وريث الفوضى - 122

وريث الفوضى

الفصل 122 – برد

بدت سماء نيتيس المظلمة أكثر إشراقًا من المعتاد عندما فتح خان عينيه ، لكن هذه الميزة لم تأت من اقتراب ضوء الشمس. كان الهواء البارد أكثر حلاوة عندما دخل إلى أنفه ، وكادت قطع الثلج الصغيرة التي سقطت عليه أثناء الليل أن تنشر الدفء في جسده.

عادة ما تسمح هذه الأعراض لأي شخص بزيارة الطبيب أو الطبيب المعالج ، لكن خان كان يعلم أنه ليس مريضًا. كان وضعه الغريب هو عكس المرض تمامًا. جاءت تلك الأحاسيس الغريبة مما حدث أثناء الليل.

وجد خان نفسه ملقى على الأرض وبطانية بيضاء تغطي جسده العاري. انتشر إحساس بالبرد من جانبه الأيسر ، لكنه شعر بالسعادة فقط للتعرف عليه. كانت ليزا نائمة بعد أن استلقيت على كتفه ووضعت رأسها على صدره.

‘لقد أصبحت رجلاً!’ صرخ خان في ذهنه بطفولة قبل أن تحاول الأفكار القبيحة أن تلوث سعادته.(( اتمنى بس يكمل خان مع ليزا وينسى مارثا وكورا ))

استخدم الجنود القتل الأول للاحتفال بالمرور من طفل إلى رجل. التفكير في ذلك جعل خان يخفف الأحداث على إيسترون عندما مات كريد البالغ من العمر عشر سنوات تحت ضرباته.

لم يدع خان تلك الذكرى تفسد لحظته ، لكن فكرة أخرى شقت طريقها حتمًا عبر ذهنه وزادت من مزاجه سوءًا. لقد اختبر أخيرًا أول مرة ، واستخدم الواقي الذكري ، لكن الحدث ذكره بوالده وكلماته الأخيرة قبل انفصالهما.

‘لقد استمعت إليه حتى لو كنت كاذبًا على الأرجح’ ، فكر خان وهو يتخيل محادثة عقلية مع بريت. ‘آمل حقًا أن يكون لديك أسباب وجيهة يا أبي.’

“هاي ، انظر إلي” ، تأوهت ليزا بصوت نعسان لطيف بينما كانت تعدل وضعها على صدر خان. “إنه يفسد دفئك إذا كانت لديك أفكار غير سعيدة.”

استدار خان نحو الجمال إلى جانبه. غطت البطانية جسدها العاري ، وحاول شعرها الأبيض الطويل إخفاء وجهها ، وأغلقت عيناها المغلقتان توهج نظرتها المذهلة ، لكنها ظلت أكثر المناظر الجذابة التي مر بها طوال حياته.

أعطت ليزا صوتًا أنينًا حلوًا عندما لف خان ذراعه حول كتفها لتقريبها. وصلت يده الحرة إلى جبهتها لإزالة خيوط الشعر التي كانت قد سقطت على وجهها قبل تعديل البطانية للتأكد من بقائها مغطاة.

ظهرت ابتسامة خفيفة على تعبير ليزا النائم. أعاد النظر إليها راحة البال لخان ونظم مانا إلى حالة يمكن أن تقدرها. كانت حساسيتها لتلك الطاقة مخيفة تقريبًا ، لكن خان كان يعرف أنها كانت دقيقة جدًا معه بسبب المشاعر التي شاركوها.

“هل أصبت بإدمان على وجهي النائم بالفعل؟” مازحت ليزا دون أن تفتح عينيها.

“هل طورت إدمانًا على دفئي؟” ضحك خان قبل أن يترك قبلة على جبهتها.

“فقط قليلاً” ، حزنت ليزا وهي تقترب.

“أنت محكوم عليك”. قال خان مازحا ، “هذا الإنسان الشرير جعلك تتخلى عن جذور نيكوليتك”.

“لقد فقدت نوعي كثيرا”. همست ليزا بصوتها اللطيف ، “لم أكن أعتقد أنني يمكن أن أشعر بالحر الشديد.”

