وجهة نظر قارئ لكل شيء - 513 - الحلم الأقدم (3)

الفصل 513: الحلم الأقدم (3)
***************************

ظل وعيي يحاول الاسوداد.

⸢كيف سيبدو الأمر لو كانت ‘طرق البقاء’ واقعاً؟⸥

سواء كانت تلك أفكاري الخاصة، أو شيئا كان مسجل على [الجدار الأخير]، أو ربما حتى…

⸢لو كان هناك عالم أستطيع فيه القتال بجانب الشخصيات من ‘طرق البقاء’….⸥

….تخيلات ‘الحلم الأقدم’. لم أكن متأكد.

اندفعت ذكريات لا تحصى للداخل مثل موجة مفاجئة قادمة. تخيلات قد انكشفت كنغمات متنافرة فوضوية أصبحت الوقود لقصص في عالم آخر. الواقع الحي قد أصبح ‘المأساة’.

⸢مهلا، بالتفكير في الأمر الان، ماذا يحدث للعالم القديم بعد أن يتراجع يو جونغهيوك؟ ….يجب أن أسأل المؤلف-نيم في قسم التعليقات.⸥

لطالما اعتقدتُ أنني تذكرتُ ‘طرق البقاء’ أفضل من أي أحد آخر. كنتُ فخوراً أنني قد قرأتُ الرواية بجد، أكثر بكثير من أي أحد آخر. إذن لماذا لم يمكنني تذكر الكثير عن ‘نفسي’ التي قرأت الرواية؟

ربما، كنتُ…

[لقد أصبحتَ ‘شخصية’.]

فاضت الشرارات فوق جسد تجسيدي. كانت وظائف [الجدار الرابع] تصل لنهاية مسدودة. كان قلبي يخفق بجنون، وصرخاتي المجهولة رنت داخل عقلي المدمر. اهتزت رأسي، وتمكنتُ بطريقة ما من امتصاص عدة أنفاس عميقة.

كان [الجدار الرابع] محق. ربما، كنتُ أعلم بالفعل.

كان هناك ببساطة الكثير جداً من التلميحات.

⸢كنتُ محظوظاً للغاية في هذا العالم، و⸥

⸢كل شيء في هذا العالم بدا مصمماً لملائمتي، و⸥

⸢في بعض الأوقات، هذا العالم بدا عارضاً حتى.⸥

لو كان كل ذلك نتيجة بركة ‘الحلم الأقدم’، فـ….

⸢أصل كل خطوط العالم، خط العالم الأصلي.⸥

رفعتُ رأسي للأعلى مجدداً، ثم قبضتُ يداي الخالية من الطاقة ببطء. [الجدار الرابع] لم يعد موجوداً، لكن عقلي كان هادئ. لا، كان علي أن أؤمن بأنني كنتُ هادئ.

فقط أنا من كان يعرف خاتمة هذا العالم.

جييييي-يييييينج…

صرخ [الايمان الغير مكسور]. سرتُ للأمام ببطء.

رفع الولد رأسه للأعلى من المفكرة لينظر إليّ.

تسو-تشوتشوتشو!

“….اه؟؟”

عيون الولد، التي لم تكن تعرف أي شيء.

لم أستطع تجنب تلك النظرة. تلك كانت عيون طفل لم يكن لديه أحد ليعتمد عليه في هذا العالم، متمكناً من المواصلة بطريقة ما.

كان الولد يفرك عينيه بشدة كما لو قد رأى أشباحاً.

⸢من أجل تدمير ، يجب إيقاف ‘الحلم الأقدم’.⸥

لقد اتخذتُ قراري عند بداية ، وحتى وعدتُ ‘المخطط السري’. بأن أقضي على المتهم وراء كل تلك المآسي. وأخيراً، أتت تلك الفرصة.

[‘تحول الملك الشيطاني’ ينشط.]

انتشرت أجنحة سوداء من أنصال كتفاي الممزقة. اتسعت عيون الولد بينما ينظر إليّ.

“اه، اه….؟؟”

صوت بدا قديماً جداً. صحيح، اعتدتُ أن أملك صوتاً كهذا في الماضي، ألم أفعل؟ سرتُ خطوة في كل مرة نحو الولد.

[‘تحول الملاك’ ينشط.]

