هيكل عظمي بالمستوى 1 - 100
“اتبعني.”
قادني الموظف الذي قدم نفسه باسم بن إلى غرفة مظلمة منعزلة. كان هناك رجل يجلس بالداخل بدا وكأنه يدرس النجوم.
كونغ
“هذه الغرفة محمية من خلال تعويذة سحرية لمنع الآخرين من التنصت على حديثنا. يمكنك المضي قدمًا وطلب منه أي شيء تريده.”
“من هو؟”
“أوه… الم تسمع بهم قط؟ إنهم نوع خاص من العبيد يستخدمون في أعمال بيع وشراء المعلومات. إنهم مفيدين للغاية لأن عقولهم يمكن أن تكون مرتبطة عبر مسافات طويلة تسمح بتبادل المعلومات.”
“هل يمكنك ضمان تكتمه؟”
“بالطبع، فإن أي معلومات تتعلق بالعميل آمنة.”
“جيد، ثم أود أن أعرف كل ما تعرفه عن شركة جير ومريم.”
لجزء من الثانية رأيت تعبير بن يتقلب، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه.
“هل حصلت على هذا ماريون؟ كل شيء عن جير ومريم.”
كان الرجل المسمى ماريون ذو عيون زرقاء وفضية غريبة. بدأ يردد تعويذة وأغلق عينيه لفترة من الوقت قبل التحدث.
” الشخص المعروف باسم مريم هو في الواقع أردال فيرميليون تور، أمير إمبراطورية البلقان الثاني. لقد عاد مؤخراً من مهمة تجسس في دولة مجاورة. هناك أيضًا بعض الأخبار التي تفيد بأن الأمير الثالث قام بالعديد من المحاولات* في حياته.” (اتوقع قصده انه تجسس اكثر من مرة مثل مريم)
‘همم… كان أميرًا إذا.’
“سيدي، للأسف، المعلومات التي عرفتها اليوم تفوق دفعتك السابقة.”
توجه إليّ بن وهو يحمل كيس الذهب الذي أعطيته له.
“حسنًا، لم نلتق أبدًا من قبل لذا خذ هذا الكيس أيضا.”
قذفته بكيس آخر مملوءة بمزيد من الذهب واتجهت نحو المخرج.
“عزيزي العميل، يرجى العودة في أي وقت. أيضًا، سأريك الطريق إلى قصر الأمير أردال. يمكنك اعتبارها هدية من المتجر.”
لم أستطع إلا أن أضحك من تغيير بن المفاجئ في الموقف. كان مثل التاجر الحقيقي الذي يعطي قيمة للزبائن المهمين. بعد أن سمحت لبن أن يعلمني كيفية الوصول إلى القصر، شققت طريقي عبر الممر الجبلي.
استغرق الأمر مني حوالي نصف يوم من السفر قبل رؤية القصر. حلقت في الارجاء، ثم رسمت مصفوفة نقل فوري خلف صخرة كبيرة. ثم قضيت بقية اليوم في التحقق من التدابير الأمنية الخاصة بهم.
“لينا، يرجى تسليط الضوء على الأمير وأي شخصيات بارزة أخرى.”
“سأعرض الصور على قرنيتك.”
كان يجلس الأمير على اريكة، في وسط القصر. كان هذا المكان الأكثر أمانًا، وقد توقعت أن يتمركز إيشان وبقية أفراد العصابة بالقرب منه.
“يجب أن أبدأ بقطع رأس الأفعى أولاً.”
شووو!
شبكة العنكبوت الخاصة بي سمحت لي بالاقتراب من القصر بسهولة، استخدمت مهارتي المسامير النانوية والحواس الشديدة، مما جعلني أشق طريقي دون أن يتم اكتشافي. في النهاية وصلت إلى مدخل غرفة الأمير.
‘همم، هل هذا فخ اكتشاف السحر؟’
مباشرة بالقرب من الباب، بدأت حواس العنكبوت الخاصة بي بالعمل، مما سمح لي بتجنب الفخ بسهولة. لو لم يكن الأمر كذلك لكان بلا شك سيؤدي إلى حالة من الفوضى.
شو شو
بصمت عند دخولي إلى الغرفة، أطلقت شباك العنكبوت، وربطت ذراعيه وقدميه بشكل جيد. قبضت على الأمير وهو غير مدرك، لذا لم يتمكن من المقاومة.
رفعته على كتفي. ثم عدت إلى الصخرة على التل ثم عدت مرة أخرى إلى القصر.
“جوهرا!”
كانت فيزدا تركع على الأرض.
“لماذا تركعين؟ لا يبدو الأمر مريحًا.”
