593
الفصل 593: 593
ترجمة: jekai-translator
———————————
الكتاب 17 ، ولاية إنديغو – الفصل 14 ، التحدي
حيث تم إرسال لينلي محطماً إلى الممر بالخارج ، ظهر تلميح من الدم في زاوية شفتيه .
أطلق نفسه على الفور من الأرض ، وتحول إلى شعاع من الضوء وانطلق نحو القاعة الرئيسية . ضحك لينلي على نفسه ببرود “يعتقد إيمانويل أنه يستطيع قتلي؟ ومع ذلك ما لم يكن ذلك ضرورياً ، فلا داعي للاندفاع في الكشف عن قوتي ” . في نفس اللحظة التي كانت فيها لينلي يفر كان يصرخ أيضاً “الشيخ غارفي ، أنقذني!”
انفجار الباب وصراخ لينلي بصوت عالٍ . . . بالنظر إلى براعة السمع لدى الآلهه المرتفعة ، كيف لم يسمعوا هذا؟
“يا إلهي!” “يا إلهي!”
من بعيد ، حلقت شخصيات متعددة بسرعة عالية وعلى رأسهم الشاب الوسيم غارفي .
“لا تفكر حتى في الهروب!” سمع صوت غاضب ، ومض جسد إيمانويل في مطاردة لينلي ، بسرعة السهم .
لينلي ، عندما رأى غارفي والرجال ذوي الثياب السوداء ، فر خلفهم على الفور . الآن فقط قال “الشيخ غارفي ، يريد الشيخ إيمانويل قتلي!” عندما سمع غارفي هذا ، امتلأ وجهه الوسيم بالغضب .
“إيمانويل ، ماذا تفعل!” رعد غارفي .
توقف إيمانويل الأصلع ، ونظر بغضب إلى لينلي ، ثم نظر إلى غارفي . “غارفي ، تنحى جانباً .”
“لينلي هو عشيرتنا . لماذا تريد قتله؟ ” كان غارفي مستاء للغاية . “لذا كان سبب رغبتك في التحدث إليه على انفراد حتى تتمكن من قتله .”
“هذا ليس المقصود .”
قال إيمانويل على عجل . أدرك إيمانويل ، عندما رأى غارفي يظهر ، أن هذا الوضع قد أصبح معقداً للتو . كان هذا أكثر ما كان يخشاه . لكنه اندهش أيضاً . “ضربة كف لي لم تقتل لينلي في الواقع . القطع الأثرية السيادية قوية حقاً ومفيدة في حماية حياة المرء ” .
كان لينلي يتقاطر من الدم من شفتيه ، وكان وجهه شاحباً .
اعتقد إيمانويل أن السبب وراء عدم قدرته على قتل لينلي بضربة واحدة كان بسبب حلقة تنين الرياح .
لم يدرك . . .
أن الدم المتسرب من زاوية شفتي لينلي ووجهه الرماد كانا جزءاً من ادعاء لينلي .
“كف بسيط من هذا القبيل ، بالنظر إلى دفاعي ، لن يكون قادراً على إيذائي على الإطلاق .” ضحك لينلي داخليا . “ومع ذلك من الأفضل إخفاء قوتي الحقيقية في الوقت الحالي .” بعد وصوله إلى عشيرة الوحوش الإلهية الأربعة ، قرر أولاً قضاء بعض الوقت بهدوء في مرافقة أسرته وأصدقائه . بعد أن أصبح إله مرتفع كان يخرج لخوض معركة .
بالإضافة إلى ذلك بعد أن أصبح إله مرتفع ، سيكون له فائدة أكبر .
لم يستطع الكشف عن قوته في الوقت الحالي . بمجرد أن يفعل ذلك ستنتهي أيامه الهادئة .
“لينلي ، أخبرني ، ما هذا؟” نظر غارفي إلى لينلي .
