وجهة نظر قارئ لكل شيء - 542 - منظور القارئ كلي العلم (8)
الفصل 543: خاتمة 4 – منظور القارئ كلي العلم (8)
كما لو كانوا يوفون بوعد ، ذهب الرفاق في طرق منفصلة للعثور على هدفهم.
البعض أنشأ جهازا أمنيا ، بينما انضم شخص للحكومة.
لم تنضم هان سويونغ إلى أي شخص. بدلاً من ذلك ، أصبحت شخصًا علم الأشياء.
“أقرأ الفلسفة الحديثة من خلال دارك ستار”
ألقت هان سويونغ محاضراتها التي ظهرت فيها مثل هذا العنوان من المركز.
بعد انتهاء السيناريو الأخير ، تم فصل الواقع عن الخيال مرة أخرى.
“وهكذا ، إذا قمت بتطبيق” مذكرات الحداد “لرولان بارت على هذه الرواية …”
حمل معظم الحاضرين مظهر الحيرة وسألوا عن نوع “غمس الكرواسون في صلصة” سسامجون “القمامة ، ولكن بدا أن بعض الطلاب مهتمون بالفكرة.
رفع أحدهم يده وسألها. “وجهة نظرك مثيرة للاهتمام للغاية يا أستاذ. لكن لدي بعض الاعتراضات “.
أومأت هان سويونغ برأسها كموافقة على المضي قدمًا. واصل الطالب نظرة منتصرة. “هل قصد المؤلف حقًا رد الفعل هذا؟ هل تطبيق مثل هذه النظرية الفخمة على رواية مليئة بالقواعد النحوية الضعيفة والجمل المتناقضة طريقة صحيحة لقراءتها؟ لأكون صادقًا ، لا أعتقد أن هذا ما كان يهدف إليه المؤلف. فقط من النظر إلى الوفرة المفرطة في المحاكاة الصوتية والكلمات المحاكية ، … ”
ألقت هان سويونغ نظرة خاطفة على الرواية التي أحضرتها معها كمواد تعليمية. بالتأكيد ، كان عملاً مليئًا بالعديد من الأخطاء. كان الطالب يحمل ابتسامة راضية كما لو أنه وجه لها أخيرًا ضربة قوية.
تأملت قليلا. كان بإمكانها أن تشرح فقط لذلك الطالب ، خطوة بخطوة. ومع ذلك ، اختارت عدم القيام بذلك. وبدلاً من ذلك بدأت تقول هذه الكلمات التالية.
“أنت على حق. وحده المؤلف يعرف الحقيقة “.
“ولكن ، إذا قلت ذلك ، أليس من غير المسؤليـ ….”
“كيف سيكون الأمر إذا بدأ شخص ما في الحكم عليك؟”
“استميحك عذرا؟”
“قد يلاحظ شخص ما وجهك غير المغسول جيدًا ، والذي قد يكون نتيجة لتسرعك للوصول إلى المحاضرات في الوقت المحدد. أو ربما لاحظوا أن أظافرك تبرز من نعالك أولاً. وبعد ذلك ، سيبدأون في التفكير على هذا النحو. آه ، هذا الرجل ، بالطريقة التي يبدو بها ، يجب أن يكون كسولًا جدًا. وليس هناك من طريقة يمكن أن يكون فيها الشخص الكسول ذكيًا. لذا ، لا داعي للاستماع إلى آراء شخص من هذا القبيل “.
“مـ- ما أنت حتى ….”
“أو ربما ، يجب أن يكون هذا الطالب قد درس محتويات محاضرة اليوم طوال الليلة الماضية. يمكنك معرفة ذلك من خلال النظر إلى مدى حماسته لاستجواب الأستاذ بهذه الطريقة. بالتأكيد ، مظهره الخارجي رديء بعض الشيء ، لكنه قد لا يهتم بمثل هذه الأشياء ، في البداية. نعم ، من المحتمل أن يفكروا بهذه الطريقة “.
نظرت هان سويونغ في عيون الطالب المرتعشة واستمرت في ذلك.
