331 - الاستعدادات للمغادرة (3)

الفصل 331 – الاستعدادات للمغادرة (3)

“أ-أ-أ-أنا آسف جدًا! اعتقدت أن مجرد تناول حساء الكيمتشي وحده سيجعل طاولة الطعام فارغة بعض الشيء، لذلك ذهبت إلى السوق لشراء المزيد من المكونات وفقدت الوقت!”

امرأة في منتصف العمر ذات شعر بني فاتح قصير، جميلة بما يكفي لتستحق أن تكون والدة كيم سي هون، خفضت رأسها. من المحتمل أنها كانت على الأقل في الأربعينيات من عمرها بالنظر إلى عمر سي-هون، لكن من الممكن أن تكون مخطئة في أنها في الثلاثينيات من عمرها، لدرجة أنه لن يستخدم أحد مصطلح منتصف العمر لوصفها إذا لم يعرفوا أي شيء أفضل.

“لا هذا جيد.” هز أوه كانغ وو رأسه وابتسم. على الرغم من أنه كان يبتسم، كانت عيناه تشيران إلى الرجس الموجود على طاولة الطعام.

‘من المفترض أن يكون هذا حساء الكيمتشي؟’

لماذا كان أسودًا؟

‘كيف يمكن أن تفعل شيئًا كهذا بحساء الكيمتشي…؟’

لقد كان ذلك أسوأ من تدنيس المقدسات. أراد كانغ وو أن يقلب الطاولة، لكنه لم يتمكن من الوقوف أمام والدة سي هون.

“س-سأقوم بتحضير شيء ما على الفور!” صرخت الأم:

‘من فضلك لا تفعلي’

بمجرد النظر إلى حالة حساء الكيمتشي الخاص بها، لم يكن كانغ وو يتوقع أي شيء من أطباقها الأخرى.

“لا، لا بأس. ليس لدي شهية.”

“أوه… هل هذا صحيح؟”

“نعم، لذلك لا داعي للقلق بشأن ذلك. والأهم من ذلك…” تلعثم كانغ وو وهو ينظر نحو سي هون، وأشار إليه بالإسراع وتقديمه إلى الأم.

عاد سي هون إلى رشده ومشى نحوهما.

“هذا هي أمي،” قدم.

“اسمي جيونج سيو ها.”

“أمي، هذا-“

“نعم. لقد سمعت الكثير عن كانغ وو.” أمسكت سيو ها بيدي كانغ وو بينما كانت تبتسم بإشراق. “شكرًا لك على الاعتناء بابني.”

“لا على الإطلاق. لقد قمت ببساطة بواجبي كهيونغ،” أجاب كانغ وو.

تجمد تعبير سيو ها من ذكر هيونغ. ثم أرسلت لسي هون نظرة مليئة بالذنب. “لماذا لا نأكل شيئًا أولاً؟”

“أ-أنا بخير. كما ذكرت سابقًا، ليس لدي شهية حقًا…”

“أوه، هذا صحيح. سمعت أنك تحب حساء الكيمتشي. يا له من عار،” قالت سيو ها بينما كانت تحدق في حساء الكيمتشي الأسود بخيبة أمل. ثم التفتت إلى سي هون بعد لحظة صمت قصيرة. “سي هون، هل يمكنك أن تمنحنا لحظة؟ لدي شيء أحتاج للتحدث عنه مع كانغ وو على انفراد.”

“هاه؟” نظر إليها سي هون في حيرة.

“لا يوجد شيء خطير، لذا لا تظهر هذا النوع من الوجه.”

“لا، ولكن…”

“من فضلك، من أجلي.”

أومأ سي هون برأسه على مضض وصعد إلى الطابق الثاني. حدق كانغ وو في سي هون وهو يصعد الدرج، ثم استخدم سلطة الصمت لمنع أي صوت من الهروب من غرفة المعيشة. ستسمح حواس سي-هون الخارقة له بسماع محادثة في غرفة المعيشة من الطابق الثاني بسهولة.

