وجهة نظر المؤلف - 783 - الوضع في كوزما (2)

الفصل 783: الوضع في كوزما [2]

“… هل يجب أن أقول ، كما هو متوقع؟“

عندما نزلت من أعلى البرج وشق طريقي نحو القاعة التي كانت تدور فيها المعركة الرئيسية ، فوجئت برؤية انتهاء المعركة في هذا الجانب.

لم أكن الوحيد الذي علم أن المعركة قد انتهت.

عرفت الشياطين ذلك أيضًا ، و …

فقاعة-!

“أرغخ!”

عند النزول ، استطعت أن أرى أنه لا يزال هناك بعض الشياطين الذين كانوا يحاولون بنشاط شق طريقهم للخروج من البرج ؛ ومع ذلك ، مثلما كان من المفترض أن يكون هذا السجن الذي كان من المفترض أن يوقعني في الفخ أنا والآخرين ، فقد أصبح بدلاً من ذلك سجنًا لجميع الشياطين التي كانت موجودة.

لم يستطع أحد الخروج ، وتناثر المزيد من الدم على الأرض.

“رن ، أنت هنا أخيرًا.”

نادى عليّ صوت ملاحظًا وصولي. عندما أدرت رأسي لأرى من دعا لي ، أدركت أنه إدوارد.

“كيف هو الوضع؟“

سألت وأنا أنظر حولي بفضول. للوهلة الأولى بدا الأمر وكأننا انتصرنا بأغلبية ساحقة. ومع ذلك ، عندما نظرت إلى أسفل ورأيت بعض الدماء التي أراقت على الأرض ، أدركت أن هذا الانتصار لم يخلو من عيوبه.

… لقد تكبدنا بعض الخسائر.

“لا تقلق بشأن هذا.”

كما لو كان يقرأ تعبيري وأفكاري ، ربت إدوارد على كتفي.

“لا تضرب نفسك بسبب الخسائر. على الرغم من حقيقة أن البعض منا قد قُتل ، فمنذ البداية ، كان كل من شارك يدرك أن الموت كان محتملاً. لن يلومك أحد ؛ على العكس ، معظمهم ممتنون جدًا لكل ما فعلته “.

بعد توقف للحظة ، اندلعت ابتسامة على وجهه بشكل غير متوقع.

“نحن … لقد انتصرنا“.

تمتم بصوت منخفض.

كانت كلماته مليئة بالفرح غير المقنع ، وعندما نظرت حولي ولاحظت تعابير وجه أولئك الذين كانوا يتقاتلون حاليًا ، أدركت أنه ليس الوحيد الذي كان يشعر بالرضا عن الطريقة التي كانت تسير بها الأمور.

“قد لا تفهم هذا جيدًا منذ أن كنت صغيرًا ، ولكن …”

واصل إدوارد.

“هذا النصر يعني الكثير للناس في عمري أكثر مما تدركه على الأرجح في هذه المرحلة الزمنية. على عكس العالم الذي ولدت فيه ، لم يكن العالم الذي أعيش فيه أنا والآخرون في سني تقريبًا هادئ مثل العالم الذي نشأت فيه “.

“أرضنا وشعبنا تعرضوا للتدمير المستمر على أيدي الشياطين. لقد شاهدت القتل والمجازر مرات أكثر مما تتخيله … وكذلك فعل الآخرون.”

قدم إدوارد يده للأمام ، مما تسبب في تجمع المانا التي كانت حوله في كل مكان ، وانطلقت شعاع من طرف إصبعه.

“أخ!”

سقطت الحزمة مباشرة على رأس شيطان كان يحاول التسلل من خلف أحد البشر.

“لقد سبقتني إليه.“

كنت على وشك أن أفعل نفس الشيء ، لكن رد إدوارد كان أسرع قليلاً من ردّي.

“لا بأس.”

ربت على كتفي مرة أخرى.

“أعلم أن هذا قد لا يعني الكثير بالنسبة لك ، ولكنه يعني حقًا الكثير بالنسبة لنا نحن الأشخاص الأكبر سنًا ، ولهذا ، ليس عليك أن تشعر بالذنب بشأن وفاتهم … أنا متأكد من أن الكثير منهم سعداء بمعرفة ذلك تمكنوا أخيرًا من الانتقام “.