“تمامًا مثل ما قلته سابقًا ، ربما لم يفكر مؤلف الرواية في أشياء مثل هذه. ومع ذلك ، الأمر متروك لك لاتخاذ قرار بشأن ما ستحصل عليه من قراءة الرواية. إذا وجدت سلة مهملات بداخلها فقط ، فستنتهي ببساطة على أنها سلة مهملات. ولكن إذا كان بإمكانه نقل القليل من المعنى الأعمق إليك ، فسيؤدي ذلك وحده إلى تحسين هذا العمل في عينيك. مرة أخرى ، الأمر متروك لك لتقرر أيهما سيكون. لكنني أود حقًا أن تختار الخيار الذي يمكنك من خلاله “تقدير” وقتك بشكل أفضل قليلاً. إذا لم تفعل ذلك ، فسيصبح تحمل محاضراتي عبئًا شاقًا بالنسبة لك “.
أغلق الطالب فمه ونظر إلى هان سويونغ. لم يكن معروفًا ما إذا كان يفهمها أم لا – ومع ذلك ، اعتقدت أنه لا يوجد مساعدة حتى لو لم يستطع.
تحركت عيون الطالب ببطء هنا وهناك، ثم فجأة قال شيئًا غير متوقع. “…. بالمناسبة يا أستاذة؟ هل ستكتبين رواية جديدة؟
“مم؟”
“قلت هذا من قبل ، أليس كذلك؟ أنت مؤلف لأنك تكتب. إذا كنت لا تكتب ، فأنت لست مؤلفًا “.
كان هناك معنى غير واضح في كلماته: “لست مضطرًا للاستماع إلى شخص مثلك لم يعد مؤلفًا”. لم ترد هان سويونغ لثانية أو ثانيتين – بدت عيناها الغير واضحة المغبشت وكأنهما تحدقان في الفضاء البعيد.
ثم تمتمت بلا مبالاة. “صحيح. لم أعد مؤلفًا “.
“عفوا؟”
“ليس لدي قارئ يقرأ عملي ، كما ترى.”
قبل أن تتمكن من إنهاء بقية كلماتها ، رن جرس الساعة أولاً. ابتسمت هان سويونغ إبتسامة عريضة وهزت كتفيها. “حسنا اذا. الرواية التي تحتاج لقراءتها للصف التالي هي…. ”
بقيت على المنصة وودعت الطلاب الذين يغادرون قاعة المحاضرات. التقطت عيناها ملفًا نصيًا معينًا مرئيًا على شاشة الكمبيوتر المحمول المقلوب حاليًا. لقد كانت رواية بدأت في كتابتها منذ وقت ليس ببعيد كنوع من الاختبار. وصلت إلى الملف وحدقت بهدوء في الجمل التي كتبتها حتى الآن.
ثم شعرت بوجود من خلفها.
“كانت تلك محاضرة ممتعة. كان من الرائع أن يحضرها هذا الشخص أيضًا “.
أغلقت هان سويونغ الشاشة بسرعة ونظر إلى الوراء لتكتشف وجهًا مألوفًا. كانت الدخيلة تستخدم أصابعها النحيلة بأناقة لتفحص بعناية مواد المحاضرة المتناثرة حول مكتب المحاضرة.
“آه ، هذه المحاضرة تبدو ممتعة أيضًا. قراءة الأدب الفانتازيا الحديث بدءًا من بيير بورديو ، وتشريح التخيلات الرومانسية مع بتلر …. ”
“هل أتيت إلى هنا لتنظر إلى كاتب رواية على الإنترنت؟”
ابتسمت يو سانغاه ، وهي تميل رأسها قليلاً ، بابتسامة مشرقة. لا يبدو أن ابتسامتها قد تغيرت قليلاً في العامين الماضيين. حدقت بعمق في هان سويونغ قبل طرح سؤال. “لماذا ترتدي نظارات فجأة؟ هل ساء نظرك؟ ”
“هذا ليس من شأنك.”
“آها ، أعتقد أنني أفهم. بدوت صغيرا جدا وكان طلابك يتجاهلونك ، أليس كذلك؟ ”
عبست هان سويونغ وانتزعت النظرات ذات الإطار الاسود بغضب. ثم الحقت يو سانغاه مازحة.
“هل نذهب؟ دعني اشتري لك شرابا. ”
*
سار اثنان منهم في الشارع ، أحدهما يحتسي أمريكانو مثلج ، والآخر يمص عصير الخوخ. لقد حافظوا على هذه المسافة المحرجة وركزوا فقط على المشي إلى الأمام.
