618
الفصل 618: 618
ترجمة: jekai-translator
———————————
الكتاب 17 ، ولاية إنديغو – الفصل 39 ، قاسم السماء
طقوس السماء جبال . على حدود المضيق العظيم .
“[[بوووم]]!” “[[بوووم]]!” “[[بوووم]]!” “[[بوووم]]!”
اهتزت الأرض اهتزازا هائلا واحدا تلو الآخر . يمكن أن يشعر العديد من المقيمين داخل الوادي بهذه الاهتزازات بوضوح . شعروا جميعاً بالحيرة ، وتوجه عدد غير قليل منهم إلى المكان الذي تنبعث منه الاهتزازات . عندما فعلوا ذلك رأوا . . .
أن لينلي كان يرسل لكمة تلو الأخرى على الأرض .
على الرغم من أن قبضته لم تؤثر فعلياً على الأرض إلا أن القوة النابضة لضرباته ما زالت تنتشر في الأرض ، مما تسبب في ارتجافها .
“إنه الشيخ لينلي!”
رجال العشائر الذين كانوا منزعجين إلى حد ما ، عندما رأوا أنه تدريب لينلي لم يجرؤوا على قول أي شيء .
“ما زلت غير صحيح .” هز لينلي رأسه ، ثم أطلق لكمة ثقيلة أخرى .
على الرغم من أن اللكمات بدت وكأنها تخرج بسرعة بطيئة للغاية إلا أنها أعطت إحساساً بحمل قوة الجبل . عندما توقفت قبضة لينلي عند نهاية كل لكمة ، مرت الاهتزازات عبر الفضاء .
لكن لينلي عبس للتو ، غير مرة أخرى أسلوبه في الهجوم .
عند اختبار التقنيات لم يكن لينلي في هيئة التنين . بعد كل شيء ، بمجرد أن كان في هيئة التنين ، فإن قوة كل قبضة ستكون ببساطة مرعبة للغاية . كان لينلي مستغرقاً تماماً في تدريبه ، وكان يختبر باستمرار . في عقله ، ظهر نوع من الهجوم تلو الآخر ، ثم تم التخلص منه بسرعة .
التحسين المستمر . . .
“البطريك ، الشيخ لينلي حالياً في ممره ، يضرب الأرض مراراً وتكراراً ، كما لو أنه يختبر نوعاً من التقنية . كان الشيخ لينلي يتدرب بالفعل مثل هذا لمدة شهر ” . قال شخص يرتدي عباءة سوداء باحترام .
لم يستطع البطريك جيسلاسون إلا أن يضحك . “أوه؟ ضرب الأرض؟ يبدو أنه يختبر هجوماً مادياً . لقد كان يهدر ميزته في امتلاك مثل هذا الجسد القوي . كان يجب أن يبدأ في تدريب هجوم مادي أقوى منذ فترة طويلة ” .
كان الاعتماد على مزايا الفرد هو الاختيار الذكي .
نظراً لأن جسد لينلي كان قوياً كان عليه بطبيعة الحال التركيز عليه .
“أريد أن أرى ما طوره .” انسحب جيسلاسون على الفور من مقر إقامته .
في القرون الخمسة الماضية كان جيسلاسون قلقاً بشأن مستقبل عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة . كان أيضا في مزاج سيء للغاية . بالنسبة له كان الخروج وإلقاء نظرة أيضاً طريقة يمكن من خلالها الاسترخاء .
طار جيسلاسون بسرعة كبيرة ، وسرعان ما وصل في الهواء فوق الخانق .
“الدمدمة . . .”
يمكن أن يشعر جيسلاسون بوضوح بالتموجات في الهواء .
“يبدو أنه يعمل بشكل جيد .” طار جيسلاسون بسرعة عالية ، ووصل إلى مكان في السماء فوق موقع تدريب لينلي مباشرة . كان لينلي حالياً مستغرقاً تماماً في شن هجوم تلو الآخر ، واكتساب الأفكار والتحسن مع كل ضربة ، ولذا لم يلاحظ وصول أي شخص .
ضربت قبضة لينلي اليمنى مرة أخرى . . .
بدت قبضته كأنها حجر رحى عملاق كان يطحن ببطء ، لكنه في الواقع يتحرك بسرعة البرق . أحدثت هذه اللكمة تموجات في الفضاء يمكن رؤيتها بالعين المجردة .
