5 - امتحان الصياد

الفصل 5: امتحان الصياد…

المترجم:

zanzas

*

———- ——-

*

———————————

…

بعد يومين من إنشاء هاتسو الخاص بي ، غادرت مسقط رأسي وأنا الآن خارج ناطحة سحاب ضخمة. و بالنسبة للعامة ، هذا مبنى شهير لرجل أعمال عقاري ، إنه صياد أيضاً. لذلك فمن المنطقي أن يتم استخدام المبنى الخاص به كمدخل لامتحان الصياد.

أرتدي حالياً بدلة سوداء بشفرات مخفية بداخلها (حتى بندقية) ولدي أيضاً الحقيبة سوداء في يدي وأرتدي أيضاً نظارتي المزيفة المعتادة. و لدي شعري الأسود الذي يغطي جبهتي ويعطي أجواء ودية.

عندما أذهب إلى الداخل ، ألاحظ أن الأشخاص الذين يرتدون بدلات العمل يمارسون … أرى موظفة الاستقبال وأتجه نحوها على الفور. و عندما رأتني أقترب منها نظرت إلي وتبتسم وهي تقول بصوت سعيد.

“ماذا يمكنني أن أساعدك سيدي.” لعنة ، تبدو سعيدة حقا برؤيتي … يا لها من ممثلة جيدة حتى أنني لا أستطيع تحديد تمثيلها بدقة.

أنا فقط أبتسم تجاهها وأقولها بصوت ودود مع ابتسامة صغيرة ودودة على وجهي. “أريد غرفة في الخلف.”

لم يتغير تعبيرها على الإطلاق ولا تزال تبتسم على وجهها.

“يا سيدي. سيكون ذلك في الطابق 35 ، الغرفة رقم 17 أ.”

أومأت برأسي وأتجه نحو المصعد … و عندما أرى أنه يقرأ خارج الترتيب.

هممم … و لقد بدأ الاختبار بالفعل … حسناً … و هذه ليست مشكلة كبيرة ، أنا مستعد بالفعل.

أستدير فقط وأتجه نحو الدرج وأبدأ صعود الدرج.

…

بعد عشرة طوابق رأيت أخيراً بعض الأشخاص الذين ربما جاءوا قبلي. إنهم يستريحون. و معظمهم لديهم حقائب ظهرنهم  ويبدو أمستعدون للعيش في البرية.

أستمر في المشي والمشي. أرى المزيد والمزيد من الناس على الجانب يستريحون. أثناء عدّ الطوابق عند وصولي إلى الطابق الحادي والثلاثين ، أرى حشداً كبيراً من الناس هنا ويحاولون الدخول إلى غرفة بها لافتة مكتوب عليها 17A.

———- ——-

بمجرد أن اري هذا لم يسعني إلا التفكير.

أنهم قد تم خداعهم. و قال موظف الاستقبال في الطابق 35 لذلك يجب أن يعني هذا أن هذا مزيف. ثم حتى لا أقوم بإخافة أي شخص ، أستخدم زيتسو وأضعف وجودي حتى لا يلاحظني أحد.

قلة الناس تعني منافسة أقل بعد كل شيء …

ثم صعدت إلى الطابق 35 وبدأت في السير على طول الرواق حتى وصلت إلى باب مكتوب عليه 17 أ وأدخله. هناك أرى أنه مثل فصل دراسي ضخم به حوالي 170 شخصاً. حيث يبدو أيضاً أن هناك بعض الأشخاص يجلسون على الكراسي على جانبي الفصل الدراسي. حيث كان لديهم دفاتر في أيديهم. أنظر حولي و … لا أرى أي شخص من قصة HxH الاساسيه.

عند رؤيه ذلك وجدت مكتباً فارغاً وأجلس عليه.

….

بعد ثلاث ساعات ، دخل رجل يرتدي منديلاً ومعطفاً داكناً وندبة على وجهه وقال على الفور بصوت بارد قاسي.

“أتساءل كم منكم سيموت هذه المرة …” كما يقول تلك كانت نظرة منزعجة على وجهه.

بعد بعض الصمت المربك ، ينهض رجل أصلع عضلي يجلس في المقدمة ويمشي أمام الصياد الخائف. يسخر منه ويقول.

“لقد كنت هنا لمدة خمس ساعات وأنا متعب بصراحة. ماذا عني وأنت تقاتل الآن وتنتهي من هذا الأمر. أحصل على رخصة صياد وتحصل على الضرب الذي تستحقه. سأسمح لك بتحديد قواعد القتال.”

نظر إليه مقدم الامتحان  للتو ، وذهبت النظرة المزعجة على وجهه واستطعت أن أرى نينه يتسرب معرباً عن غضبه. الرجل العضلي أمامه يقع على الفور على ركبتيه.

