419 - احترم الرتبة

الفصل 419: احترم الرتبة

نظر باي شياو تشون فجأة إلى تشن مانياو بعيون لامعة.

غطت تشن مانياو فمها وهي تضحك بخفة وعيناها تلمعان بالسحر. عند رؤية مدى اهتمام باي شياو تشون بمثل هذه الأخبار، قالت مباشرة.

“بناء على تحقيق شامل أجريته، أنا متأكدة من أنه على الرغم من عدم معرفة الموقع الحالي الدقيق لـ دو لينغفي … إلا إنها بالتأكيد في طائفة قطبية داو السماء المُرصعة بالنجوم!”

على الرغم من أن باي شياو تشون لم يقل أي شيء، إلا أن عينيه استمرت في التألق.

“الأشياء التي وعدت بالقيام بها من أجلك، سأفعلها”، قالت تشين مانياو. “سأستمر في التحقيق، وعندما أحصل على بعض المعلومات الأكثر تحديدا، سأخبرك على الفور. فقط ضع في اعتبارك أن دو لينغفي من المحتمل أن تكون على دراية بوجودك هنا “. أعطت باي شياو تشون نظرة أخيرة، استدارت وغادرت.

وقف باي شياو تشون عند مدخل كهفه الخالد لبعض الوقت بعد مغادرة تشن مانياو، ونظر إلى غروب الشمس في الأفق، وإلى ظلال المساء المنتشرة، وإلى البحر الذهبي المهيب المنتشر بقدر ما يمكن أن تراه العين. في الوقت نفسه، فكّر في العديد من ذكريات الماضي.

بعد ساعتين، أخذ نفسًا عميقًا، واستقر قلبه، وعاد إلى كهف خالده للتأمل. حتى الآن، لم يكن مرتبطا بعناد بمعرفة الحقيقة حول دو لينغفي كما كان قبل سنوات.

بعد بضعة أيام، لا يزال يشعر بعدم الاستقرار إلى حد ما. لم تكن مسألة دو لينغفي لا تزال تأكل عليه فحسب، بل استمرت مشاكله مع تعويذة الجبل الحي في إحباطه، ولم يستطع التوقف عن التفكير فيما قاله غولم الجبل.

“انسى نفسي، انسى الجبل. عندما أستيقظ … سأكون الجبل، وسيكون الجبل أنا …” عبس باي شياو تشون. على الرغم من أنه فهم الكلمات بشكل عام، إلا أن كلمة “انسى” كانت بوضوح الجزء الأكثر أهمية.

بالطبع، كان من السهل التحدث عن نسيان شيء ما، ولكن القيام بذلك في الواقع كان مسألة أخرى، وفي الوقت الحالي، لم يكن لدى باي شياو تشون أي فكرة عن كيفية القيام بذلك.

“كيف أنسى …؟” تمتم بقلق. “الدخول في نشوة؟ لا يقول غولم الجبل على وجه التحديد أي شيء عن الدخول في نشوة…. أتمنى لو ان هناك طريقة ما يمكن من خلالها أن تقول انسى ثم تنسى على الفور! سيكون ذلك مثاليا”. بمجرد أن هربت الكلمات من شفتيه، تجمد فجأة في مكانه، وعيناه تلمعان بضوء غريب.

“قل انس ثم انس على الفور ….” لعق شفتيه وعيناه تلمعان وهو يفكر في العودة إلى حبوب الخيال الخاصة به، والتي، عند استهلاكها، وضعت المرء في هلوسة نسي فيها المرء الواقع.

“هذا صحيح!” صفع فخذه بحماس، ثم نهض على قدميه وبدأ يسير ذهابا وإيابا في كهف خالد. بعد قضاء الكثير من الوقت في التفكير، أخرج واحدة من حبوب الخيال الخاصة به ونظر إليها بعناية. بعد لحظة، تجعد جبينه وهو يفكر في التعبيرات الغريبة جدا التي ظهرت على وجوه المزارعين الذين تناولوا حبوب الخيال، ثم بدأ يشعر بالقلق من أنه سيبدو مثلهم إذا تناولها.

“لا، هذا لن يجدي نفعا. بما أنني سأستهلكه، فأنا بحاجة إلى أن أكون أكثر حذرا. أحتاج إلى تعديل الصيغة لتناسبني على وجه التحديد “. بعد قضاء المزيد من الوقت في التفكير، سارع بالخروج من كهفه الخالد إلى قاعة قتل الشيطان للحصول على بعض المكونات الضرورية.

عندما رأى التلميذ المسؤول عن مستودع الموارد باي شياو تشون قادما، ابتسم ثم انحنى باحترام في التحية. زار باي شياو تشون قاعة قتل الشيطان في كثير من الأحيان للحصول على العناصر التي يحتاجها، والتي اشترى الكثير منها عن طريق الائتمان. لقد كان ترتيبا لم يحدث مثله أبدا في قاعة قتل الشيطان، ونتيجة لذلك، كان مشهورا جدا.

