وجهة نظر قارئ لكل شيء - 545 - الأبدية والخاتمة ﹝1﹞

الفصل 545

الأبدية والخاتمة (1)

◎❵══─━━──═∞═──━━─══❴◎

تم نقل هان سويونغ ويو جونغهيوك على نقالات إلى المستشفى حيث كان يقيم كيم دوكجا.

أثناء الاستماع إلى جولة الإزعاج المستمر لـ لي سيولهوا، نظمت هان سويونغ بهدوء خطة العمل التي توصلت إليها. وبعد ساعة واحدة بالضبط ، أخبرت الرفاق فكرتها باستخدام أكثر الكلمات إيجازًا التي يمكن أن تفكر فيها ، مع عدم ترك أي شيء في هذه العملية.

ومع ذلك ، فإن حديثك بإيجاز ودقة لا يعني تلقائيًا أن جمهورك سيتفهمك بشكل موجز ودقيق. كانت ردود أفعال الرفاق كالتالي:

“… .. ماذا تريدين أن تفعلي، مرة أخرى ؟؟”

طلبت جونغ هيوون الرد ، بينما أسقط كل من شين سويونغ و لي جيليونغ فكيهم بشكل طفيف.

ردت هان سويونغ. “حسنًا ، إذا وضعت الأمر في منظور أبسط….”

“أنت على علم بما كنت تقوله حتى الآن ، أليس كذلك؟”

“…. آه؟ إذن هل فهمتني؟ ”

“لا يمكننا فعل هذا الشيء مرة أخرى. هل نسيت بالفعل ذكريات منذ عامين؟ ماذا حدث لنا بعد تراجع المجموعة ….؟ ”

“أنا لا أقول أننا يجب أن نتراجع.”

“هذا وذاك نفس الشيء! إذا عبرنا خطوط العالم مرة أخرى ….! ”

“أنا أيضًا لا أقول أنه يجب علينا تشويه مستقبل خط العالم الآخر أيضًا. هل سمعت ما قلته ، أليس كذلك؟ أريد فقط أن أرسل رواية واحدة إلى هذا الجانب ، هذا كل شيء “.

استمعت لي جيهي بصمت للمحادثة فتحت فمها أخيرًا. “حسنًا ، ما تقولينه هو ، تريدين إظهار الرواية المكتوبة على هذا الجانب لـ كيم دوكجا في الخط العالم الآخر. هل سمعتك صحيح؟ ”

“انت فعلت.”

“ما معنى فعل ذلك؟”

بدأت هان سويونغ شرحها بصوت هادئ. “ ‘الحلم الأقدم’ هو كيم دوكجا. وهذا الـ كيم دوكجا انكسر إلى العديد من القطع وتشتت حول بقية خطوط العالم قبل أن يتجسد في أشكال مختلفة. انت معي حتى الان؟ ”

“… هل تعتقد أنني دمية لأنني حصلت على F آخر مرة ؟؟ حسنًا ، ما التالي؟ ”

“الجزء المهم يبدأ من هناك. قد لا يكون كيم دوكجا الذي أعيد تجسده حديثًا هو “كيم دوكجا” بعد الآن. ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه ليس “الحلم الأقدم” أيضًا. قد لا يكونون هم أنفسهم على دراية بذلك ، لكن كل تلك النفوس هي “الحلم الأقدم” الذي يحافظ على هذا الكون “.

مرة أخرى عندما هربوا من [الجدار النهائي] للمرة الأخيرة ، لم يترك أحد في مترو الأنفاق. ومع ذلك ، فإن زمن الكون لم يتوقف. بمعنى ، “الحلم الأقدم” لم يختف.

كانت الأرواح التي كانت كيم دوكجا قد تبعثرت في بقية الكون وجسدت من جديد ، وبدون علم حتى أنفسهم ، كانوا يحلمون بأكوان مختلفة.

أومأت يو سانغآه برأسها كما لو أنها فهمت ذلك. “لذا ، كنت تقصد استخدام قوتهم في التخيل.”