همس خان وهو يقرب جبهتها من فمه ليجعلها تشعر بأنفاسه دافئة: “أحب أحدهم ذلك”.

قالت ليزا قبل أن تضحك عندما شعرت بتوتر جسد خان: “أتساءل عما إذا كان الأمر جيدًا مع النيكول”.

فتحت ليزا عينيها وهي تكشف عن ابتسامة عريضة وتتسلق جسد خان. استلقت على صدره ووجهت مرفقيها إلى كتفيه لدعم رأسها وتضحك على عبوس صديقها.

“هل هذا هو الوقت الذي تملكني فيه؟” ضحكت ليزا وهي تحني ساقيها لأعلى ولأسفل للتعبير عن مزاجها المرح والسعيد.

سقطت البطانية من على ظهرها وتركت كلاهما مكشوفين. كما هبت عليها ريح خفيفة على بعد أمتار قليلة. شعر خان بالإرهاق من هذا المنظر ، وفشل في اللعب مع خروج مشاعره الحقيقية من فمه.

“لقد أدت حريتك إلى ما نحن عليه الآن” ، كشف خان وهو يقع في حالة ذهول. “هذا أيضًا ما أتخيله في ذهني. كيف يمكنني حتى أن أحاول قمعه؟”

توقفت ساقا ليزا عن الحركة وسقطتا على خان. تلمس أقدامهم عندما اختفت ابتسامتها المرحة ، وهي عازمة على تقبيله.

قالت ليزا عندما انفصلت شفتيهما “مرحبًا” ، ولم يسع خان إلا الشعور بالتردد في صوتها.

“ما هذا؟” سألها خان بينما وصلت يده إلى ظهرها عارية لتداعبها.

“كل البشر دافئ ، أليس كذلك؟” ردت ليزا وهي تشغل بصرها. “جسدي بارد. هل كانت مشكلة؟”

عبس خان مرة أخرى ، لكن الفهم ظهر في ذهنه في النهاية. اتسعت عيناه عندما تمكن من الكشف عن المعنى الحقيقي وراء كلمات ليزا ، ووصلت ذراعيه حتماً إلى كتفيها لدفعها على صدره.

أبقت ليزا وجهها متجهًا نحو الأرض بينما تركت أحضان خان تغلفها. الدفء الذي خرج من صدره وانتشر فيها لم يساعدها على الشك. لقد جعلتها أكثر وعياً بالفرق الشاسع بين درجات الحرارة.

كان الدفء جيدًا حقًا بالنسبة إلى النيكول ، لكن العكس لم يكن صحيحًا بالنسبة للبشر. كانت ليزا قلقة من أن جسدها البارد قد يكون منفعلًا لخان.

في الحقيقة ، هذه الميزة لم تسبب أي مشكلة لخان. لقد شعر بالإرهاق من العواطف والأحاسيس خلال أول مرة. قام مانا أيضًا بتمكين جسده ، لذلك كان أكثر مرونة تجاه الأشياء التي من شأنها أن تزعج الإنسان العادي.

علاوة على ذلك ، لم يستطع خان مقارنة ما شعر به الليلة الماضية بأحداث مماثلة. لم يكن يعرف كيف تكون ممارسة الجنس مع إنسان ، ولم يهتم بذلك مع ليزا في ذراعه. لقد أعطته أفضل تجربة في حياته مرة أخرى. كانت المشكلة هي التأكد من أنها تفهم ذلك.

“شعرت بالثلج الدافئ عندما استيقظت ،” همس خان بينما كان يغوص في شعر ليزا ويجد قفاها بشفتيه. “ليس لديك فكرة عن مدى شعورك بالدفء.”

مرت رعشة عبر ليزا عندما شعرت بشفاة خان الدافئة على قفاها. لم تستدير ، لكن قبضتها على كتفيه مشدودة. هددت أظافرها السوداء بطعن جلده ، لكنه كان يشعر بالقلق من هذه الحركة ، لذلك لم يشتكي. بدلاً من ذلك ، اشتد عناقه كما لو كان يحاول جعلها تلتحم بصدره.

