335
الفصل 335: 335
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
”
كم هذا مثير للدهشة
.”
قالت كيريكيري
.
”
ماذا او ما؟
”
”
هايينج
……”
لم تجب كيريكيري وخدشت أذنها
.
على عكس البشر الذين يمكنهم حك آذانهم بمجرد رفع أيديهم كان على كيريكيري أن تمد ذراعيها عالياً في السماء لتخدش أذنيها
.
بدا الأمر غير مريح للغاية
.
في النهاية ، خدشت كيريكيري أذنها بشكل أكثر راحة بعد سحب أذنها إلى الجزء الأمامي من وجهها
.
”
هل لديك أي براغيث أو شيء من هذا القبيل؟
”
”
أنا لا
!”
صرخت كيريكيري
.
كنت أعتقد أن هناك حشرات لأنك واصلت خدش أذنيك
.
نظرت إلي كيريكيري كما لو أنها كانت غاضبة من كلماتي ، وشخرت ثم تنهدت
.
أعتقد أن سؤالها عما إذا كانت مصابة بالبراغيث أم لا كان أسوأ مما كنت أعتقد
.
هل لأنها سيون *؟
عادة عندما تسأل البشر عما إذا كان لديهم براغيث ، فهذا فقط لأنهم متسخون بدرجة يكفى للحصول عليها أو أنهم لا يغتسلون
….
حسنًا ، قد يكون الأمر مزعجًا
.
”
اعتذر
!”
”
نعم ، نعم ، أعتذر. و أنا آسف
.”
”
تسك
…….”
بدت كيريكيري أقل استرخاءً ، لكنها لم تقل شيئًا بعد أن اعتذرت
.
”
ولكن ما الذي يثير الدهشة؟
”
قررت تغيير الموضوع
.
حاولت كيريكيري عن غير قصد حك أذنها مرة أخرى عند سؤالي ، لكنها لاحظت ذلك وسرعان ما أنزلت ذراعها
.
بدلاً من ذلك بينما كانت تتلاعب بخديها ، قالت ،
”
لم أكن أعرف كيف سيقول حوجي ذلك
.”
الذي – التي؟
”
هل تشير إلى ما قلته للي يون هو سابقًا؟
”
”
همم
.”
كانت كيريكيري معنا منذ دخولنا الطابق الستين
.
كان الأمر مجرد أنها كانت تختبئ من لي يون هو ، قائلة إنها ستغضب منها
.
”
لابد أنك ظننت أنني سأقتل يون هي لي أيضًا
.”
”
همم
.”
أجابت كيريكيري باقتضاب
.
كنت أتساءل عن مدى قرب انطباعي عن كيريكيري
.
”
يا إلهي أشعر بخيبة أمل كبيرة
.”
حاولت تقليد نبرة كريكيري
.
”
لا تفعل
“.
قالت كيريكيري بنظرة حادة
.
بصراحة لم يبدو الأمر مخيفًا جدًا
.
”
حسنًا ، لن أفعل. آسف
.”
“…….”
بعد اعتذار سريع لم تستطع كيريكيري قول الكثير مرة أخرى
.
لقد وجدت استراتيجية جديدة
.
لكن من الأفضل عدم المبالغة في ذلك
.
إذا تجاوزت حدًا معينًا ، فستفقد الثقة في كلامي وستتعامل مع كل ما أقوله على أنه مزحة
..
”
كان ذلك مفاجئًا حقًا. فلم يكن الأمر أنك لم تقتل يون هي لكنك ستقول لها شيئًا من هذا القبيل ، وأنا أعلم أن هووجاي سوف يتعامل مع أشخاص مثله ، على الرغم من ذلك
. ”
أومأت
.
كيريكيري تعرفني جيدًا
.
كنت في يوم من الأيام عدوًا لها ، لكننا اجتمعنا بعد أن توقفنا عن كوننا أعداء
.
كان ذلك لأن معظم الأشخاص الذين قابلتهم كانوا إما عدوًا صريحًا أو شخصًا من مراحل البرنامج التعليمي كان من المفترض أن يكون عدوًا
.
لذلك لم يكن هناك سوى عدد قليل من الأشخاص في البرنامج التعليمي الذين يمكنني التحدث معهم والتواصل معهم
.
”
علمت أيضًا أنك تهتم بقدرة لي يون هو
.”
أظهر لي كيريكيري الرسائل التي تبادلها لي يون هو معي في الماضي ، وناقش الردود التي أرسلتها
.
”
لكنني لم أعرف كيف أقنع كلاكما بالحديث عن رباطكما
.”
هل كان ذلك مفاجئًا جدًا؟
”
و هووووو
Jaaee
الذي أعرفه لن يكذب بشأن ذلك
.”
”
نعم ، كنت أعني ذلك
.”
في الواقع كانت علاقتي مع لي يون هو معقدة بعض الشيء
.
كان الوقت الذي قضيناه معًا أقصر من أن نعتبره عائلة أو أصدقاء
.
كان من الأنسب القول إنها كانت زميلة أو تلميذة
.
لم أستطع تحديد نوع الاتصال الذي حصلنا عليه بالضبط ، لكنني كنت متأكدًا من أنها كانت علاقة عميقة على أي حال
.
على الأقل اعتقدت ذلك
.
أعتقد أن لي يون هو سيفكر بنفس الطريقة أيضًا
.
”
لا أعرف ما إذا كان هووووجااي … لم أعتقد أنك ستعرف أهمية الأسرة والزملاء
.”