“خيال الحلم الأقدم هو حقيقة ، بعد كل شيء.”

“جعل كيم دوكجا المتجسد يحلم بالنتيجة التي نريدها جميعًا ….”

“هذا صحيح. سيكون الأمر كما لو أننا نقدم له مصدر الخيال. حتى يتمكنوا من الحلم باستنتاج هذا العالم “. درست هان سويونغ وجوه رفاقها واحدًا تلو الآخر واستمرت. “لن يتأذى أحد بهذه الطريقة. لن يتأذى أي شخص ولد في خطوط أخرى من العالم. كل ما علينا فعله هو جعل هؤلاء الرجال يقرؤون قصة معينة ، هذا كل شيء “.

عدد لا يحصى من الكيم دوكجات المنتشرة في العديد من خطوط العالم سيتخيله. أولئك الذين ولدوا بمظاهر مختلفة ، يعيشون في بيئات مختلفة.

لم يكن هناك معنى في مقابلتهم أو إحضارهم إلى هنا. الشيء الوحيد الذي كان يأمل فيه الرفاق في هذا الموقف هو المعجزة.

معجزة يمكن أن تعيد كيم دوكجا الذي يتذكرونه جميعًا.

كان الأمر جيدًا حتى لو كان كل هذا مجرد وهم ، كذبة – فقط لو تخيل سعادتهم …

لو تخيل كل الكيم دوكجات هؤلاء الذين لا حصر لهم كون واحد …

نزلت نوبة صمت قصيرة على الغرفة. كان نوع مماثل من التعبير يطفو على وجوه الجميع.

كانوا يعلمون جيدًا أن مثل هذه الخطة ليس لديها أي فرصة لتصبح حقيقة. من أجل إنجاح هذه الخطة ، كان لا بد من إزالة العديد من العقبات المستحيلة أولاً.

الشخص الذي تحدث كممثل للرفاق هو لي هيونسيونغ ، الذي عاد إلى البلاد منذ حوالي 30 دقيقة فقط.

“سويونغ شي…”

لقد عاد على عجل بعد سماعه بأخبار يو جونغهيوك وهان سويونغ. كانت عيناه تحترقان دائمًا بالبر والإرادة للقتال محجوبة الآن بظلال كثيفة.

“نحن متعبون للغاية. نحن خائفون جدا من الأمل “.

ما جعل الإنسان منهكًا حقًا لم يكن اليأس. لا ، لقد كان “أمل” يبدو أنه كان على وشك أن يصبح حقيقة ولكنه لن يصبح حقيقة.

عرفت هان سويونغ ذلك أيضًا. ضغطت ببطء قبضتها بإحكام. “وأنا أعلم ذلك. لهذا السبب أطلب معروفًا منكم جميعًا “.

ارتجفت عيون لي هيونسيونغ في اللحظة التي سمع فيها كلمة “معروف”.

لم تستخدم هان سويونغ هذا النوع من التعبير من قبل.

“أنا أدرك أن فرصة أن تصبح حقيقة منخفضة للغاية. هذا هو السبب في أن هذا مجرد … نوع من المراسم ، إذا صح التعبير. شيء يجب القيام به ، لوضع اللمسات الأخيرة على الماضي ولكي أعيش بقية حياتي بشكل صحيح “.

سألتها جونغ هيوون. “….بماذا يمكننا ان نساعدك؟”

بدلاً من الرد اللفظي ، وضعت هان سويونغ جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بها على مكتب غرفة المستشفى ووصلت إلى ملف نصي معين ، كانوا يألفونه جيدا.

رواية بعنوان لا يزال متروكًا “بلا موضوع”.

بدأت هان سو يونغ ببطء ، وببطء شديد ، في كتابة عنوان الرواية.

*

من ذلك اليوم فصاعدًا ، سكبت هان سويونغ كيانها بالكامل على كتابة الرواية بمساعدة رفاقها. حتى لو كانت هي ، فهي لم تحتفظ بكل جزء من الذكريات بترتيب مثالي ، لذا لإكمال القصة ، كان عليها استعارة ذكريات رفاقها.