“أوه” . أضاءت عيون جيسلاسون .
“ليس صحيحا . ما زلت غير صحيح . . . “كان لينلي يهز رأسه .
في كل مرة يتجاهل فيها أسلوباً ما كان يفعل ذلك لأنه اكتسب فهماً أفضل لها ، ولذا حقق اختراقات جديدة . عندما اكتشف العيوب . . . كان يسعى مرة أخرى إلى هجوم بقوة أكبر .
تقنية يتم تجاهلها تلو الأخرى . اختراق تلو الآخر . . .
ظهرت نظرة متفاجأه ببطء على وجه جيسلاسون .
“غريب . لماذا توقفت الأرض عن الارتعاش؟ ” اعتاد الجميع على الأرض يرتجف . عندما توقفت الأرض عن الارتجاف ، فوجئ رجال العشائر الذين عاشوا في الخانق بالفعل ، واندفع عدد غير قليل منهم نحو منطقة تدريب لينلي .
“هل يمكن أن يكون الشيخ لينلي قد توقف عن التدريب؟”
سارع جميع رجال العشيرة إلى الأمام ، لكن كما فعلوا ، رأوا أن لينلي كان ما زال يلكم بشكل متكرر نحو الأرض .
“جميعكم ، غادروا .” صوت قرقرة وصدى في جميع أذهان المتفرجين . “لا تزعج الشيخ لينلي .”
صُدم رجال العشائر هؤلاء . الآن فقط اكتشفوا أن هناك شخصاً يقف في الهواء في الأعلى . كان هذا الشخص هو بطريكهم جيسلاسون . لكن رجال العشائر العاديين هؤلاء لم يلتقوا من قبل مع بطريكهم .
.
“هذا الشخص . . . يبدو أنه خبير من نوع ما .”
لم يجرؤ رجال العشيرة على إزعاج لينلي ، ولذلك غادروا جميعاً .
التفت جيسلاسون لإلقاء نظرة على لينلي ، تلميحاً لابتسامة تنكشف على وجهه .
ضرب لينلي بقبضته مرة أخرى ، وعند أطراف لكمة ، ظهرت العديد من التموجات المكانية . الشيء الغريب هو أن هذه التموجات المكانية كلها مطوية على بعضها البعض ، بدلاً من انبعاثها للخارج .
كان الأمر كما لو أن كل تلك التموجات المكانية كانت متصلة ببعضها البعض .
“استراحة!”
كان لينلي يتدرب لأكثر من ثلاثة أشهر . بعد ثلاثة أشهر من الصمت ، أطلق لينلي فجأة هديراً بلكمة هائلة . عند حواف هذه اللكمة ، ظهر عدد كبير من التموجات المكانية ، ثم اختفت .
“لقد نجحت أخيراً!” ظهرت نظرة متفاجأه وفرح على وجه لينلي . بصوت “فرقعة” مزقت حراشف شديدة القسوة ملابسه فور ظهورها من جسده . تلك المسامير الوحشية خرجت أيضاً . . .
التنين فورم!
“دعونا نرى كيف يفعل أقوى هجوم مادي .” أراد لينلي أن يجربها ويرى كيف يمكنه القيام بهجوم كامل القوة .
“إييييه؟” استدار لينلي فجأة وحدق خلفه ، فقط ليرى جيسلاسون يراقبه وهو يبتسم . صُدم لينلي ، وسرعان ما قال “زعيم العشيرة!”
“هاها ، انطلق واختبر هجومك .” ضحك جيسلاسون . “بالنظر إلى قوة جسدك في هيئة التنين . . . أنا حريص جداً على رؤية القوة التي ستكون عليها ، بنفسي .”
“نعم يا بطريك .” لم يستطع لينلي إلا أن يشعر بالحكة في قلبه أيضاً واستعد فوراً لضربة اختبار .
تذبذب حراشف لينلي القاسي المغطى بقبضة اليد اليمنى فجأة ، وفي اللحظة التي حدث فيها ، مع قعقعة مفاجئة ، يمكن سماع صوت الفضاء نفسه وهو ينفجر . أينما كانت قبضته اليمنى تتأرجح ، ارتجف الفضاء بعنف .