“أحتاج إلى إعادة تحضير هذه الحبوب. أحتاج إلى حبة مصممة لي، وهو أمر ليس خطيرا على الإطلاق. قل انسى ثم انس على الفور، قل استيقظ ثم استيقظ على الفور. هذه هي حبوب التي أحتاجها! كلما فكر في الأمر، أصبح الأمر منطقيا. لذلك، اخرج مبلغًا كبيرًا من نقاط الجدارة للحصول على النباتات الطبية التي يحتاجها، وكلها كانت نادرة جدا.

بينما يفحص العناصر المتاحة، رأى فجأة نباتًا روحيًا معينًا ليس له زهرة، ولكن بدلا من ذلك، سبع أوراق، كل واحدة بلون مختلف.

على الفور تقريبًا، أضاءت عيون باي شياو تشون، وشهق.

“عشب الدخان ذو الالوان السبعة !!” بالعودة إلى طائفة تيار الروح، كان قد قرأ بعض المعلومات حول عشب الدخان ذو الالوان السبعة على زلة يشم. هو نباتًا روحيًا معروفًا بانبعاث ضباب هلوسة يمكن استخدامه في الحبوب الطبية المخدرة. لم يكن فعالا بشكل غير عادي فحسب، بل لم يكن له أي آثار جانبية ضارة على الإطلاق.

“أعطني بعضا من هؤلاء!” قال بحماس، مشيرا إلى عشب الضباب ذو الألوان السبعة.

“الأخ الأكبر باي، الطائفة تحد من بيع هذا النوع من النباتات الطبية. فقط الأشخاص في أفضل 1000 من نجوم قِطبية داو السماء المُرصعة بالجنوم يمكنهم شرائه “.

“هاه؟” اندهش باي شياو تشون، بعد تردد للحظة، ما زال لا يستطيع قمع حماسه بشأن النبات، وطار على الفور نحو المعبد الرئيسي في قاعة قتل الشيطان.

على طول الطريق، ألقى العديد من تلاميذ قاعة قتل الشيطان نظرات محترمة في اتجاهه. عادة عندما جاء إلى هنا، كان يتفاخر ويتباهى قليلا، لكنه الآن ببساطة متحمسا للغاية، واندفع مباشرة نحو المعبد.

صرخ “سيد القاعة” قبل وصوله، “هذا أنا، باي شياو تشون. هل يمكنني الدخول؟” وقف داويست السحاب حارسًا خارج المعبد، وعندما رأى باي شياو تشون قادمًا، ابتسم ولم يفعل شيئا لعرقلة طريقه، مما سمح له بالدخول مباشرة إلى المعبد.

كان فنغ يودي جالسًا في نهاية المعبد يتأمل. ومع ذلك، بمجرد أن دخل باي شياو تشون، فتحت عيناه.

قال بابتسامة على وجهه، “كيف يمكنني مساعدتك، شياو تشون …؟”

في الآونة الأخيرة، كان باي شياو تشون في واد الجبال التي لا نهاية لها، تاركًا قاعة قتل الشيطان أكثر هدوءًا. قبل ذلك، كان يأتي دائما بقضية أو أخرى لإزعاج فنغ يودي.

قال باي شياو تشون بقلق: “سيد القاعة”، “أنا حقا بحاجة إلى بعض عشب الدخان ذو الألوان السبعة. هل يصادف أن لديك أي منه؟ هل يمكنني الحصول على بعض السيقان …؟”

سحب فنغ يودي زلة من اليشم للتحقق من مقدار عشب الدخان ذو الألوان السبعة الموجود في قاعة قتل الشيطان. بعد لحظة، ارتعش وجهه. على الرغم من أن عشب الدخان ذو الألوان السبعة لم يكن نباتًا نادرًا جدًا، إلا أنه لم يكن هناك الكثير منه. كان لقاعة قتل الشيطان ثلاثة سيقان فقط. علاوة على ذلك، بالنظر إلى الآثار الهلوسة للنبات، لا يمكن التعامل معه بأمان إلا من قبل المزارعين ذوي القاعدة الزراعية العالية نسبيًا. على هذا النحو، وضعت الطائفة قيودًا على كيفية توزيعها.

تنهد فنغ يودي وقال، “آه، هذه ليست مشكلة كبيرة. ما عليك سوى البحث عن شخص ما في أفضل 1000 من نجوم قُطبية، داو السماء المُرصعة بالنجوم واطلب منهم شرائه لك “.

اعتبارًا من هذه النقطة، شعر حقًا أنه أصبح حامي داو باي شياو تشون. قمع الشعور الكئيب الذي ارتفع في قلبه، رفع صوته وقال، “داويست السحاب، هل يمكنك التعامل مع هذا من فضلك؟”

أومأ داويست السحاب بالموافقة وأسرع.