“لذا ، سنجعل كيم دوكجا شي يقرأ هذه الرواية … لكن ، كيف سنفعل ذلك؟”

“نحتاج بطريقة ما إلى جعله يصادفه بشكل طبيعي ، دون أن يشعر بأي تنافر. لدرجة أنه لا يدرك حتى أنه يتخيل هذا العالم حاليًا “.

“بمعنى ، يجب أن نكتب قصة مسلية بجدية.”

“دوكجا قرأ رواية مملة حتى نهايتها ، لذا ألن يقرأها حتى لو كتبنا ، أيا كان؟”

نظرت هان سويونغ إلى لي جيليونغ الذي يبدو متوهج وهزت رأسها. “نحن لا نعرف ما قد يحدث ، لذلك علينا أن نبذل قصارى جهدنا. قد لا يكون كيم دوكجا من عالم آخر صبورًا مثل خاصتنا ، بعد كل شيء “.

“دعني أساعد!”

“أنا أيضا! نونا ، أنت لا تعرف اللغة التي يستخدمها المراهقون هذه الأيام ، أليس كذلك؟ ”

تم تجميع الرواية في غرفة مستشفى كيم دوكجا معظم الوقت. بعد إنهاء محاضراتها ، كانت هان سو يونغ تأتي لزيارته في جناحه. كما تناوب رفاق آخرون على زيارته.

“اسف تاخرت عليك. كان لدي إعلان لأعلنه غدًا ، لذلك … ” قالت لي جيهي.

أجابت هان سويونغ: “كان من الجيد أن تأتي بعد أن تنتهي”.

“لا يمكن. اليوم مشهد يقظتي ، أليس كذلك؟ ” كان صوت لي جيهي مليئًا بالكثير من الإثارة. قامت بمسح النصوص التي كتبتها هان سويونغ وواصلت الصياح. “نجاح باهر. هذا المكان…. هاه ، لقد كدت أموت حقًا في ذلك الوقت “.

“…”

“كوه هيوه. قراءة هذا الجزء مرة أخرى لا تزال تصيبني بالقشعريرة. إوني ، أنت لا تمانع في سؤالك متى من المفترض أن أحضر آغ … ”

“إذا كنت تخطط لإزعاجي ، فقط اخرج.”

“آه؟ لماذا أنت بارد جدا؟ حتى أنني وجدت خطأ في المكان ، كما تعلم “.

“خطأ؟ أين؟”

“لم أقل شيئًا كهذا أبدًا!”

أشارت لي جي هي إلى الشاشة. نظرت هان سويونغ إلى هاتف الفتاة الصغيرة وتحدث. كشفت نظرة فاحصة أن المشهد المعني جاء عندما كانت لي جيهي تقول مقطعها خلال زنزانة السينما.

أوضحت هان سويونغ. “لا مفر من بعض ترخيص المواد الإبداعية ، لذلك قد تختلف بعض الأجزاء قليلاً عما حدث في الواقع. لكن هذا الجزء … ”

﹝ “لماذا تعتقد أنك وحدك؟ نحن هنا معًا ، أليس كذلك! لا ، انتظر لحظة … أنا دائمًا بجانبك ، أليس كذلك ؟! لذا لا تفقد الأمل! فكر في طفلنا …! ﹞

“…. لقد كتبت ذلك وفقًا لما قالته لي أوريل ، رغم ذلك؟”

يوما ما. يومان. ثلاثة. تم تجميع الجمل بجد.

عندما لا تستطيع تذكر الماضي بشكل صحيح ، حتى أنها ستبدأ بقرص خدي كيم دوكجا النائم. وعندما اندلع استيائها دون سبب على الإطلاق ، كانت تكتب بعض الأشياء الغريبة في الرواية أيضًا.

﹝ “اعثر على الملك القبيح!” ﹞

حسنًا ، ربما لم يكن الأمر مهمًا على أي حال. لم تكن تدرك حتى أن هذه كانت قصته الخاصة ، بعد كل شيء.

