابة الصيادين وتلقي الاستفسارات في مقر قيادة دفاع المدينة“
“في الوقت نفسه ، سنطلب من ليتل وايت التأكيد على أنها ما زالت مشغولة وأنه لا يزال لديها مهام لم تكملها بعد. وقتها محدود للغاية ، لذا يمكنها حث نقابة الصيادين على إرسال أشخاص لاستجوابها في أسرع وقت وإجراء التحقيق بسرعة “
“يمكن لأي شخص كان صيادًا أن يفهم هذا. في هذه الحالة ، من المنطقي أن تختار نقابة الصيادين شخصًا ماهرًا في الاستجواب والتحقيق من قائمة المساعدين المباشرين أو الصيادين الموثوق بهم بشكل كافٍ على أساس أن ليتل وايت ليست مريبة للغاية بينما قوات دفاع المدينة يقاتلون عصابة يوجين “
استمع شانج جيان ياو بجدية وأومأ ” هذا لا يضمن أن أوديك سيكون مسؤولاً عن استجواب باي تشين.”
الخبراء الذين يمكن أن يجمعوا نقاط مساهمة ويتم منحهم رتبة الصياد المتمرس جديرين بالثقة ومتعاونين في عيون نقابة الصيادين.
”بالتأكيد ليس هناك ما يضمن ذلك. لا يسعني إلا أن أقول إن الاحتمال مرتفع للغاية ” ابتسمت جيانج بايميان مرة أخرى ” هل لاحظت أن لدى أوديك ميل لاستغلال قدراته؟ هذه الإساءة لا تعني أنه يستخدمها ضد الناس في المناسبات غير الضرورية. بدلاً من ذلك يبدو أنه معتاد جدًا على استخدام قدراته لحل المشكلات. حتى لو لم تكن المشكلة خطيرة ، وهناك حلول أخرى .. “
في هذه المرحلة ، أصبحت جيانج بايميان فجأة عاجزة عن الكلام قليلاً لأنها أدركت أن الخطة اللاحقة اعتمدت أيضًا على قدرات شانج جيان ياو أكثر، ومع ذلك سرعان ما وجدت سببًا لإقناع نفسها والاستمرار في التحدث.
“في ذلك الوقت كان هناك العديد من صيادي الأنقاض في زقاق الحرير الأحمر. جاء الكثير من الناس وذهبوا ، ومع ذلك تجرأ أوديك على جعل العجوز في محل الملابس ينام ، مما سمح له بالحصول على الفرصة المناسبة والعثور على أدلة. لم يكن خائفًا من الانكشاف على الإطلاق. هذا يعني أنه ماهر وجريء. إنه واثق جدًا ولا يخاف من الحوادث“
وهل مثل هذا الشخص يكبح نفسه عند إتمام مهمات أخرى؟ هل سيترك وراءه سمعة طيبة أثناء العثور على الدلائل ، واختراق الدفاعات النفسية للهدف ، والحصول على إجابة حقيقية في مسيرته المهنية كصياد؟
“هل سيكون الشخص الذي يتمتع بهذه السمعة هو الشخص الأول الذي تضعه نقابة الصيادين في الاعتبار عند البحث عن مساعد مماثل؟ من الأفضل تأكيد تواجد أوديك في قاعة النقابة قبل السماح لـ ليتل وايت بالدخول“
“نعم … لا ينبغي أن يكون هناك أي شخص في نقابة الصيادين المحلية يجيد هذا وإلا لما كان أوديك هو من تولى القيادة للتحقيق في اغتيال ليو داشوانج “.
هذا وصف استبعد فريقهم.
وافق شانج جيان ياو وقال ” المشكلة الوحيدة هي أنه لا يزال يتعين علينا تحديد ما إذا أوديك مستيقظ ودليه قدرة متعلقة بالأحلام والنوم.”
“لذلك علينا أن نستعد .” لدى جيانج بايميان خطة وقالت بابتسامة ” من ناحية ، منع التنويم المغناطيسي والقدرات . من ناحية أخرى ، إنه لمنع تأثير الأحلام “.
بعد قول ذلك ، تذكرت جيانج بايميان شيئًا ما وسألت بسرعة ” هل يمكن أن يؤدي مهرج الاستدلال الخاص بك إلى تكديس التأثير؟“
هذا هو جوهر المشكلة.
فكر شانج جيان ياو للحظة وقال ” لم أجرب أبدًا. من الناحية النظرية هذا ممكن ، لكن التأثيرات المختلفة يجب ألا تتعارض مع بعضها البعض “.