لا يقول مقدم الامتحان   أي شيء لأنه يخرج سكيناً ويقول.

“حسناً … أقبل التحدي الخاص بك وأختار الموت.”

وبحركة نظيفة وأنيقة …

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

* فوش *

… يقوم بقطع رأس المشارك الأصلع في امتحان العضلات. و بعد قتل الرجل العضلي ،

يخبر أحد الأشخاص الذين يحملون دفتر ملاحظات ، عرضاً بإخراج الجثة وإلقائها في مكان التخلص من القمامة. شاحب بعض المتسابقين … المقدم الامتحان  يستدير وكأن شيئاً لم يحدث كما يقول.

“حسناً ، اسمحوا لي أن أشرح هذا الاختبار …”

يبدأ فقط في شرح الامتحان كما لو لم يحدث شيء بالفعل. إنه امتحان كتابي إلى حد كبير وإذا تم القبض عليك الغش سيتم القضاء عليك. لذلك يجب عليك إكمال الاختبار الذي يتكون من عشرة أسئلة خلال الوقت المخصص. و كما سيتم طرح السؤال العاشر خلال الدقائق العشر الاخيره.

…

بعد أن شرح بروكتور الامتحان ذلك جعل دفتر الملاحظات يعطينا أوراق الامتحان. و عندما ألقي نظرة على ورقة الامتحان الخاصة بي … سهلة للغاية …

….

انتهيت منه في خمس عشرة دقيقة. الوقت المتبقي هو خمس وأربعون دقيقة. و عندما أدركت أنه ليس لدي ما أفعله ، أستخدم الجيو سراً لتركيز النين في عيني ومعرفة ما إذا كان هناك أي مستخدم النين مخفي … و وجدت اثنين من المستخدمين الذين كانوا يحاولون الاختباء بالسماح لـ النين بالتدفق مثل الإنسان العادي … هناك اثنان آخران. انثى و ذكر شقراء. إنهم يجلسون بجانب بعضهم البعض لذا سأفترض أسوأ سيناريو أنهم مجتمعون. الرجل لديه نوع من طلاء الحرب على وجهه. سأحتاج إلى توخي الحذر. هناك أربعة مستخدمين لـ النين خلال اختبار صياد.

…

بعد الانتهاء من كل ذلك سئلنا عما إذا كنا نريد الإجابة على السؤال العاشر كما تم القبض على بعض الأشخاص وهم يغشون وتم اصطحابهم إلى الخارج. لم يجرؤوا على الرفض … و لقد رأوا بالفعل ما حدث لشخص حاول مخالفة مراقب الامتحان … و إذا أخذناها ولم نجب عليها بشكل صحيح فسوف نفشل ولن نتمكن من أخذها مرة أخرى.

بعض الناس يتخلون عن … القطع المثيرة للشفقة … و لقد وصلوا إلى هذا الحد ولا يزالون غير قادرين على الرؤيه تحت هذا البيان.

في النهاية لم يتبق سوى 97 شخصاً….

ثم يقوم مقدم الامتحان   بضبط المنديل قليلاً ويقول بلا مبالاة.

———- ———-

“لم يكن هناك سؤال آخر. و لقد مررتم جميعاً. و لقد كانوا مجرد قطط خائفة لا تستحق حتى أن تكون هنا.”

ثم بدأ في التوجه نحو الباب وقال.

“اتبعني إلى السطح. هناك سنلتقي بسيارة النقل الخاصة بنا للجزء التالي من الامتحان.”

….

بعد مرور بعض الوقت ، كنت أتبعه إلى الطابق 100 ثم إلى السطح. و سقط المزيد من الأشخاص أثناء الرحلة والآن لم يتبق سوى 75 مشاركاً.

عندما وصلنا إلى السطح. يقول مراقب الامتحان بصوت غير رسمي.

“يجب أن يكونوا هنا في أي وقت الآن. وداعا … فلم يكن من دواعي سروري مقابلتك.”

ثم يذهب إلى المصعد الموجود على السطح. ثم ضغط على الزر وظهرت علامة خارج النظام. ثم كما لو كان يتذكر شيئاً ما ، أخذ بطاقة من معطفه الخشن. تحتوي البطاقة على شعار جمعية الصيادين.

إنه يمررها بسرعة أمام المصعد و …

* بينغ *

يفتح باب المصعد … لذلك كان يعمل طوال الوقت ، هاه….

أتساءل ما إذا كان بعض الأحمق المسكين قد سار كل هذا الطريق دون أن يدرك بطريقة ما.

….

—————————————–

—————————————–