1497 - لا يموت

°°°°°::::(((<

>)))::::°°°°°

>> ZIXAR <<

كلانغ!

مع صوت الأجراس، تقلّبت الأرواح.

أصبح العفاريت الذين كانوا بالفعل في حالة جنون أكثر فوضوية ، حيث انقلبوا ضد بعضهم البعض وأرجحوا شفراتهم في كل شيء يوجد أمام أعينهم.

تخلى رئيس الدير النور المرتفع عن مجموعة الرهبان واندفع إلى ساحة المعركة ، متبعًا من أين أتت أصوات الأجراس. بحث في جميع الأنحاء دون أي اعتبار كما لو كان ممسوسًا.

“أين؟”

لم يسمع الرهبان من عالم الأقاليم التسع عن بوديساتفا العظام البيضاء من قبل. لقد شعروا بالتجديف غريزيًا فقط ، ولهذا السبب كانوا ينظرون إليها على أنها عدو بوذا.

ومع ذلك ، بصفته راهبًا حقق ثمرتي البوذية ، لم تكن هذه هي الكلمة التي كان يفكر بها رئيس الدير. بدلا من ذلك ، أراد إجابة.

“بوديساتفا ، يا بوديساتفا! لماذا ، لماذا خنت بوذا؟ ”

شعر بحزن شديد في الداخل. أصبح مظهره أكبر سنًا أيضًا. لم يجرؤ ولم يستطع أن يرى ذلك على أنه عدو.

“ألم تحلف قسمًا عظيمًا لتحويل العالم إلى أرض نقية من الفردوس؟”

كانت الأعظم في طائفة الأرض النقية، تحمل إرث المهايانا ، وحصلت على ثمرة أرهات باعتبارها ‘بهيكوني ‘ وحصلت على التعاليم الشخصية لبوذا ، الكتاب المقدس الخالي من الكلمات. كان هذا في يوم من الأيام مجد البوذية بأكملها ، بالإضافة إلى طائفة الأرض النقية.

**(م.م / هممممممم)

ثم واجهت المحنة السماوية الثامنة. إذا نجحت ، فستكون أول فانِ يحصل على ثمرة بوديساتفا منذ البوديساتفا الأربعة العظماء.

ما وراء السماوات التسع ، دارت العوالم الستة. على طول البوذية ، كان الجميع يراقبون عن كثب ، فقط ليُقابلوا بهيكل عظمي من العظام البيضاء التي أقسمت أربعة أقسام ملعونة: المخلوقات اللامحدودة ، أقسم بالذبح ؛ الآلام التي لا تنتهي اتعهد بأسقاطها. الدارما اللامحدودة ، أتعهد بتدميرها ؛ طريقة بوذا التي لا يمكن تجاوزها ، أتعهد بإنهائها.

حزن بوذا ، واهتزت البوذية حتى النخاع. اهتزت أسس طائفة الأرض النقية ، لدرجة أنها حتى الآن لم تتعافى بعد. ضاع العديد من الرهبان البارزين من طائفة الأرض النقية ، وتوقفت زراعتهم.

**(م.م / قمت ببحث صغير لفهم الرواية لان هناك الكثير من الهراء البوذي والاسماء الغريبة التي تقهرني……… البوذية ليست ديانة وليس لديهم حتى كتاب سماوي وانما هي ممارسة للبحث عن التنوير وفهم هذا العالم بطريقتهم … بوذا ليس اله ولم يقل انه اله او نبي لهذا في الرواية يقال بوذا وليس الاله بوذا ..البوذيون لا يعبدون بوذا كاله وانما يبجلونه …. البوذيون يتوقعون ان بوذا سيتناسخ ويعود للعالم ….. ولكن أتوقع ان هناك من يعبده كإله كما مع المسيحية مع النبي عيسى عليه السلام…. وأخيرا نحمد الله على نعمة الإسلام)

حتى لو حرقت النيران جسده ودمه وروحه ، ولن يولد من جديد أبدًا ، فلا يزال عليه أن يسأل ، لماذا كل هذا بالضبط؟

ولكن عندما وجد أصل رنين الجرس ، كل ما اكتشفه هو شيطان هيكل عظمي صغير يحمل جرسًا ، وهو يقفز بعيدًا وهو يقفز من رأس إلى رأس.