“هل هذا صحيح…”

تمتمت بلا عقل.

لقد فهمت ما كان إدوارد يحاول قوله.

لقد فعلت ذلك حقًا ، لكن في الوقت نفسه ، لم أستطع أن أجعل نفسي سعيدًا.

“أعتقد أن كوني قائدًا يتحمل مسؤولية أكبر بكثير مما أعطيها الفضل في …”

على الرغم من حقيقة أنه لم يكن لدي أي شعور بالذنب فيما يتعلق بوفاتهم ، لم أكن سعيدًا بذلك.

بطريقة ملتوية ، كانت وفاتهم مسؤوليتي ، ولم يكن الأمر الأكثر متعة في العالم أن أدرك أنني كنت السبب في أنهم لم يعودوا بيننا.

… لقد كان نوعًا من المشكله وفقط مجرد التفكير في ما يجب أن أقوله لعائلاتهم بمجرد انتهاء كل هذا جعل معدتي تنقلب.

“هاء …”

لكن هذه كانت الحياة …

أخذت نفسا عميقا ، ونظرت لأعلى وألقيت نفسا آخر.

سأكون منافقًا إذا شعرت بالذنب حيال كل هذا.

لم تكن هذه هي المرة الأولى التي أفعل فيها شيئًا مشابهًا ؛ في الواقع ، لم تكن هذه هي المرة الثانية.

عندما كنت في إيمورا ، كانت هناك أوقات أمرت فيها العفاريت بمحاربة الشياطين وأوقات أخرى عندما استخدمت الأقزام لمحاربة الجحيم.

عندما كنا في هذا الموقف ، قمت بعدد من الخيارات التي أدت إلى مقتل أعضاء كل من الجيوش الأقزام والجيوش الأورك.

حتى أن البعض كان متعمدًا للتأكد من نجاح الخطة ، ونتيجة لذلك ، كنت أكثر وعيًا من أي شخص آخر أنني كنت منافقًا.

لم يكن الأمر مهمًا حقًا ، على الرغم من ذلك.

لقد أدركت منذ فترة طويلة أنني منافق ، وعلى الرغم من هذا الإدراك ، وجدت أنه لم يؤثر على نومي كثيرًا.

كانت هناك أشياء أخرى منعتني من القيام بذلك.

“المشاعر الإنسانية معقدة بالتأكيد.”

تركت الصعداء مرة أخرى وابتعدت عن ساحة المعركة.

“لقد انتهيت من ناحيتي“.

فجأة ، تحققت شخصية أمامي. لم أكن بحاجة حتى إلى البحث لأني تعرفت على صوته على الفور.

“من الجيد أن تعرف أنك انتهيت بالفعل ، أوكتافيوس.”

لم يكن سوى أوكتافيوس ، الذي ، على عكس ما كان عليه من قبل ، بدا وكأنه يتمتع بسلوك مختلف تمامًا.

حتى بعد مرور بضعة أسابيع على شفائه ، لم أكن معتادًا على شخصيته الجديدة.

لم أكن أنا فقط من يعاني من هذه المشاعر ؛ في الواقع ، فعل الآخرون أيضًا.

في مناسبات عديدة ، تُركت عاجزًا تمامًا عن الكلام بعد تلقي مكالمات ورسائل متعددة تستفسر عن رفاهية أوكتافيوس وسألت عما إذا كان هناك أي خطأ.

“ما مدى سوء صورته قبل أن يتعافى؟“

لقد وفر عدد الأسئلة والرسائل التي تلقيتها قدرًا كافيًا من المعلومات للإجابة على سؤالي.

“ماذا سنفعل الان؟“

دفعني سؤال أوكتافيوس من أفكاري ، ووجدت نفسي أنظر إليه.

بعد أن استدرت ، نظرت إلى الآخرين الذين كانوا يذبحون آخر الشياطين ، ولم يسعني إلا اقتحام ابتسامة.

“عن ذلك…”

ثنيت رأسي للأمام ونظرت إلى الأرض تحتي. لقد رفعت قدمًا واحدة ، وركزت كل مانا عليها ، ثم سرعان ما داس عليها على الأرض.