قالت كيريكيري وفي النهاية سحبت أذنها وخدشتها
.
”
بدلاً من ذلك علمت أنك تعتقد أن مثل هذه الروابط ستكون نقطة ضعف ، وتقف في طريقك في تحقيق أهدافك
.”
أخبرت لي يون هو عن رباطنا وأنني بحاجة إليها من أجل ذلك
.
هذه مسألة مهمة
على الأقل بالنسبة لكريكيري
.
”
كان يعتقد ذلك أيضًا
.”
في الماضي ، كنت أقدر الأصدقاء والعلاقات الأخرى ، لكنني بالتأكيد كنت أعتبر وجودهم نقطة ضعف ، وقد أحدث ذلك فجوة في ذهني
.
ومع ذلك لم أتخلى عنهم لأنهم كانوا ثمينين للغاية ، لكنني كنت قلقة من أن أنسى هدفي بسبب انقسام الانتباه. نتيجة لذلك نأت بنفسي عنهم إلى حد ما
.
”
هل الأمر مختلف الآن؟
”
أومأت برأسك على سؤال كريكيري
.
في النهاية لم أكن أنا ، لكن الآخرين ساعدوني على تحمل الطابق الستين
.
بارك جونغ آه التي ساعدني على إبقائي عاقلًا كل يوم
.
لي يون-هي التي جعل من الممكن رؤيه المستقبل مرة أخرى
.
هوتشي و يونغ يونغ ، اللذان أصبحا عائلتي
.
ومن البداية إلى النهاية سيريغيا التي وثق بي وانتظرني
.
بفضل من حولي تمكنت من تحمل محاكماتي والمضي قدمًا
.
لقد كانت قصة جبنة ومحرجة ، لكنني أخبرت كيريكيري بأفكاري بصدق
.
قالت كيريكيري بابتسامة مشرقة ،
”
هذا امر جيد
.”
خرجت شهقة عندما ضحكت
.
”
إله البطء يجب أن ينزعج. مرحبا مرحبا
.”
هل هذا مهم حتى؟
لقد صُعقت وضحكت بصوت عالٍ
.
* * *
”
أنت تغادر؟
”
”
همم
.”
أومأت كيريكيري
.
”
لماذا لا تذهب لرؤيه لي يون هو بعد أن تستيقظ؟
”
لي يون هو الذي كان يبكي أثناء تناول الحساء ، نمت بمجرد أن هدأت قليلاً
.
لن أكون قادرًا على النوم هكذا لو كنت مكانًا
.
”
لا
.”
سيء جدا
.
أعتقد أنه كان لا يزال من المحرج بالنسبة لها مواجهة لي يون هو
.
فكرت في طريقة أخرى لإقناع كيريكيري
.
”
لا عجب عندما تكون هنا ، أشعر أن هناك من يسرق قوتي شيئًا فشيئًا
.”
يا الهي
.
حاد جدا
.
”
إذن … لا يمكن المساعده. و مع السلامة
.”
”
هاي ، وداعا. سيتم استدعاء الناس هنا في غضون 5 دقائق
“.
اختفت كيريكيري من الطابق 60 بعد إخباري
.
فتحت نافذة الرسالة بعد وقت طويل
.
[
لي هو جاي ، الطابق 60: جونغ آه ، هل أنت مستعد؟
]
[
بارك جونغ آه الطابق 90: نعم
.]
جاء الجواب من بارك جونغ آه
.
بطريقة ما ، أصبحت ردودها أقصر مرة أخرى
.
كنت عصبيا بعض الشيء
.
[
لي هو جاي ، الطابق 60: سيبدأ الآن
.]
قريبًا ، سيتم استدعاء جميع منافسي البرنامج التعليمي من خادم الارض إلى الطابق 60
.
في الأصل لم يكن مثل هذا الشيء ممكنًا
.
لكن الأرض كانت الآن أرضي ، وليست لمعبد المئات من الآلهة
.
بالطبع كان تشغيل برنامج تعليمي لشعب الأرض لمعبد مائة آلهة أمرًا ذا سلطة
.
لقد كان أيضًا غزوًا لأرضي
.
لقد وافقت على اقتراح كيريكيري لإعادة منافسي برنامج تعليم الأرض إلى الأرض من خلال الطابق الستين
.
[
أوقف جميع مراحل البرنامج التعليمي على خادم الارض
.]
[
ستتم إعادة تأهيل مؤهلات المنافسين على خادم الأرض
.]
[
تم نقل منافسي خادم الأرض بالقوة إلى البعد الخارجي
“HX60”.]
كان
“XH60″
هو اسم الطابق الستين ، والذي لم يعد مرحلة تعليمية
.
سواء كان ذلك بسبب رسالة النظام المفاجئة أو فتح رابط بعد جديد ، استيقظ لي يون-هي التي كانت نائمة في وقت مبكر ، فجأة وراقبت محيطها باهتمام
.
شرحت لها الوضع تقريبًا
.
بعد ذلك بوقت قصير ، بدأ استدعاء الناس إلى الطابق الستين
.
كان هناك أشخاص اجتمعوا بسرعة بحثًا عن وجه يعرفونه ، وآخرون يتجولون بحثًا عن شخص ما وهم يرتجفون
.
كان هناك ارتباك أقل مما كنت أعتقد
.