سألت هان سويونغ بشكل عابر. “كيف هو عملك مع الحكومة؟ هل هذا مسلي؟ ”
“أنا لا أفعل ذلك من أجل المتعة ، كما تعلم.”
“من الذي وعد بالمجيء اليوم؟”
“هيونغسونع شي موجود حاليًا في الولايات المتحدة ، لذا قد يكون الأمر صعبًا بالنسبة له ، لكن يبدو أن هوون شي ستنجح. وكما تعلمون ، فإن سيولهوا …. ”
“ماذا عن الأطفال؟”
“انهم قادمون. لم يفوتوا ذلك من قبل ، بعد كل شيء “.
لم يمض وقت طويل بعد ذلك ، واستقبلهم شارع كوانغهوامون المألوف. دخلوا شارعًا جانبيًا ، وساروا لفترة أطول قليلاً ، وفي النهاية ، وجدوا المطعم الذي كانوا يبحثون عنه. كان اسمها <>. دفعت هان سويونغ الباب مفتوحًا دون تردد.
“مرحبًا بكم في … واو ، انظروا من هو!”
كانت سيلينا كيم هي التي رحبت بهم بكورية طليقة. مارك لف عجينة البيتزا بخبرة في المطبخ وهو يصفر بصوت عالي. تحدثت أثناء توجيههم إلى الداخل. “من فضلك انتظر قليلا. سيصل طلبك قريبًا جدًا “.
“وماذا عن الآخرين الذين وصلوا قبلنا؟”
أشارت سيلينا كيم إلى ركن البار وكأنها تقول ، انظر بنفسك.
تم تجميع ثلاثة رؤوس مألوفة من الرؤوس هناك. بذلت هان سويونغ قصارى جهدها لكبح نفاذ صبر الهجوم المؤكد وتسللت بحذر خلف الثلاثي. وعندما كانت خلفهم مباشرة ، رفعت يديها بسرعة وضربت الرؤوس الثلاثة على التوالي.
**بنصحية من بيومي**
“أوتش؟! أي أحمق غبي …؟! ”
“مرحبًا ، أعزاءنا المختصون ، لقد كبرتم كثيرًا ، أليس كذلك؟”
“آه ، سويونغ! سانغاه! ”
نظرًا لأن هذا كان لقاءهم الأول منذ ما يقرب من عام ، فقد تبادلوا انطباعات قصيرة حول شكل بعضهم البعض. ولم يمض وقت طويل قبل وصول طعامهم أيضًا.
“ماذا طلبت بالضبط؟ ما اسم هذا الطبق؟ ”
“طبق امعاء كابين الشيطاني الكئيب ”
ابتسم مارك ابتسامة عريضة بمناسبة اخراج الطبق. شكلت هان سويونغ تعبير الريبة قبل طعن الطبق شبيه نقانق الحبار الكورية بشوكة.
“بحق الجحيم؟ طعمها رائع. ”
كما هو متوقع من اسمه ، كان الطبق مذهلاً. استرخى رفاقها الآخرون وبدأوا في الاستمتاع بالطعام. كم من الوقت مضى منذ أن جلسوا واستمتعوا بوجبتهم في أوقات الفراغ مثل هذا؟ على الرغم من مرور عامين على عبورهم خط العالم والعودة إلى الوطن ، إلا أن كل شيء لا يزال يبدو وكأنه كذبة لهان سويونغ.
– أوه أوه. ووه-وو ووه-وو ، ووه ….!
لوحة تلفزيون مثبتة فوق الشريط كانت تبث مشاهد من حفلة موسيقية حية. كانت هناك فرقة مشهورة جدًا تقدم عروضها حاليًا. كان أحدهم قردًا ، والآخر تنينًا ، والآخر رئيس الملائكة. قدم الحكيم العظيم الذي يحمل الميكروفون هديرًا مليئًا بالاهتزاز ، والذي تبعه على الفور وابل من الأضواء الكاشفة الملونة التي ركزت على الجزء الخلفي من المسرح عندما دخلت اوريل.
يو سانغاه التي تمضغ بأناقة تمتمت. “انهم مشهورون حقا هذه الأيام.”