استدار رأسه ، ورأى أيضًا رئيس دير النور المرتفع. جثم على رأس ملك العفاريت الذي أصيب بالجنون. احترق محجر عينه بقطرتين من اللهب الباهت وهو يميل رأسه نحوه وكأنه يسأل: ما الذي تبحث عنه؟

“أنت لست…”

عاد رئيس الدير إلى رشده وشعر أيضًا بالاختلافات. كانت نيران سمادهي للعظام البيضاء تحت سيطرة دقيقة ، ولم تحرق سوى العفاريت وليس البشر. كان هذا حقا غريبا. حتى بالنسبة لخليفة العظام البيضاء ، كان لا يزال غريبًا جدًا. إذا كان هذا المسار الأسطوري للعظم الأبيض له مثل هذا التمييز الكبير بين الخير والشر ، فلن يكون هناك سبب لينتقده.
في ساحة المعركة الفوضوية، بين أصوات الجرس الذي كان يحرك الروح وينومها مغناطيسيًا ، جمع كفيه معًا وركع على الأرض. “إذا كنت خليفة للعظام البيضاء، من فضلك أعطني سببًا. سأموت دون ندم “.

“راهب؟” ابتلع الغضب الجزء المتبقي من عقل وحش ملك عفريت ، متجهًا نحو رئيس الدير. كان فمه مبطنًا بأسنان حادة حيث ملأ الهواء الفاسد فم رئيس الدير.

نزل ملك الحكمة من فوق ، واقتلع رأس الوحش العملاق لملك العفاريت ، الذي انقلب إلى رئيس الدير. وقف شيطان الهيكل العظمي عليه مثل الكرة ولم يعد بإمكانه عناء الثرثرة بعد الآن. توقف أخيرًا وحدق في رئيس الدير ، بصق تيار من نيران سمادهي للعظم الأبيض عليه.

ازال رئيس دير النور المرتفع ملك الحكمة. ولم يتهرب . كانت نظرته محددة. ملأت النيران البيضاء الشاحبة وجهه. عندما كانوا على وشك الوصول إلى حاجبيه ، تشكلت ست عشرة كلمة في الهواء.

“الشكل نفسه هو الفراغ ، والفراغ نفسه هو الشكل. الشكل ليس سوى الفراغ ، والفراغ ليس إلا الشكل. ”

” سوترا القلب !؟” ذهل رئيس دير النور المرتفع ، لكن كل ما رآه هو أن شيطان الهيكل العظمي قد قفز بعيدا بالفعل. اختفى صوت الأجراس بعيدًا وحل محله الفوضى.

قام رئيس دير النور المرتفع بتجعيد حواجبه وهو يغرق بعمق في أفكاره. كان ملك الحكمة يراقبه ، ويقتل العفاريت باستمرار.

في مجرى النهر نصف الجاف ، دفنت مجموعة من العظام البيضاء في الرمال.

فكرت شياو آن ، سأخدع هذا الراهب الآن ، فقط في حالة تسببه في المتاعب. إذا أحرقت هؤلاء البشر ، فلن يكون تشينغشان سعيدًا بالتأكيد. لم يكن من السهل التمييز بين البشر والأشرار ، لكنها لم تكن تريد أن تجعله يشعر بالسوء ما لم يكن لديها خيار آخر.

مع شيطان الهيكل العظمي بمثابة عين ، كانت تتحكم بعناية في لهب سمادهي للعظم الأبيض ، وتتجمع في بعض الأحيان وتتشتت في البعض الآخر ، وأحيانًا ترتفع وتنخفض أحيانًا.

عندما تجمعوا ، كانوا مثل أزهار اللوتس البيضاء ، يبتلعون وجودًا أقوى نسبيًا مثل جنرالات العفاريت وقادة العفاريت. عندما تفرقوا ، كانوا مثل بتلات تنجرف في الهواء ، وتهبط على عدد لا يحصى من العفاريت.

عندما صعدوا في الهواء ، كانوا مثل أيدي بيضاء شاحبة ، يمسكون بالوحوش الشيطانية في السماء. عندما سقطوا ، غرقوا بعمق في الوحل ، وتسرّبوا مثل الماء ، وحتى أشعلوا النار في العظام المدفونة عميقاً تحت ساحة المعركة.

لقد اهتمت باستمرار بوضع لي تشينغشان أيضًا.

بضجيج ، تناثرت الدماغ في كل مكان. استخدم “تاوو” قوته الكاملة وسحق رأس لي تشينغشان.

قال تو وانشنغ بشراسة ، “دعنا نرى كيف ستنجو من ذلك!”

ضحك “تاوو” في السماء. تردد صدى صوته في المناطق المحيطة.

“تشينغشان!” قامت شياو آن.

تغيرت تعابير التلاميذ المباشرين. لقد حقق مثل هذه العودة القوية ، ومع ذلك لم تكن لديه فرصة أمام “تاوو” الضعيف.

وجه لي تشينغشان مقطوع الرأس لكمة على وجه “تاوو” ، محطمًا ابتسامته.
لم يمت لي تشينغشان. خصلة بخصلة وشظية بشظية ، أعيد تجميع رأسه الممزق. لم تسفك قطرة دم واحدة ، ولم تسقط خصلة شعر واحدة.

تجمد ضحك تو وانشنغ.