جاء الرفاق لزيارة غرفة المستشفى بالتناوب كما لو كانوا يدخلون مقصورات الاعتراف.

“في الواقع ، دوكجا شي كان يشتم قليلاً هنا …”

“آه ، لا تكتب ما قلته للتو. هل تفهمين؟ … مرحبًا ، لقد أخبرتك أن تحذف الجزء ، فلماذا؟ ”

لقد بدوا جميعًا مندهشين تمامًا من حقيقة أنهم ما زالوا يتذكرون الكثير من القصة ، و …

“لا ، انتظر! نونا! أنا أحترم هيونغ ، لكن … لكن ، ماذا تفعل ، تصوِّريني كنوع من المتعصبين الدينيين ؟؟ ”

… ويبدو أنهم وجدوا السلام مع حقيقة أنهم ما زالوا يتذكرون هذه القصة أيضًا.

كانوا يبكون أحيانًا أو يقرؤون المذكرات التي تحتوي على دقات القصة التي ستشكل قريبًا جزءًا من القصة في المستقبل.

سألت شين يوسيونغ. “بالمناسبة ، لماذا صورت التراجع بشكل سلبي بهذا الشكل؟”

“حسنًا ، حتى في هذا العالم ، يجب أن يتمتع كيم دوكجا بحياة واحدة فقط ، ولهذا السبب. قد يتأثر بشدة بقراءة هذا ، أليس كذلك؟ أعني أنه لا يزال طفلاً صغيراً هناك “.

في ردها ، رسم ظل على بشرة شين يوسيونغ. “ولكن ، تراجعنا ، أليس كذلك؟ في هذه الحالة ، هل سيكون من الجيد كتابة هذا الجزء بشكل مختلف عن الواقع؟ ”

“ناه. سأكتبها كما هي “.

“استميحك عذرا؟ لكن لماذا؟”

“لا يهم من ، كل إنسان متراجع ، كما ترى.”

كانت هناك جملة معينة فكرت بها أثناء قتالها ضد يو جونغهيوك. بكل صدق ، لم تتوقع أن تفهم شين يوسيونغ ما كانت تقوله ، على أي حال.

حدقت الفتاة الصغيرة في الجمل لبعض الوقت ، قبل أن تحول نظرها إلى خارج النافذة. “تراجعنا لا يمكن أن يؤثر على هذا الخط العالمي على الإطلاق. عندما أفكر في الأمر في بعض الأحيان ، يبدو الأمر وكأنه حلم الليلة الماضية العابر. ما هو الفرق بين الماضي الذي لا يمكن أن يغير الحاضر ، والوهم الذي لا يمكن أن يغير شيئا؟ ”

كانت هان سويونغ مندهشة إلى حد ما من ذلك ، وشفتاها تتمايلان لأعلى ولأسفل في عبوس، فقط لشين يوسيونغ لتهز كتفيها واتبتسم لها. “ماذا لو كتبناها بشكل صعب الفهم ولم يفهمها كيم دوكجا”

“…. كيم دوكجا سيفهم بالتأكيد.”

“أنت حقا تؤمنين به ، أليس كذلك؟”

“إذا كنت ستزعجني بهذا الشكل ، فقط اخرجي.”

“لا إنتظار! لقد قمت بتنظيم كل ما حدث في الماضي ، كما تعلم! حتى “كارثة الفيضان” التي سألتني عنها ، لدي … ”

لم يكن الجميع متعاونًا مثل شين يوسيونغ. لا، في الواقع، تدخل معظمهم ببساطة في كتابتها ، بدلاً من ذلك. على سبيل المثال ، في حالة جانغ هايونغ:

“يا هذا!! قلت إنني بطل الجزء الثاني! على ماذا تبنى ذلك؟! كنتي تسخر مني؟؟”

“هذا مجرد شكل من الكلام. أنت لست البطل الحقيقي ، أليس كذلك؟ ” أجابت هان سويونغ.

“حتى حينها!”