“انضممت إلى نادي المعجبين بالأمس. قوات أوريل بجدية …! ”
عندما تقدمت لي جيهي ، أرسل لي جيليونغ تدخلًا سريعًا.
“لا يمكنني تحمل النظر إلى أدائهم بعد الآن بعد رؤية أداء ديونيسوس ، هل تعلم؟ ولا سيما الشخص هناك …. ”
“تقصد ، تنين اللهب الاسود الغامض؟ ماذا دهاك؟أليس لطيفا؟
سألت شين يوسونغ ، وضيق لي جيليونغ عينيه قبل أن يرد بينما يمضغ على شوكة.
“هذا لطيف بالنسبة لك ؟؟”
كانت الشاشة تشغل الآن الاغنية الجديد لـ الكوكبات. أجرى تنين اللهب الاسود الغامض الذي يرتدي رقعة عين رياضية ادى روتين بريك دانس قبل أن ينفجر في مونولوج الراب الناري السريع.
– هذه أقدم خرافة! تغنى الأسطورة بالسيناريو! تطور رجل واحد يتلاشى مع الوقت!
“… ما الذي يغني عنه بحق الجحيم؟”
بينما استمرت مقاطع الراب السريعة لـ تنين اللهب الاسود الغامض في السقوط ، فتح شخصان آخران باب العشاء ودخلا إلى الداخل. بدت وجوههم محمرة قليلاً كما لو كانوا قد شربوا بالفعل القليل في مكان آخر. كانا جانغ هايونغ وجيونج هيوون.
“ما هذا؟ الجميع هنا بالفعل؟ ”
هرعت جانغ هايونغ بسرعة وقبضت على هان سويونغ في قفزة.
“كيف كان حالك؟”
حيت جيونغ هيوون يو سانغآه بهدوء قبل أن تحول نظرها إلى الشاشة لتقول شيئًا ما. “آري ، هذا الراب يثير أعصابي حقًا.”
“من الجيد أن أرى الجميع بعد هذا الوقت الطويل”.
“هل هذا كل شخص لهذا اليوم؟”
“يبدو هكذا.”
بدأت جونغ هيوون في التباهي بالمنزل الجديد الذي انتقلت إليه مؤخرًا. تضمنت قصتها عمومًا مدى إزعاج المكان الجديد في بعض الأحيان لأنه لم يكن ضمن منطقة محطات القطار ، وكذلك مدى سهولة ممارسة بعض التمارين نظرًا لوجود حديقة قريبة ، وما إلى ذلك.
لم تعد تعيش في كوانغهوامون. لم تكن تعيش في أي مكان بالقرب من خط مترو الأنفاق الثالث أيضًا.
سألتها هان سويونغ. “حسنًا. ما زلتما معًا؟ ”
هذه الكلمات جعلت انتباه المجموعة تجتمع هنا. ابتسمت جونغ هيوون بمرارة وهزت كأس الكحول. “لا ليس بعد الآن.”
“كيف حدث ذلك؟”
“إذا كنا معًا ، يتم تذكيرنا بالأشياء”.
“… .ما هي الأشياء؟”
كانت لي جيهي وعيناها اللامعتان تدفعان جونغ هيوون. ومع ذلك ، لا يبدو أن الأخير في حالة مزاجية مرحة. انها ببساطة هزت مشروبها في صمت. في النهاية أغلقت لي جيهي فمها المفتوح على مصراعيه.
بدأت الشاشة في تشغيل مقدمة الأغنية التالية.
– الخلاص المجهول (بمشاركة. جنرال العدالة) – جوس
استمعت هان سويونغ إلى الأغنية القادمة من الشاشة وتمتمت بشيء ما كاضافة بعد ذلك بقليل. “أنا أرى. أظن أنك محق. ”
مع ذلك ، توقفوا عن الدردشة تمامًا. لف الصمت حول كاحلهم مثل المستنقع.
كان هذا هو السبب في عدم لقاءهم كثيرًا.
– كانت هذه القصة التي لم يتذكرها أحد. ومع ذلك ، هذه القصة كانت موجودة بالتأكيد.
ما هي السنتين اللتين تكفيان لتتحول تلك الفترة الزمنية إلى قصة؟
أرادت هان سويونغ أن تعرف.