حسنًا ، لقد مكثوا في المنطقة السكنية لمدة شهرين ، لذلك ربما سمعوا عن هذا الموقف مقدمًا من خلال رسائل النظام ، ولهذا السبب لم يكن هناك الكثير من الالتباس عندما اضطروا أخيرًا إلى الانتقال إلى الطابق 60
. .
كان هناك أيضًا بعض الأشخاص الذين كانوا على علاقة سيئة ، لذلك كان بعضهم يرفعت أصواتهم على بعضهم البعض
.
كانت صاخبة
.
بطريقة ما ، عندما تم استدعاء ألف وحدة من الناس فجأة في مكان واحد كان لا بد أن يكون مزدحمًا
.
قررت أن أتجاهله الآن
.
———- ——-
بدلاً من ذلك بمجرد استدعائها كان علي أن أتقبل أن امرأة كانت تجري نحوي بشراسة
.
بومف
!
”
قرف
!”
اصطدمت بارك جونغ آه بجسدي وصرخت في صدري
.
لحسن الحظ لم تفقد الوعي بعد ملامستها لجسدي
. .
وإلا لكانت بارك جونغ آه في شكل مشابه للحم المفروم الآن
.
”
لقد عدلت قوتي بقدر ما أستطيع
.”
لم تقل بارك جونغ آه أي شيء وبقيت ثابتة بينما كانت تضغط على وجهها على صدري وتتدلى من جسدي
.
”
دعني أرى وجهك. و لقد مرت 10 سنوات منذ أن التقينا ، دعونا نرى وجهك
“.
بارك جونغ آه لم ترفع رأسها
.
لم تجب حتى
.
وبدلاً من ذلك بدأت بكز أصابعها بإحكام على جانبي
.
”
ماذا تفعل؟
”
”
في الماضي ، عندما كنت أضغط هنا ، كنت تتأرجح وتصاب بالدغدغة
.”
أم
…….
لا توجد طريقة سأتفاعل مع مثل هذا الشيء الآن
.
”
ربما بعد أن أصبحت إلهًا ، أصبحت حواسك مملة
.”
ما الذي يحاول قوله؟
”
أو تحررت من مشاكلك المميتة وتحررت ، أو كانت رغبتك الجنسية … لا ، هذا ليس كل شيء
…”.
”
لا ، ما زلت بصحة جيدة. انه عادي
.”
أجابته بانزعاج
.
هل كانت جونغ آه هكذا دائمًا؟
نعم كانت شخصيتها كما تذكرت
..
ومع ذلك فإن كونك إلهًا لا يعني أن الرغبة تختفي
.
بدلا من ذلك هم فقط يتشبثون بك بشكل أعمى
.
لم تكن بارك جونغ آه ترفع رأسها بعد
.
لفت ذراعي حول كتفيها وعانقتها
.
ثم شعرت أنها ترتجف بشكل أوضح
.
”
جونغ آه
.”
كانت الأمور كذلك طوال الوقت
.
لطالما تظاهرت بارك جونغ آه بالشجاعة
.
بدت أكثر جرأة ووحشية أثناء محاولتها إخفاء ضعفها
.
مع معرفتها لفترة طويلة ، انتظرت بهدوء أن تقول شيئًا ما
.
“… ..
هل ما زالت مشاعرك كما هي أو
…”
أعتقد أن هذا ما أردت حقًا أن تسأل عنه
.
لقد حدث الكثير في هذه الأثناء ، وقد مضى وقت طويل
.
يمكنني أن أفهم من أين يأتي قلقها
.
كان ذلك لأنني كنت أشعر بهذا القلق أيضًا
.
”
إذا كان الأمر كذلك فأخبرني الآن
.”
”
لا
.”
كنت قادرا على إعطاء إجابة محددة
.
تحدثت بارك جونغ آه مرة أخرى بعد أن ظل صامتًا لفترة
.
“…
و لقد جعلتني أنتظر طويلاً. هل أردت يومًا أن تراني مرة أخرى؟
”
آخر مرة قابلت فيها بارك جونغ آه كانت قبل أن أكون محاصرًا في الطابق الستين
.
في المسابقة الثالثة
.
كان ذلك قبل 11 عامًا
.
”
لطالما أردت رؤيتك مرة أخرى
.”
قلت بصراحة
.
آمل أن يتم نقل مشاعري الحقيقية
.
”
و
…”
كنت دائمًا آسفًا لـ المنتزه جونغ-اهه
.
حتى الآن ، عندما أراها قلقة للغاية
.
لكن من ناحية أخرى ، كنت سعيدًا أيضًا
.
”
شكرا لإنتظارك
.”
كنت أعرف أن سبب بقاء بارك جونغ آه في البرنامج التعليمي هو انتظاري
.
لقد وصلت إلى الطابق 90 منذ وقت طويل ، لكن الآن لا داعي للقلق بشأن أمر اليقظة بعد الآن
.
عندما غادرت أولاً كانت تنتظر ، تقلق عليّ
.
عندها فقط تراجعت بارك جونغ آه عني
.
وبينما كانت تمسح الدموع من عينيها ، ابتسمت وكأنها مرتاحة
.
”
آه كان يجب أن أسألك الحقيقة من قبل و لقد ترددت دون سبب
“.
سرعان ما استعادت بارك جونغ آه موقفها الشجاع
.
كان من الجيد أن نرى
.
بقيت صورتها التي أتذكرها من الماضي كما هي
.
في الواقع ، يبدو أن مظهرها لم يتغير على الإطلاق ، لذا كان الأمر أكثر من ذلك
.
