وجهة نظر المؤلف - 818 - واحد تلو الآخر (3)
الفصل 818: واحد تلو الآخر [3]
يتحطم-!
لم يكن الثعبان الصغير متأكدًا مما حدث. قبل لحظات فقط ، كان تحت قبضة إيزيبث ، وبعد ثوانٍ ، وجد نفسه في غابة كبيرة.
رمش عينيه عدة مرات ، واستعاد عقله بعض الوضوح ، ونظر حوله.
“أين هذا؟“
بالنظر إلى البيئة غير المألوفة ، لم يكن الثعبان الصغير متأكدًا من مكان وجوده بالضبط. الشيء الوحيد الذي كان يعرفه هو أنه لم يكن قريبًا من مكان وجود رين وإيزيبث.
“هل أرسلني عمدا إلى هنا؟“
لا يزال بإمكانه تذكر لحظاته الأخيرة. حدث ذلك في لحظة ، لكنه فهم أن الشخص المسؤول عن كل هذا هو رين.
… رين الآخر.
أين بالضبط كان رين الذي يعرفه؟
“قرف.”
بحسرة ، وصل إلى فضاء الأبعاد الخاص به وأخرج قناعًا أبيض. لقد مرت فترة من الوقت منذ أن لبسه ، لكنه كان يعلم أنه من الضروري أن يندمج مع الشياطين.
عندما كان يحدق في القناع ، لم يستطع إلا التفكير في العامين الماضيين اللذين أمضاهما مع إيزيبث.
لقد كانت تجربة مليئة بالتحديات ، لكنها علمته الكثير أيضًا. على الرغم من الخوف والكراهية اللذين شعر بهما في البداية تجاه إيزيبث ، فقد فهمه بشكل أفضل ووجده محتملًا.
بينما بدا مرعبًا من الخارج ، لم يكن مخيفًا كما كان يعتقده الثعبان الصغير في الأصل.
لقد كان فقط … ملتزمًا.
في نظره ، كان لديه هدف واحد فقط ، وكان من النوع الذي يفعل أي شيء لتحقيق هذا الهدف ، حتى باستخدام الأساليب المخادعة.
بدا يائسًا إلى حد ما ، وكان ذلك عندما أدرك الثعبان الصغير أنه لا يختلف كثيرًا عن رين.
“ها … ومع ذلك ، لقد مرت فترة منذ أن شعرت بهذا …”
ينحني ويستريح كلتا ذراعيه على ركبتيه ، التقط الثعبان الصغير أنفاسه.
بعد عامين مؤلمين ، أصبح أخيرًا حراً. لقد شعر بمزيج من المشاعر المختلفة ، وقد جاءوا جميعًا فجأة لدرجة أنه وجد نفسه غير قادر على التعامل معها جميعًا.
كان لديه مكان يعود إليه ، وكان هذا هدفه منذ البداية.
منذ البداية ، كان لأفعاله هدف واحد. للعودة إلى المنزل. حتى لو أدى ذلك إلى مساعدة الشياطين في هذه العملية.
في نفس الوقت الذي ساعدهم فيه ، كان يساعد نفسه أيضًا. شحذ مهاراته والحصول على فهم أفضل لكيفية عمل الشياطين.
لقد صنع اسمًا لنفسه ، وكان القناع في يده يمثل مكانته. إنجازاته.
قدراته.
لقد كان يمثل من هو الآن ، وكان شيئًا يحمله كثيرًا.
ببطء ، وضع الثعبان الصغير القناع على وجهه ، وأخذ نفسًا هادئًا. نظر حول الغابة ، وقف بهدوء ، ودون مزيد من اللغط ، اتجه نحو الجانب الأيمن.
كان يشعر ببعض الوجود قادمًا من هناك.
*
“… المشكلة هي أنه لا أحد منا قوي بما يكفي للاقتراب من سيد العمود. لا أعرف حتى ما إذا كان رين قويًا بما يكفي … ربما يكون كذلك ، لكنني لست متأكدًا.“
“طالما أن سيد العمود على قيد الحياة ، فإننا عالقون هنا ، ولا يسعنا إلا أن نأمل بحدوث معجزة.”
كانت مجموعة من الأصوات المألوفة. أثناء تحركه في جميع أنحاء الغابة ، توقفت أقدام الثعبان الصغير فجأة عندما سمع مجموعة من الكلمات المألوفة.
هو … لم يكن متأكدًا مما إذا كانا هم ، ولكن في الوقت الحالي ، شعر أن أنفاسه توقفت.
با … رطم! با … رطم!
ارتجف قلبه من الاحتمال.
حفيف-!حفيف-!
عند خروجه من الغابة ، تم توجيه بصره على الفور نحو مجموعة من ثلاثة أشخاص ، وتيبس جسده بالكامل.
تعرف عليهم على الفور.