“لا تزال هناك أخبار عن بيو؟”
“سألت الآنسة آنا ، لكنها قالت إنه لم يكن هناك أي اتصال حتى الآن.”
قبل أن يعود الرفاق ، ذهبت بيو إلى [الطبقة المظلمة] للتدريب. لهذا السبب ، لم يسمعوا بأي أخبار تتعلق بمكان وجودها خلال العامين الماضيين.
“ماذا عن جونغ بيلدو؟”
“ربما يشرب بمفرده في تشانمور. مرة أخرى. أعتقد أن صدمة الانفصال عن عائلته كانت كبيرة للغاية “.
<>
“هذا الرجل ، أخبرته بالتأكيد أن يبقى في الدورة 1865 ، فلماذا عاد معنا بعناد …”
“ماذا عن ميونغاوه؟ إنه يعيش في المجمع ، لذا يجب أن تكوني على علم بأخباره ، أليس كذلك؟ هان سويونغ؟ ”
“ذلك الشاب؟ إنه كما هو الحال دائمًا “.
“ماذا عن اللقيط سوتي، رغم ذلك؟ سمعت أنه حاول العودة إلى مشهد الألعاب الاحترافية قبل الاستقالة مؤخرًا “.
[]
لم يرد أحد.
رفعت جانغ هايونغ كأس الكوكتيل الخاص بها فجأة. “ييي ، لا أعرف بعد الآن. دعنا فقط نسكر! ”
“ولكن، ألست تبدين في حالة سكر بالفعل؟”
“لا تمنعني! سأخرج كل شيء اليوم! ”
“أنا أيضا. من فضلك أعطني فرصة أيضا “.
“يو سيونغآه ، أنت ما زلت دون السن القانونية.”
“إذا قمت بحساب عمري قبل التراجع ، فأنا بالتأكيد بالغة الآن ، هل تعلمين؟”
بينما بدأت العابست شين يوسونغ تضايق الكبار ، سكبت لي جيهي لنفسها جرعة قوية من سوجو وبدون أي وجبات خفيفة جانبية ، أفرغتها دفعة واحدة.
“سويونغ اوني، هل يمكنك كتابة تقريري لي؟ رجاء؟ ” ثم سألت بيأس.
“إذا سألتني ذلك مرة أخرى ، فإن إيما تقتلك.”
سنتان. حوالي 730 يوماً إذا كانت مقسمة يومياً.
لا يمكن إجراء محادثاتهم الحالية إلا لأنهم كانوا يعيشون حياتهم بشكل يائس خلال الـ 730 يومًا الماضية. ذهبوا إلى المدرسة ، ذهبوا إلى العمل ، انتقلوا إلى المنزل ؛ للهروب من ذلك اليوم ، خطوة بخطوة ، حاولت المجموعة أن تعيش حياتها على أكمل وجه.
ومع ذلك ، اقترب شخص ما بالفعل من ذلك اليوم ، من أجل الابتعاد عنه.
نجا كيم دوكجا من خلال قصة تسمى “طرق البقاء”. في هذه الحالة أي قصة سمحت لنا بالبقاء؟ ⸥
شاهدت جيونغ هيوون هان سويونغ وهي تدوّن شيئًا ما في دفتر مذكراتها قبل أن تسأل الأخيرة. “ما الذي أنت مشغول تدوينه هناك؟”
“مجرد أثر من العادة القديمة”.
“هل ما زلتي تكتبين هذه الأيام؟”
توقفت أصابعها عن تدوين المذكرة. ردت يو سانغآه بدلاً منها.
“ظننت انك تفعلين؟ انطلاقا مما رأيته سابقا “.
“هل حقا؟ ماذا تكتب؟ هل هي رواية؟”
سألتها لي جيهي وهي تمضغ قطعة من الوجبات الخفيفة الجديدة بسرعة.
“… ناه ، أنا أكتب فقط لأعود إلى الروتين.”
“حقا؟ هل تخططين لنشر رواية جديدة؟”
بمجرد أن بدأت هان سويونغ تفكر في كيفية الرد ، سمعت صوت حفيف قادم من جانبها.