‘ماذا يمكن أن تقول لي؟’

لم يكن لديه أي فكرة، ولكن بما أن والدة سي هون أرادت التحدث على انفراد، شعر كانغ وو أنه لا ينبغي أن يسمح لسي هون بالاستماع.

“ما الذي تريد التحدث عنه؟” سأل كانغ وو.

”أوه”. استدارت سيو ها، التي كانت تفكر في شيء ما باستغراق،. “دعني أصنع لك فنجانًا من القهوة أولاً.”

“أوه، شكرًا جزيلاً لك.”

أومأ كانغ وو برأسه بهدوء، غير قادر على رفض تناول فنجان من القهوة فوق حساء الكيمتشي. توجهت سيو ها إلى المطبخ. كليك كليك . تدفقت رائحة القهوة على طول الطريق إلى غرفة المعيشة. بينما كانت سيو ها تعد القهوة، ألقى كانغ وو نظرة ببطء حول غرفة المعيشة مرة أخرى.

‘إنه مكان جميل’

لم يكن يتحدث عن البذخ أو أنه يبدو باهظ الثمن. على الرغم من أن سيو ها تعيش في الغالب بمفردها في هذا المنزل، إلا أن المكان كان نظيفًا ومرتبًا للغاية. لا، نظيف لم تكن الكلمة الصحيحة لوصفه.

‘إنه شعور منزلي’

كان الشعور بالراحة القادم من المنزل بأكمله لطيفًا للغاية.

طقطق.

“تفضل،” قالت سيو ها.

” شكراً جزيلاً.”

كانغ وو يحتسي القهوة التي أعدتها؛ كان مذاقها طبيعيًا، على عكس حساء الكيمتشي الخاص بها.

‘الجميع يرحب بالقهوة سريعة التحضير’

غلف الحلاوة المضمونة لسانه.

“أولًا وقبل كل شيء…” وقفت سيو ها وانحنت بأدب نحو كانغ وو. “شكرًا جزيلاً لك.”

“…”

“لولا وجودك، أنا وسي هون… لم نكن لنحلم أبدًا بعيش مثل هذه الحياة.”

“يتمتع سي هون بموهبة عظيمة مثل لاعب. حتى لو لم أتمكن من ذلك، لكان قادرًا على كسب ما يكفي لتغطية فواتير المستشفى وهذا المنزل على نفقته الخاصة-“

“لا، ليس هذا ما أقصده.” ابتسمت سيو ها بصوت خافت. “لولا وجودك… لم يكن سي-هون قادرًا على الابتسام بهذه الطريقة.”

ظل كانغ وو صامتًا، وهو يفكر فيما يجب أن يقوله. انحنت سيو ها تجاه كانغ وو مرة أخرى.

“شكرًا لك… كثيرًا”.

استطاع كانغ وو سماع مدى صدقها. في النهاية، قال نفس الشيء الذي قاله سابقًا. “لقد قمت ببساطة بواجبي كهيونغ.”

“هوهوهو،” ضحكت سيو ها. “أشعر بالارتياح عندما أرى أنك تهتم حقًا بـ سي-هون.”

“لكن بالطبع. على الرغم من أننا لسنا مرتبطين بالدم، إلا أنني أعتبره من العائلة.”

حدقت سيو ها باهتمام في كانغ وو، ثم تنهدت بارتياح. وتابعت: “لكي أكون صادقة، كنت قلقة للغاية. أنت لم تبني صداقتك مع سي هون من خلال الوسائل العادية، أليس كذلك؟ لقد كنت قلقة بسبب ذلك، لكن تلك المخاوف تلاشت الآن. “

“… أرجوك المعذرة؟” تجمد كانغ وو. لقد تم وسم كلماتها على دماغه. “ما الذي…”

“لست متأكدًا مما إذا كان هذا تنويمًا مغناطيسيًا أو أي نوع آخر من السحر، ولكن… لقد استخدمت نوعًا من الأساليب القسرية لكسب إعجاب سي هون، أليس كذلك؟”

“…!” ركض قشعريرة أسفل ظهره. حدق كانغ وو في سيو ها. “لست متأكدًا تمامًا مما تقصده.”