“الشيخ غارفي لم أسيء للشيخ إيمانويل على الإطلاق ، ولكن دون سبب على الإطلاق ، يريد قتلي .” قال لينلي . لا يمكن الكشف عن الأمر المتعلق بحلقة تنين الرياح بالتأكيد . حتى الآن ، غيّر لينلي أيضاً مظهر حلقة تنين الرياح .
حتى القطع الأثرية الإلهية يمكن أن تتغير في المظهر ، وبالتالي يمكن أن تتغير القطع الأثرية السيادية بشكل طبيعي أيضاً .
تأسف لينلي لعدم تغيير مظهر حلقة تنين الرياح في الماضي . بادئ ذي بدء لم يكتشفه أحد من قبل ، ولذا لم يكن يقظاً . ثانياً ، مع ازدياد قوته ، ازدادت ثقته بنفسه أيضاً . لكن من كان يتخيل أن هذا سيحدث؟ ”
“إيمانويل؟” نظر غارفي نحوه .
“غارفي ، هل تصدقني أم تصدقه؟” كان غضب إيمانويل يتصاعد ، وكان وجهه قبيحاً جداً . “هذا لينلي أساء إليَّ . اليوم ، سأقتله بالتأكيد . غارفي ، بعيداً عن الطريق ” .
.
فوجئ جميع الرجال الذين يرتدون ملابس سوداء في الممر . لقد فقد إيمانويل هذا حقاً ضبط نفسه .
“إيمانويل!” نبح غارفي ببرود . “نحن في جبال طقوس السماء! قواعد العشيرة هي أننا لا يجب أن نذبح بعضنا البعض بطريقة عشوائية . ماذا تفعل!”
“الشيخ إيمانويل ، أود حقاً أن أعرف لماذا تريد قتلي .” حدق لينلي في إيمانويل وهو يتحدث .
“أجل . لماذا تريد قتله؟ ” نظر إليه غارفي أيضاً .
حدق إيمانويل بشراسة في لينلي ، وعيناه تبصقان النار . كان غاضبا . غاضب لأن لينلي لم يكن يعرف ما هو الجيد بالنسبة له . “كنت على استعداد لتقديم قطرة من القوة السيادية ، لكنه ما زال غير راغب في ذلك . أجبر يدي ” . اتخذ إيمانويل قراره بالفعل .
“الشيخ إيمانويل ، لماذا أنت غاضب جداً؟ يبدو كما لو أنني يجب أن أكون الشخص الغاضب ” . ضحك لينلي ببرود . “إذا جاء الدفع ، يمكننا القتال حتى النهاية حتى” تموت السمكة أو تنكسر الشبكة! ”
ضغط قلب إيمانويل .
ماذا كان يخشى الآن؟
لا تدخل غارفي . كان خائفاً من أن يعلن لينلي علناً حقيقة أن لديه خاتم التنين الأزرق . بمجرد الإعلان عن هذا . . . حتى لو لم تصادره العشيرة ، فلن يكون هناك من سبيل للذهاب إلى إيمانويل .
“بخير ، لينلي .” ضحك إيمانويل . “ألست أنت الشرس .”
“أنا شرسة؟ هو أنك تذهب بعيدا جدا ” . رد لينلي .
كان غارفي القريب وكذلك الرجال ذوو الثياب السوداء في حيرة من أمرهم . لم يعرفوا ما الذي كان يتحدث عنه لينلي وإيمانويل .
“الشيخ إيمانويل ، بصفتي صغيراً ، أود أن أقدم لك بضع كلمات!” حدق لينلي في إيمانويل ، تلميحاً بابتسامة في زاوية شفتيه . “في بعض الأحيان ، من الأفضل ألا تكون جشعاً جداً . يمكن أن يتسبب الجشع في خسارة حياتك . ما يخصك هو لك . ما لا يخصك لن يكون ملكك أبداً ” .
بدأ إيمانويل يضحك من غضبه .
