ون بيس: اليأس - 136 - مكان سعيد مع الشيطان

بدت هيوجورو منزعج من إعلانهم. “لاا!” صرخ بصوت عال. “كايدو مات ولم يعد يحكم وانو. قتل هو وأوروتشي على يد ماكس الجديد شوغون.”

“الأعلى؟” عبس كينيمون ، غير مألوف مع الاسم. و لكنه لم يكن على استعداد للتخلي عن إرادة أودين بهذه السهولة. “إذن لا يهم. حيث يجب أن نجعل مومونوسوكي الشوغون ، مهما حدث.”

تنهد الرجل العجوز لكنه هز رأسه. “لا ، الشيء الوحيد الذي سيحققه من خلال القيام بذلك هو موتك. بينما قد تكون لدينا فرصة ضد كايدو ، ماكس هو مستوى آخر تماماً من الوحش الذي يستمر في الازدياد في كل مرة ألاحظه. حواسي لم يكذب علي قط من قبل. و أنا واثق من أنه لا يوجد شخص آخر مثله “.

“لا يمكن . ” ضرب كينيمون بقبضته على الطاولة بغضب. “لا يمكننا أن ندع عائلة كوزوكي تنتهي مع أودين!”

عبست هيوغورو مشيراً إلى مومونوسوكي “عائلة كوزوكي لم تمت”. “لكنهم لن يكونوا حكام وانو بعد الآن. حتى لو تمكنت بمعجزة من هزيمة ماكس ، فإن الناس يحبونه. بالإضافة إلى أين هو جيشك؟ الساموراي الذين كانوا موالين لأودن ، مات معظمهم من هم على قيد الحياة سيكونون مخلصين لماكس أيضاً لإنقاذ حياتهم وعائلاتهم “.

لم يرغب كينيمون في تصديق ذلك فبعد عشرين عاماً فقط ، تحرك العالم ويبدو أن أودين قد أصبح جزءاً صغيراً من التاريخ. شخص لن يتم ذكره إلا عند سرد قصة ماكس. لم يستطع قبول مثل هذه النهاية اليائسة لعائلة كوزوكي.

“لو كنا فقط أقوى ، لما اضطر أودين للموت”. – لم يستطع كينيمون كبح دموعه لأنها كانت تتساقط على الطاولة. حيث كانت ذكرياته عن إنقاذ أودين لهم من القفز على الزيت المغلي لا تزال طازجة جداً ولم يستطع منع جسده من الارتعاش من الغضب. فلم يكن غاضباً من كايدو الميت ، أو حتى ماكس … لا ، لقد كان غاضباً من نفسه.

“آسف” رأت هيوغورو كيف بدت فرقة الأحمر الغمد المذهولة ، وحتى الشاب مومونوسوكي حدق فقط في وعاء الرامين الخاص به بذهول. “لكن الحرب انتهت. جر الناس من خلال حرب أخرى لن يجعلك يُنظر إليك كمنقذ ، ولكن مجرد طاغية آخر يحاول الإطاحة بالحاكم الخيّر. هل تريد أن يتلوث شرف أودين بهذا الشكل؟”

رايزو ، النينجا ، حدق في هيوغورو. سنوات حلقت مثل الأنهار من خلال عيون النينجا أيضا. و لكنه فهم أن معركتهم قد انتهت بالفعل ولم يعد هناك فرصة لهم.

“اه .. هل تريد ثواني؟” كان ميرو يحدق بهم في حرج. و بعد أن سمعت المحادثة كلها. أول شيء ستفعله بعد مغادرتهم هو إخبار نيجان بهذا الأمر. – ‘ربما بعد ذلك سوف يكون معجباً جداً بمهاراتي في جمع المعلومات ويكافئني بالزواج. سيكون اسم طفلنا الأول ميروميرو إذا كانت فتاة. و أنا متأكد من أن نيغان يمكن أن يفكر في اسم الصبي.

“هيهيهي ~” نظرت ميرو إلى الهواء بذهول وضحك بحماقة مع أحمر خدود على وجهها. الأمر الذي أغرب الجميع في الكشك وغادروا بهدوء.

بمجرد أن أصبحوا على مسافة جيدة ، سألتهم هيوغورو. “اذا ماذا ستفعل الان؟”

هز كينيمون كتفيه. “لا أدري ، لا أعرف.”

ابتسم الرجل العجوز بلطف. “ماذا عن النظر حول وانو؟ ربما بعد ذلك ستلقي نظرة أوضح على مدى فائدة ماكس لها. و إذا قرر أشخاص أقوياء مثلك الانضمام إليه ، فقد يعيد ماكس تأسيس كوزوكي كعائلة نبيلة.”

أومأوا برؤسهم ، وقرروا القيام بذلك. لأن هذا من شأنه أن يجعل قراراتهم على الأقل أسهل.

***

مر يومين ، وذهب مومونوسوكي وكينيمون وكيكو ورايزو وكانجورو في جميع الأنحاء وانو. استكشاف كل زاوية وركن منه. بينما كانت هناك بعض الأماكن السيئة ، مثلها مثل كل مجتمع بشري عادي. و لكن يبدو أن معدل الجريمة كان منخفضاً بشكل كبير ولم يكن هناك رجال يرتكبون الجريمة مرتين.