لقد بدوا تمامًا كما كانوا منذ أن رآهم آخر مرة. لا ، عند إلقاء نظرة فاحصة ، أدرك أنهم بدوا أكثر نضجًا مما رآهم آخر مرة.
تركه مشهدهم فارغًا نوعًا ما.
عامين … فجأة شعر لفترة أطول بكثير مما كان يعتقد.
“إنهه … إنهم حقًا هم“.
غمرت موجة من الذكريات عقله في تلك اللحظة بالذات ، وارتعش جسده. لقد اشتاق لهذه اللحظة بالذات لفترة طويلة جدًا.
هو…
لقد حلم عدة مرات وأعاد هذه اللحظة في ذهنه عدة مرات.
كان هناك الكثير من الأشياء التي أراد أن يقولها في هذه اللحظة بالذات ، ولكن عندما كان يحدق بها ، وجد نفسه غير قادر على نطق شيء واحد من الأشياء التي أراد أن يقولها لهم.
لقد كان عالقًا هناك … غير قادر على النطق بشيء واحد ، وسرعان ما التقت عيناه بالباقي.
على عكس توقعاته ، قوبل بنظرة أنجليكا العدائية حيث تردد صدى كلماتها الجليدية في الهواء.
“استراتيجي“.
***
خطت أنجليكا أمام هاين وأفا ، وعيناها تحدقان بحذر في الرجل الذي أمامهما.
على الرغم من أن الاثنين بدوا مرتبكين بشأن هوية الشخص الذي أمامهما ، إلا أن أنجليكا كانت تعرفه جيدًا ومدى خوفه.
وقف أمامه ، بدا أنه غير مؤذٍ تمامًا … ذكرها بشخص معين ، وجعلتها الفكرة تكرهه أكثر.
“لا تدع نظراته تخدعك يا أنجليكا!”
كان عليها أن تذكر نفسها عدة مرات أنه شخص آخر. شخص أكثر خطورة و قسوة.
نظرت نظرتها الحادة في المناطق المحيطة بحثًا عن أي شياطين.
في كل مرة أتيحت لها الفرصة لرؤيته ، كان يرافقه دائمًا حراس متعددون. كان غالبيتهم أقوياء ، وكانت تخشى أن يتجول هؤلاء الحراس حولهم حاليًا.
على الرغم من أنها كانت قوية ، إلا أنها لم تكن متعجرفة لدرجة أنها اعتقدت أنها الأقوى.
كانت لا تزال بعيدة عن الوصول إلى القمة.
“يبدو أن كل شيء واضح“.
هدأت نفسها ، استرخى جسد أنجليكا ، وكذلك تعبيرها. بعد فحص شامل ، كان لديها انطباع بأنه وحده.
ليست هناك حاجة للدخول في قتال معه بعد. سأرى كيف يتم ذلك.
على الرغم من أنها لم تفكر ولو لثانية واحدة في أنها يمكن أن تخدعه ، إلا أنها اعتقدت أنها تستطيع شراء بعض الوقت للتفكير في عذر أكثر منطقية.
“ما الذي أتى بك إلى هنا ، ―”
ولكن بمجرد أن فتحت فمها ، تصلب جسدها بالكامل ، كما فعلت هاين وآفا. حدق أفواههم في الاستراتيجي ، الذي أزال قناعه ببطء ليكشف عن وجه كان الثلاثة منهم مألوفين به.
بابتسامة ناعمة على وجهه ، فتح فمه وحيى.
“… لقد مرت فترة ، يا رفاق.”
الصوت…. كانوا جميعًا على دراية به.
كيف يمكن أن ينسوا ذلك عندما أزعجهم ذلك الصوت نفسه ألف مرة في الماضي؟
“نظف بعد نفسك!”
“لا ترمي ملابسك على الأرض بعد التمرين!”
“من برأيك أنا ، جليسة الأطفال الخاصة بك؟“
كاد سيل من المشاعر المعبأة في زجاجات ينفجر من آفا وهاين ، لكن أنجليكا أعاقتهما ، التي دفعتهما إلى الوراء.
“لا تنخدع!”
صرخت ، وبدا نظرتها شرسة للغاية.
“تذكر أين أنت! هذا فخ! لا ينخدع به!”
رفض أنجليكا الاعتراف بذلك ، على الرغم من حقيقة أنه يشبهه بصريًا ، ويبدو مثله ، وكل شيء يشير إلى حقيقة أنه هو.
“ليس هو!”
شيء معين يغلي بداخلها في هذه اللحظة وهي تحدق به.
“لقد سمعت منذ فترة طويلة عن تكتيكاتك. قد تكون قادرًا على خداعهم ، لكن لا يمكنك أن تخدعني. أنت لست هو!”
صرخت من خلال أسنانها المصابة ، وانفجر وجود مرعب من جسدها ، ولف جسد الثعبان الصغير وأرسله إلى إحدى الأشجار القريبة.