” إذن دعنا نجرب لاحقًا.” تنهدت جيانج بايميان .
فكر شانج جيان ياو للحظة وسأل مرة أخرى ” ماذا لو كانت قدرته مرتبطة بالذكريات؟“
يبدو أنه واجه واحدة من قبل.
“إذن ليس هناك أمل. ليس الأمر وكأنك تستطيع التحكم في الذكريات ” هزت جيانج بايميان كتفيها ” إذا الأمر كذلك ، فسيتم استعداة الذكريات الحقيقية لـ ليتل وايت ، وستتم إزالة تأثيرات مهرج الاستدلال “.
“نعم ، سنحتاج إلى جعلها تطلب المساعدة على الفور. سنندفع ونحضرها مع ليتل ريد. سنقوم بعد ذلك بإخراجهنم من مدينة العشب. هذا يتطلب منا قيادة المركبة الجيب إلى مكان وقوف المركبات الأقرب إلى نقابة الصيادين ووضع جميع إمداداتنا فيها “.
هذا هو السيناريو الأسوأ.
في ذلك الوقت ، على الرغم من أن جيانج بايميان قد قدمت طلبين من شانج جيان ياو لمنعه من التأثير على المهام اللاحقة ، إلا أنها لم تمنعه عندما بدأوا بالفعل في تنفيذ المهمة.
خطتها الأصلية هي جمع المعلومات أولاً واتخاذ الإجراءات في غضون أيام قليلة. بهذه الطريقة فإن احتمال أن يشك الناس في باي تشين سيكون قليلاً . حتى أنها يمكن أن تترك أدلة وراء الهجوم عمدًا لتأطير فصيل معاد من عصابة يوجين.
بشكل غير متوقع ، شانج جيان ياو رجل .
فكرت في: على الأكثر ، سنغير المركبات ونخفي أنفسنا قبل العودة إلى المدينة.
نظرًا للوضع الفوضوي في مدينة العشب ، لم يكن هذا فكرة يستحيل تنفيذها.
باختصار ، مساعدة باي تشين على التنفيس عن غضبها أكثر أهمية من إكمال المهمة! لم يكن الأمر كما لو أنه لم يكن هناك أي شخص آخر متاح في الشركة. لم يكن الأمر كما لو على فرقة المهام القديمة أن تفعل شيء.
أخيرًا قالت جيانج بايميان “لا يوجد شيء لديه فرصة 100٪ للنجاح. أهم شيء هو الاستعداد للفشل “.
عندما أضاءت السماء قليلاً ، بادرت باي تشين بالطرق على الباب وعبرت عن أفكارها ” من الأفضل أن أختفي أنا و لونج يويهونج لفترة من الوقت. لن يؤثر هذا عليكِ وعلى شانج جيان ياو. يمكنكم مواصلة التحقيق في سبب اختفاء وراء فريق ليي يون سونج “.
على الأكثر ، يمكنهم البقاء مع العمة نان لمدة أسبوع أو أسبوعين. قد يكون أقصر.
أجابت جيانج بايميان بابتسامة: “لقد فكرت أيضًا في هذه الطريقة ، ولكن هناك حل أفضل الآن“.
شرحت جيانج بايميان خطتها ، لكنها لم تقدم تفاصيل في حالة تأثيرها على تأثيرات مهرج الاستدلال.
فكرت باي تشين للحظة وقالت ” يمكننا أن نجرب “
بدا لونج يويهونج قلقا بعض الشيء ” أليست مخاطرة كبيرة؟“
“لا يسعني إلا أن أقول إن الأمر محفوف بالمخاطر إلى حد ما. بعد ذلك ، علينا أن نطابق أقوالنا مع العمة نان والآخرين “. لم تقنع جيانج بايميان باي تشن بقوة.
نظرت إلى باي تشين وقالت ” الأمر متروكِ لكِ لتقرري أيهما تختارين. باختصار ، تذكري شيئًا واحدًا – بغض النظر عن الخطة التي تستخدمينها ، فلن يحدث فرق كبير لي ولـ شانج جيان ياو. المهم هو أفكاركِ “
فكرت باي تشين بعمق. بعد فترة قالت: “لسنا على دراية بكيفية تطور الأمور مع” اختفاء “يوجين. إذا وصلنا إلى نقطة إغلاق المدينة ، وبدأوا في البحث في كل باب ، فسيكون من الخطر علينا الاختباء هنا. من الأفضل اغتنام الفرصة للتخلص من الشكوك فلا بأس“.
