248 - أحلام المستقبل
الفصل 248: أحلام المستقبل
عادت هونوريا بسرعة إلى القلعة برغبة في التباهي بفستانها الجديد إلى بيرنغار. ومع ذلك , لم تكن على دراية بالتخطيط وفقدت على الفور. بمحض الصدفة , انتهى بها الأمر في مكتب بيرنغار , حيث كان يعمل حاليًا على الموافقة على النفقات البحرية وصياغة تصاميم السفن الجديدة. كانت البحرية القوية عبارة عن بحرية متعددة الاستخدامات , وبينما كان يتم بناء أحواض بناء السفن في بيرنغار , كان يرسم العديد من المخططات المختلفة للسفن المستقبلية.
كان بيرنغار يصوغ 20 بندقية من طراز السفينة الشراعية للحرب بناءً على USS Boston , والتي تم تكليفها في عام 1825 خلال حياته السابقة. كانت سفينة سريعة ورشيقة من طابق واحد مسلحة بعشرين مدفعًا يبلغ وزنها 24 رطلاً.
أثناء صياغة المخططات , سمع بيرنغار طرقًا على الباب وافترضت أنها ليندي لأنها عادة ما كانت تزوره خلال النهار. على هذا النحو , قال بابتسامة على وجهه.
“بيب , أنت تعلم أنه مفتوح. هل تريد أن تطرقي؟”
عند سماع ذلك , بدأت هونوريا في الدخول لأنها فتحت الباب ببطء وكشفت عن شخصيتها الرائعة في فستانها الجديد المبهر. صُدم بيرنغار تمامًا عندما رأى ذلك وخدش رأسه بتعبير محرج عندما رأى أنه لم تكن ليندي في باب منزله.
“سيدة فاليريا , أنا آسف لأنني أخطأت في أنك شخص آخر. هل هناك شيء يمكنني مساعدتك به؟”
دخلت هونوريا الغرفة بخنوع عندما ردت على تعليق بيرنغار.
“ليس حقًا , لقد كنت فضوليًا فقط , هذا كل شيء , لم أر وجهك في غضون أيام قليلة وأردت أن أعرف ما الذي تنوي فعله …”
بعد القيام بذلك , دارت الأميرة في فستانها الجديد , مما أعطى بيرنغار تلميحًا للتعليق عليه. كان على بيرنغار أن يعترف بأنها كانت تبدو مثالية في الفستان , لكن كان لديه شك مزعج في أنه سيكون الشخص الذي يدفع ثمنه في النهاية. فبدلاً من مدحها كما تشاء , قام فقط بطرح السؤال في ذهنه.
“كم كلفني هذا الفستان؟”
عند سماع ذلك , بدأت هونوريا في العبوس , لم تحصل على الاستجابة التي أرادتها وتمتمت بهدوء تحت أنفاسها.
“لا أعرف.”
وجد بيرنغار أن هذا رائع , وعلى هذا النحو , ابتسم قبل أن يعطي الفتاة ما تريد.
“حسنًا , مهما كان الثمن , كان يستحق ذلك. يبدو مثالياً بالنسبة لك.”
بعد سماع ذلك , احمر خجلاً وابتسمت هونوريا قبل أن تبدأ في الجلوس على الكرسي أمام مكتب بيرنغار. وأثناء قيامها بذلك , وضع بيرنغار ريشه قبل تغطية مخططات السفينة بتقارير نفقته البحرية. لم يكن يريد تسريب مثل هذه المعلومات الحساسة , وعلى هذا النحو , بدأ بإبلاغ الفتاة بتصرفاته الأكثر مملة في الأيام القليلة الماضية حتى تفقد الاهتمام.
“فيما يتعلق بما أنا بصدد القيام به , فأنا فقط أهتم بشؤون الولاية , بصفتي دوقًا , لدي الكثير من العمل المطلوب بالنسبة لي , في الغالب , إنه ممل إلى حد ما.”
أومأت هونوريا برأسها فقط , غير مبالية لأنها سمعت هذا. ومع ذلك , فقد قرأت الكلمات الجريئة في الجزء العلوي من جريدة بيرنغار , كان فهمها للغة الألمانية بدائيًا , لكنها ما زالت قادرة على قراءة كلمة “بحرية” , كشخص مفتون بشدة بالإبحار , كان لديها فضول حول هذا الأمر وبالتالي سألت.