أصبح باي شياو تشون على الفور ممتنًا. كان هدفه الكامل من المجيء إلى هنا هو طلب المساعدة من فنغ يودي في الحصول على شخص من أفضل 1000 لشراء النباتات له. ألقى باي شياو تشون ذراعه على كتف داويست السحاب، وسرعان ما أخرجه من القاعة.

قال داويست السحاب بسرعة: “الأخ الصغير باي”، “قاعة قتل الشيطان بها بضع عشرات فقط من التلاميذ في أفضل 1000. من الواضح أن جميعهم تم اختيارهم وهم فخورون ومتغطرسون. من الواضح أن أي منهم يوافق على مساعدتك سيتوقع نوعا من التعويض في المقابل”. لم يفعل داويست السحاب شيئا لإخفاء الحقيقة عن باي شياو تشون. بصفته حرس الشرف لقاعة قتل الشيطان، لم يرغب فقط في تجنب الإساءة إلى باي شياو تشون، بل سعى أيضًا إلى تجنب استفزاز أولئك الذين كانوا في أفضل 1000.

“لا مشكلة!” قال باي شياو تشون وهو يلوح بكمه. إذا كان هناك شيء واحد لديه الكثير منه، فهو نقاط الجدارة. مليئًا بالحماس، سارع بعد داويست السحاب نحو كهف خالد بعيد.

عند الوصول إلى مسافة معينة، توقف داويست السحاب لتقديم تفسير. “هذا هو كهف الأخ الصغير تشو. إنه بالفعل في مرحلة تكوين النواة المتأخرة، على الرغم من أنه لم يبلغ من العمر مائة عام. وصل إلى القسم الأخضر من قوس قزح، وحصل على رتبة 777 في نجوم قطبية السماء المرصعة بالنجوم!

“الأخ الصغير تشو هو مختار حقيقي، وهو مشهور جدا في قاعة قتل الشيطان. لديه أيضًا الكثير من الأتباع بين التلاميذ ذوي الرتب الدنيا. دعنا نذهب لزيارته. تذكر أن تكون مهذبا للغاية، وبالتأكيد لا تقل أي شيء يسيء إليه “. قدم داويست السحاب بعض النصائح الإضافية على هذا المنوال، وأومأ باي شياو تشون بالموافقة طوال الوقت. كان يعلم أنه عند الذهاب لطلب المساعدة، يجب أن يكون المرء في أفضل سلوكه.

قبل أن يتمكن الاثنان من الاقتراب من الباب، هرع ثلاثة مزارعين إلى الأمام لسد طريقهم. كان لدى هؤلاء المزارعين الثلاثة قواعد زراعة عميقة، ولكن بمجرد أن رأوا أن داويست السحاب يقترب، تنحوا جانبا. ومع ذلك، بعد الوصول إلى الباب، لم يثر أي قدر من النداء من جانب داويست السحاب حتى أدنى استجابة.

“أعتقد أن الأخ الصغير تشو ليس في المنزل …” قال داويست السحاب بشكل محرج بعض الشيء.

عبس باي شياو تشون ثم فتح عينه الثالثة شقا صغيرا. على الفور، بإمكانه رؤية داخل الكهف الخالد. شاب متكئًا ينتظره العديد من الخادمات. يمكن رؤية نظرة ازدراء على وجهه وهو يتجاهل عمدًا باي شياو تشون وداويست السحاب.

“لا تقلق، الأخ الصغير باي، دعنا ننتقل فقط. التالي هو كهف الخالد الذي ينتمي إلى الأخ الصغير تشين. إنه صديق لي، لذا يجب أن يكون قادرا على المساعدة في مسألة صغيرة مثل هذه “. بدأ باي شياو تشون يشعر بالاكتئاب قليلا، لكنه تبع داويست السحاب إلى كهف خالد ثانٍ.

على ما يبدو، كان داويست السحاب صديقا حقا لهذا الأخ الصغير تشين، الذي فتح الباب على الفور وسمح لهم بالدخول. ومع ذلك، على الرغم من حقيقة أنه لم يعاملهم ببرود، إلا أنه لم يعاملهم بدفء كبير. بعد أن شرح داويست السحاب الموقف، نظر الأخ الصغير تشين ببرود إلى باي شياو تشون وقال، “سأتعامل مع الأمر بعد جلستي الحالية من الزراعة المنعزلة.”

“شكرا جزيلا، الأخ الأكبر تشين!” قال باي شياو تشون بسرعة. “بالمناسبة، كم من الوقت الخاص بك-“

“في أقرب وقت ممكن، عامين. ربما يصل إلى خمسة”. بدا غير صبور بعض الشيء، ولوح لهم بالخروج من كهفه الخالد.

—

ترجمة : Finx

١٥٠/٣٢