7 - إذا لم يكن هناك خيار آخر
الفصل 7: إذا لم يكن هناك خيار آخر
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
بلدة هيج
.
للوهلة الأولى بدت وكأنها مدينة عادية لكن سكان هذه المدينة يعيشون في خوف ورعب لأنه غالبًا ما يظهر عدد كبير من أعضاء عصابة كابوني في المدينة
.
يتواطأ رجال العصابات هؤلاء مع السلطات المحلية بل ويتاجرون في الداخل مع مشاة البحرية. و في كثير من الأحيان يقتلون بشكل تعسفي ويشعلون النار في أي شيء يكرهونه ويقوم مشاة البحرية بفحص رمزي فقط
.
مركز المدينة
.
في مبنى ذو مظهر خارجي بسيط ولكنه داخلي فاخر للغاية
.
في قاعة بالطابق العلوي من المبنى كان يجلس هناك رجل سمين طويل يرتدي بدلة سوداء يراقب المعلومات في يده التي تم إرسالها إليه للتو. هز رأسه وهو ينظر إلى التقرير بازدراء
.
”
مشاة البحرية لا تزال عديمة الفائدة كما هو الحال دائما. و إذا كنت قد حاصرت المكان مسبقًا فلا يمكنك السماح لصياد القراصنة بالهروب فهذا أمر مثير للشفقة “. الرجل الذي يقول هذا هو كابوني ليكي. إنه واحد من العديد من الأعضاء رفيعي المستوى في عائلة كابوني النقابية الإجرامية وهو مسؤول عن تطوير منظمته تحت الأرض في هذا المجال
.
وقف بجانبه رجل يرتدي بدلة سوداء يرتدي نظارات وقال: “القوة التي كان يمتلكها يد الشبح روس كانت غير متوقعة بعض الشيء. أيها القائد هل تعتقد أن هذا سيشركنا؟
”
“
ما هي المشاركة؟ لقد حققت بالفعل في جميع المعلومات الموجودة على يد الشبح روس فقد كان دائمًا بمفرده. هل يمكنه حتى أن يقاتلنا بمفرده؟ لن تخسر قواتنا حتى لو كان عليهم التنافس مع الفرقة البحرية بأكملها. لن يكون قادرًا على فعل أي شيء لنا
. ”
هز ليكي رأسه بازدراء والتقط كأسًا من النبيذ الأحمر على الطاولة
.
ومع ذلك
.
بمجرد أن وضع كأس النبيذ الأحمر على شفتيه ، اهتز المبنى بأكمله فجأة بزئير باهت وانسكب النبيذ الأحمر في الكأس عليه
.
كان ليكي غاضبًا وهو يقف بعد وضع الكأس
.
”
ماذا؟ ماذا حدث؟
”
”
لو … الزعيم ليكي ، هذا ليس جيدًا ، لقد غزا شخص ما من الخارج!” ركض مرؤوس عصابة كابوني بشكل محموم من الخارج ، وأبلغ ليكي بنظرة مرعبة على وجهه
.
بمجرد أن خرجت الكلمات من فمه ، تجمد الجو في القاعة بأكملها بينما ارتجفت يد الخادمة التي كانت تحاول تنظيف بدلة ليكي ، وكشفت عيناها عن نظرة مذعورة
.
ذهل ليكي وسأل: “من الذي غزا؟ هل هم مشاة البحرية أم أنذال عصابة دوبو ؟ لماذا لم يكن هناك أخبار؟
”
لا … ليس مشاة البحرية ولا عصابة دوبو. يد الشبح روس ، اندفع وحده
! ”
ارتجف عضو العصابة من الخوف
.
كانت عيون ليكي مفتوحة على مصراعيها ، “يد الشبح روس؟ هل جاء وحده؟ ماذا تفعلون إذن يا رفاق ، اذهبوا إلى هناك واقتلوه باستخدام كل قواتنا
! ”
بمجرد انتهائه من إصدار الأوامر كان هناك دوي مدوٍ عند الباب وانفجر باب البلوط الأحمر الرائع و كانت نشارة الخشب تتطاير في كل مكان وفي تلك اللحظة جاءت شخصية
.
”
من هو … كابوني ليكي؟
”
كانت ملابس روس فاسدة بعض الشيء لكن التعبير في عينيه كان مختلفًا تمامًا في اللحظة التي وقعت فيها عيون روس عليهم ، شعروا أن جسدهم بالكامل قد تجمدت ، وشعروا كما لو كانوا يقفون في الخارج في عاصفة ثلجية
.
———- ——-
لم يستطع العديد من الأشخاص الموجودين في القاعة إلا أن يوجهوا نظرهم نحو كابوني ليكي كما تحولت نظرة روس نحوه
.
”
الوضع في مدينة تاروت قمت به ، أليس كذلك؟
”
نظر روس بلا مبالاة إلى كابوني ليكي
.
صُدم كابوني ليكي من الهالة المخيفة التي أنتجها روس ، ولكن بعد كل شيء كان أيضًا أحد الضباط رفيعي المستوى في عائلة كابوني. سرعان ما هدأ وقال ببرود
.