“اعتقدت أنه سيكون من الجيد أن أنتظرك بهذه الوضعية، من هو هذا الرجل الذي تحمله؟”
“هو الشخص الذي يقف وراء هذه الفوضى بأكملها.”
تركت ابتسامة شريرة، ثم حملته إلى غرفة منعزلة في الطابق الأرضي قبل العودة إلى قصر الأمير.
“ربما عليّ خطف إيشان وكارلين. هؤلاء الأشخاص سيئون للغاية، وربما ارتكبوا جرائم لا حصر لها طوال حياتهم. سيكون من الأفضل الاعتناء بهم من أجل مستقبل أفضل.”
لقد تم اختطافهم بدون أي عوائق. كانا كلاهما نائمين، ناهيك عن أنني وصلت إلى مستوى لا يستطيع مقاومتي سوى عدد قليل جدًا من البشر.
[تم الحصول على لقب (مختطف الظلام)]
‘مهلاً، هذا اللقب…’
بعد أن افقدتهم وعيهم، قمت بحملهم على كل كتف وألقيت بهم في مصفوفة النقل.
بعد إرسال الاثنين منهم، سحقت الصخرة إلى عدة قطع حتى لا تترك أي دليل. على أي حال كنا قد وصلنا بالفعل إلى حد أن جزءًا كبيرًا من قصرنا كان يسكن فيه السجناء المحبوسين في شبكات العنكبوت.
“لينا، سأترك الأمر لك لرعاية هؤلاء الأشخاص، فقط تأكدي من اخراج بعض المعلومات منهم أولاً.”
“حسنًا، سأقوم بجعل ريلي يفعل هذه المهمة وإبلاغك بذلك عند الانتهاء.”
“جيد”
سألتني فيزدا بتعبير فضولي.
“إذا، هل انتهى كل شيء الآن؟”
كنت أذهب ذهابًا وإيابًا لدرجة أنني نسيت هدفي الأصلي.
“ليس بعد، لا يزال أمامي شيء صغير لأعتني به.”
هزت رأسها، وعرفت أنها تفهم أنه لم يبقى سوى مسألة صغيرة.
“ثم سأراكِ في المرة القادمة.”
“حسنًا جوهرا.”
باستخدام مصفوفة النقل الآني، عدت إلى أنقاض قصر الكونت.
“حسنًا، لم يكن من المفترض عليّ أن أظهر وجهي مجددًا في هذه المملكة.”
“جوهرا، هل تريد مني استخدام صورة ثلاثية الأبعاد لإخفاء مظهرك.”
“هل هذا ممكن؟”
“نعم، يمكنني أن أجعل وجهك يبدو مختلفًا، أو على الأقل يصعب التعرف عليه.”
“جيد، بمظهر مختلف، يجب أن يصبح كل شيء أكثر سلاسة.”
“ثم عند دخولك إلى المدينة، سأغير وجهك.”
“حسنًا، لا يزال أمامنا بعض الوقت، قد أحصل أيضًا على بعض النوم.”
أخذت غفوة قصيرة، مستلقيًا على رماد قصر الكونت، قبل أن أتجه نحو جارتمار.
كانت الحياة تزدهر من حولي، وكان الربيع يمشي إلى الأمام، لكن أفكاري كانت مظلمة للغاية، مشغولة بالمأساة التي عانى منها صديقي العزيز الكونت.
“في المستقبل، ينبغي أن أبقي تفاعلاتي مع الآخرين في حدها الأدنى.”
بعد أن توصلت إلى هذا القرار، شققت طريقي إلى مخبز داريل، اوقفت لينا صورة وجهي ثلاثية الأبعاد إلا بعد أن كنت في الداخل.
“لم أرك منذ وقت طويل!”
“اووه! جوهرا، كيف حالك؟”
قدمنا لبعضنا البعض عناقًا كبير. وقفت طفلة صغيرة وراءه صامتة طوال ذلك الوقت ممسكة بكومه.
“تعال هنا إيان، قل مرحباً لجوهرا.”
“إي…ان؟”
“مرحبا، أنا إيان.”
“لقد عانت من تجربة مؤلمة، ولهذا فهي تتحدث بخجل.”
“لا…لا توجد مشكلة…”
لقد صدمت حقًا، وتعثرت ولم أستطع الاستجابة بشكل صحيح. كانت العديد من الأفكار تتسابق عبر عقلي.
‘إذا كانت هذه هي إيان، فما الذي سيحدث لاحقًا؟’
‘هذه هي أسوأ حالة ممكنة. من خلال التأثير على مستقبل إيان*، يمكن أن أضع الألغام في خطر أيضًا. كيف يمكنني الخروج من هذا؟’
(إيان هي المغامرة التي أنقذها جوهرا في بداية الرواية)
“داريل دعنا نتكلم لوحدنا لثانية.”