“النفقات البحرية؟ هل قرأت ذلك بشكل صحيح؟ لم أكن أعرف أن النمسا لديها البحرية …”
عند سماع هذا , تحولت ابتسامة بيرنغار اللطيفة إلى حزن بينما كان يحاول إخفاء ما كان عليه. كان بناء البحرية النمساوية الكبرى أمرًا حاسمًا لخططه , وفي الوقت الحالي , كان يحاول إخفاء أحلامه لأطول فترة ممكنة.
على هذا النحو , حاول ثني الفتاة التي أمامه عن التطفل على عمله.
“سيدة فاليريا , أعلم أنك فضولي بطبيعتك , لكن ليس من اللباقة أن تتدخل في أعمال تخص أراضي شخص آخر. سأسامحك في الوقت الحالي , لكن آمل ألا تحاول توريط نفسك في شؤوني أكثر من ذلك. ”
عند سماع ذلك , بدأت هونوريا في العبوس وهي تستجيب لكلمات بيرنغار.
“أنا آسف , أنا فقط مهتم بالإبحار , هذا كل شيء , لقد تحمست عندما رأيت كلمة بحرية. أعدك بأنني لن أنظر إلى مستنداتك في المستقبل.”
عند سماع هذا , كان بيرنغار فضوليًا , وبالتالي سأل هونوريا السؤال الذي يدور في ذهنه.
“أنت مهتم بالإبحار , أليس كذلك؟ هل هذا حلمك؟ أن تبحر عبر البحر الأبيض المتوسط بحرية كالنسر لا يملك شيئًا سوى رياح البحر المالحة للحفاظ على صحبتك؟”
بدأت هونوريا في التفكير في كلمات بيرنغار لبضع لحظات , قبل الرد بصدق.
“بصدق , أنا لا أعرف , لم يكن لدي مطلقًا رفاهية التفكير فيما هي أحلامي للمستقبل. أفترض أنه يمكنك القول إنني ما زلت أكتشف ذلك …”
عند سماع هذا بيرنغار بدأ يشعر بالشفقة على الفتاة , لكن السؤال التالي الذي طرحته عليه صدمه.
“وماذا عنك؟ ما هي أحلامك؟”
كان هذا سؤالًا كان بيرنغار يفكر فيه عمومًا , وعلى هذا النحو , ابتسم ابتسامة لطيفة عندما أخبر هونوريا عن طموحاته في الحياة.
“في البداية , لم أكن أرغب في شيء أكثر من أن أرث أراضي عائلتي وأمضي ثلاثين عامًا أو نحو ذلك في تحسين حياة شعبي , وبالتالي أنا وعائلتي , قبل أن أتقاعد في فيلا بالقرب من بحيرة لأعيش بقية أيامي في سلام “.
عند سماع هذا , كانت هونوريا فضوليًا , بدا وكأنه هدف نبيل. ومع ذلك , لاحظت أنه استهل العبارة بالمصطلح في البداية , وعلى هذا النحو , كانت تشعر بالفضول بشأن ما يعتقده , على هذا النحو , استفسرت عن ذلك.
“و الأن؟”
تنهد بيرنغار قبل أن يصبح تعبيره مهيبًا , وبفعل ذلك كشف عن آفاق طموحاته.
“العالم مكان قاس لا يرحم , لقد تعلمت ذلك في وقت مبكر جدًا من حياتي. إذا كان بإمكاني فعل القليل من الشر لتحقيق أشياء عظيمة , فسأفعل ذلك. أنا أتوق إلى توحيد شعبي , وأنا لا أفعل ذلك” تعني ببساطة النمساويين , لكن كل الألمان.
أولئك الذين يتحدثون اللغة الألمانية ولديهم شكل من أشكال الثقافة الألمانية يجب أن يتحدوا في إمبراطورية واحدة للازدهار وتحديد مصيرهم دون تدخل أجنبي. كل من ينافس على لقب “ملك ألمانيا” يفعل ذلك سعياً وراء مجدهم الباطل.