” حسناً ” فكر لونج يويهونج قبل أن يتخذ قرارًا أخيرًا.
ابتسمت جيانج بايميان ” ليس سيئا. أنت تزداد جرأة“
“دعونا نخرج أولاً لمنع أي تدخل.”
بعد فترة وجيزة ، تم ترك شانج جيان ياو و باي تشين فقط في الغرفة.
قالت باي تشين بهدوء “لنبدأ“.
ابتسم شانج جيان ياو بينما عيناه تلمعان ” انظري ، هناك العديد من صيادي الأنقاض الذين لا تعرفينهم في مدينة العشب. جيانج بايميان وأنا أيضًا صيادي الأنقاض. لذا…”
تغيرت عينا باي تشين تدريجياً إلى كما لو تتساءل عن سبب وجودها في هذه الغرفة. نظرت إلى شانج جيان ياو بحذر وقالت ” ماذا تحاول أن تقول؟“
دخل شانج جيان ياو في الدور الذي خطط له مسبقًا وسأل بابتسامة ” كم ثمن المتعة؟“
تمامًا عندما قال ذلك ، شدت باي تشن فجأة فخذها وضربت بقدمها اليمنى.
يبدو أن شانج جيان ياو قد فكر بهذه المسألة وتجنب الركلة في الوقت المناسب.
حذرته باي تشين: “لن تكون هناك مرة ثانية” واستعدت لفتح الباب والخروج.
في هذه اللحظة ، صرخ شانج جيان ياو ” انتظري!”
نظرت باي تشين إليه بنظرة غير ودية ، وبدا كما لو أنها ستسحب مسدسها وتطلق النار إذا قال أي شيء خاطئ.
أخرج شانج جيان ياو قطعة من الورق وطواها في شكل نجمة صغيرة تحت نظرة باي تشين المرتبكة.
ثم تحولت عيناه إلى العمق مرة أخرى ” أنا صياد أنقاض ، وأنتِ كذلك. أنا أعيش مع العمة نان وأنتِ كذلك. لدي نجمة مطوية في جيبي ، لذا .. “
أثناء حديثه ، أظهر شارة الصياد الخاصة به ووضع النجمة المطوي في جيبه أمام باي تشين.
وقعت باي تشين في حالة ذهول ، وتحدثت بنبرة شاردة قليلاً ” لدي أيضًا نجمة مطوية في جيبي.”
ابتسم شانج جيان ياو على الفور ” إنها مهمة وتمتلك قوى خارقة للطبيعة. لا يمكنكِ محاولة لمسها الآن ، ولا يمكنكِ لمسها … إذا استجوبكِ شخص ما ، فألمسيها كل دقيقة. عندما تلسيها ، سيذكركِ أنكِ في حلم “.
“هل أنت مجنون!؟” نظرت إليه باي تشن بريبة وشتمت قبل أن تعود إلى غرفة لونج يويهونج.
بعد أكثر من عشر ثوان ، جاء لونج يويهونج إلى الباب وغرز رأسه فيه ” هل نجح الأمر؟“
لقد وقف على السلم مع جيانج بايميان.
أجاب شانج جيان ياو بابتسامة “نوعاً ما“.
عندما لم يعد تتذكر باي تشين أنهم رفقاء ، تم إخفاء الذكريات المقابلة مؤقتًا ، بما في ذلك الجزء الذي أعدموا فيه يوجين.
ستتذكر كل شيء فقط عندما تتشتت قوى مهرج الاستدلال.
تنفس لونج يويهونج وسأل بفضول ” هل حان دوري؟“
أجاب شانج جيان ياو بجدية: “لست مضطرًا لذلك“.
شعر لونج يويهونج على الفور بعدم الارتياح الشديد ” هل استخدمت قدرتك بالفعل معي؟” لقد تذكر أن الأمر كان هكذا عندما تعامل مع تشياو تشو آخر مرة.
“توقف عن مضايقة ليتل ريد!” منعت جيانج بايميان شانج جيان ياو من إعطاء إجابة وشرحت الموقف ببساطة لـ لونج يويهونج ” أنت الآن الرابط بين ليتل وايت وبيننا. إذا نسيت ، فكيف نجعلها تتبع الخطة؟ عندما تكون الخطة على المسار الصحيح ، سيجد شانج جيان ياو فرصة لاستخدام قدراته عليك “.
” حسناً ” فهم لونج يويهونج.
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.
ترجمة : Sadegyptian
التعليقات على الفصل "150 - تأثير مزدوج"
ربما يعجبك ايضاً
