761 - ㊎ليس رجل㊎
▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬
㊎ليس رجل㊎
▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬
جلست (تشو شوان ايــر) و (هـــو نيـو) بكل سرور علي عربة النقل. أراد الأرنب الحصول علي ركوبة أيضا ، لكن (لـِـيـنجْ هـَــان) ألقاه أمام العربة ، و حطم علي الفور ذئب الأرض المتفجر.
“أنت تضطهد العم!”الأرنب أخذ علي عجل في أعقابه.
سحب علي الفور علي طول الطريق ، والسفر إلى الأمام بسرعة.
لم يستطع (لـِـيـنجْ هـَــان) إلا أن يضحك بصوت عال ، لكن شعر بالغرابة.
من الواضح أن قوة الأرنب قد فاقت قوة ذئب الأرض المتفجر الذي دخل للتو في [طَبَقَةِ إزدِهَار الزُهُوُر]. ينبعث منه القليل من الضغط القسري ، يمكن أن تخيفه بعض الشيئ من هذا الذئب الوحش . و مع ذلك ، فقد إختار الجري لتسلية (هـــو نيـو).
هل يمكن للأرنب معرفة أصول (هـــو نــــيـو)؟
وإلا ، فلماذا يعامل هذا الأرنب (هـــو نيـو) بشكل لطيف ، ولا ينتقم عندما يضرب أو يهين ، ويصرخ ببساطة عند الألم؟ و الأن , يتظاهر بــأنه في زاوية ضيقة لتسلية (هـــو نيـو).
تشو تشيو لـــو تشــــيــنغ ، الذي قذفه (لـِـيـنجْ هـَــان) ، ليس فقط أصبح قذراً و لكن أيضا كان بالملابس الممزقة ، أن يغير ملابسه إلي زوج جديد من الملابس من حلقة مكانية ، يشتد غضبا أثناء تغيره.
سافرت عربة النقل بسرعة . لم يكونوا بعيدا عن القصر ، لذلك وصلوا بعد فترة قصيرة . شد (لـِـيـنجْ هـَــان) زمام الأمور بقوة ، و أصبح تعبير ” الذئب الأرضي” ملتويا ، و تعرقلت أسنانه لأنــه أوقف حركته بالقوة.
لم يتم استقالته بعد ، راغب في البكاء ، لكن هيو نــــيــو قفزت و أسقطت قدميها علي رأسه . لقد كـَـانَ في الأصل في حــالة مزعجة ، والأن , بعد أن خطت علي رأسه ، أرادت علي الفور أن تعض هذا الإنسان الصغير الملعون حتى الموت . و مع ذلك ، قبل أن يفتح فمه ، شعر بوجود مرعب للغاية ، مما يجعله علي الفور يرغب بالسجود علي الأرض في حــالة ذعر ، رافعا ذيله بشكل مبتكر.
هذا لم يكن الذئب بعد الآن. كـَـانَ من الواضح أنه كلب غبي.
“السَّيِد الـشـَـــاب تـشــو تشيو – هاه !؟” كان هناك أربعة حراس قويين و خادم من كبار السن و الشيوخ الكبار يرحبون بالضيوف ، و برؤية العربة تصل ، وصلوا أيضا. و مع ذلك ، عندما رأوا (لـِـيـنجْ هـَــان) والإثنان الأخران يخرجان من العربة ، لم يكن بوسعهما إلا الشعور بالغرابة.
ألم تكن هذا عربة الحرب لأسرة تـشــو تشيو ؟
“تـشــو تشيو؟” (لـِـيـنجْ هـَــان) ضحك . اخترع هراء بدون تفكير كما قـَـالَ : “هذا الرجل أخذ فجأة يتوهم سعيه و قرر التهرب معه ، لذلك حثني علي حضور المأدبة في مكانه.”
