3190 - لماذا تطارد الداو؟

3190 – لماذا تطارد الداو؟

كان العمر المتبقي مملًا بلا أحلام للإمبراطور تشنغ. ربما لن يتمكن الآخرون من فهمه لأنهم يفتقرون إلى نفس المواهب، نفس الثروة التي تُمنح عند الولادة.

“كل شيء كان من الماضي. أن لا يكون لديك أي شيء تطارده هو أفضل مسعى “. أومأ لي تشي برأسه وقال.

لم يعتقد لي تشي أنه كان متطرفًا. كانت القمة باردة ووحيدة، ولم يكن ذلك شيئًا يعرفه الرجال العاديون.

“الحياة والموت لم يعودا مهمين أيضًا.” قال الإمبراطور بنظرة عميقة نحو النجوم.

لم يعد الإمبراطور يهتم ببقائه لأنه فعل كل شيء من قبل، من القتال في العديد من ساحات المعارك إلى التأرجح بين الحياة والموت. هذا الأخير جعله لا يخاف من الموت – قد يكون هذا هو السبب في عدم بحثه عن الحياة الأبدية.

“حسنًا، يُفَضل بعض الناس العيش بطريقة مثيرة للشفقة بدلاً من الموت. هذه هي طبيعة الرجال “. علق لي تشي.

“هذا لا معنى له.” ابتسم الإمبراطور تشينغ وهز رأسه: “الموت هو نوع من الخلاص، لا مزيد من العيش في ملل”.

قد يجد الآخرون هذا غير منطقي. لماذا يريد متدرب كبير أن يموت؟ لا يزال لديه الكثير من الإمكانات المتبقية، الكثير من الملذات ليختبرها.

للأسف، عاش الإمبراطور تشينغ طويلاً وبدأ يفقد صبره.

كان هناك شخص قريب جدًا منه في هذا الصدد في العوالم التسعة، الإمبراطور الخالد مو تشو، لُعِن لأن يعيش إلى الأبد، حتى السماء لم تكن تريده.

لكن، أحد الطرفين عانى بالفعل من الفرح والسعادة بينما كان الآخر عكس ذلك. وجد الأول أن هذه الأشياء الجميلة مملة الآن، مثل الماء.

“بالطبع، لن أنتحر.” أضاف الإمبراطور في النهاية بابتسامة لا مبالية.

كم هذا غريب. سلف مؤسس متألق كان في الواقع يفكر بأفكار انتحارية. هذا من شأنه أن يذهل أي مستمع.

بالطبع، لن يختار مثل هذه الطريقة المخزية للرحيل. يجب أن تكون نهايته شيئًا رائعًا، موتًا يجب تذكره.

“ربما عد والقي نظرة على الخالدون الثلاثة.” اقترح لي تشي.

“كان لدي هذا التفكير منذ وقت طويل جدًا عندما كنت أشعر بالملل هنا. ومع ذلك، لم يعد ذلك المكان كما هو، فالأرض موجودة لكن ليس الشعب. ممل مثل أي شيء آخر لزيارتهم مرة أخرى “. تحدث الإمبراطور تشينغ دون أي تقلبات عاطفية.

ومع ذلك، فإن الآخرين سيشفقون عليه عند سماع ذلك. لم يعد عالمه كما هو، ولا الأسرار التسعة.

حبيبته وعائلته وأتباعه المخلصون – عادوا جميعًا إلى الأرض. الأسرار التسعة ستكون غير مألوفة تمامًا.

إذا كان سيعود ويختبر متعة الحياة مرة أخرى، فسيكون ذلك مجرد تكرار لتجارب الماضي – مثل تناول الأرز فقط يومًا بعد يوم.

قد يكون هذا الإحساس بعدم التقارب هو السبب وراء كون السلف المؤسس الكنوز الثمانية والسلف المؤسس السيكادا وجدوا أنه من السهل جدا تدمير أنظمتهم. لم يشعروا بالحزن على الإطلاق.

“هذا هو ثمن الحياة الأبدية.” ابتسم لي تشي. بدت نبرته حزينة للغاية لأنه كان لديه ماض حزين أيضًا.

“صحيح، على الأقل أنا لست خالدا أو سأصاب بالجنون.” أومأ الإمبراطور برأسه ردًا. بدا وكأنه وجد خلاصًا حلوًا في الموت، على عكس كبار المتدربين الآخرين.