“طفل ، سأرسل لك كلماتك مباشرة .” قال إيمانويل بشراسة . “لا تكن جشعاً جداً . يمكن أن يتسبب الجشع في خسارة حياتك! ”
“أوه؟ أفقد حياتي؟ ” بدأ لينلي يضحك . “أيها الشيخ الموقر أنت شيطان ذو سبع نجوم قوي ، بينما أنا مجرد إله . أعترف أن قوتي أدنى من قوتك ، ولن يكون من الصعب عليك أن تقضي على حياتي ، لكن لا يمكنك أن تذهب بعيداً وأن تكون مسيئاً للغاية ” .
“ما الذي تتحدثان عنه!” قال غارفي بغضب .
“إيمانويل .” قال غارفي “إذا تصرف لينلي حقاً بشكل غير مقبول ، يمكنك المضي قدماً والتحدث إلى جمعية الشيوخ التي ستنفذ بالتأكيد عقاباً ضد لينلي .”
أخذ إيمانويل نفسا عميقا ، ثم قال ببطء “لينلي ، الإساءة التي وجهتها إليَّ لا تغتفر . أنا . . . أصدر لك تحدياً في مبارزة بين الحياة والموت! ”
“مبارزة الحياة والموت؟”
أصيب غارفي والرجال ذوو الثياب السوداء بالذهول . حدق غارفي في إيمانويل مندهشاً ، ثم أرسل بإحساس إلهي “إيمانويل ، ماذا تفعل؟ إنه مجرد إله . إذا كنت تريد حقاً قتله ، فما عليك سوى إبلاغ مجلس الشيوخ بذلك . لماذا مبارزة الحياة والموت؟ ”
ولكن كيف يمكن لغارفي أن يعرف أن إيمانويل أراد أن يقتل لينلي بنفسه ويسلبه من خاتم التنين الأزرق الخاص به؟
نظر هؤلاء الرجال الذين يرتدون ملابس سوداء إلى لينلي ، تلميح من الشفقة في عيونهم .
“هل يمكنني أن أسأل ، ما هي مبارزة الحياة والموت هذه؟” دوى صوت لينلي .
على الفور اندهش الشيخ غارفي والآخرون . لم يكن لينلي يعرف حتى ما هي مبارزة الحياة والموت؟
الفرعون الملك جيكي … يتمني لكم قراءة ممتعة.
أطلق غارفي تنهيدة سرية ، وشعر بالحزن على لينلي . في النهاية ، أوضح “لينلي ، هناك الكثير من الناس في العشيرة . مع وجود الكثير من الأشخاص معاً ، من المستحيل ألا تكون هناك صراعات على الإطلاق . بمجرد أن تصل النزاعات إلى مستوى معين حيث لا يهدأ أي من الطرفين حتى يموت الآخر ، تصبح هذه الصراعات غير قابلة للتوفيق . على الرغم من أن قواعد العشيرة تنص على أنه لا يُسمح لرجال العشيرة بقتل بعضهم البعض ، عندما تزداد الكراهية بشكل كبير جداً ، في بعض الأحيان تكون وساطة العشيرة غير مجدية ” .
“في هذا الوقت ، الخيار الوحيد هو” مبارزة الحياة والموت! ”
قال غارفي رسمياً “مبارزة الحياة والموت هي مبارزة وحشية ، يشارك فيها شخصان وتنتهي المبارزة بموت طرف واحد فقط . لكن بالطبع ، إذا أنقذ الفائز حياة الخاسر ، فهذا مسموح به أيضاً . ومع ذلك بشكل عام ، في مبارزة الحياة والموت ، لن ينهيها الطرفان حتى يموت الآخر ” .
بسماع هذا ، فهم لينلي الآن .
لم يسعه إلا أن يشعر بأن غضبه ينمو . “هذا إيمانويل لا يريد حقاً أن يترك لي أي خيارات على الإطلاق .”
“هل يمكن أن أقبل التحدي؟” سأل لينلي .