كان الخادم القديم مذهولا . كـَـانَ يشاهد تشو تشيو لو تشــــيــنغ عدة مرات ، وفي كل مرة ، كـَـانَ يأتي إلى تشو تشيو لو تشــــيــنغ في المنزل ، يتابعه بجدية ، فلماذا فجأة كـَـانَ يتابع سعيه الخاص ؟ هل من الممكن أن يكون السيد بارداً جِـدَاً عندما رفضته السيدة ، مما أدى إلى صدمة كــبيرة لـ تشو تشيو لو تشــــيــنغ ، مما أدى إلى تشويه رؤيته للحياة ، و ثنيها بالقوة؟
“هل لي أن أسأل كيف أخاطب هذا السَّيِد الـشـَـــاب؟” سأل. علي أي حــال ، كـَـانَ واجبه هـــو الترحيب بالضيوف ، و كل من جاء علي هذه العربة سيكون مؤهلا لدخول القصر الخاص ؛ كانت هذه هي القاعدة ، التي كـَـانَ عليه أن يطيعها.
“هان لين”. استخدم (لـِـيـنجْ هـَــان) إسم مستعار مرة أخرى. لا يعني أنه يهتم بما إذا كـَـانَ سيتعرض لــه الأخرون أم لا.
“لذا ، أنه السيد هان لين ، من فضلك!” سعى الخادم القديم للمضي قدما ، و حارس قوي علي الفور جاء لـ (لـِـيـنجْ هـَــان) لإرشادهم.
“أمسك به! أمسك به!” جاء تـشــو تشيو لـــو تشنغ و سائقه معا في ذلك الوقت. بسبب تعرضهم للإصابة علي يد (لـِـيـنجْ هـَــان) ، فقد دعموا بعضهم البعض بذراع ، وبدا … حميم جدا.
هل يمكن أن يكون ذلك صحيحا – كـَـانَ الإثنان متشابكين حقا …
شعر الخادم القديم غريزيا بقشعريرة . لقد سمع أن بعض الرجال قد تأرجحوا بهذه الطريقة ، لكن لم يخطر بباله أبدا أن يشهد ذلك شخصيا ، مما جعل وجهه القديم مشوها . حتى أنه إتخذ خطوات قليلة إلى الوراء ، كما لـــو كـَـانَ خائفا من الإصابة.
بعد التراجع إلى مسافة آمنة ، سأل : “السَّيِد الـشـَـــاب تـشــو تشيو؟”
“استولى هذا الشخص علي عربتي ,أوقفه ! لا تدع هذا الشخص البربري يدخل . أنه بالتأكيد جاء لبدء المشاكل!” لــم يستطع تـشــو تشيو لـــو تشنغ نفسه منافسة (لـِـيـنجْ هـَــان) ، و كـَـانَ بإمكانه فقط أن يعلق آماله علي الخادم القديم.
لقد كان نخبة من [طَبَقَةِ الرَضِيِعِ الرُوُحِي] الذي عبر هذه الطبقة منذ سنوات لا تحصى . علي الرغم من أنه قد تأخر في التقدم إلى [طبقة التحول الخالد] ، إلا أنه تحسن في هذه الفئة بشدة ، و براعة معركته مرعبةٌ.
أعطى الخدم القديم “يا” و وضع بصره علي (لـِـيـنجْ هـَــان) ، و كشف عن نظرة شاحبة. قـَـالَ : “السيد هان لين ، كلمات السَّيِد الـشـَـــاب تـشــو تشيو تتعارض مع الحقائق؟”
إبتسم (لـِـيـنجْ هـَــان) قليلا ، و قـَـالَ : “غير متناسقة تماما . بالنسبة لشاب واعد ، متواضع و مهذب مثلي ، كيف يمكن أن أكون شخصا متوحشا ؟ انا ذاهب لمقاضاته بتهمة الافتراء . الكبير، يرجى التمسك بالعدالة “.