شدته إلى الجانب ثم تحدثت إليه بلهجة متدلية.
“لدي بعض الأمور المهمة التي يجب الاهتمام بها، لذلك لا أعتقد أنني سأكون قادرًا على مقابلتك مرة أخرى لبعض الوقت. لقد حصلت على مكافأة لائقة جدًا من مهمتي الأخيرة، لذا يرجى أخذ هذه الأموال ومنح إيان حياة أفضل، بعيدًا عن هذه المدينة.”
أعطيته حقيبة مليئة بالأحجار الكريمة، كان هناك ما يكفي من ثروة للتأكد من أنه لن يحتاج إلى العمل في يوم آخر طوال حياته.
“لا حاجة لهذا جوهرا، يبدو أن المشكلة التي كنت فيها لم تحل بعد، يمكن أن نعيش جيدًا بدون المال. اعتني بنفسك أولا.”
هززت رأسي. ستكون هناك مخاطر أكبر في طريقي، واضطررت إلى الابتعاد عن إيان قدر الإمكان.
“لدي الكثير، يرجى قبول هذا المبلغ الصغير داريل.”
برؤيته لتعبيري الحازم، في النهاية استسلم وقبل الحقيبة.
“هل يجب عليك المغادرة على الفور؟”
“أجل.”
وراااج
عانقني بإحكام وقال.
“على الرغم من أننا قد لا نكون مرتبطين بالدم، إلا أنني سأعتبرك دائمًا أخي. لا أعرف ما الذي تتعامل معه في الوقت الحالي، ولكن بمجرد حل المشكلة، أنا متأكد من أننا يمكن أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.”
“اهتم بنفسك اخي.”
وأنا أغادر أمرت لينا بتفعيل الصورة ثلاثية الأبعاد.
“يرجى إخفاء وجهي.”
“علم.”
بعد اختبار التمويه على عدد قليل من معارفي في السوق، أصبح من الواضح لي أنه كان فعالًا جدًا.
“عفوا، هل أنت الآنسة آني؟”
“نعم، ولكن كيف تعرف اسمي؟”
“جئت من قبل تعليمات شخص يعرفك جيدًا.”
“أحد المعارف؟”
جلجلة! جلجلة!
سحبت الحقيبة الصغيرة المليئة ببضع عملات ذهبية.
“طلب مني صديق اسمه جوهرا أن أقدم لك هذه هدية وداعًا”
فتحت الحقيبة وعند رؤية اللون الذهبي اللامع، حاولت على الفور إعادته لي.
“لا، لم أفعل أي شيء أبداً لأستحق كل هذا، لا يمكنني قبول الهدية.”
“يرجى أخذ ذلك، وإلا سأكون في مأزق.”
“ماذا؟ أمي، من هو هذا العم؟”
“هذا صديق جوهرا.”
“آه هل هو مغامر الآن؟ كنت أتساءل ما إذا كان على ما يرام. كيف حاله؟”
سألني موظف الاستقبال من نقابة المغامرين بعيون واسعة.
“حسنا. نعم نوعا ما.”
سألت المزيد من الأسئلة بعد رؤية ردي المحرج.
“كيف تعرفت عليه؟”
“نحن قريبون جدا من بعضنا، أقرب من أي شخص آخر.”
“همم؟ هل تحبان بعضكما؟”
“لا هذا ليس هكذا! أنا متزوج بالفعل مع شخص آخر.”
نظرًا لعدم قدرتها على قبول أي من الأعذار، لم يكن لدي أي خيار سوى إظهار خاتمي لكي لا يسيء فهمها، لم أكن أريدها أن تظن أنني مثلي.
“هل يمكنك قبول هذه الحقيبة نيابة عن آني؟”
“بالتأكيد!”
“رينا لا!”
“هيهي ~ الأمر على ما يرام. منذ أن العم سوف يعطيه لنا بطريقة أو بأخرى.”
وبينما كنت جالسًا لمنحها الحقيبة، ربتت على رأسي كأنها تعرفني.
جوكك
قفزت فجأة وقبلت خدي.
“هذه هي هديتي للمغامر المتسول. أخبره أنني سأشكره، سأشكره بشكل صحيح عندما أكبر.”
[تم الحصول على لقب (شاذ جنسي*)]
(هنا لم تأتي بمعنى مثلي إنما لديه ميول للأطفال)
“نعم… سوف أخبره”
غادرت السوق في عجلة من أمري، كنت محرجًا جدًا.
‘ما هذا اللقب؟ أنا لست شاذ جنسيا.’