”
ما رأيك بعد أن رأيت وجهي بعد عشر سنوات؟
”
”
هذا جيد. و
…”
وقفت بارك جونغ آه لفترة من الوقت وقال “أم
…”
”
انه حرج
.”
ثم ابتسمت
.
لا يسعني إلا ضحكة مكتومة
.
لقد مر وقت طويل منذ أن رأتها ، لكنني لم أشعر بعدم الارتياح من فى الجوار على الإطلاق
.
لقد لاحظت بعض التغييرات عما تذكرته عنها ، لكن تلك كانت تغيرات طبيعية حدثت مع مرور الوقت و التغييرات التي لم نلاحظها أبدًا من بعضنا البعض ، أو التي نسمعها بشكل غير مباشر من خلال الرسائل التي تبادلناها
.
”
شكرا لك ، وأنا آسف
.”
هذا ما قلته عندما قمت بنقل رسالة عبر هوتشي
.
لقد قلتها أيضًا عدة مرات من خلال رسائلي ، لكنني أردت أن أرى وجهها وأقوله مرة أخرى
.
”
أنا أيضا
.”
ردت بارك جونغ آه وعانقني بقوة مرة أخرى
.
بينما كنا نعانق لفترة ، ابتسمت بارك جونغ آه
.
كما لو كانت تُظهر شخصًا ما
.
وضعت بارك جونغ آه وجهها على كتفي بعيدًا عن عيني
.
ومع ذلك حتى لو لم أجرؤ على النظر مباشرة ، يمكنني رؤيه كل شيء حولي
.
بارك جونغ آه التي عانقني بشدة كان يبتسم من فوق كتفي ، وينظر إلى لي يون هو الذي كان يقف ورائي
.
كان لي يون-هي تحدق مباشرة في عيني المنتزه جونغ-اهه دون النظر بعيدًا
.
بنظرة مخيفة
.
هذا … و هذا الوضع صعب بعض الشيء
.
* * *
لقد أعتذر عن بارك جونغ آه للحظة
.
كان لم شملها معها مهمًا ، لكنني لم أستطع ترك بقية البشر في حالة من الفوضى
.
”
الآن ، كوني هادئة. حيث ركز هنا
“.
في كلامي ، أغلقت أفواه الجميع بانسجام تام
.
صعدت على الرصيف في الميدان وشرحت لهم الوضع
.
دعونا نرى كيف سيكون رد فعلهم
.
”
من الآن فصاعدًا ، يمكنك فقط قول ما تحتاجه. أو عندما يتم استجوابك
“.
كان الترتيب الذي يمكن به نطق الكلمات الضرورية فقط مفيدًا في نواح كثيرة
.
أي شخص حاول طرح أسئلة غير مجدية أو زائدة عن الحاجة لم يتمكن من فتح أفواههم
.
”
هل سنعود إلى الأرض؟
”
سأل أحدهم
.
أنا آسف ، لكنك لست كذلك
.
”
لا
.”
أخذت هؤلاء الناس من معبد المائة آلهة
.
لذلك أصبح مصيرهم الآن بين يدي
.
لقد كانوا قوة عاملة قابلة للاستخدام ، وأنا بحاجة إلى قوة بشرية الآن
.
لقد اعتقدوا أنني سأعيدهم إلى ديارهم ، لكن لم يكن هناك شيء من هذا القبيل
.
”
لسوء الحظ لم تكمل جميع البرامج التعليمية ، لذا فهذا يعني أن تدريبك لم ينته بعد. و في المستقبل ، لن يكون في البرنامج التعليمي ، ستذهب إلى مكان آخر للتدريب
“.
بعد هذا التدريب ، قد يتمكنون من العودة إلى الأرض
.
على الأقل و يمكنهم خلال موسم الأعياد
.
”
هذا … هل التدريب خطير؟
”
لقد كان سؤالاً حاداً للغاية
.
”
نعم ، إنه أمر خطير
.”
قلت له الحقيقة
.
تجمعت تعابير العديد من المتنافسين في الميدان فجأة
.
سيكون تدريبي خطيرًا
.
سيكون صعبًا أيضًا
.
ومع ذلك لم يكن هناك خطر فقدان حياة المرء
.
ستكون مكافأتهم مؤكدة أيضًا
.
لقد نما جميع الرجال الذين خضعوا لتدريبي بما يكفي للقيام بدورهم أينما ذهبوا
.
لقد قلتها عدة مرات ، لكن الاستثناء الوحيد هو هوتشي
.
”
مرحبًا … و أنا متحدي في الطابق 99 من الصعوبة الشديدة. ألا يكفي ذلك لاستحقاق العودة إلى الأرض دون الحاجة إلى إعادة التدريب؟
”
”
اسكت
.”
لقد تجاهلت السؤال غير المواتي
.
كان الأمر قسريًا بعض الشيء ، لكن لم يكن لدي أي نية للتعامل معهم
.
سأدفع لهم تعويضات يكفى
.
إلى الحد الذي أعتقد أنه من الأفضل أن يكونوا معي في المستقبل
.
[
يتصل
]
”
هاه؟
”
لقد كنت أشرح للمنافسين لفترة من الوقت ، لكنني تلقيت إشارة اتصال
.
لم يكن هناك سوى شخص واحد يتصل بي بهذه الطريقة
.
كانت إشارة اتصال من هوشي الذي تُرك على الأرض
.
كان هوشي يتصل بي
.
ملاحظات المترجم
:
سيون *: وحش هجين
المصدر
: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hybrid_beasts_in_folklore)
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
”
كم هذا مثير للدهشة
.”
