55 - لقاء
نظر نيغان إلى لوفي وابتسم. “أيها الشاب ~ هل لديك أي مال عليك؟”
“نعم.” أجاب لوفي بصراحة ، غير منزعج مما فعله الرجل للتو. “لكنني لن أحضر لك مشروباً مجانياً. لطالما قال ماكينو ألا نمنح السكارى أي شيء.”
“مرحباً الآن ، هذا يؤذي مشاعري. و أنا لا أطلب منك إعطائها مجاناً.” رأى نيغان أن الابتسامة المتكلفة على وجهه لم تفلت من وجهه أبداً. “سأعطيك بعضاً من كنز سفينتي إذا دفعت ثمن شرابي. أهذا يبدو صحيحاً؟”
أومأ قبطان قبعة القش برأسه. “نعم ، حسناً ، رجل الشارب” نادى النادل. “أعط هذا الرجل شراباً ، إنه عليّ”.
حصل لوفي مع ابتسامة حمقاء على وجهه بعد ذلك كان يريد دائماً أن يقول شيئاً رائعاً كهذا. قاطعته نامي تلك اللحظة وهمست له بقسوة. “لماذا تفعل شيئاً كهذا؟!”
“لا تقلقِ يا نامي قالت ذلك الرجل إنه سيرد لنا كنزاً”. لقد استنتج.
“لقد كان يكذب ، أيها الأحمق! من الواضح أن هذه كذبة!” أصبحت أكثر غضباً عندما سمعت أسباب إهداره للمال على رجل عنيف بهالة سطحية تشع منه. حيث يبدو أن لوفي لم يحصل عليها وسأل نيجان مباشرة. “هل كذبت علي؟ قالت صديقتي أنك فعلت ذلك والآن بعد أن نظرت إليك لديك أيضاً هالة سطحية.”
“لا يا رجل ، أنا جندي في مشاة البحرية.” قال نيغان وهو يأخذ جرعة ضخمة من الروم. “اشتكى مديري دائماً من الشرب ، لذا لم أفعل ذلك أمامه. رغم أنها الآن فرصتي الحقيقية للشرب لأنني سأقابله قريباً.”
زورو الذي كان صامتاً طوال هذا الوقت كان قد وصل إلى ذروته من خلال هذا الاهتمام. و شعر نيغان وكأنه كلب مسعور بدون مقود ، شخص لا يستمع إلى أي شخص ، وكل أفعاله تمليها الحالة المزاجية التي كان فيها. شخص من هذا القبيل لن يستمع إلى أي شخص حتى لو كانت حياته في خط. ومع ذلك كان نيغان يتحدث هنا عن زعيمه الذي لم يسمح له بشرب الكحول.
رغم أن زورو ، لوفي ، ونامي اتفقوا جميعاً على شيء واحد … هذا الرجل لم يكن من مشاة البحرية. و لقد ألقى نظرة وهالة عليه بدت سطحية ، وحتى مشاة البحرية الحثالة لم يكن لديهم هذا المظهر الغريب بالنسبة لهم بنفس المستوى الذي كان به نيجان.
…
في الوقت نفسه ، على الجانب الآخر من الجزيرة ، حدث شيء لا يراه الناس عادةً في جايا. هبطت عشرات السفن الحربية البحرية وكانت السفينة التي تقودهم جميعاً أكبر من البقية وكان رأس دب محفوراً أمام السفينة.
كانت جايا جزيرة مليئة بالقراصنة وغيرهم من حثالة مماثلة. حيث كان الكثير منهم على استعداد للقتال ضد بعض مشاة البحرية.
“القرف!!” صرخ أحد المجرمين في ذعر وهو يرى الأحواض. “هذه سفينة بير دي. ماكس!”
“ما خطبك يا رجل؟ ألا يمكنك أن تصمت فقط؟ سنقتل بعض مشاة البحرية. لذا كن سعيداً!” قال رجل آخر مع ندوب في جميع أنحاء جسده ونظرة المجنونه على وجهه.
“أين بيلامي؟ لن يفوت هذا من أجل أي شيء؟”
“نعم ، هذا الرجل هو الأقوى هنا.”
بحلول الوقت الذي انتهوا فيه من الحديث كانت السفينة ذات الدب المنحوت في المقدمة قد فتحت فم الدب وامتد المرساة ببطء إلى الخارج.
خرج ماكس مرتدياً زيه العسكري ومعطفاً كتب على ظهره عبارة “عدالة قانونية فنية”. حيث كانت الابتسامة على وجهه مثل ابتسامة رجل مافيا قادم للحصول على أموال للحماية. “مرحبا ، مرحبا ~ يا سادة ، كيف حالكم بحق الجحيم؟”
“من الذي يعتقده هذا الرجل المغرور هو؟”
“هل هو حتى من مشاة البحرية؟”
“لا بد أنه جديد ، فهو لا يعرف أن هذا المكان ليس المكان الذي يجرؤ مشاة البحرية على وضع اقدامهم فيه”.
من ناحية أخرى ، تجاهل ماكس كل الملاحظات الدنيئة واتسعت الابتسامة. “على أي حال أولئك الذين لديهم مكافأة يذهبون إلى اليمين. أولئك الذين ليس لديهم مكافأة يذهبون إلى اليسار.”