“هل أنت واثق؟” دوى صوت ليزا المتردد من جديد. “لا أريدك أن تتحمل كل شيء بمفردك.”

“مستمر؟” ضحك خان دون تحريك شفتيه من قفاها. “ربما أكون الأكثر حظًا في سن السادسة عشرة في العالم ، لكنك ما زلت تشعرني بأنني محظوظ. يمكنك أن تشعر بذلك ، أليس كذلك؟”

ردت ليزا وهي تهدئ قبضتها على كتف واحدة لتصل إلى وجه خان وتداعبه بهدوء: “نعم”. “أنا فقط قلقة.”

“حول؟” سأل خان.

“النيكول يشعر أكثر من البشر”. وأوضح لييزا ، “أخشى أن يصبح كل شيء كثيرًا عليك يومًا ما.”

ترددت كلمات زالبا داخل عقل خان مرة أخرى. لقد عرف بالفعل أن النيكول عايشوا مشاعر مختلفة عن البشر ، لكنه لم يقلق بشأن ذلك على الإطلاق. كان في الواقع يتطلع إلى رؤية كيف يمكن أن تصبح ليزا شديدة.

“لحسن الحظ أنا لست إنسانًا تمامًا”. تنهد خان ، “سأتعلم أن أحب مثل النيكول.”

جعلت هذه الكلمات لييزا ترتجف مرة أخرى عندما اهتزت في قفاها. لم تستطع البقاء في هذا الوضع بعد الآن. ثنت ظهرها واستدارت لتحدق في خان مباشرة في عينيه. كانت تحمر خجلاً ، واشتد وهجها الأبيض.

“هل هناك شيء؟” بدأ خان يسأل عندما لاحظ أن شيئًا ما قد توقف ، لكن ليزا قفزت نحو شفتيه قبل أن يتمكن من إنهاء حديثه.

شعرت القبلة بشكل مختلف عن المعتاد. لم تظهر ليزا نفس الشدة الشهوانية مثل الليلة الماضية. بدا بحثها عن شفتي خان يائسًا كما لو أن جسدها يتطلب جرعة منه.

“سأعلمك كيف تحب مثل النيكول”. همست ليزا عندما انفصلا ، “تأكد من مواكبة ذلك”.

ضحك خان “نعم ، آه ، سيدتي ،” ضحك خان قبل أن يلاحظ أن ليزا كانت تعض شفتها السفلية بينما كانت تتحرك بحسية فوق خصره المنخفض.

عدل خان وضعه ببطء ليجلس على الأرض. بقيت ليزا في حجره وساقاها مفتوحتان وكانت تضغط على رجولته.

“لا نستطيع” ، أعرب خان عن إحباطه من خلال صوته المناشد.

“ماذا تقول؟” أزعجته ليزا وهي تتحرك أكثر. “لقد كنت في هذه الحالة منذ أن استيقظنا”.

“ليس هذا” ، صححها خان أثناء محاولته تجاهل استفزازه. “لقد نفد منا الواقي الذكري”.

عبست لييزا قبل أن تحرك وجهها بعيدًا عن جبهته وتبحث حولها ببدلة رياضية. اشتد عبوسها عندما وجدته مربوطًا بصخرة على الحائط.

“ألم تضعها مرة أخرى في العنصر؟” طلبت ليزا وهي تستدير للنظر إلى خان مرة أخرى. “العنصر في رداء”.

“وبالتالي؟” سأل خان بصوت مرتبك. “لقد استخدمناها بالفعل”.

“هل يصنع البشر واقيات ذكرية يمكن التخلص منها؟” استجوبته ليزا قبل أن تومئ برأسها عندما رأت عيني خان تتسع.

“لا تقل لي” ، شهق خان. “هل يمكننا استخدامه مرة أخرى؟”

احتاج ليزا فقط إلى الاستمرار في الإيماء لجعل خان يتخلى عن ضبط النفس. دوى ضحكاتها السعيدة عندما أشار بقدميه على الأرض ورفعها بينما كان يقوّم وضعه للوصول إلى البدلة الرياضية.