مع اقتراب وجه الطفل أكثر، تمكنتُ من رؤية العديد من الأشياء الأخرى. مثل المفكرة التي كان يخربش عليها. كان هناك جدول يسجل ميزان قوة ‘طرق البقاء’؛ كان نفس الجدول الذي جمعتُه في يوم من الأيام.

يو جونغهيوك، لي هيونسونج، شين يوسونج، لي جيهي، لي سيولهوا، كيم ناموون، آنا كروفت….بجانب الأسماء المكدسة، كانت الستيجمات والمهارات مسجلة. وأخيراً، حتى الكدمة في ظهر يد الولد التي تغطي خطه الغير مرتب.

كنتُ أعرف التاريخ الذي نجى منه هذا الولد، والمستقبل الذي سيعيشه؛ ماذا سيحدث لهذا الطفل في المستقبل، وأي نوع من البؤس ينتظره.

⸢كل تلك السنوات، فقط ماذا كان المغزى منها؟⸥

سيتم استهدافه من قبل عصابة مدرسة ويعاني من تنمر شديد.

سيتم هجره عن طريق أقاربه ويبدأ العيش لوحده سريعاً. وكلما سيذهب، سيلاحقه الصحفيون في كل مكان.

سيرتكب خطأ أثناء امتحان دخول الجامعة وينتهي به الأمر في مدرسة من الدرجة الثالثة.

سيكون غير محظوظاً ويسحب أقصر قشة أثناء مخيم التدريب، وسيتم وضعه في الخطوط الأمامية.

سوف يملأ نفسه كل يوم بقطعة أرز على شكل مثلث يشتريها من متجر البقالة المحلي.

وفي النهاية، سيتعثر في وظيفة مع شركة بلا اسم بعرض شعرة ويحصل على لقمة العيش بهذه الطريقة.

خلال فترة عشر سنوات، سينتهي من قراءة رواية معينة، وبعد النجاة بقراءة تلك الرواية، سيقود كل من أحبهم إلى بؤس تام.

ذلك الولد سينمو ليصبح كيم دوكجا.

“و-وحش…”

كان الطفل يفتح فمه بينما ينظر إليّ.

“هذا صحيح، أنا وحش.”

كان شكلي منعكساً على عيون الولد.

⸢ذلك الوحش كان مستقبل هذا الطفل.⸥

الان كانت الفرصة الوحيدة لإيقاف ذلك الوحش.

كل شيء حدث في ومضة. أنا، محاولاً الاندفاع للأمام وسيفي مرفوعاً عالياً، وقبضة هان سويونج تضربني في وجهي.

“—!!”

لم أستطع سماع صوتها حقاً. كانت تصيح بشيء ما لي. كانت عيونها الحمراء ممتلئة بالدموع. كانت قبضاتها تضرب على صدري، قبل أن تحاول يديها الخشنتين التمسك بكتفاي.

“….دوكجا!!”

دفعتُها بعيداً، ثم أخذتُ خطوة أخرى للأمام. رغم أن المسافة كانت بضعة أمتار فقط، كان بإمكاني عبورها بسهولة. كانت كل ‘قصصي’ تتمرد ضدي.

الشرارات القوية التي تغلف شكلي بالكامل قمعتني. لم ترد قدماي مغادرة الأرض، ورفضت يداي التحرك.

تعبيرات الطفل وهو ينظر إلي كانت تعبيرات الرعب. ارتعشت ذقنه بلا توقف، وكذلك فعلت عيناه. تلك العيون، التي كانت تحاول أن تفهم سواء ما يحدث كان واقع أم لا.

[‘الحلم الأقدم’ يستفهم عن كيانك.]

الكيان الذي حلم بكل تلك الكلمات. وفي حلمه، أنا أيضاً كنتُ لا شيء سوى مجرد شخصية أخرى.

تسو-تشوتشوتشوتشوت!

[‘الحلم الأقدم’ يرفض كيانك.]

كما لو أراد أن يرفض الواقع، احتضن الطفل رأسه وانكمش. “أ، أنا، أنا يو جونغهيوك….أنا….”

الترنيمة التي تم سردها عشرات الالاف من المرات.