“… سنبحث عن الكنز.”

لامست قدمي أرضية القاعة.

بووم!

بدأت الأرض في الانهيار.

***

كانت خزينة الشياطين عبارة عن قاعة كبيرة بها أعمدة شاهقة مزينة بالذهب والفضة وأسقف مقببة واسعة يبدو أنها تمتد إلى ما لا نهاية.

كان الهواء كثيفًا برائحة البخور ، وكانت الأرضية مصنوعة من الرخام الأسود المصقول الذي يعكس ضوء الشعلة الوامض من الجدران.

في وسط القاعة ، كان هناك منصة دائرية ضخمة ، كان يرتكز عليها صندوق حديدي أسود ضخم بدا وكأنه ينبض بقوة من عالم آخر.

كان الصندوق منحوتًا بالرونية المعقدة ورموز القوة وكان كبيرًا جدًا بحيث يمكن لعشرات من الشياطين كاملة النمو الوقوف عليه دون ازدحام.

كانت توجد على جدران القاعة منافذ وأكواخ تحتوي كل منها على كنز متلألئ من الثروة والكنوز.

كؤوس ذهبية مرصعة بالياقوت والياقوت الأزرق ، وأكوام من العملات الفضية مكدسة في أعالي الجبال ، وتيجان مرصعة بالجواهر ونقاط مزينة بعظام الوحوش عالية الجودة.

كان موقعًا يمكن الوصول إليه فقط من قبل يد مليئة بالناس ، ولم يكن الكثير من الناس على علم بوجوده.

في تلك اللحظة…

قعقعة! قعقعة!

اهتز السقف بعنف ، ودوى صوت النقر المعدني الناتج عن ارتطام العملات ببعضها البعض في جميع أنحاء الخزانة.

فقاعة-!

ظهرت فتحة كبيرة فوق السقف ، وقفزت عدة شخصيات من الأعلى.

سووش!

“هو ، هو“.

تلمعت عيون رن وهو ينظر حول الخزانة. لم يكن الوحيد ، حيث أظهر الأشخاص الذين نزلوا معه ردود فعل مماثلة.

“هذا … هم أغنى بكثير مما كنت أتوقع.”

عند سماعه تمتمات ليام ، نظر رين إليه بغرابة.

“لقد زرت مملكة الشياطين ؛ يجب أن تعرف جيدًا مدى ثراء الشياطين. لماذا تبدو متفاجئًا للغاية؟ اعتقدت أن ذكرياتك قد تعافت.”

“لا ، هذا فقط …”

تحول وجه حسام إلى تعقيد ، لكنه سرعان ما تنفس الصعداء.

“… بالنظر إلى الوراء ، الشيء الوحيد الذي يمكنني تذكره حقًا منذ ذلك الوقت هو كل المعارك التي خضتها. ولأنني لم أكن أبدًا مهتمًا بها أو بثروتها ، لم أفكر بها أو أفكر فيها كثيرًا. لا أعرف أي شيء “.

“عادل بما فيه الكفاية.”

بعد أن منحه تربيتة ودية على كتفه ، حول رين انتباهه إلى الصندوق الضخم بعيدًا. عند رؤيته ، لسبب غير مفهوم ، بدأ قلبه يتسابق ، ووجد أن قدميه بدأتا تتحرك من تلقاء نفسها.

توقف أمام صدره مباشرة ، ابتلع جرعة من اللعاب ووضع يده على صدره.

تدفقت صبغة سوداء مهيبة من الصندوق وتحطمت في وجهه.

على الفور تقريبًا ، اهتزت شخصية رين ، لكنه أبقى يده على صدره طوال الوقت ، وفتحه ببطء شديد.

صرير!

عندما ألقى نظرة فاحصة على ما كان مخبأ في الصدر ، انتشرت ابتسامة عريضة عبر ملامحه.

“الآن هذا …”

———–

ترجمة

ℱℒ𝒜𝒮ℋ

———–

اية (101) ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖ فَٱعۡبُدُوهُۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ وَكِيلٞ (102)سورة الأنعام الآية (102)