“هوهوهو. لا بأس. لن أخبر سي هون.”

كانت تتحدث كما لو أنها تعرف كل شيء. كان عقل كانغ وو في حالة من الفوضى.

‘إنها تعرف’

علمت أن كانغ وو قد هاجم سي هون وجعل سي هون مألوفًا له.

‘ولكن كيف؟’

ظلت الأسئلة تؤدي إلى أسئلة أخرى. الحقيقة التي احتفظ بها سرًا طوال هذا الوقت والتي لن يتم الكشف عنها أبدًا، تم اكتشافها بسهولة.

“… منذ متى وأنت تعرف؟” سأل كانغ وو.

“كان لدي فكرة… منذ أن أخبرني سي هون عنك.” وضعت سيو ها فنجان القهوة على الطاولة وتابعت: “هذا الصبي لم يشير أبدًا إلى أي شخص باسم هيونغ، خاصة الشخص الذي التقى به مؤخرًا فقط.”

كانغ وو قام بمسح شعره للخلف.

‘لم أتوقع هذا.’

لا، لم يكن من الممكن أن يفعل ذلك، لأنه لم تكن هناك طريقة ليعرف متى جعل سي هون شخصًا مألوفًا له، والصدمة التي يعاني منها سي هون أيضًا وكذلك مدى معرفة والدة سي هون بسي هون. ساد صمت ثقيل. تناول كانغ وو فنجان القهوة، وهو يفكر في عشرات الأعذار المحتملة التي يمكن أن يقدمها. إذا أراد ذلك، كان واثقًا من أنه يستطيع استخدام أي سبب لإرضاء سيو ها. يمكنه حتى أن يجادل بأنها لا تستطيع أن تبني أي شيء على حقيقة أن سي هون خاطبه بالهيونغ. ومع ذلك…

كلاك. وضع كانغ وو الكأس على الطاولة.

“لماذا لم تقل أي شيء على الرغم من معرفتك بذلك؟”

لم يقدم كانغ وو أي أعذار ولم يحاول وصف الأمر بأنه كذب؛ كان لديه شعور بأنه لا ينبغي عليه ذلك، على الأقل بالنسبة لسيو ها من بين جميع الناس.

ظلت سيو ها صامتة، ثم فتحت فمها بينما كانت تحدق في الفضاء الفارغ. “أنا… ارتكبت خطيئة لا تُغتفر لذلك الصبي.”

كان كانغ وو يشعر بالفراغ في صوتها. يمكنه أن يعرف بسهولة ما هي الخطيئة التي كانت تشير إليها.

‘صدمة سي-هون’

الكلمات التي قالتها له أمه، “أنا آسف لأنني ولدتك”، كانت محفورة في روح سي هون.

لم يكن لدى كانغ وو أي فكرة عن مدى الألم الذي كان يسمعه عند سماع هذه الكلمات، لأنه لم يكن يتذكر والديه.

“في ذلك الوقت… كنت متعبًا للغاية، وشعرت بالأسف الشديد على سي هون لدرجة أنه… انتهى بي الأمر إلى قول تلك الكلمات التي لم يكن يجب أن أقولها أبدًا…” تدفقت الدموع الشفافة على خدود سيو ها. “كان ينبغي عليّ… ألا أقول له هذه الكلمات أبدًا من بين جميع الناس…”

كانت كلماتها مليئة بالحزن. لم يقل كانغ وو كلمة واحدة؛ لا، لم يستطع. لم يستطع أن يفهمها أو يتعاطف معها أو يواسيها بأي شكل من الأشكال، لذلك ظل صامتًا.