بدأت أبكي بالخجل، لكن بغض النظر عن مقدار الشكوى أو عدد البكاء التي بكيت، لم يختفي اللقب.
‘لماذا ا!!!!!!!!!!’
وأخيراً توقفت عن الجري عندما وصلت الى سوق العبيد.
“همم، في الواقع كان لدي بعض الأعمال لأعتني بها هنا.”
فتحت الباب ودخلت المتجر.
“إسمح لي يا سيدي، كيف يمكنني مساعدتك؟”
رحب بي المدير بابتسامة مبهرة.
“هل لديك أي عبيد فريد من نوعهم؟”
“ما الذي تصفه بأنه فريد؟”
“جوهرا، العبد الذي تبحث عنه هو أي عبد قد يربطه بالاله بحيث يمكن أن يكون جنسه من الدماء المختلطة مثل: إلف الظلام و أنصاف التنانين و أنصاف مصاصي الدماء والمستذئبين.”
‘شكرًا لينا.’
“أنا أبحث عن إلف مظلم أو نصف مصاص دماء أو نصف تنين او مستذئبين. هل لديك أي عبيد من تلك الأعراق؟”
“في هذه الأيام، لا يبدو أنه يوجد إلف مظلم، ولم أسمع عن الأجناس الثلاثة الأخرى التي ذكرتها.”
“حسناً، ثم هل يمكنك أن تريني ما لديك؟”
بعد فحصي لمتاجر العبيد الثلاثة الموجودة في المدينة، وجدت أخيرًا جوهرة خفية.
‘إلف عال في مكان مثل هذا؟’
كانت تتنكر في شكل طفل أعمى، ولكن في الواقع كانت إلف عالي. ربما كانت تستخدم نوعًا ما من تعدد الأشكال أو الوهم الذي كنت الوحيد الذي يمكنني الرؤية من خلالها، لكنني تصرفت وكأنني جاهل بالحقيقة.
“هم… ماذا عن هذا الطفل هناك؟”
“هو؟ لم يكن لدينا الوقت لتعليمه بشكل صحيح منذ انه وصل للتو، فهل سيكون ذلك على ما يرام؟ لا يوجد أيضًا أي ضمان فيما يتعلق… بمشاكل الصحة.”
“كم الثمن؟”
ألقيت نحوه حقيبة من العملات الذهبية. اخذها وبعد التحقق من المحتويات في الداخل وافق عليها على الفور.
“هذا يكفي، يمكننا كتابة العقد على الفور.”
ولذا فقد اشتريت إلف عالي متنكر كإنسان.
“اسمي ميلبوميني، وكما ترى لا أستطيع أن أرى وبالتالي أواجه بعض المشاكل في التجول.”
“لا يوجد مشاكل، من الجيد أن ألتقي بك ميلبوميني”
بعد أن كتبت العقد، تركت سوق العبيد.
“حسنًا … أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن نوفر لك حذاءًا لائقًا.”
“حقا؟”
جعلتها تركب على ظهري وتوجهت إلى الإسكافي* الوحيد في المدينة.
(صانع الأحذية)
“نحن نبحث عن زوج مريح من الأحذية، وأفضل جودة لديك.”
“بالتأكيد، هل هذه الأحذية لعبدك؟”
“نعم، هل هناك شيء خاطئ؟”
“لا على الإطلاق، ثم أعتقد أنك تريد أن تبحث عن اختيار أرخص بدلاً من ذلك أليس كذلك؟”
“لا، ألم تسمعني فقط أطلب أفضل ما لديك.”
كان صاحب المتجر يحدق في وجهي بشكل غريب، وقد صمت لمدة خمس ثوانٍ جيدة قبل أن يرجع لحالته العادية. كنت بالتأكيد عميلًا غريبًا.
“ما رأيك ميلبوميني؟”
“أنا لا أمانع، كل شيء على ما يرام.”
“جيد، إذن كم ثمن هذا الحذاء؟”
“أربعة فضيات، سيدي.”
“ها أنت ذا.”
ساعدتها على ارتداء حذائها، ثم أمسكت بيدها لقيادة الطريق.
“الآن دعنا نوفر لك بعض الملابس الجديدة، حسناً؟”
احمر وجهها خجلا وردت بصوت خجول.
“مازلنا في النهار أليس كذلك؟”
[تم الحصول على لقب (الفحل)]
‘مهلا! ما الأمر مع كل هذه الألقاب الغريبة!’
سقطت شكاويّ على آذان صماء ولم تذهب بعد ألقابي المخزية.
‘اللعنة’
ترجمة: Scrub
التعليقات على الفصل "100"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