⸢هناك حاجز حامي حولي.⸥

⸢لا أحد يمكنه إيذائي.⸥

⸢لا شيء يمكنه لمسي.⸥

الأفكار التي استخدمها للهرب من الألم عندما تضربع العصابات، بدأت تتسرب للخارج. القوة التي حولت الواقع إلى غير واقع.

وتلك القوة كان يتم تطبيقها الان بطريقة معاكسة.

“اجاش–!!”

هذا الكائن الصغير لكن المطلق كان الان يفكر في كل شيء أمامه كأوهامه الخاصة. كان هناك حاجز معتم يتولد مع شكل الطفل كمركز له، مثل كرة سوداء قاتمة. كان أصلب حاجز حماية يستطيع ‘الحلم الأقدم’ صنعه.

صحتُ مثل شيطان واندفعت نحو الحاجز لأرجحة سيفي. مع تصادم العوالم، انفجر انفجار ساطع يعمي العيون من الضوء.

تحطم نصل [الايمان الغير مكسور] بسهولة وحلق في الهواء. حدقتُ بعجز في قطعة النصل المحلقة.

⸢لا يمكنني قتله.⸥

كان من المستحيل أن توجد طريقة لقتله. إذا كانت هذه القصة قد بدأت من حلم ذاتي الأصغر، فإن قوانين هذا العالم قد تم التفكير بها بواسطته، أيضاً.

الرياح التي تهب بقوة من مكان ما قلبت صفحات مفكرة الطفل الساقطة. عندما توقف القلب، أمكن رؤية اعداد ‘طرق البقاء’ الذي كتبه ذاتي الأصغر على الصفحة.

– نظرية الفيلم المنقطع: نظرية تشرح تداخل خطوط العالم في طرق البقاء، وإن…

بينما رقصت الشرارات بخفوت، قرأتُ المحتويات بفراغ. قرأتُها، ثم، قرأتُها أكثر. انحنيتُ لألتقط النصل المتحطم. ثم فتحتُ كل ‘القصص’ التي لا تزال متبقية بداخلي.

حدقتُ في الكرة السوداء التي تحيط بالولد وتحدثت. “…أنا أعرفك أفضل من أي أحد في هذا العالم.”

⸢لا تعذبني لا تعذبني لا تعذبني لا تعذبني لا تعذبني⸥

“أنا لا أحاول تعذيبك.”

⸢أريد الهرب.⸥

“أعلم.

⸢لكن إلى أين؟⸥

قصة الطفل كان يتم نقلها لي، بينما كانت خاصتي تنقل له أيضاً.

تسو-تشوتشوتشوت!

كان لا يزال هناك أقل من سعة يدين من النصل المتحطم في [الايمان الغير مكسور]. مع ذلك، كان هذا كافياً لتنفيذ خطتي.

⸢طريقة إنهاء ‘الحلم الأقدم’.⸥

[‘نظرية الفيلم المنقطع’ تنشط!]

[كيانك يصدر صدى مع ‘الحلم الأقدم’!]

بعد ذلك طعنتُ النصل في رقبتي بكل ذرة من الطاقة.

رن صوت ‘بوه-ووك!’ عالي. تقطر دم قرمزي على الأرض مثل الدموع.

“كيم دوكجا.”

انتمى الدم ليو جونغهيوك. تم إيقاف النصل في منتصف الهواء أمام رقبتي مباشرة، غير قادر على التحرك شبراً واحداً. كانت الأوردة الزرقاء بارزة على يد يو جونغهيوك التي تمسك السيف بإحكام.

“جميعكم، أمسكوه!!”

لم يكن يو جونغهيوك فقط – أحدهم أمسك بي من الخلف لقمعي.

“دوكجا-شي، هذا خاطئ!”

كان لي هيونسونج.

تم الامساك بكلا ذراعاي أيضاً عن طريق جونغ هيوون ويو سانغاه.

“….أرجوك، توقف!”

“لابد أن تكون هناك طريقة أخرى. لابد!”

كانت لي جيهي تعانق وسطي، بينما استطعتُ رؤية شين يوسونج ولي جيليونج يمسكان كلا من قدماي.

ثم، رأيتُ هان سويونج تضرب على حاجز ‘الحلم الأقدم’ نيابة عني. “افتح! نحن لم نأتي هنا لنؤذيك! نريد التحدث معك قليلاً فقط…!”

مع ذلك، كان الجدار يزداد سمكاً فقط. كنتُ أعرف الحقيقة؛ ذلك الشيء لن يفتح أبداً.