قالت كيريكيري
.
”
ماذا او ما؟
”
”
هايينج
……”
لم تجب كيريكيري وخدشت أذنها
.
على عكس البشر الذين يمكنهم حك آذانهم بمجرد رفع أيديهم كان على كيريكيري أن تمد ذراعيها عالياً في السماء لتخدش أذنيها
.
بدا الأمر غير مريح للغاية
.
في النهاية ، خدشت كيريكيري أذنها بشكل أكثر راحة بعد سحب أذنها إلى الجزء الأمامي من وجهها
.
”
هل لديك أي براغيث أو شيء من هذا القبيل؟
”
”
أنا لا
!”
صرخت كيريكيري
.
كنت أعتقد أن هناك حشرات لأنك واصلت خدش أذنيك
.
نظرت إلي كيريكيري كما لو أنها كانت غاضبة من كلماتي ، وشخرت ثم تنهدت
.
أعتقد أن سؤالها عما إذا كانت مصابة بالبراغيث أم لا كان أسوأ مما كنت أعتقد
.
هل لأنها سيون *؟
عادة عندما تسأل البشر عما إذا كان لديهم براغيث ، فهذا فقط لأنهم متسخون بدرجة يكفى للحصول عليها أو أنهم لا يغتسلون
….
حسنًا ، قد يكون الأمر مزعجًا
.
”
اعتذر
!”
”
نعم ، نعم ، أعتذر. و أنا آسف
.”
”
تسك
…….”
بدت كيريكيري أقل استرخاءً ، لكنها لم تقل شيئًا بعد أن اعتذرت
.
”
ولكن ما الذي يثير الدهشة؟
”
قررت تغيير الموضوع
.
حاولت كيريكيري عن غير قصد حك أذنها مرة أخرى عند سؤالي ، لكنها لاحظت ذلك وسرعان ما أنزلت ذراعها
.
بدلاً من ذلك بينما كانت تتلاعب بخديها ، قالت ،
”
لم أكن أعرف كيف سيقول حوجي ذلك
.”
الذي – التي؟
”
هل تشير إلى ما قلته للي يون هو سابقًا؟
”
”
همم
.”
كانت كيريكيري معنا منذ دخولنا الطابق الستين
.
كان الأمر مجرد أنها كانت تختبئ من لي يون هو ، قائلة إنها ستغضب منها
.
”
لابد أنك ظننت أنني سأقتل يون هي لي أيضًا
.”
”
همم
.”
أجابت كيريكيري باقتضاب
.
كنت أتساءل عن مدى قرب انطباعي عن كيريكيري
.
”
يا إلهي أشعر بخيبة أمل كبيرة
.”
حاولت تقليد نبرة كريكيري
.
”
لا تفعل
“.
قالت كيريكيري بنظرة حادة
.
بصراحة لم يبدو الأمر مخيفًا جدًا
.
”
حسنًا ، لن أفعل. آسف
.”
“…….”
بعد اعتذار سريع لم تستطع كيريكيري قول الكثير مرة أخرى
.
لقد وجدت استراتيجية جديدة
.
لكن من الأفضل عدم المبالغة في ذلك
.
إذا تجاوزت حدًا معينًا ، فستفقد الثقة في كلامي وستتعامل مع كل ما أقوله على أنه مزحة
..
”
كان ذلك مفاجئًا حقًا. فلم يكن الأمر أنك لم تقتل يون هي لكنك ستقول لها شيئًا من هذا القبيل ، وأنا أعلم أن هووجاي سوف يتعامل مع أشخاص مثله ، على الرغم من ذلك
. ”
أومأت
.
كيريكيري تعرفني جيدًا
.
كنت في يوم من الأيام عدوًا لها ، لكننا اجتمعنا بعد أن توقفنا عن كوننا أعداء
.
كان ذلك لأن معظم الأشخاص الذين قابلتهم كانوا إما عدوًا صريحًا أو شخصًا من مراحل البرنامج التعليمي كان من المفترض أن يكون عدوًا
.
لذلك لم يكن هناك سوى عدد قليل من الأشخاص في البرنامج التعليمي الذين يمكنني التحدث معهم والتواصل معهم
.
”
علمت أيضًا أنك تهتم بقدرة لي يون هو
.”
أظهر لي كيريكيري الرسائل التي تبادلها لي يون هو معي في الماضي ، وناقش الردود التي أرسلتها
.
”
لكنني لم أعرف كيف أقنع كلاكما بالحديث عن رباطكما
.”
هل كان ذلك مفاجئًا جدًا؟
”
و هوووووجاايي الذي أعرفه لن يكذب بشأن ذلك
.”
”
نعم ، كنت أعني ذلك
.”
في الواقع كانت علاقتي مع لي يون هو معقدة بعض الشيء
.
كان الوقت الذي قضيناه معًا أقصر من أن نعتبره عائلة أو أصدقاء
.
كان من الأنسب القول إنها كانت زميلة أو تلميذة
.
لم أستطع تحديد نوع الاتصال الذي حصلنا عليه بالضبط ، لكنني كنت متأكدًا من أنها كانت علاقة عميقة على أي حال
.
على الأقل اعتقدت ذلك
.
أعتقد أن لي يون هو سيفكر بنفس الطريقة أيضًا
.
”
لا أعرف ما إذا كان هووووجااي … لم أعتقد أنك ستعرف أهمية الأسرة والزملاء
.”