كانت قوة هذه اللكمة أقرب إلى خروج تنين الفيضان من مخبئه!
عندما ضربت اللكمة ، ظهر عدد كبير من التموجات المكانية على حواف قبضته المغطاة بمقياس دراكوني ، مما تسبب في تشكيل الفراغ حول قبضة يده على شكل نصف كروي متموج يشبه فقاعة من التموجات . . .
وبعد ذلك الانفجار!
“بانغ!”
صوت أرتجف الروح . انفجر كل الفراغ المحيط بقبضة اليد ، وكشف عن ثقب أسود كبير في الفضاء . من خلال هذا الثقب في الفضاء ، يمكن للمرء أن يشعر بوضوح بالاهتزازات من منطقة الفضاء الفوضوي .
في لحظة اختفت الفجوة في الفضاء .
“هاها ، جيد ، جيد!!!” انطلقت ضحكات جيسلاسون العالية .
كان لينلي مليئاً بالبهجة أيضاً . لكن طور هذا الهجوم في شكل بشري إلا أنه كان مجرد افتراض . لم يكن هناك أي طريقة للتأكد من قوة الهجوم عندما كان في هيئة التنين . لكن الآن ظهر… القوة فاقت توقعاته .
“لينلي ، ما هو اسم أسلوبك هذا؟” ضحك جيسلاسون بصوت عالٍ .
توقف لينلي لبرهة ، ثم قال “نشأ هذا الهجوم من اندماج ألغاز القوة العميقة ونبض العالم الخافق . اسمها هو “قاسم السماء”! ” كانت هذه الضربة قادرة على تحطيم الفضاء بلكمة واحدة . يمكن للمرء أن يتخيل مدى قوتها .
“تعال ، تعال معي .” ضحك جيسلاسون بصوت عالٍ .
“البطريك؟” لم يستطع لينلي إلا أن يشعر بالدهشة .
“أسرع!” جيسلاسون لا يسعه إلا عبس . “ماذا ، هل تعتقد أنه يمكنك في الواقع هزامي؟” أثناء حديثه ، أصبح جسد جيسلاسون مغطى بقشور التنين الأزرق أيضاً . كان لون الحراشف مطابقاً لونيلي ، لكن لم يكن لديه أي طفرات حادة على جسده .
بدأ لينلي يضحك . “البطريك ، إذاً لديك هذه الرغبة ، سأرافقك في صراع .” كان لينلي واثقاً جداً الآن أيضاً .
“لينلي حتى من خلال مقارنة الأجساد ، فأنا أقوى منك . عليك أن تستخدم كل قوتك ” . ضحك جيسلاسون .
ضحك لينلي ، ثم قام على الفور بإعداد “فضاء الحجر الأسود” . على الفور ظهر ضوء أصفر ترابي ضبابي ، محاصراً جيسلاسون بالداخل . حتى جسد البطريك جيسلاسون لم يستطع إلا أن يرتجف ، ولم يسعه إلا أن يطلق لعنة منخفضة “هذا الشرير حقاً . . .”
ولكن قبل أن ينهي كلماته ، جاء لينلي محلقاً في وجهه .
“البطريك!” ضحك لينلي بصوت عالٍ ، وكانت قبضته اليمنى تألق إلى الأمام مثل الرعد .
“همف!” شهقة منخفضة . أرسل جيسلاسون ، بشعره السماوي الطويل الذي يرفرف ، قبضته اليمنى إلى الأمام .
“[[بوووم]]!”
اصطدم مقياسا قاسيا يغطيان “قبضتين معدنيتين” تحملان أطنانا لا حصر لها من القوة . تمزق الفراغ نفسه على الفور مثل قطعة رقيقة من الورق . لم تستطع قبضة جيسلاسون اليمنى إلا أن تهتز ، وسرعان ما تحرك جيسلاسون إلى الوراء ، وقد ظهر تلميح من الدم على قبضته .
الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.
“ليس سيئاً يا فتى!” كانت عيون جيسلاسون مشرقة . “يبدو أنه لا يكفي بالنسبة لي فقط استخدام القوة الغاشمة ضدك .”