“يمكنك رفضه .” قال غارفي . “ومع ذلك حتى لو رفضت ذلك ما زال بإمكانه تقديم طلب إلى جمعية الشيوخ . بمجرد أن توافق عليه جمعية الشيوخ حتى لو رفضت . . . ما زال يتعين عليك المشاركة في مبارزة الحياة والموت . ”
بدأ لينلي يضحك “هاها . . .” . “جمعية الشيوخ؟”
كان إيمانويل نفسه عضواً في مجلس الشيوخ . إذا ذهب إيمانويل للتقدم بطلب للحصول على مبارزة الحياة والموت ، فكيف لا يمكن أن تمر؟
“لينلي ، إذا كنت تندم على ذلك فلم يفوت الأوان بعد بعد .” ضحك إيمانويل ببرود . “لم تتغير ظروفي . يمكنني أن أنقذ حياتك ” . كان سأل إيمانويل هو استخدام قطرة من القوة السيادية في مقابل حلقة تنين الرياح .
نظر إليه لينلي . ببساطة نظر إليه بعينين مثل الثلج .
“لم يفوت الأوان بعد بالنسبة لي إذا ندمت؟” كان لدى لينلي تلميح من ابتسامة ساخرة على وجهه .
“أجل .” أومأ إيمانويل برأسه .
“إيمانويل ، سأخبرك بهذا .” ضحك لينلي . “أنا أرفض تحدي الحياة والموت!”
“رفضك لا طائل من ورائه .” قال إيمانويل .
ضحك لينلي . “أنا أرفض الآن . أما بالنسبة لما إذا كانت جمعية الشيوخ ستوافق على طلبك أم لا ، فلا يمكنني أن أزعجني الاهتمام . سأخبرك بشيء واحد أيضاً . . . إيمانويل ، إذا ندمت الآن ، فلم يفوت الأوان بعد بالنسبة لك . في المستقبل حتى لو ندمت على ذلك فسيكون الأوان قد فات ” .
بعد التحدث ، أدار لينلي رأسه وغادر ، ووجهه قناع متجمد .
كان لينلي حقاً لديه الرغبة في القتل الآن!
“في الأصل ، كنت أرغب في مواصلة حياتي المسالمة حتى أصبح إله مرتفع . إيمانويل ، لقد أجبرتني! ” لن يتردد لينلي بعد الآن . إذا كان عليه حقاً المشاركة في مبارزة حياة أو موت ، فمن المؤكد أنه سيقتل إيمانويل!
عندما رأى ظهر لينلي وهو يبتعد ، ضحك إيمانويل ببرود .
“رفض؟ هل رفضك مهم؟ ” ضحك إيمانويل . “عندما يحين الوقت ، لن يهم حتى لو ندمت عليه .” هز إيمانويل رأسه ، ثم غادر دون أن ينتبه إلى غارفي .
ترك غارفي الصعداء .
“يا للأسف على هذا العبقري . سوف يموت ” . لم يعتقد غارفي أن لينلي لديه أي فرصة في الحياة . كان إيمانويل عضواً من الجيل الرابع في العشيرة . كان والده من الجيل الثالث ، بينما كانت جدته لأبيه من الجيل الثاني .
في عشيرة التنين الأزرق بأكملها كان هناك عضوان فقط من الجيل الثاني ، زوج من الأشقاء والأخ والأخت . الأول كان بطريك عشيرة التنين الأزرق ، ابن السلف “التنين الأزرق” . والأخرى أخت البطريك .
في العشيرة لم يكن مكانة إيمانويل عالية ، لكن تأثيره كان كبيراً .
أما بالنسبة لغارفي؟ لقد جاء بعد عشرات الآلاف من الأجيال . لكن كان أيضاً شريراً من فئة سبع نجوم إلا أن تأثيره كان أقل شأناً بشكل طبيعي .
في وقت متأخر من الليل . علق القمر البنفسجي عالياً في السماء .
طار لينلي بنفسه في شارع التنين . من الواضح أنه يتذكر طريق العودة إلى المنزل .