ضحكت روح النصل من زهرة الهيجان. “أيها الأحمق ، ألا تعرف ما هو جسد أسورا الذي لا يموت؟”

تحت مباركة الدوامة الحمراء ، أصبح لي تشينغشان تقريبًا سيادي أسورا حقيقي. لم يقتصر ما يسمى بـ “جسد أسورا الخالد” على الإحياء من الموت. لقد كان حقا جسدا لا يموت. ناهيك عن تحطم رأس ، حتى لو تم تحطيم الجسم بالكامل ، يمكن إعادة تجميعه على الفور.

فقط استنفاد القوة ظل مشكلة. بعد الإرهاق التام ، كان لا يزال من الممكن الموت. ومع ذلك ، كانت هناك الأرض التي لا نهاية لها تحت قدميه ، وكذلك قدرة شيطان الثور ، قوة الأرض.

مع الجمع بين الاثنين ، أصبح جسمًا حقيقيًا لا يموت.

كان الأمر كما لو أن عالم أسورا كانت تحاول التعبير عن حسن النية. تعال ، تذوق أولاً. عالم أسورا هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا.

ضحك لي تشينغشان. “لا يمكنك قتلي! يمكنك أن تموت الآن! ” ألقى رأسه على جسد “تاوو”. مع صدع ، تحطمت جمجمته ، لكنه لم يكن مكترثًا.

لقد استخدم شيطان الثور يأرجح قرونه كثيرًا. فقط شيطان النمر يحفر القلب كان قريب. حتى بدون قرون ، لم يكن خائفًا. لا يزال بإمكانه ضرب الناس برأسه ، ويمكنه حتى ضخ المزيد من قوة الهزات!

ترنح “تاوو” إلى الوراء. أطلق تو وانشنغ الغاضب العنان لسلسلة مجنونة من الهجمات على لي تشينغشان. “أنا سأذبحك! سأذبحك! ”

تحت وابل يشبه العاصفة ، تمزق رأس لي تشينغشان مرة أخرى. انهار جسده شيئًا فشيئًا ، وتحول بشكل أساسي إلى اللحم المفروم. أضاءت عين “تاوو” المنفردة بضوء شيطاني ، قسمه إلى نصفين.

“هاهاهاها!”

ضحك نصفي فم لي تشينغشان بعيدًا في نفس الوقت. لقد تخلى بصراحة عن كل دفاعه وقاتل بجنون ، مأرجحًا بالنصل المسعور حوله ، وهبط “عدد لا يحصى من الزهور” في “تاوو”.

طارت الرياح من التقلبات بعنف ، مثل اللهب المتصاعد القرمزي. في معظم الأوقات ، كان وحشًا بلا شخصية كاملة ، والضحك المجنون الذي ينتجه لا يشبه الصوت الذي يمكن أن يخرجه الإنسان أيضًا. وبدلاً من ذلك ، بدا الأمر وكأنه نشأ من دوامة الدم الحمراء في السماء ، والتي تهز باستمرار روح “تاوو” الفخورة والوحشية.

شياو آن تراجعت مرة أخرى.

لقد ذهل الجميع من المشهد. فكر وان جيانفنغ ، ربما لا يستطيع سيفي أن يقطع شخصًا كهذا. ثم سأل داي مينجفان ، “الأخت الكبرى ، هل يجب أن نقدم يد المساعدة؟”

تنهدت داي مينجفان. “لم يعد هذا شيئًا يمكننا التدخل فيه. دعونا نحافظ على بعدنا!” عند رؤية هذا ، كانت مسألة وقت فقط قبل أن يطغى لي تشينغشان على “تاوو”. إذا صعدوا للمساعدة ، فلن يفشلوا فقط في تقديم أي مساعدة ، ولكن سيتم جرهم إلى الموت بدلاً من ذلك. لم يكن الأمر يستحق ذلك على الإطلاق.

كانت ساحة المعركة على الأرض أشبه بنيران مستعرة. ارتفعت معنويات الجنود ، تتقدم باستمرار. كان تدفق المعدن لا يمكن إيقافه ، ولم يعد بحاجة إلى مساعدتهم.

خففوا جميعهم وابتسموا بارتياح. من المؤكد أن الروح المبجل لـ عودة المحيط كان لا يزال بعيد النظر. كان كل ذلك بفضله ، أو حتى لو مات نصف الجميع هنا ، فلن يتمكنوا بالضرورة من تحقيق النصر – لا ، ستظل هزيمة مؤكدة.
“إنها إرادة السماوات! إرادة السماوات! ” تم تنشيط لي تيان. تحول شعره الرمادي إلى اللون الأسود واختفت كل تجاعيده. “الإخوة الكبار والصغار ، هل أنتم مقتنعون بهزيمتكم الآن؟ لا تحتاج حتى إلى الانتظار ثلاثين عامًا. بمجرد أن تنتهي هذه المعركة ، يصبح تلميذاً مباشراً. حتى أنه قد يصبح الأخ الأكبر الأول! ”

أشادت كي شين أيضًا ، “الأخت ياوتشو لديها حقًا عيون حادة!” شخص مثل هذا لا يمكن أن يقاس فقط بالمجال الضئيل للسيادة البشرية. حتى الأخ الأكبر الأول السابق لين لم يقترب من أي مكان. إذا استطاعت أن تصبح شريكته في الزراعة ، فستكون مستعدة للزواج منه.