أعلم أنني أستطيع أن أفعل ما هو أفضل , وبفعل ذلك , يمكنني تحسين حياة جميع الألمان , حتى لو كان ذلك على حساب الثقافات والمجموعات العرقية الأخرى. وبالتالي سأقاتل في محاولة لتحقيق ذلك بل وحتى أموت في السعي لتحقيق حلمي إذا لزم الأمر.
الحلم هو شيء يجب أن تسعى وراءه حتى لو قال الجميع أنه مستحيل , شيء أنت على استعداد لقتله والموت من أجل تحقيقه. عندما تشعر أخيرًا بهذا الشغف الشديد تجاه شيء ما , فأنت تعلم أنك قد وجدت هدفك في الحياة , أو هذا هو إيماني.
سوف يتذكرني التاريخ إما كأكبر شرير في العالم أو أعظم بطل لألمانيا. في كلتا الحالتين , لا أهتم , ما دمت أستطيع تحقيق حلمي “.
سماع بيرنغار يتحدث بشغف شديد عن أحلامه التي ألهمت هونوريا للعثور على ما كانت تهتم به بعمق. على هذا النحو , طلبت من بيرنغار التوجيه بشأن هذه القضية.
“ما رأيك هو هدفي؟”
تنهد بيرنغار بشدة وهز رأسه قبل الرد.
“هذا لك لمعرفة ذلك , ولكن إذا كنت مفتونًا بالإبحار , فقد يكون مكانًا جيدًا للبدء. في الوقت الحالي , يمكنني استئجار عدد قليل من البحارة لتعليمك كيفية الإبحار في زورق نهري , إذا انتهى بك الأمر إلى الوقوع في بحبها , يمكنني دائمًا إرسالك إلى استريا في المستقبل , حيث أقوم بإنشاء أكاديمية بحرية “.
تأثرت هونوريا عندما سمعت هذا ووضعت يديها على الفور على قلبها وهي تستمع إلى كلمات بيرنغار اللطيفة. وسرعان ما تبعت ذلك بسؤال بيرنغار عن الأفكار التي تدور في ذهنها.
“هل ستفعل هذا من أجلي؟”
ابتسم بيرنغار وأومأ برأسه كما قال ذلك.
“بالتأكيد , لم لا؟ أنت هنا تحت حمايتي في الوقت الحالي. قد تتعلم أيضًا شيئًا أو شيئين بينما يمكنك ذلك.”
بدأت الدموع تتشكل في عيون هونوريا النعناع , ولم تعد قادرة على التحكم في عواطفها العارمة , كانت تعلم أنه لن يكون هناك تكلفة بسيطة على بيرنغار لتوظيف البحارة لتعليمها كيفية الإبحار , ومع ذلك على الرغم من معرفتها بالكاد , إلا أنه كان على استعداد للذهاب إلى أبعد من ذلك لمساعدتها على اكتشاف أحلامها في الحياة.
بالكاد استطاعت احتواء سعادتها , وعلى هذا النحو , سرعان ما أمسكت بيرنغار وعانقته بإحكام بينما كانت تئن في صدره.
“شكرًا لك!”
لم يكن بيرنغار يعرف بالضبط ما مرت به هذه الفتاة لتكون سعيدة للغاية بشأن ما كان له مثل هذه الخدمة الصغيرة. ومع ذلك , فقد قرر السماح للفتاة بالبكاء في حضنه وربت على رأسها كما فعلت ذلك.
بالطبع , في اللحظة التي استولى فيها هونوريا عليه , كان بيرنغار يرى عيون ليندي الزرقاء السماوية تحدق فيه بنظرة قاتلة في المدخل. أرسل هذا المنظر على الفور قشعريرة أسفل العمود الفقري لبيرنغار , وعلى الرغم من أنه حاول القفز من مقعده , إلا أنه تم إمساكه من قبل الأميرة المتذمرة.
لم تزعج ليندي نفسها عناء دخول الغرفة , فقد رأت بيرنغار بالفعل مظهرها غير المريح في المدخل , وكان هذا وحده كافياً لإرسال رسالة إليه. عندما غادرت أخيرًا , تنهد بيرنغار بعمق قبل أن يفكر في ذهنه.
“سأدفع ثمن هذا لاحقًا …”