قالت كيريكيري وفي النهاية سحبت أذنها وخدشتها
.
”
بدلاً من ذلك علمت أنك تعتقد أن مثل هذه الروابط ستكون نقطة ضعف ، وتقف في طريقك في تحقيق أهدافك
.”
أخبرت لي يون هو عن رباطنا وأنني بحاجة إليها من أجل ذلك
.
هذه مسألة مهمة
على الأقل بالنسبة لكريكيري
.
”
كان يعتقد ذلك أيضًا
.”
في الماضي ، كنت أقدر الأصدقاء والعلاقات الأخرى ، لكنني بالتأكيد كنت أعتبر وجودهم نقطة ضعف ، وقد أحدث ذلك فجوة في ذهني
.
ومع ذلك لم أتخلى عنهم لأنهم كانوا ثمينين للغاية ، لكنني كنت قلقة من أن أنسى هدفي بسبب انقسام الانتباه. نتيجة لذلك نأت بنفسي عنهم إلى حد ما
.
”
هل الأمر مختلف الآن؟
”
أومأت برأسك على سؤال كريكيري
.
في النهاية لم أكن أنا ، لكن الآخرين ساعدوني على تحمل الطابق الستين
.
بارك جونغ آه التي ساعدني على إبقائي عاقلًا كل يوم
.
لي يون-هي التي جعل من الممكن رؤيه المستقبل مرة أخرى
.
هوتشي و يونغ يونغ ، اللذان أصبحا عائلتي
.
ومن البداية إلى النهاية سيريغيا التي وثق بي وانتظرني
.
بفضل من حولي تمكنت من تحمل محاكماتي والمضي قدمًا
.
لقد كانت قصة جبنة ومحرجة ، لكنني أخبرت كيريكيري بأفكاري بصدق
.
قالت كيريكيري بابتسامة مشرقة ،
”
هذا امر جيد
.”
خرجت شهقة عندما ضحكت
.
”
إله البطء يجب أن ينزعج. مرحبا مرحبا
.”
هل هذا مهم حتى؟
لقد صُعقت وضحكت بصوت عالٍ
.
* * *
”
أنت تغادر؟
”
”
همم
.”
أومأت كيريكيري
.
”
لماذا لا تذهب لرؤيه لي يون هو بعد أن تستيقظ؟
”
لي يون هو الذي كان يبكي أثناء تناول الحساء ، نمت بمجرد أن هدأت قليلاً
.
لن أكون قادرًا على النوم هكذا لو كنت مكانًا
.
”
لا
.”
سيء جدا
.
أعتقد أنه كان لا يزال من المحرج بالنسبة لها مواجهة لي يون هو
.
فكرت في طريقة أخرى لإقناع كيريكيري
.
”
لا عجب عندما تكون هنا ، أشعر أن هناك من يسرق قوتي شيئًا فشيئًا
.”
يا الهي
.
حاد جدا
.
”
إذن … لا يمكن المساعده. و مع السلامة
.”
”
هاي ، وداعا. سيتم استدعاء الناس هنا في غضون 5 دقائق
“.
اختفت كيريكيري من الطابق 60 بعد إخباري
.
فتحت نافذة الرسالة بعد وقت طويل
.
[
لي هو جاي ، الطابق 60: جونغ آه ، هل أنت مستعد؟
]
[
بارك جونغ آه الطابق 90: نعم
.]
جاء الجواب من بارك جونغ آه
.
بطريقة ما ، أصبحت ردودها أقصر مرة أخرى
.
كنت عصبيا بعض الشيء
.
[
لي هو جاي ، الطابق 60: سيبدأ الآن
.]
قريبًا ، سيتم استدعاء جميع منافسي البرنامج التعليمي من خادم الارض إلى الطابق 60
.
في الأصل لم يكن مثل هذا الشيء ممكنًا
.
لكن الأرض كانت الآن أرضي ، وليست لمعبد المئات من الآلهة
.
بالطبع كان تشغيل برنامج تعليمي لشعب الأرض لمعبد مائة آلهة أمرًا ذا سلطة
.
لقد كان أيضًا غزوًا لأرضي
.
لقد وافقت على اقتراح كيريكيري لإعادة منافسي برنامج تعليم الأرض إلى الأرض من خلال الطابق الستين
.
[
أوقف جميع مراحل البرنامج التعليمي على خادم الارض
.]
[
ستتم إعادة تأهيل مؤهلات المنافسين على خادم الأرض
.]
[
تم نقل منافسي خادم الأرض بالقوة إلى البعد الخارجي
“HX60”.]
كان
“XH60″
هو اسم الطابق الستين ، والذي لم يعد مرحلة تعليمية
.
سواء كان ذلك بسبب رسالة النظام المفاجئة أو فتح رابط بعد جديد ، استيقظ لي يون-هي التي كانت نائمة في وقت مبكر ، فجأة وراقبت محيطها باهتمام
.
شرحت لها الوضع تقريبًا
.
بعد ذلك بوقت قصير ، بدأ استدعاء الناس إلى الطابق الستين
.
كان هناك أشخاص اجتمعوا بسرعة بحثًا عن وجه يعرفونه ، وآخرون يتجولون بحثًا عن شخص ما وهم يرتجفون
.
كان هناك ارتباك أقل مما كنت أعتقد
.
حسنًا ، لقد مكثوا في المنطقة السكنية لمدة شهرين ، لذلك ربما سمعوا عن هذا الموقف مقدمًا من خلال رسائل النظام ، ولهذا السبب لم يكن هناك الكثير من الالتباس عندما اضطروا أخيرًا إلى الانتقال إلى الطابق 60
. .