لقد وصلوا بالفعل إلى اللحظات الأخيرة من المعركة. بدا الظل المرعب وكأنه يتشتت.

ولكن في الوقت نفسه ، شعر السياديين العفاريت بالذهول عندما سمعوا ما قاله ينغ زي.

يمكن لتشكيل الشيطان الاثني عشر للقلعة المشؤومة أن يبني تجسيدًا للإله العفريت من خلال أعمدة الطوطم. على الرغم من أن البناء يمتلك روح وإرادة إله عفريت ، إلا أنه يفتقر إلى الوعي الذاتي. كان لابد من السيطرة عليها من قبل سيادي عفريت.

مع قوة تو وانشنغ ، كان الأمر في الواقع صعبًا للغاية واضطر لممارسة مثل هذه القوة الهائلة. كان عدد القوات التي يقودها كل سيادي عفريت أو سيادي انسان في الأساس حوالي خمسمائة ألف. كان هذا هو الحد.

نتيجة لذلك ، على الرغم من القوة الهائلة التي يمتلكها “تاوو” ، فقد أظهر فقط ثلاث حركات حتى الآن ، صفعة ودوس ووهج. لقد كان الأمر أبسط وأكثر بلا عقل من القتال بين الناس العاديين. حتى أنه لم يطلق العنان لثلث قوته القتالية.

عندما قال ينغ زي إنهم سيستدعون إله عفريت حقيقي، من الواضح أن هذا لم يكن إله عفريت في شخص ، ولكنه يستدعي وعي إله عفريت ويصب في التجسيد. على الفور ، ستندلع بمئة وعشرين بالمائة من القوة القتالية أو حتى أكثر من ذلك. بعد كل شيء ، “الفانون” مثلهم لا يستطيعون تخيل أساليب الآلهة الحقيقية.

ومع ذلك ، حتى السيادين العفاريت مثلهم لم يرغبوا في رؤية مثل هذا الوضع. بادئ ذي بدء ، قد لا يجيب الاله العفريت بالضرورة على الاستدعاء. لم يكونوا خدمًا عاديين أطاعوا ندائهم. كان هناك عدد لا يحصى من المسائل الهامة التي تتطلب النظر فيها وإدارتها. قد لا تستحق “حرب محلية” كهذه حتى تشتيت انتباههم. قد يكون ثمن انتصار معركة في أحد أركان رقعة الشطرنج وضعًا غير مؤاتٍ في جميع أنحاء الرقعة بأكملها.

ثانيًا ، حتى لو استجاب إله العفريت للاستدعاء ، فيجب عليهم تقديم التضحيات. سيكون هذا سيادي عفريت، لذا تو وانشنغ ، الذي كان حاليًا داخل “تاوو”. كانت آلهة العفاريت الاثني عشر مزاجية أيضًا. قد لا تكون عواقب إزعاجهم بدون سبب وجيه شيئًا يمكنهم تحمله.

تبادل السياديين العفاريت النظرات والأفكار ، هذا الرجل العجوز كان يخطط لاستدعاء وعي إله العفريت منذ البداية ، مقدمًا تو وانشنغ كذبيحة. ألا يخشى أن يوجه الاله العفريت غضبه تجاهه؟ إنه حقًا من سلالة هوندون بعد كل شيء! بغض النظر عن مدى حكمة وبُعد نظره على السطح ، فإنه لا يزال مجنونًا في جوهره.

“أنت على حق تماما ، الزميل ينغ زي. تو وانشنغ هو قطعة قمامة. كان يجب أن نضحي به منذ وقت طويل “.

قال ينغ زي ، “إذا كان الأمر كذلك ، فلنبدأ! كل شيء يعود إلى هذا! ”

“كل شيء يعود إلى هذا. ”

بدأ جوهر تشكيل الشيطان الاثني عشر للقلعة المشؤومة في الوميض.

ارتجف تو وانشنغ من الداخل ، كما لو كان يواجه هلاكه. فجأة نظر إلى الوراء. “ينغ زي ، أيها الكلب العجوز ، لا تجرؤ…. ”

نزل وعي من فوق واخترق بحر وعيه ، محطمًا كل إرادته.

ترجمة: zixar