“ربما هو هنا؟”
ترك لي جيليونغ الوجبة قائلاً إنه بحاجة إلى استخدام المرحاض ، ولكن حتى قبل أن يلاحظ أحد ، كان قد عاد بالفعل وهو يحمل الكمبيوتر المحمول الخاص بـ هان سويونغ بينما كان يضحك. لقد مثل سابقا لعب العاب الكمبيوتر على جهازها دون إذن ، لذلك كان يعرف كلمة المرور بشكل طبيعي ويمكنه تسجيل الدخول دون أي مشاكل. أطلقت عليه شين يوسونغ نظرة غاضبة ، وطلبت منه التوقف عن هذا العمل الوقح الآن.
“لي جيليونغ”.
“أرغ ، ماذا الآن؟”
احمر خديه كما لو كان يتسلل رشفتين من الخمر. أصبحت شين يوسونغ متوترة ودرست بحذر الحالة المزاجية لهان سويونغ ، لكن ما الذي كان يحدث هنا؟ الآن بشكل طبيعي ، كانت الأخيرة قد انفجرت غضبا الآن وضربت مؤخرة رأس لي جيليونغ. لكن الآن ، كانت تحتسي كوكتيلها بصمت. وكأنها لم تهتم إذا قرأها أم لا.
اعتبر لي جيليونغ ذلك كعلامة على الموافقة ، لذلك فتح الملف بسرعة. بعد فترة وجيزة ، وضعت هان سويونغ كأسها وسألته.
“يا طفل.”
“…”
“هل أنت متأكد من أن لديك الشجاعة لقراءتها؟”
اصبحت بشرة لي جيليونغ شاحبة وباهتة. حتى ذلك الحين ، لم يزل عينيه بعيدًا عن الشاشة. واصل القراءة ، كما لو كان قد انجذب إلى الشاشة في أي لحظة الآن. على الرغم من تجعيد حاجبيه في عذاب واضح ، استمر في القراءة والقراءة. وبعد بضع دقائق ، رفع رأسه ، وكانت الدموع على وشك أن تتساقط من عينيه.
“… كم عدد الفصول التي كتبتها حتى الآن ، اختي؟”
”ليس الكثير. إنها تتعلق ، على سبيل المثال ، بأقل من كتابين “.
“هل استطيع…. أن اقرأ المزيد؟ ”
“بالتأكيد”.
أدركوا أن حالة لي جيليونغ كانت غريبة نوعًا ما ، وقف الرفاق عن مقاعدهم.
“ماذا يحدث هنا؟ عن ما هو محتواه الذي جعلك تتفاعل هكذا؟”
“أنا أيضًا فضولي نوعًا ما ، لأنه أحدث أعمال يوسونغ شي….”
“سوف اتجاوز الامر. سأنتظر حتى يصدر في شكل كتاب “.
باستثناء لي جيهي القائلة لذلك أثناء سكب مشروب آخر، تجمع الجميع خلف لي جيليونغ.
حدقت بهم هان سويونغ بهدوء.
واحدًا تلو الآخر ، كانت نظراتهم تتسرب إلى شاشة الكمبيوتر المحمول.
لا ينبغي أن يكون السبب ببساطة هو أن القصة كانت مسلية للغاية. لا ، لقد كان ذلك النوع من القصة لتبدأ. لأن هذه القصة كانت …
“هان سو يونغ ، أنت ….”
أثناء الاستماع إلى صوت جيونغ هيوون المرتعش ، تذكرت هان سويونغ الجمل التي سجلتها بالفعل.
⸢ ”لا شيء يمكن تغييره من خلال التراجع. لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لأدرك ذلك “.⸥
هذا صحيح. لا يمكن تغيير شيء واحد من خلال فعل التراجع. تمامًا كما كان الحال معهم في ذلك اليوم.
“لكن ، لماذا ، مثل هذه القصة ….”
حتى لو كان هذا صحيحًا ، فإن هذا لا يعني أن تراجعهم لم يترك أي شيء وراءه أيضًا.
⸢ نجا كيم دكجا من خلال قصة تسمى “طرق البقاء”. في هذه الحالة أي قصة سمحت لنا بالبقاء؟ ⸥
في الواقع ، كانت هان سويونغ تعرف بالفعل الإجابة على هذا السؤال.
“إنها قصة أردت أن أعرضها لهذا الأبله”.
بقيت قصة لهم.
قصة شخص أحبوه جميعًا.
— Ω —— Ω —— Ω —