كان هناك أيضًا بعض الأشخاص الذين كانوا على علاقة سيئة ، لذلك كان بعضهم يرفعت أصواتهم على بعضهم البعض
.
كانت صاخبة
.
بطريقة ما ، عندما تم استدعاء ألف وحدة من الناس فجأة في مكان واحد كان لا بد أن يكون مزدحمًا
.
قررت أن أتجاهله الآن
.
بدلاً من ذلك بمجرد استدعائها كان علي أن أتقبل أن امرأة كانت تجري نحوي بشراسة
.
———- ———-
بومف
!
”
قرف
!”
اصطدمت بارك جونغ آه بجسدي وصرخت في صدري
.
لحسن الحظ لم تفقد الوعي بعد ملامستها لجسدي
. .
وإلا لكانت بارك جونغ آه في شكل مشابه للحم المفروم الآن
.
”
لقد عدلت قوتي بقدر ما أستطيع
.”
لم تقل بارك جونغ آه أي شيء وبقيت ثابتة بينما كانت تضغط على وجهها على صدري وتتدلى من جسدي
.
”
دعني أرى وجهك. و لقد مرت 10 سنوات منذ أن التقينا ، دعونا نرى وجهك
“.
بارك جونغ آه لم ترفع رأسها
.
لم تجب حتى
.
وبدلاً من ذلك بدأت بكز أصابعها بإحكام على جانبي
.
”
ماذا تفعل؟
”
”
في الماضي ، عندما كنت أضغط هنا ، كنت تتأرجح وتصاب بالدغدغة
.”
أم
…….
لا توجد طريقة سأتفاعل مع مثل هذا الشيء الآن
.
”
ربما بعد أن أصبحت إلهًا ، أصبحت حواسك مملة
.”
ما الذي يحاول قوله؟
”
أو تحررت من مشاكلك المميتة وتحررت ، أو كانت رغبتك الجنسية … لا ، هذا ليس كل شيء
…”.
”
لا ، ما زلت بصحة جيدة. انه عادي
.”
أجابته بانزعاج
.
هل كانت جونغ آه هكذا دائمًا؟
نعم كانت شخصيتها كما تذكرت
..
ومع ذلك فإن كونك إلهًا لا يعني أن الرغبة تختفي
.
بدلا من ذلك هم فقط يتشبثون بك بشكل أعمى
.
لم تكن بارك جونغ آه ترفع رأسها بعد
.
لففت ذراعي حول كتفيها وعانقتها
.
ثم شعرت أنها ترتجف بشكل أوضح
.
”
جونغ آه
.”
كانت الأمور كذلك طوال الوقت
.
لطالما تظاهرت بارك جونغ آه بالشجاعة
.
بدت أكثر جرأة ووحشية أثناء محاولتها إخفاء ضعفها
.
مع معرفتها لفترة طويلة ، انتظرت بهدوء أن تقول شيئًا ما
.
“… ..
هل ما زالت مشاعرك كما هي أو
…”
أعتقد أن هذا ما أردت حقًا أن تسأل عنه
.
لقد حدث الكثير في هذه الأثناء ، وقد مضى وقت طويل
.
يمكنني أن أفهم من أين يأتي قلقها
.
كان ذلك لأنني كنت أشعر بهذا القلق أيضًا
.
”
إذا كان الأمر كذلك فأخبرني الآن
.”
”
لا
.”
كنت قادرا على إعطاء إجابة محددة
.
تحدثت بارك جونغ آه مرة أخرى بعد أن ظل صامتًا لفترة
.
“…
و لقد جعلتني أنتظر طويلاً. هل أردت يومًا أن تراني مرة أخرى؟
”
آخر مرة قابلت فيها بارك جونغ آه كانت قبل أن أكون محاصرًا في الطابق الستين
.
في المسابقة الثالثة
.
كان ذلك قبل 11 عامًا
.
”
لطالما أردت رؤيتك مرة أخرى
.”
قلت بصراحة
.
آمل أن يتم نقل مشاعري الحقيقية
.
”
و
…”
كنت دائمًا آسفًا لـ المنتزه جونغ-اهه
.
حتى الآن ، عندما أراها قلقة للغاية
.
لكن من ناحية أخرى ، كنت سعيدًا أيضًا
.
”
شكرا لإنتظارك
.”
كنت أعرف أن سبب بقاء بارك جونغ آه في البرنامج التعليمي هو انتظاري
.
لقد وصلت إلى الطابق 90 منذ وقت طويل ، لكن الآن لا داعي للقلق بشأن أمر اليقظة بعد الآن
.
عندما غادرت أولاً كانت تنتظر ، تقلق عليّ
.
عندها فقط تراجعت بارك جونغ آه عني
.
وبينما كانت تمسح الدموع من عينيها ، ابتسمت وكأنها مرتاحة
.
”
آه كان يجب أن أسألك الحقيقة من قبل و لقد ترددت دون سبب
“.
سرعان ما استعادت بارك جونغ آه موقفها الشجاع
.
كان من الجيد أن نرى
.
بقيت صورتها التي أتذكرها من الماضي كما هي
.
في الواقع ، يبدو أن مظهرها لم يتغير على الإطلاق ، لذا كان الأمر أكثر من ذلك
.