عندما نظر لينلي إلى البطريك الذي بدا أنه قد هوج ، صُدم من الداخل . جسد البطريك صعب حقا . لقد استخدمت أقوى ضربة لي ، لكن البطريك استخدم القوة الغاشمة فقط ” . لكن بالطبع ، نتيجة استخدام البطريك للقوة البدائية كانت أن الحراشف الوحشية أعلى قبضته قد تحطمت .
من خلال تبادل القبضة هذا ، أدرك لينلي بوضوح أن سمعة البطريك جيسلاسون بامتلاكه أقوى هيئة في عشيرة التنين الازرق كانت بالفعل قوية .
كان من المنطقي فقط . عندما استولى جيسلاسون على ذراعه في ذلك الوقت لم يكن قادراً على المقاومة على الإطلاق .
“ما هذه التقنية؟” كان لينلي مندهشاً إلى حد ما عندما رأى أن طبقة من الصقيع قد ظهرت بالفعل على جسد جيسلاسون بالكامل ، تغطي البطريك بالكامل ، بما في ذلك قبضته .
كان جيسلاسون المكسو بالجليد ، تحت وهج الشمس ، متلألئاً بضوء جميل .
“طفل ، سأستخدم نصف قوتي .” ضحك جيسلاسون وهو يتجه مباشرة نحو لينلي . لقد كان محاصراً في “فضاء الحجر الأسود” ولكن بفضل جسد جيسلاسون القوي كانت سرعته لا تزال مذهلة .
لم يتراجع لينلي أيضاً بل كان يتقدم بحماس لمقابلته .
عندما اقترب من جيسلاسون ، شعر لينلي بهالة متجمدة تغزو جسده ، وكان بارداً جداً لدرجة أن لينلي اندهش .
“بانغ!”
لم يراوغ أي من الاثنين . اصطدمت قبضتهم ببعضهم البعض ، وحيث مرت قبضتهم ، انهار الفضاء نفسه مباشرة . لم يستطع لينلي إلا أن يطير للخلف بعد الاصطدام .
“هههه . . .” طارده البطريك على الفور .
“سووش!” تراجع لينلي على الفور .
“طفل ، لا تركض .” صاح البطريك .
داخل “فضاء حجر أسود” على الرغم من أن البطريك كان ما زال سريعاً جداً إلا أنه كان ما زال أبطأ قليلاً من بهيئة التنين لينلي . كان لينلي ، بالاعتماد على سرعته ، يتهرب من خلال الاعتماد على سرعته ، وأحياناً يطلق لكمة أو ركلة قوية .
“واب!”
“بانغ!”
“[[بوووم]]!”
اهتزاز هائل يهز العالم تلو الآخر . جذبت هذه الاهتزازات عدداً لا بأس به من المتفرجين من الوادي ، وقد تسببت هذه المعركة بين لينلي والبطريك في تحديقهم ، مرهقين . تسبب كل تبادل للضربات في انهيار الفضاء .
إذا كانت هذه الضربات قد سقطت عليهم ، فكم منهم يستطيع تحملها؟
توقف لينلي وجيسلاسون أخيراً .
“هاها ، لينلي ، هجومك المادي الآن على مستوى بلو ، على الأقل .” كان جيسلاسون راضيا جدا .
لكن لينلي اكتشف أنه الآن فقط ، عندما كان يتبادل الضربات مع البطريك ، على الرغم من أن البطريك كان يستخدم نصف قوته فقط إلا أنه كان ما زال قادراً على محاربة البطريك إلى طريق مسدود . “البطريك ، جسدك أقوى بكثير من جسدي . كيف يكون هذا هجومك . . .؟ ”
لم يفهم لينلي . لا ينبغي أن يكون البطريك أضعف منه من حيث الأسرار العميقة .
“هذا اختلاف في القوانين .” قال جيسلاسون باستقالته . “أتدرب بشكل أساسي على” القوانين الأولية للمياه ” . الدفاع عن قوانين العناصر المائية ليس سيئاً ، لكن قدرته على إطلاق العنان للقوة ليست بهذه العظمة ” .
أومأ لينلي برأسه أيضاً .
من بين القوانين الأساسية للمياه ، سمحت “الألغاز الجليدية العميقة” للمرء باستخدام القوة الماديه .
“من حيث القوة الماديه ، أنا لست أضعف من بطريك عشيرة السلحفاة السوداء . لكن إذا كنا نتنافس في هجمات القوة ، فإنه يتفوق علي بشكل كبير . هذا لأنه يتدرب على قوانين الأرض ” . قال جيسلاسون .