في الوقت الحالي كانوا يستكشفون كوري المنطقة التي كانت مليئة بالمجرمين قبل أن يأتي أودين ويهزمهم جميعاً. مرة أخرى ، صُدموا برؤية أماكن جميلة مثل عاصمة الزهور في السابق.

“كينيمون ، كيكو ، رايزو كانجورو ” ذكر مومونوسوكي فجأة أسماء جميع الخدم الذين كانوا معه. “لقد قررت أننا لن نأخذ وانو. أصبح هذا المكان مسالماً ، وأي نوع من شوغون سأكون إذا كان الطريق ممهداً بالدماء.”

قال كانجورو ، متفقاً مع قرار سيده الشاب “هذا قرار حكيم ، مومونوسوكي-ساما”. على الرغم من أنه بدا أنه قبلها على مضض.

“لاا!” قال رايزو في البداية. و لكن سرعان ما نظر إلى الأرض فقط. “هذه…”

قال كينيمون بلا رحمة “رايزو ، ألا تجرؤ على مخالفة رغبات السيد الشاب أو ستصبح عدوي”. ‘نحن-”

قاطعهم مومونوسوكي بابتسامة هادئة على وجهه “يا رفاق ، لا يوجد سبب للقتال”. لم يعد عليه أن يقلق بشأن قتلة عائلته. “دعنا فقط نستكشف وانو ، ونرى البلد بالطريقة التي كانت والدي يود أن يكون عليها. بدون كايدو.”

أثناء سيرهم في المدينة رأوا الكثير من الناس يتجولون بسعادة. حيث كان الساموراي يضعون سيوفهم عليهم ، مما يعني أنهم يستطيعون حمل السلاح علانية. و لكنهم لاحظوا شيئاً تفاجأهم.

كان رجل كبير جداً بشعره الوردي الفاتح المنتفخ يتجمع في عقدة علوية جالساً مستلقياً على ثور ويقوم بدوريات في المدينة. حيث كان يرتدي كيمونو مفتوحاً عليه أزهار تركت صدره مكشوفاً. حيث كان لديه وشم زهري على ذراعيه وأعلى صدره. حيث كان الرجل اشورا دوجي ، أقوى الغمد الأحمر.

“اشورا؟!” صاح كينيمون في حالة صدمة. رفع الرجل الذي يعاني من الوزن الزائد رأسه ورأى من هو.

“أوه أنتم يا رفاق. لذلك وصلت أخيراً.” اشورا دوجي في استقبالهم بلا مبالاة. استطاع كينيمون أن يرى أن عيني الرجل لم يكن بها ذلك اللهب الذي كان يشتمل عليهما من قبل.

نزل الرجل من ثوره وأخرج كاتانا. “إذا كنت هنا للقتال ضد ماكس ، فعندئذ بصفتك منفذ تنفيذ واجب إنهاء الجريمة والاضطرابات. سأوقفك هنا.”

“ماذا؟” صُدم كينيمون بما أصبح عليه صديقه القديم. اشورا دوجي! هل فقدت شرفك كخادم أودين؟! تذهب وتجد سيداً جديداً بطريقة عرضية وتجرؤ على توجيه سيفك إلى ابن أودين! ”

***

-اشوراء دوجي بوف-

هؤلاء الحمقى لم يروا ما كان لدي. و في البداية حتى كان لدي الإرادة للقتال ضد ماكس ومحاولة تأمين مكان لابن أودن على الأقل. ولكن بعد ذلك … التقيت به … بير دي ماكس.

أدى وجوده وحده إلى إصابة الكثير من الأشخاص الذين أرادوا القتال ضده بالجنون. حيث كان المرؤوسون الذين تبعوني طوال حياتي قد انكسر أذهانهم بسبب إرادة الملك التي استبعدها ماكس.

ألا يستطيع هؤلاء الحمقى أن يروا؟ كنت أحاول إنقاذهم. حيث كان شخص ما مثل ماكس مثل إله الجنون في العالم الآخر. و مجرد النظر إليه جعلك مجنون. فجأة بدأت يداي ترتجفان من الخوف بينما يتدحرج العرق على وجهي.

ت- هذا الشعور… في كل مرة أحمل فيها سيفي أتذكر كلماته.

“اشورا ، أعتقد أنه سيكون من مصلحتك ألا توجه هذا السيف إليَّ مرة أخرى “.

لم تكن مثل هذه الكلمات البسيطة والغطرسة تجعلني أشعر بالرعب من مجرد استخدام السيف. و أنا ساموراي أخشى أن أمسك سيفاً …

يهرب الرجال!! لا تعود إلى وانو مرة أخرى!!

أردت أن أصرخ بصوت عالٍ للغاية. و لكن ماكس … و شعرت وكأنه خلفي. أستطيع أن أشمه وأشعر بوجوده هناك. و على الرغم من أنني كنت أعلم أنه من مخيلتي ، وأن العقل المنكسر هو الذي صنع هذا. و لكن الخوف والرعب الذي شعر به كانا حقيقيين.

الرجال يتركون وانو!!

كنت أرغب في مساعدة أصدقائي ، لكن أسناني كانت تتطاير ضد بعضها البعض. لا ، لا ، لا ، لا أريد أن يبقى رفاقي وأصدقائي هنا. و هذا المكان كان الجحيم متنكرا في صورة السماء!

الشيطان يعيش هنا!!