”
ما رأيك بعد أن رأيت وجهي بعد عشر سنوات؟
”
”
هذا جيد. و
…”
وقفت بارك جونغ آه لفترة من الوقت وقال “أم
…”
”
انه حرج
.”
ثم ابتسمت
.
لا يسعني إلا ضحكة مكتومة
.
لقد مر وقت طويل منذ أن رأتها ، لكنني لم أشعر بعدم الارتياح من فى الجوار على الإطلاق
.
لقد لاحظت بعض التغييرات عما تذكرته عنها ، لكن تلك كانت تغيرات طبيعية حدثت مع مرور الوقت و التغييرات التي لم نلاحظها أبدًا من بعضنا البعض ، أو التي نسمعها بشكل غير مباشر من خلال الرسائل التي تبادلناها
.
”
شكرا لك ، وأنا آسف
.”
هذا ما قلته عندما قمت بنقل رسالة عبر هوتشي
.
لقد قلتها أيضًا عدة مرات من خلال رسائلي ، لكنني أردت أن أرى وجهها وأقوله مرة أخرى
.
”
أنا أيضا
.”
ردت بارك جونغ آه وعانقتني بقوة مرة أخرى
.
بينما كنا نعانق لفترة ، ابتسمت بارك جونغ آه
.
كما لو كانت تُظهر شخصًا ما
.
وضعت بارك جونغ آه وجهها على كتفي بعيدًا عن عيني
.
ومع ذلك حتى لو لم أجرؤ على النظر مباشرة ، يمكنني رؤيه كل شيء حولي
.
بارك جونغ آه التي عانقني بشدة كان يبتسم من فوق كتفي ، وينظر إلى لي يون هو الذي كان يقف ورائي
.
كانت لي يون-هي تحدق مباشرة في عيني بارك جونغ-اه دون النظر بعيدًا
.
بنظرة مخيفة
.
هذا … و هذا الوضع صعب بعض الشيء
.
* * *
لقد أعتذر عن بارك جونغ آه للحظة
.
كان لم شملها معها مهمًا ، لكنني لم أستطع ترك بقية البشر في حالة من الفوضى
.
”
الآن ، كوني هادئة. حيث ركز هنا
“.
في كلامي ، أغلقت أفواه الجميع بانسجام تام
.
صعدت على الرصيف في الميدان وشرحت لهم الوضع
.
دعونا نرى كيف سيكون رد فعلهم
.
”
من الآن فصاعدًا ، يمكنك فقط قول ما تحتاجه. أو عندما يتم استجوابك
“.
كان الترتيب الذي يمكن به نطق الكلمات الضرورية فقط مفيدًا في نواح كثيرة
.
أي شخص حاول طرح أسئلة غير مجدية أو زائدة عن الحاجة لم يتمكن من فتح أفواههم
.
”
هل سنعود إلى الأرض؟
”
سأل أحدهم
.
أنا آسف ، لكنك لست كذلك
.
”
لا
.”
أخذت هؤلاء الناس من معبد المائة آلهة
.
لذلك أصبح مصيرهم الآن بين يدي
.
لقد كانوا قوة عاملة قابلة للاستخدام ، وأنا بحاجة إلى قوة بشرية الآن
.
لقد اعتقدوا أنني سأعيدهم إلى ديارهم ، لكن لم يكن هناك شيء من هذا القبيل
.
”
لسوء الحظ لم تكمل جميع البرامج التعليمية ، لذا فهذا يعني أن تدريبك لم ينته بعد. و في المستقبل ، لن يكون في البرنامج التعليمي ، ستذهب إلى مكان آخر للتدريب
“.
بعد هذا التدريب ، قد يتمكنون من العودة إلى الأرض
.
على الأقل و يمكنهم خلال موسم الأعياد
.
”
هذا … هل التدريب خطير؟
”
لقد كان سؤالاً حاداً للغاية
.
”
نعم ، إنه أمر خطير
.”
قلت له الحقيقة
.
تجمعت تعابير العديد من المتنافسين في الميدان فجأة
.
سيكون تدريبي خطيرًا
.
سيكون صعبًا أيضًا
.
ومع ذلك لم يكن هناك خطر فقدان حياة المرء
.
ستكون مكافأتهم مؤكدة أيضًا
.
لقد نما جميع الرجال الذين خضعوا لتدريبي بما يكفي للقيام بدورهم أينما ذهبوا
.
لقد قلتها عدة مرات ، لكن الاستثناء الوحيد هو هوتشي
.
”
مرحبًا … و أنا متحدي في الطابق 99 من الصعوبة الشديدة. ألا يكفي ذلك لاستحقاق العودة إلى الأرض دون الحاجة إلى إعادة التدريب؟
”
”
اسكت
.”
لقد تجاهلت السؤال غير المواتي
.
كان الأمر قسريًا بعض الشيء ، لكن لم يكن لدي أي نية للتعامل معهم
.
سأدفع لهم تعويضات تكفى
.
إلى الحد الذي أعتقد أنه من الأفضل أن يكونوا معي في المستقبل
.
[
يتصل
]
”
هاه؟
”
لقد كنت أشرح للمنافسين لفترة من الوقت ، لكنني تلقيت إشارة اتصال
.
لم يكن هناك سوى شخص واحد يتصل بي بهذه الطريقة
.
كانت إشارة اتصال من هوشي الذي تُرك على الأرض
.
كان هوشي يتصل بي
.
ملاحظات المترجم
:
سيون *: وحش هجين
المصدر
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hybrid_beasts_in_folklore
)
—————————————–
—————————————–