يتحطم-!
تحطمت الشجرة ، وترنح جسد الثعبان الصغير على الأرض قبل أن يصطدم بشجرة كبيرة في المسافة. كان هجوم أنجليكا سريعًا ومفاجئًا لدرجة أنه لم يكن لديه حتى الوقت للرد.
لا يعني ذلك أنه كان قادرًا على الرد في المقام الأول.
“انجليكا!”
“انجليكا ، انتظر!”
أذهلت أفعالها آفا وهاين ، اللذين حاولا منعها في تلك اللحظة بالذات.
“اتركوني.”
تكلمت ببرود ، ونظراتها فاترة للغاية. فوجئ أفان وهاين بالتحول المفاجئ في سلوك أنجليكا حيث تركوها دون وعي.
في السنوات العديدة التي عرفوها فيها ، كانت هذه هي المرة الأولى التي رأوا فيها مثل هذا البرودة الشديدة في العمود الفقري منها.
أصبح صوتها أكثر هدوءًا بعد أن أدركت النغمة التي كانت تتحدث بها.
“كما قلت ، لا تنخدع بما تراه. أنت تتعامل مع شخص خطير للغاية. لا تخذل حذرك. إنه على الأرجح يحاول إنزال حراسنا بحيله … إنه خطير للغاية شخص.”
لقد عرفت أكثر من أي شخص مدى براعة هذا ما يسمى بـ “الاستراتيجي“.
لقد رأته عدة مرات فقط ، لكنها سمعت قصصًا عنه ، لذلك عرفت أنه من المستحيل أن يكون الثعبان الصغير.
كان قاسيا ولا يرحم. قتل الآلاف والتضحية بالآخرين من أجل خططه.
لم يكن الثعبان الصغير في ذكرياتها مثل هذا الشخص.
“قرف.”
تردد صدى تأوه ناعم من بعيد ، ووقعت نظرة أنجليكا الباردة على الاستراتيجي ، الذي أطلق تأوهًا مؤلمًا.
حرك جسده بشكل ضعيف ، وجلس منتصبًا ومتكئًا على إحدى الأشجار. ظهر تعبير مرير على وجهه.
تمتم بصوت مؤلم.
“نعم ، أنت حقًا لم تتراجع …”
“اسكت.”
ظهرت أنجليكا أمامه مباشرة وأمسكت بحلقه.
“أخ“.
أطلق الاستراتيجي تأوهًا آخر ، لكن عينيه لم ترتعش أبدًا. نظر إلى أنجليكا ، التي كانت تحدق به بشدة ، واصل الابتسام.
“م ، ما الأمر … أنت و ر… رين تخبرني دائمًا أن ، ..؟“
عند سماع كلماته ، تغير تعبير أنجليكا ، وخففت قبضتها.
“أ ، هل حصلت عليه أخيرًا؟“
استجوب الثعبان الصغير بعد استنشاق بعض الهواء بنجاح.
“آه…”
شهق بحثا عن الهواء.
“هذا أنا.”
“لا لا…”
هزت أنجليكا رأسها رافضة تصديقه. عضت شفتيها ونظرت إليه ودرست وجهه. لقد نظر بالضبط كيف تتذكره … ربما كان شعره أطول قليلاً ، لكنه كان هو … لكن كيف؟ كيف كان هذا ممكنا؟
لقد رفضت تصديق هذا.
“أثبت ذلك … أثبت لي أنك أنت“.
“اثبت؟“
“نعم ،” أومأت أنجليكا بهدوء ، “ما اسمك؟“
رمش الثعبان الصغير عينيه عدة مرات ، وتحولت بصره إلى ناعمة.
“بريان” تمتم بهدوء ، “اسمي بريان“.
تقطر!
“انجليكا ؟!”
كان الأمر خفيًا ، ولكن بمجرد أن نطق اسمه بصوت عالٍ ، اجتاحت موجة من العواطف الشيطان البارد بالحجر ودحرجت دمعة دافئة على خدها.
لأول مرة منذ وقت طويل جدا.
سمحت أنجليكا لمشاعرها بالحصول على أفضل ما لديها.
———–
ترجمة
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
———–
اية (140) ۞وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٖ مَّعۡرُوشَٰتٖ وَغَيۡرَ مَعۡرُوشَٰتٖ وَٱلنَّخۡلَ وَٱلزَّرۡعَ مُخۡتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهٗا وَغَيۡرَ مُتَشَٰبِهٖۚ كُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَءَاتُواْ حَقَّهُۥ يَوۡمَ حَصَادِهِۦۖ وَلَا تُسۡرِفُوٓاْۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ (141)سورة الأنعام الآية (141)
التعليقات على الفصل "818 - واحد تلو الآخر (3)"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