“حسنًا، إذا لم يكن لديك مساعي أو رغبات أخرى، فلا بأس من مجرد حياة قصيرة من التألق. عدم الندم هو أصعب شيء يمكن الحصول عليه “. قال لي تشي.

“ما هي مساعيك؟” سأل الإمبراطور.

“إجابة ومعركة حتى النهاية، هذا كل شيء.” أومأ لي تشي.

“أنا أرى, يا له من طموح.” شعر الإمبراطور باحترام كبير تجاه لي تشي: “أنا لست مدافعًا عن العدالة لكنني أحترم باو بو والآخرين حقًا. يجب أن يحبهم الجميع ويحترمهم، مثلك يا سيدي. يجب أن يهدف المتدربون إلى أن يكونوا مثلك ولكني أخشى أن أقول إنني لا أرغب في أن أكون فاضلاً “.

“لكل فرد إرادته الخاصة، لا داعي لإجبار الآخرين على القيام بذلك.” هز لي تشي رأسه: “الضوء والظلام موجودان دائمًا. الضوء لا يوجد بدون ظلام والعكس صحيح. الآن، لـ أن لا يكون لديك مسعى هو أفضل مسعى. لا مطاردة، لا رغبة، لا ظلام، إذن لا يوجد ضوء. السعي وراءهم هو سبب وجود الظلام. “انتهى بالإشارة إلى السماء.

“كلماتك مصنوعة من الذهب يا سيدي.” قدر الإمبراطور وجهة نظره.

ابتسم لي تشي وانغمس في التحديق في السماء. يبدو أن هناك شيئًا ما هناك يحدق في كل شيء أدناه.

“الخلود.” تنهد الإمبراطور وقال: “لا أحد يستطيع حقًا أن يقاوم إغرائه”.

ثم استدار نحو لي تشي كما لو كان يلمح إلى شيء ما.

“لا تقلق، لن أتغير حتى لو حصلت على الخلود. هذا لن يكون خياري “. هز لي تشي رأسه.

“أنا لا أشك فيك يا سيدي.” قال الإمبراطور.

“لا بأس، لقد رأيتم ذلك. الخلود لا يمنح من قبل الداو السماوي. لن تتسامح السماء مع ذلك، لذلك من أجل الحصول على الخلود، يجب أن تكون هناك تجارة. نفسك، أو شخص آخر، أو حتى العالم بأسره! هذا خيار يتعين على المرء اتخاذه “. قال لي تشي.**

وافق الإمبراطور. لقد كان هنا لفترة طويلة ورأى أشياء تفوق الخيال. وهكذا، كان لديه منظور وأفكار مختلفة عن الخلود عن معظم الناس.

“الجميع يقول أن الخالد الحقيقي يمكن أن يعيش إلى الأبد. كيف سيبدو شكلهم إذا كانوا موجودين بالفعل؟ ” قال الإمبراطور.

“هل رأيت ذلك الوجود المظلم؟” سأل لي تشي.

“لم يكن في أي مكان يمكن العثور عليه ولكنه كان وراء الحرب بين الأسلاف المؤسسين. كما أنه حول الكثيرين إلى جانبه “. قال الإمبراطور.

“إنه بالتأكيد ليس خالدًا حقيقيًا، مجرد زائف أو كاذب. لكن مع ذلك، استخدام كلمة خالد لوصفه أمر جيد، وبالتالي، هذا فقط استنتاج للحصول على إجابتك “. قال لي تشي.

تأمل الإمبراطور قليلاً فيما يتعلق بالوجود المظلم. بعد فترة، طرح شيئًا آخر: “وماذا عن الخالدين الثلاثة؟”

على مستواه، كان قادرًا على التواصل مع هذه الأساطير وكان يحترمهم.

“لكي يصبح المرء خالدًا، يجب أن يكون إما مجنونًا أو قديسًا.” قال لي تشي: “ومع ذلك، هذا العالم هو نظام قلبهم.”

تمتم الإمبراطور على نفسه قبل أن يختار الصمت. شمل الجزء الأخير أشياء كثيرة جدًا. لا داعي للتعمق أكثر وإلا سيصبح من عدم الاحترام.

“الاتساع في الواقع ممتع للغاية.” ذكر الإمبراطور شيئًا آخر: “لم أر الضفة الأخرى، لكن حتى لو كانت موجودة، فلن يكون دوري للصعود. لا يمكنني الوصول إليها قبل أن أتحرر من نفسي “.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ترجمة: Ghost Emperor