ضحك لينلي .
حتى أن قوانين الأرض لديها “أسرار القوة العميقة” المتخصصة . وبالتالي كان من الطبيعي أن يتمكن أولئك الذين تدربوا على قوانين الأرض من إخراج قوة أجسادهم بسهولة .
كل قانون له مجالات تخصصه الخاصة .
كما كان للمراسيم الأربعة اختلافاتهم الخاصة .
كان لقوانين العناصر المائية دفاعات رائعة ، مع دفاع قوي للغاية ضد كل من الهجمات الروحية وكذلك الهجمات الماديه . على النقيض من ذلك كانت قوانين عناصر النار مختلفة . كانت ضعيفة في الدفاع لكنها متخصصة في الهجوم .
أما مراسيم القدر فقد تخصصت في الروح مع وجود بعض النواقص في الجانب المادي .
كان من الصعب أن تكون مثالياً حقاً .
“قوة قبضة يدك كبيرة جداً بالفعل . حتى أنه يشكل تهديداً قليلاً بالنسبة لي ” . وأشاد جيسلاسون . “في الماضي كانت قدراتك في الهروب ممتازة . لكن الآن ، سوف تشكل تهديداً كبيراً لأعدائك ” .
كان لينلي يعلم جيداً أنه عندما اصطدم بقبضتي البطريك ، في الحقيقة ، فإن قاسم السماء ” الخاص بـ لينلي قد أزال الكثير من قوة كل لكمات البطريك . بقي مقدار ضئيل للغاية من القوة من لكمات البطريك .
خلاف ذلك فإن كل ضربة من البطريك كانت ستتمكن بسهولة من تحطيم قبضة لينلي .
بصورة مماثلة…
في تلقي كل ضربة من لينلي كان على البطريك أن يعتمد على أسراره العميقة لإزالة القوة . وإلا . . . لكان الأمر مثل القرفدلهم الأول ، مع نتائج تحطيم قشور شديدة القسوة وإشارة من الدم .
“حتى شخص مثلك ، البطريك ، مع مثل هذا الدفاع القوي المرعب ، أصيب . كيف يمكن للأشرار السبعة نجوم العاديين مقاومة ذلك؟ ” ضحك لينلي .
في الماضي كان لينلي ، بفضل فضاء حجر أسود الخاص به ، بارعاً جداً في الهروب . ومع ذلك كانت هجماته أضعف بكثير من تلك التي كانت تمتلكها عادة سفن النجوم الشرير . ومع ذلك فإن الوضع الآن مختلف . حتى لو واجه هذا الشيخ بولو لينلي مرة أخرى ، فسيكون من الصعب جداً عليه الفوز .
في أعماق جبال طقوس السماء .
كان لينلي وديليا وبيبي على أطراف الجرف . فوق حافة الجرف كان هناك شكل حياة معدني كبير على شكل طائر العنقاء الأسود .
“ديليا لم أرافقك في رحلة واحدة منذ وصولي إلى العشيرة . هذه المرة ، سأرافقك بالتأكيد ” . أمسك لينلي بيد ديليا . لقد اتفقا على أنه بمجرد أن يدمج الألغاز العميقة ، سيذهب الاثنان في رحلة معاً ” .
ديليا لم تستطع إلا أن تكشف عن ابتسامة السعادة الحقيقية . “أجل . هذه هي رحلتنا الأولى . . . كنا هنا في العشيرة منذ ما يقرب من ستة قرون الآن ، لكنني بالكاد لاحظت أي شيء . أتساءل كيف حال ساشا وتايلور ” .
“تايلور؟” لم يستطع لينلي إلا التفكير في أطفاله .
ومع ذلك ما زال لينلي يشعر أن القرار الذي اتخذه في ذلك العام كان حكيماً . العالم الجهنمي كان خطيراً حقاً . سيكون كل من وارتون وتايلور ، اللذين عادوا إلى قارة يولان ، على الأقل قادرين على الاستمتاع بحياة سلمية .
“الشيخ لينلي .” رن صوت رقيق .