‘هذه…!؟’
تشو تشيو لـــو تشنغ إختنق تقريبا في غضب : “أنت ملعون متواضع ومهذب ؟” و أشار إلى الجروح التي لحقت بجسده ، و قـَـالَ : “أليس هذا منكم؟”
أومأ السائق أيضا علي عجل ، و بنظرة حزينة ، انحنى إلى صدر تـشــو تشيو لـــو تشنغ ، خجول و عاجز ، بدا مستاء للغاية.
“المسخ ، هذا مسببة للعمى!”
مثل هذا المشهد كـَـانَ شيئا لم يجرؤ الخادم القديم علي النظر إليه لفترة طويلة . قـَـالَ لـ (لـِـيـنجْ هـَــان) علي عجل بإسقاط نظرته : “السَّيِد الـشـَـــاب هان ، القواعد هي القواعد ، لأن السَّيِد الـشـَـــاب تـشــو تشيو لم يسمح لــك بحضور المأدبة في مكانه ، ثم الرجاء إظهار دعوتك الشخصية ، و إلا هذا الرجل العجوز يمكنه فقط مطاردة السَّيِد الـشـَـــاب هان بعيدا. “
“كيف يمكن لهاذا الريفي تلقي دعوة ، أراد بالتأكيد التسلل!” تـشــو تشيو لـــو تشنغ أراد تشويه سمعة (لـِـيـنجْ هـَــان).
وصلت تا تا تا ، عربة أخري ، و خرج منها رجل ذو مظهر مهيب و فتاة جميلة ساحرة بجانبه . لم يبدو الإثنان كزوجين ، بل أخ وأخت.
ذهل هذا الرجل لأول مرة ، ثم سأله بفضول : “هل هذا تـشــو تشيو ؟ هاها ، لماذا تبدو بائساً جدا؟”
كان تشو لـــو تشــــيــنغ خائفا للغاية من كشف ندوبه و جراحه للأخرين ، لذلك عندما سمعه ، كـَـانَ يزفر ببساطة و قـَـالَ : “اهتم بشئونك الخاصة!”
“ألا تعرف أنني ، لي فــينـــج يو ، أحب أكثر من غيري التدخل في أعمال الأخرين ومشاهدة المرح؟” ضحك الرجل بصوت عال. و دعا الجمال إلى جانبه ، و قـَـالَ : “الأخت الصغرى ، دعينا نحصل علي المكسرات وبعض بذور إليقطين ، و تكسير بعضها بينما نُشَاهد العرض.”
“أخي!” هذا الجمال أشرق عليه . كانت لياقتها البدنية رائعة و مؤثرة ، و كانت مشرقةٌ و جميلة للغاية . لم تكن لديها أي طريقة للتعامل مع أخها ، الذي لم يبدُ مناسبا طوال اليوم.
” تـشــو تشيو لـــو تشنغ ، أنت تمسك بهذا الشخص بإحكام شديد ، هل يمكن أن يكون هناك سر بينكم يا رفاق ؟ , لا تستطيع تحمل ضوء النهار؟” نظر لي فــينـــج يو إلى السائق الذي كـَـانَ يميل بشكل خجول إلى صدر تـشــو تشيو لـــو تشنغ ، ويبحث علي الفور عن منبه.
ذهل تـشــو تشيو لـــو تشنغ لأول مرة ، ثم اكتشف إن الحارس كـَـانَ يميل بالفعل علي صدره ، مما جعله يشعر علي الفور بالمرض . دفع علي عجل الشخص الأخر بعيدا ، شاعراً بالإشمئزاز.
هز (لـِـيـنجْ هـَــان) رأسه و قـَـالَ : “ألقي جانبا معشوقه بلا قلب … كم يستحقون بشدة الإحتقار!”
“وهكذا ، إتضح أن تـشــو تشيو لـــو تشنغ كـَـانَ لديه بالفعل هذا النوع من الإعجاب ، ومن أجل تغطيته ، تعامل مع الأخرين عن قصد … ببرود … آه ، حبيب!” لقد فوجئ لى فــينـــج يو بالدهشة.
ارتعد حلق الخادم القديم . أراد أن يتقيأ.