”
ماذا عنها؟
”
عندما انخفض صوت كابوني ليكي، اندفع أعضاء عصابة كابوني إلى الداخل وكان المدخل بالخارج ممتلئًا تمامًا بالناس
.
”
من الجيد أنني لم أجد الشخص الخطأ
.”
لم يهتم روس بأعضاء عصابة كابوني في الخارج الذين جاؤوا من كل مكان. و بعد التأكد من أنه كان بالفعل ليكي ، أومأ برأسه وهو يهز معصمه وأخرج مسدسًا ، وأطلق ست طلقات من بندقيته على الفور مما أسفر عن مقتل ستة من أعضاء المنظمة الإجرامية الذين هرعوا إلى الداخل
.
تبع روس هذا الفعل بإلقاء المسدس جانبًا واندفع مباشرة نحو كابوني ليكي
.
كان روس محاطًا بمئات الأشخاص الذين يحملون بنادق وأسلحة أخرى ، ولم يكن الوضع جيدًا جدًا لروس لذلك لم يكن ينوي إضاعة أي وقت
.
”
لا تكن متعجرفًا جدًا ، يا فتى
!”
امتلأت عيون كابوني ليكي بالبرودة والغضب ، وسرعان ما أخرج مسدسين واطلق على روس
.
تجنب روس الرصاص الذي أطلقه عليه كابوني ليكي باستخدام ركوشيكي البحرية سورو
.
”
اللعنة
!”
لم يتوقع كابوني ليكي أن يتجنب روس رصاصاته من مسافة قريبة. و بعد إفراغ فوهة البندقية ، أخرج سيفًا طويلًا عند خصره واستعد لمحاربة روس
.
كانت عيون روس غير مبالية ، ولم يتراجع ولم يسحب السيف. وبدلاً من ذلك تشبثت أصابعه الخمسة بقبضة اليد واصطدمت بسيف كابوني ليكي
.
باززز
!
لم يستخدم روس هاكي التسليح لكن يديه كانتا ملفوفتين بقوة تشويه تعمل تمامًا مثل فاكهه هزة-هزة لللحيه البيضاء تمامًا لكن اللون على يديه لم يكن أبيض ولكنه كان عديم اللون وشفافًا وشوه الهواء الموجود حوله
.
هذه هي القدرة الجديدة التي يمكن أن يعرضها روس بعد أن بلغ مستوى إتقانه في فاكهة التشويه 75
.
يمكنه إرفاق قوة التشويه بقبضته مباشرة. و على الرغم من أنه لا يستطيع القيام بأي هجوم بعيد المدى إلا أنه لا يزال لديه القدرة على التعامل مع أي سيف عاري اليدين
!
كا
!
عندما لامس سيف كابوني ليكي المنطقة المشوهة جزئيًا حول القبضة تم دفع السيف بأكمله في الهواء بقوة وأصبح من الصعب جدًا تحريك السيف حتى شبر واحد
!
”
مستخدم فاكهة الشيطان
…”
تقلصت مقل كابوني ليكي ولكنه في هذا الوقت لم يكن قادرًا بالفعل على تغيير أي شيء. حيث صرخ ، ويداه ما زالتا تشدان قبضة سيفه محاولا تقطيعه
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
ولكن على الرغم من أنه بذل قصارى جهده إلا أن السيف الطويل الذي يحمله كان لا يزال ملتويًا ومكسرًا بسرعة يمكن رؤيتها بالعين المجردة
.
كاتشا! كاتشا
!
في النهاية تم لف السيف بأكمله في شكل حلزوني من الحديد
.
استعاد روس قبضته وأمسك بالسيف الملتوي أمامه في يديه. حيث تم تحطيم السيف الملتوي في كرة من الحديد ، وألقى الكرة على الباب ، وحطم رأس عضو منظمة إجرامية متسرع
.
”
أنت
……”
أخيرًا شعر كابوني ليكي بالخوف فقد جفل عندما أخذ خطوة إلى الوراء ، ورأى نافذة واندفع نحوها ، حيث يخطط للقفز منها للهروب ولكن تم إيقافه. فظهر روس فجأة خلفه وهو يسحب طوقه ويضغط عليه في الحائط
.
قال روس اللامبالي: “قل لرجالك أن يخرجوا
“.
كابوني ليكي بصفته ضابطًا رفيع المستوى في عائلة كابوني قد خاض معارك كبيرة وصغيرة عدة مرات لكنها كانت المرة الأولى التي يرى فيها شخصًا يندفع إلى قاعدته بمفرده ويسيطر عليها بهذه الطريقة
.
بعد أن شعر بالضغط على رقبته ، أدرك أنه لا توجد قوة غريبة لها ولكن الخوف بدأ ينتشر في قلب كابوني ليكي وهو يتذكر مشهد سيفه الذي تم لفه في قطعة حديدية لولبية
.
”
لا لا تدخلوا! أنتم جميعا لتخرجوا! ” هو صرخ
.