التفت لينلي للنظر . الشخص الذي جاء هو شيخ تيويلا من عشيرة التنين الازرق . كان الشيخ تيويلا شخصاً مزاجياً جيداً للغاية ولم يدخل من قبل في مضيق حمام الدم . لم يكن قوياً بما يكفي فحسب ، بل فضل أيضاً الاختباء مثل السلحفاة .
في الواقع شعر لينلي بإيجابية كبيرة تجاه تيويلا . تيويلا ، على الأقل لم تكن شريرة وحشية مثل إيمانويل وفورهان .
“شيخ تيويلا ، هل أنت المرافقة هذه المرة؟” ضحك لينلي .
“أجل .” ضحك تيويلا بشدة وعيناه مجعدتان .
“إذن سأقلقك لحمايتنا هذه المرة ، شيخ تيويلا . أنا ذاهب إلى مدينة مير في هذه الرحلة أيضاً ” . ضحك لينلي .
ظهرت على الفور نظرة من البهجة والفرح على وجه تيويلا . “شيخ لينلي ، هل أنت ذاهب أيضاً؟ هاها ، هذا رائع . بوجودنا نحن الاثنين حتى لو ظهر أي شيء خطير في هذه الرحلة ، فلن يكون لدينا ما نخشاه ” .
ضحك لينلي ثم أومأ برأسه .
“أوه ، الشيخ تويلا ، والشيخ لينلي أنت هنا أيضاً .” رن صوت مألوف . التفت لينلي للنظر . الشخص الذي وصل للتو هو فورهان . رفعت حواجب فورهان الذهبية ، ثم ضحك . “هذه المرة ، الشيخ تيويلا هو المرافق ، أليس كذلك؟”
أومأت تيويلا برأسها . “أجل . سيذهب الشيخ لينلي إلى مدينة مير هذه المرة أيضاً ” .
“أوه .” أومأ فورهان برأسه . “ثم الشيخ تيويلا ، الشيخ لينلي ، أتمنى لك رحلة آمنة . ومع ذلك أتخيل أنه مع وجودكما معاً ، لن يحدث أي شيء غير مرغوب فيه ” .
“الشيخ تيويلا ، دعنا نذهب .” لا يمكن إزعاج لينلي للانتباه إلى فورهان .
لسبب ما ، شعر لينلي دائماً كما لو كان هناك شيئاً ما في نظر فورهان جعله يشعر بعدم الارتياح .
أومأ الشيخ تيويلا برأسه اعترافاً به تجاه فورهان ، ثم طار جنباً إلى جنب مع لينلي في شكل الحياة المعدني ، ودخله . كان عدد غير قليل من الناس يطيرون بسرعة في شكل الحياة المعدني .
أما بالنسبة لـ فورهان ، فقد وقف هناك على الجرف ، ينظر إلى الأعلى إلى شكل الحياة المعدني ، ويراقب حتى يطير بعيداً .
“همف . هذا لينلي ما زال متهوراً جداً؟ ” غرق وجه فورهان ، وامتلأ قلبه بالغضب .
كان دائماً ينظر إلى لينلي ببعض الاستياء . كما رآه ، في عشيرتهم كان أفراد الجيل الثاني والثالث فقط من أفراد العشيرة هم الشخصيات النبيلة في عشيرتهم . حتى لو لم ترغب والدة فورهان في استخدام خاتم التنين الأزرق الخاص بالجد ، فإنه ، فورهان ، يجب أن يكون هو الذي يستخدمه .
ماذا كان لينلي؟
فقد ابن فورهان ، إيمانويل ، أقوى استنساخ إلهي له ، ولن يتمكن أبداً من التقدم مرة أخرى . أراد أن يتصرف ضد لينلي ، لكن . . . زعماء العشائر الأربعة أمروا بعدم مطالبة لينلي بتنفيذ أي مهام .
كان قلب فورهان يتصاعد من الغضب طوال هذا الوقت دون أن يفقد أي مكان . كلما مر الوقت ازداد غضبه!
“الذهاب إلى مدينة مير ، إيه؟” كانت نظرة فورهان تزداد برودة . “همف . ثم سأترك قوات القبائل الثمانية الكبرى تتعامل معك . عندما تموت ، ستكون قادراً على قتل عدد قليل من شعبهم أيضاً . لن يكون مضيعة على الإطلاق . للأسف . . . سيتعين على الآخرين مرافقتك إلى القبر أيضاً ” .