تقدم الرجل المصاب بندوب كثيرة على جسده إلى الأمام. و لقد تعرض للتعذيب من قبل مشاة البحرية السادية وكان يكرههم جميعاً بشغف. “أيها الوغد!!”
“هاااه؟” نظر إليه ماكس بفضول.
“تعتقد أنك تستطيع المجيء إلى هنا و-”
فويش!
ألق ماكس كرة معدنية صغيرة أصابت الرجل المصاب بالندوب مباشرة في جبهته. حيث كانت القوة وراء الهجوم ، لدرجة أن رأس الرجل انفجر مثل البطيخ.
“هل لدى أي شخص آخر أي شكاوى؟” سأل ماكس بابتسامة لطيفة. لم يقل أحد شيئاً ، ولم يروه حتى يهاجم ، لذا من وجهة نظرهم كان الرجل المصاب بالندوب يتحدث فقط وفجأة انفجر رأسه. “جيد ، لأنه حتى لو اشتكيت ، فلن أعطي شيئاً. أنت حثالة قرصان بلا حقوق ، لذا اصمت واتبع ما أقول ، فربما تعيش لفترة أطول.”
استمع إليه الناس وذهب المجرمون مع المكافآت إلى الجانب الأيمن بينما ذهب من ليس لهم فضل إلى الجانب الآخر.
أومأ ماكس بفخر. “عمل خراف جيد”.
ثم أخرج حفنة من الكرات المعدنية الصغيرة من جيبه. حيث كان كل واحد منهم بحجم حبة صغيرة.
ثم ألقى بهم جميعاً دفعة واحدة كما لو كان يلعب البيسبول. و يمكن للمجرمين الذين لم يحصلوا على مكافأة أن يصرخوا فقط لأنهم تمزقوا إلى أشلاء من الكرات المعدنية. قُتل كل منهم في أقل من خمس ثوانٍ ، استخدم ماكس هاكي الملاحظه خاصته ليشعر بأي شخص محظوظ للنجاة من ذلك ثم قتلهم أيضاً.
كان الرجال ذوو المكافآت ينظرون في خوف وأجسادهم اهتزت. حيث كان البعض قد فكر في الذهاب إلى الجانب الآخر ، بعد كل شيء حتى لو كان لديهم خيرات ربما يمكنهم الهروب. و الآن شكروا نجومهم المحظوظين لأنهم لم يفعلوا ذلك. و لقد فعل البعض شيئاً مشابهاً ، لكن ماكس لم يستطع أن يكلف نفسه عناء مراجعة كل شخص والتحقق مما إذا كانت لديهم مكافأة .
نظر ماكس إلى كل هذا دون اهتمام ورأى أنه كان هناك حوالي أربعين شخصاً يتمتعون بالمكافآت. “هل هذا كافٍ لرفع رتبتي لنائب أدميرال؟” تساءل ، قتل أكثر من مائة شخص لم يؤثر على ضميره على الإطلاق. أيضاً كان هناك سبب وجيه لذلك لم يكن لسفنه ما يكفي من السجون لاستيعاب الكثير من الأشخاص. فلم يكن لهؤلاء المجرمين ذوي الرتب المنخفضة أي مكافأة ، لذا فإن وجودهم بشكل عام كان عديم الفائدة بالنسبة لماكس.
“راي ، اعتني بالحثالة هنا!” أمر راينار التي كانت تقف خلفه دائماً مثل ظله. “سأستولى على هذه الجزيرة ، وأرسل بعض الرجال إلى المكان حتى يتمكنوا من الحفاظ على الهدوء بعد أن أقضي على المجرمين”.
…
وبهذا ، ذهب ماكس إلى الضرب على الحثالة ، مستخدماً خبرته في التعرف على الأشخاص الذين بدوا مميزين بما يكفي للحصول على مكافأة . هؤلاء الناس بقوا على قيد الحياة ، في حين قتل المجرمين العاديين من قبله. لم يكلف نفسه عناء استخدام فاكهة الشيطان وقص كل أعدائه بسهولة.
واجه مرؤوسوه صعوبة في المواكبة لأنهم اضطروا إلى وضع قيود على الأشخاص الذين لم يقتلهم ماكس. ولكن بينما كان يمتد على طول الجزيرة ، وصل إلى حانة وابتسم ، تذكر أن هذا هو المكان الذي تعرض فيه لوفي للضرب من قبل بيلامي.
ابتسم ماكس بابتسامة ضارة أثناء دخوله ، لكن هناك رأى بيلامي على الأرض ولوفي ونامي وزورو يشربون ويسألون رجلاً آخر بعض الأسئلة.
استدار الرجل وابتسم لماكس. “يو ، الرئيس ، هل يمكنك إقراضي بعض المال؟”
كان هناك الكثير من الأشياء التي أراد ماكس أن يسألها ، لكنه بدلاً من ذلك ابتسم مرة أخرى وقال. “كيف أبدو بالنسبة لك؟ مثل بنك ملعون؟ لا! أنا لن أقرضك.”
…
ج / ن: هل توقعت حقاً لقاءً دامعاً بين ماكس ونيجان؟ (ಠ‿ಠ)