.

.

.

فكر خان بينما كانت الرياح تهب على وجهه: “أنا أحب النيكول”.

غاص سنو وتسارع دار حول نفسه ، لكن خان لم يتفاعل مع تلك الأحداث. كان عقله مشغولاً بتشغيل الأحداث التي ملأت الليل والصباح المشترك مع ليزا. كل ذكرى جعلته يعود إلى تلك اللحظات الرائعة. لم يستطع حتى التعبير عن مدى شعوره بأنه محظوظ.

لم يرغب أي منهما في الانفصال ، لكن طبيعة علاقتهما أجبرتهما على احترام بعض التنازلات. قرر خان وليزا العودة إلى ديارهما قبل وقت الغداء مباشرة لمواكبة المظاهر. اختار الاثنان عدم الطيران عبر نفس المسار بين سلسلة الجبال خوفًا من انهيار ضبط النفس.

“هل أحب ليزا؟” تساءل خان وهو ينحني للخلف ويستلقي على ظهر سنو المكسو بالريش.

لم يكن خان واضحًا بشأن هذا الموضوع. لم يكن شعوره بالأمان ناتجًا عن شعوره. كان يعلم أن هناك شيئًا أعمق بكثير من مجرد الانجذاب بين ليزا وبينه. ومع ذلك ، فإن قلة خبرته في هذا الأمر لم تسمح له بإدراك ما إذا كان ما يشعر به هو ما يسمى بالحب.

‘رغم ذلك ، هذا مضحك’ ، فكر خان بينما غاص سنو وجعل ظهره يترك الريش. ‘يمكنني إضافة المرة الأولى إلى الأشياء التي تجعلني أقل إنسانية. خان ، بدون اسم عائلة ، ستة عشر عامًا ، كان أول مرة مع النيكول. من يمكنه حتى رفض مثل هذا الملف الشخصي؟’

لاحظ خان وصول الأرض من زاوية عينيه وانحنى إلى الأمام ليجعل صدره يلتصق برقبة سنو. قام الآدونس بفتح أجنحته لأداء توقف مفاجئ على بعد أمتار قليلة من التضاريس ، لكنه بالكاد شعر بهذا الحدث المفاجئ.

‘إنها لطيفة للغاية!’ لعن خان في ذهنه ، ولم تتحرك أفكاره بعيدًا عن ليزا أثناء عودته إلى معسكر التدريب.

ظل خان مغمورًا في أفكاره حتى بعد أن أسقطه سنو على الأرض ونقر رأسه عدة مرات قبل الانطلاق. غادر الآدونس المنطقة ، وتحرك خان بشكل غريزي نحو مدخل المخيم. كانت الأيام الأولى من أيام الفراغ قد بدأت للتو ، لكنه أراد أن يقضيها في التدريب الآن بعد أن تحرر من إغراء ليزا المستمر.

ومع ذلك ، أذهله مشهد غريب عندما وصل إلى مدخل المخيمات. رأى خان جورج جالسًا بجانب السياج وبيده كأس معدني بإحكام. اعتقد في البداية أن الصبي كان نائمًا ، لكن خروج تجشأ من فمه عندما اقترب منه أثبت عكس ذلك.

“خان!” صاح جورج عندما رفع رأسه ولاحظ الصبي يقترب من البوابة. “أنتم البشت الملعون!”

ثم حاول جورج الوقوف ، لكنه تمايل بشدة لدرجة أنه وقع على مؤخرته بمجرد أن حاول تقويم ساقيه.

أعلن جورج وهو يرفع فنجانه ليشرب: “أعتقد أن المانا لا تجعله محصنًا من شرب الخمر” ، لكن السائل الوردي سقط على زيه العسكري حيث ظل رأسه يتمايل يمينًا ويسارًا.

(( عذرا على الترجمة دون المستوى في الكم فصل السابق ))

( انتهي الفصل )

ترجمة : الخال