“لهذا السبب … عندما رأيت ذلك الصبي يبتسم بشكل مشرق للغاية … لم أستطع أن أقول كلمة واحدة. حتى لو كانت كذبة… أردت فقط أن يكون ابني سعيدًا.”

ظل كانغ وو صامتًا.

“شكرًا لك. شكرًا لك… كثيرًا”، قالت سيو ها وهي تنحني مرارًا وتكرارًا.

وواصلت شكر كانغ وو لأنه جعل ابنها سعيدًا. مرارًا وتكرارًا.

***

عاد كانغ وو إلى المنزل بعد انفصاله عن سي هون.

كان عقله في حالة من الفوضى. جميع أنواع الأفكار متشابكة مع بعضها البعض. عبس وهو يتذكر سيو ها، وبكت وهي تشكره.

‘لماذا… كنت… سعيدًا جدًا؟’

لم يستطع أن يفهم لماذا كان سعيدًا جدًا لحصوله على الشكر لأنه جعل سي هون سعيدًا، حتى لو كان ذلك تم بناؤه على كذبة. لم يكن كانغ وو قادرًا على فك رموز مشاعره. لا، كان لديه تخمين لماذا؛ إنه فقط لا يريد الاعتراف بذلك.

‘شعرت وكأنني قد غفرت لخطيئتي’

لم يستطع إلا أن يضحك من هذه الفكرة الضحلة. لقد كان يحاول التخفيف من ذنبه من خلال التفكير أنه على الرغم من أنه حول سي هون بالقوة إلى شخص مألوف له، إلا أنه لا بأس لأنه يعتز به.

‘على الرغم من أن الشخص المعني لا يعرف شيئًا على الإطلاق عن ذلك.’

ابتسم كانغ وو بمرارة .

“… اللعنة على ذلك.”

نقر على لسانه وجلس على مقعد أمام المجمع السكني قبل أن يتوجه إلى الداخل.

‘غدًا…’

سيغادرون الأرض. على الرغم من أنهم لن يغادروا إلى الأبد، إلا أنه كان متأكدًا من أنها ستكون رحلة طويلة.

“اللعنة”

ملأت المشاعر غير الضرورية كانغ وو. نظر إلى سماء الليل.

“آه…”

وفكر في كل ما مر به منذ عودته إلى الأرض. التقى هان سيول آه، وكيم سي هون، وتشا يون جو، وإيكيدنا، وكانغ تاي سو… لقد التقى بالعديد من الأشخاص وأقام العديد من العلاقات. حتى علاقته مع بالروج وليليث ظلت قائمة حتى بعد عودته إلى الأرض.

ربما لم تكن أفضل بداية؛ ربما كانت الخطوة الأولى منحرفة، مما أدى إلى تشابك علاقاته مع الآخرين بشكل فوضوي. على الرغم من ذلك، اعتبر مثل هذه الروابط ثمينة.

بزززززز

أصبحت رؤية كانغ وو ضبابية. لقد أظهر سهلًا مليئًا بالجثث، وهو ينهار على ركبتيه ويبكي هناك. قد يبدو الأمر مضحكًا، لكنه كان لديه أيضًا أشياء كان يعتز بها في الجحيم؛ كان لديه نفس الروابط المتشابكة هناك.

‘لكنهم جميعًا ماتوا.’

لديه علاقات جديدة الآن، تلك التي لم يتمكن من حمايتها في الماضي.

‘هذه المرة…’

سيكون مختلفا. كان سيتأكد من أنه كان كذلك.

“الجحيم اللعين. لقد أصبحت شخصًا لطيفًا للغاية. لماذا بحق الجحيم أقوم بتصوير الدراما بنفسي في منتصف الليل؟”

كانغ وو عبس. وقف ومشى.

“… هيا بنا.”

انطلق، كما كان يفعل دائمًا. إلى الأمام.

[الجزء الأول – النهاية]

اخبرونا رايكم في الجزء الأول 🫡

#Stephan