ظهر عباقرة هذا الجيل مثل براعم الخيزران بعد هطول أمطار الربيع ، كل واحد أقوى من السابق ، و لكن كـَـانَ من الصعب للغاية اللعب حتى بمثل هذه الطرق …
“يا رفاق …” تـشــو تشيو لـــو تشنغ كان غاضباً “سأقتلكم يا رفاق! سوف أقتلكم يا رفاق!”
تنهد (لـِـيـنجْ هـَــان) عن قصد ، و قـَـالَ : “مع سر مكشوف ، هل أنت غاضب من العار؟ تنهد ، هذا ليس كثيرا ، حقا . للجميع هنا الحق في أن يحبوا الأخرين ، طالما أن أحدهم يحب ذلك ، فلماذا يهتم كيف ينظر إليه العالم؟”
“أجل… حسنا! أجل… حسنا!” وافق لى فــينـــج يو من أسفل قلبه.
ارتعد تـشــو تشيو لـــو تشنغ مع الغضب . لم يكن عازما علي الإطلاق . كـَـانَ لا يزال يريد متابعة إبنة عشيرة وانغ . و مع ذلك ، إذا إنتشرت أخباره بشكل يائس مع رجال أخرين ، فهل سيظل لديه أمل؟
“هذا الأخ هنا ، دعنا نجري محادثة جيدة!” تعبير لي فــينـــج يو كـَـانَ لــه ثرثرة مكتوبة في كل مكان . كانت محتويات هذه الدردشة و التسامر الجيد هي بالتأكيد تـشــو تشيو لـــو تشنغ و سر لا يوصف للسائق.
قام (لـِـيـنجْ هـَــان) بتوجيه دعوة و تسليمها إلى الخادم القديم أثناء السير بإتجاه لي فــينـــج يو ، و قـَـالَ بإبتسامة : “حسنا!”
“لا تتحدث عن ذلك!” صاح تـشــو تشيو لـــو تشنغ علي عجل.
أدار (لـِـيـنجْ هـَــان) رأسه و قـَـالَ : “لا أتحدث عن ماذا؟”
“لا تتحدث عن الأشياء بيني وبينه!” صاح تـشــو تشيو لـــو تشنغ علي الفور دون تفكير.
أومأ (لـِـيـنجْ هـَــان) قائلا: “لا تقلق ، لن أفعل . أنا أكره التحدث عن أسرار شخص مــا وراء ظهره. “
أعطى لى فــينـــج يو علي الفور “أوه”. هذه المرة كـَـانَ الأمر مؤكدا – حتى تـشــو تشيو لـــو تشنغ نفسه اعترف بذلك.
أراد الخادم القديم أن يتقيأ مرة أخرى.
“لا! لا!” بعد التحديق بصراحة لفترة من الوقت ، جاء تـشــو تشيو لـــو تشنغ أخيرا إلى رشده . لم يكن هناك أي شيئ في الأصل ، و لكن الآن بعد أن جادل ، اعترف بدلا من ذلك بوضعه كـ ذكر بدون ذكر ، وهو يصرخ علي الفور مرارا و تكرارا.
“لا تقل أكثر ، أنا أفهم!” أومأ لي فــينـــج يو بقوة ، و قـَـالَ :” تـشــو تشيو ، لا تقلق ، سرك معي ، و بالتأكيد لن يتم إخباره لشخص ثالث!”
‘الإبتسامة المتسترة علي وجهك اللعين لا يمكن احتواؤها! علاوة علي ذلك ، من لم يعرف إسمك المستعار “لي ذو الفم الكبير”. أنت ملعون بالتأكيد لن تخبر شخصا ثالثا ، لكن ستخبر ثلاثمائة شخص ، بل و حتى ثلاثة ألاف شخص!’
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل
ترجمة
◉ℍ𝔼𝕄𝔸𝕋𝔸𝕂𝕌◉
التعليقات على الفصل "761 - ㊎ليس رجل㊎"
ربما يعجبك ايضاً