“خاتم التنين الرابض هذا .” خفض لينلي رأسه ، ونظر إليه . في ذهنه لم يسعه إلا التفكير في العديد من المشاهد من طفولته .
بسبب حلقة تنين الرياح ، التقى الجد دوهرينغ .
بسبب الجد دوهرينغ ، أصبح خبيراً قوياً .
على مر السنين ، بسبب حلقة تنين الرياح كان قادراً على تعويض الاختلاف في روحه عند مقارنته بـ الآلهه المرتفعة . بسبب حلقة تنين الرياح ، تجرأ على خوض معركة ضد شياطين ذو السبعة نجوم . بدون وعي . . .
أصبحت حياته كلها متداخلة مع حلقة تنين الرياح .
“لا ينبغي لأحد أن يحلم حتى بمحاولة أخذ خاتم تنين الرياح مني .” قال لينلي بهدوء .
“إذا كنت مجبراً حقاً على المشاركة في مبارزة الحياة والموت .” كانت نظرة لينلي باردة وواضحة . “سأقتل هذا الإيمانويل بالتأكيد . الآن ، هو الوحيد الذي يعرف أن لديّ خاتم تنين الرياح . إنه بالتأكيد لن يكون غبياً لدرجة أنه ينشر الأخبار . إذا قتله ، فلن يعلم أحد بذلك ” .
في ذلك اليوم بالذات ، عاد إيمانويل وذهب على الفور ليجد الشيوخ الثلاثة المسؤولين عن إدارة “مبارزات الحياة والموت” .
يمكن الاتفاق على المبارزات العادية من قبل ثلاثة من الشيوخ .
“إيمانويل ، لماذا استدعت نحن الثلاثة بهذه السرعة؟” رجلين وامرأة واحدة . كان الثلاثة يرتدون درع لازوردي لامع مع أنماط ذهبية ، وعباءة منتفخة مغطاة برونية سحرية معقدة .
ثلاثة شيوخ .
“هناك إله أساء إليَّ . إنه لا يحملني بأي اعتبار على الإطلاق ” . قال إيمانويل بغضب . “سأقتله . أنا أتقدم لمبارزة الحياة والموت . أنتم الثلاثة ، ساعدوني وأوافقوا على هذا الطلب ” . وبينما كان يتحدث ، سلم قطعة من الورق .
نظر الشيوخ الثلاثة إلى الورقة ، ثم نظروا إلى بعضهم البعض .
كانت هذه مزحة ، أليس كذلك؟
شيخ كان على وشك الدخول في مبارزة حياة أو موت لقتل إله؟
ضحكت المرأة ذات الشعر الذهبي . “إيمانويل ، كشخص له مكانة محترمة كشيخ ، كيف يمكنك أن تتشاجر مع أمثال إله؟”
“أنا بالتأكيد سأقتله .” قال إيمانويل .
ضحك شيخ آخر ، وهو رجل عجوز ذو شعر فضي . “إيمانويل ، إذا كنت تريد حقاً قتله ، فقط أخبرنا بالسبب الذي جعله يسيء إليك . سوف نرسل الناس للذهاب لإلقاء القبض عليه . وفقاً لقواعد العشيرة ، يمكننا إعدامه لأنه أساء إلى شيخ . لماذا الحاجة إلى بعض مبارزة الحياة والموت؟ أنت ، أيها الشيخ الجليل ، ستبارز الاله . أليس هذا مضحكا؟ ”
“ثلاثة منكم ، فقط اعتبروا هذا أنا ، إيمانويل ، يطلب منكم الثلاثة مساعدتي . على ما يرام؟” قال إيمانويل .
تبادل النظرات الثلاثة .
“بخير . ونحن نتفق .” سحب الشيوخ الثلاثة ريشة ريشة ، وحطبوا أسمائهم على الورق .
رأى إيمانويل ضحكاً . قال لنفسه في قلبه “لينلي ، لقد فات الأوان الآن بالنسبة لك حتى لو ندمت على ذلك .”