نظر العديد من أعضاء المنظمة الإجرامية إلى بعضهم البعض بهدوء قبل الخروج واحدًا تلو الآخر
.
نظر روس إلى الباب وأعاد نظره ببطء نحو كابوني ليكي ، وكانت يده لا تزال تمسك رقبته وتضغط عليه على الحائط
.
”
لا أحد يزعجنا الآن
.”
”
أنت … ماذا تفعل؟ يمكنني أن أعطيك المال إذا كان هذا هو ما تريده فقط حدد السعر
“.
بالنسبة لكابوني ليكي فإن أهم شيء في هذه اللحظة هو حياته. و نظرًا لأن روس هو صياد القراصنة في رأيه أنه لا يريد شيئًا سوى المال
.
”
لا ، أنا لست مهتمًا بالمال
.”
هز روس رأسه ، وأطلق سراح كابوني ليكي ، وأخذ قطعة من الورق من ذراعيه ، وألقى بجهاز تسجيل عليه
.
”
لا أحب أن أكون كبش فداء للآخرين. حادثة بلدة تاروت لا علاقة لها بي. أريدك أن تقول الحقيقة لمشاة البحرية
“.
عندما سمع روس ، نظر إليه كابوني ليكي فجأة. و نظر إلى القلم والورقة اللذين ألقاهما روس على الأرض وهز رأسه فجأة
.
”
اتضح أنك تريد هذا … آسف حتى لو فعلت هذا فلن ينجح لأنني لم أفعل هذا ، ولم أقم بتشهيرك
.”
”
لم تفعله ، ماذا تقصد؟” كان جبين روس متجعدًا قليلاً
.
رفع كابوني ليكي فمه قليلاً وقال: “هل تريد أن تعرف من وراء هذا؟ أستطيع أن أقول … آه آه
!! ”
———- ———-
لم يكمل الكلمة لأن عضلات ذراعه كلها كانت ملتوية في منحنى رهيب ، وصدر صوت مرعب مع انهيار عضلاته
.
”
من فعلها؟” سأل روس بلا مبالاة
.
”
أنت ، اللعين
…”
كان كابوني ليكي خائفًا وغاضبًا ، وشتم روس ولكنه كان قادرًا فقط على إكمال نصف الجملة قبل أن ينظر في عيون روس ويتوقف فجأة
.
في مواجهة الموت ، تراجع أخيرًا وخفت نبرته عندما قال ببطء: “إنه قائد البحرية لايكا. و هذا ما اقترحه. حيث تم تنفيذ جميع الأشياء المحددة بواسطة البحرية وليس لها علاقة بي
“.
ساد الصمت في الهواء
.
”
البحرية … القائد لايكا
…”
تمتم روس بصوت منخفض ، ولم يكن من الممكن وصف تعابير وجهه بالكلمات ونظر إلى كابوني ليكي فجأة يهز معصمه
.
كاتشا
!!
تم لف أحد أذرع كابوني ليكي في الالتواء ، وتصدع اللحم والدم. حيث كان الأمر فظيعًا ، وكاد يغمى عليه من الألم الشديد
.
قال روس غير مبال: “أريد أن أسمع الحقيقة
.”
تحت الألم لم يستطع كابوني ليكي إلا أن يلعن ويقول ، “أنت … أيها الوغد اللعين! انا اقول الحقيقة
!”
”
أنت؟
”
قام روس بضربه بظهر اليد ، والتوت الذراع الأخرى لكابوني ليكي مرة أخرى. و بعد تكرار العملية عدة مرات أثناء طرح الأسئلة لم يكن هناك سوى قطع اللحم المكسورة في القاعة
.
”
يبدو أنه يقول الحقيقة
.”
تراجع روس ببطء عن يده عندما تجاوز جسد كابوني ليكي وجاء إلى النافذة ، ونظر إلى البحر الأزرق من بعيد
.
بدأ هذا الحادث من قبل مشاة البحرية. شك روس بالفعل في هذا من البداية. و بعد كل شيء ، هذا النوع من الأشياء كبير جدًا. و إذا لم يكن هناك مشاة البحرية متورطون فمن المستحيل تقريبًا التخطيط لهذا الشيء
.
المشكلة الآن
…
ما إذا كانت القاعدة البحرية بأكملها متورطة في هذا أم أنه قام بها لايكا وحده؟
كان روس يتجنب صراعًا مباشرًا مع مشاة البحرية لأنه لا يحب حقًا أن يكون مطلوبًا مدى الحياة وأن يحصل على مكافأة لكن هذا لا يعني أنه خائف من مشاة البحرية
!
”
خطتكم كانت رائعة ، البحرية.” ابتسم روس
.
يخطط للذهاب إلى القاعدة البحرية لاتخاذ قرار نهائي
.
لم يرغب في الحصول على مكافأة على رأسه ، ولا يريد أن يصبح قرصانًا ، ولكن إذا لم يكن هناك خيار آخر فيجب أن يصبح قرصانًا
…
وسوف يقلب العالم كله رأساً على عقب
!
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "7 - إذا لم يكن هناك خيار آخر"
ربما يعجبك ايضاً