أمسكتُ بالسيف بقوة أكثر حتى. “هذه هي الطريقة الوحيدة.”

صاحت جانج هايونج. “أرجوك توقف!! مازال هناك وقت. مازال علينا….!”

لا، لم يكن لدينا وقت. كلما ضيعنا الوقت هنا، كلما ستصبح الشرارات المحيطة بنا أقصى وأثقل.

[‘الحلم الأقدم’ يرفض كيانك.]

سيستمر الطفل في ‘رفضنا’. ثم، سوف يمسح أوهامه. سوف يحول واقع عالم آخر إلى شيء ليس بواقع.

لهذا السبب، الوحيد الذي يمكنه فعل هذا هو…

كو-جوجوجو….

جاء ضباب سميك من مكان ما، والتقطتُ رائحة قوة فوضى مشؤومة. أصبحت تعبيرات يو جونغهيوك وهو يمسك السيف غريبة.

“أ-أيها الوغد….”

بينما ترنح، تسربت ‘القصة’ السوداء القاتمة خارجة من فمه. تلك ‘القصة’ بقبقت للخارج وسافرت للأسفل من فمه، اصطدمت بالأرض، وفي النهاية شكلت شكل شخص.

توهج نصل [سيف هز السماء] بين المعطف الأسود القاتم؛ رجل عاش فقط من أجل هذه اللحظة كان واقفاً هناك الان.

⸢المخطط السري.⸥

الكائن الذي نسي اسمه الحقيقي حتى بعد خوض جولات تراجع لا تحصى. الرجل الذي عاش فقط من أجل الانتقام كان هنا.

ألقى نظرة في اتجاهي قبل أن يقترب ببطء من الحاجز الحامي.

تجاهل ‘المخطط السري’ الشرارات الراقصة وسار للأمام. في تلك اللحظة بالضبط، أتت ‘قصة’ ‘الحلم الأقدم’ تتدفق نحوي.

⸢’أردتُ أن أصبح مثل يو جونغهيوك.’⸥

ارتفعت القشعريرة في ذراعاي تدريجياً.

لماذا نسيتُ الذكريات التي حكمت طفولتي؟

⸢البطل الأقوى من أي أحد في هذا الكون.⸥

كان من الواضح أن ‘المخطط السري’ لن يتأثر بالشرارات. فقط كم مرة فكرت في هذا في تخيلاتي المستمرة مثل هوس من نوع ما؟

⸢لا يوجد بشري يمكنه التحكم بكل نوع من التخيلات.⸥

فقط كم مرة سردتُ ذلك الاسم في كل مرة ظهرت الكدمات على ذراعاي وساقاي، وفي كل مرة انفجرت شفاهي مفتوحة.

⸢ولهذا السبب قد تم بالفعل تحديد الشخص الأكثر مثالية لإنهاء هذا الحلم.⸥

انزلق سيفي ببطء من يدي. من هنا فصاعداً، لم تعد المهمة مهمتي. أنا فقط لم يمكنني الوقوف في طريق أكثر انتقام عادل في هذا العالم.

“المخطط السري!!”

صاحت هان سويونج وركضت نحوه. كذلك فعلت جونغ هيوون، لي جيهي، وحتى الصغار. كما لو قد أدركوا ما الشيء المروع الذي كان على وشك ارتكابه.

للأسف، لم يستطيع رفاقي الاقتراب منه كما لو أن حاجزاً شفافاً كان يمنعهم. وفقط ‘المخطط السري’ وحده من عبر المنصة ووصل للمقعد الجالس عليه الطفل.

أرجح السيف المحمل بقوى [طاقة تحطيم السماء] وقطع الكرة السوداء القاتمة إلى نصفين. عندما فعل، انكمش الطفل المنكمش كطفل مولود حديثاً أكثر حتى.

“أنا يو جونغهيوك. أنا يو جونغهيوك. أنا….”

استمر الطفل في الارتعاش تحت الضوء الخافت.

[[أنت لستَ يو جونغهيوك.]]

المتراجع الذي قد نسي اسمه في أبدية التراجعات. كان مثل هذا الرجل يعلن اسمه.

“أنا ‘يو جونغهيوك'”

****************************************************************
Ahmed Elgamal