“سأكتب قصصًا جانبية عنك. في فصول ضخمة ، لا أقل “.

“رائع.”

قالت لي سولهوا وهي تمر بجانبها وهي تدفع نقالة عبر الغرفة شيئًا أيضًا. “عادة ، يتم تصوير المعالجين في قصة مثل هذه على أنهم مكوكات علاجية ، أليس كذلك؟”

“…حسنا. لي سولهوا ، لديك قصة جانبية أيضًا “.

علاوة على ذلك ، تخلى لي جيليونغ عن مدرسته تمامًا للحضور إلى المستشفى ، و لي هيونسونغ، مما تسبب في نوبة غضب كبيرة كما لو أن شيئًا ما قد ظلمه.

“لقد حذفت للتو جميع الأحداث التي مررت بها بعد توقيع العقد مع ابدون! وأيضًا ، لدي الكثير من المهارات ، فلماذا دائمًا ما تكون هذا الصرصور وذلك الصرصور ؟! ”

“لقد قمتي بتعديل حياتي العسكرية بالكامل! لكن ، ألم أصف بجدية كل ما حدث منذ أيامي بأنه خاص… ..! ”

“كلاكما ، هل ستغطيانه ؟! كيم دوكجا هو الشخصية الرئيسية في هذه القصة! أنا أخبرك ، هذه ليست قصتك! ” صرخت هان سويونغ عليهم.

حتى الكوكبات جاءت للزيارة واحدة تلو الأخرى بعد سماع الأخبار.

على سبيل المثال، حملت اوريل اكواما ضخمة من المستندات الغير معروفة بينما كانت ترتدي نظارات شمسية وقناع للوجه.

[كان يجب أن تتصل بي على الفور إذا كنت تخطط لكتابة شيء كهذا! ولدي هذا القدر الكبير من البيانات حول هذا الموضوع أيضًا!]

“… .. هل يمكن حتى الوثوق بأي من هذه البيانات؟ أعني ، ما قلته يختلف كثيرًا عما قالته لي لي جيهي ، هل تعلمين؟ ”

[لا ، حسنًا ، يمكن أن يكون الأمر مختلفًا بعض الشيء ، لكن ، لكن! هذا الكون شاسع حقًا وهناك عدد لا يحصى من الكيم دوكجات يعيشون هناك في خطوط عوالم لا حصر لها ، لذا …]

بعد ذلك ، الحكيم العظيم ، مساوي السماء.

[إذا كنت ستكتب عن قصصي ، فيجب أن تقرأ على الأقل الترجمة الكاملة لرحلة إلى الغرب. هل فعلت؟]

“قرأته على أنه مانجا.”

[في هذه الحالة ، يجب أن تعرف الآن من هو البطل الحقيقي في الرحلة إلى الغرب.]

“اعتقدت أنه كان تانغ سانزانغ؟”

ثم ، تنين اللهب الأسود السحيق.

[يا لخيبة الأمل. هل نسيت حقا اسمي الحقيقي؟ إنه بالفعل الجزء الثاني ، فكيف لم يكن اسمي الحقيقي-]

“لم تخبرني أبدًا في المقام الأول. وأنت تعرف ماذا ، ليس عليك أن تخبرني أيضًا “.

وهكذا – في الوقت الذي تم فيه الانتهاء من المسودة الأولى للنص المكونة من حوالي 250 فصلاً ، أصبحت هان سويونغ شبه مكتملة من كل التعب الذي تراكم بداخلها. ستكون المرة الأولى لها التي تكتب فيها رواية شاقة كهذه. لم تكن أجزاء كثيرة منه تروق لها ، وتحتاج الكثير من الأجزاء إلى الكثير من المراجعة. لكن في الوقت الحالي ، كانت “الكمية” من أولوياتها. لان…

– هان سو يونغ. سيكون هذا الأسبوع ، السبت.

…. لأنه لم يكن هناك الكثير من الوقت المتبقي ، لهذا السبب.

◎❵══─━━──═∞═──━━─══❴◎