هنتر x هنتر: رغبة أنانية - 39 - لسنا بحاجة للضعفاء

الفصل 39: لسنا بحاجة للضعفاء …..

المترجم:

zanzas

*

———- ——-

*

———————————

….

جاكس الذي تخلص الآن من نظارته وهو يمشي بهدوء ويداه في جيوبه. إنه يرتدي بدلته كالمعتاد ، ولا يبدو أنه لا توجد أوساخ أو وسخ في بدلته. إنه يبدو تماماً مثل رجل الأعمال الحاد في حياتك اليومية لكن ما أذهل كيلوا وموريل وكنوف وحتى نيتيرو هو هالة جاكس.

الهالة ضخمة والوجه الآخر (باستثناء نيتيرو) مليء بالعصبية ، على الرغم من عدم وجود نية سلبية تجاههم. و لكن ما صدمهم أكثر هو التدفق السلس له هالة ذات اللون الذهبي ، من أظافر القدم إلى أطراف شعره فإن هالة جاكس  هي ببساطة مثالية.

ينظر جاكس إلى كيلوا ويقول بصوت هادئ. “الحكم على قتال شخص ما بمقدار النين هو أمر غير احترافي للغاية ، وهذا يعني أنك قد خسرت بالفعل. و عندما تدخل في معركة النين فأنت تذهب إلى المجهول ، وليس لديك أي فكرة عن قدرات أعدائك أو قدراتهم الخاصة.”

يبتسم جاكس فجأة لهذا. “على الرغم من أنك يجب أن تكون حذراً في معركة نين. حيث يجب أن تخوضها دائماً بثقة 100٪ في فوزك … و على أي حال كما سألت من قبل ، حسب تقديرك. هل تعتقد أن لدي فرصة ضدها؟”

نظر كيلوا للتو إلى جاكس ، ولا يزال مندهشاً من هالته. و أخيراً عندما يسمع جاكس يقول ، يتخلص من ذهوله ويجيب ببساطة. “نعم.”

جاكس يبتسم فقط في هذا ، ثم ينظر إلى نيتيرو. “حسناً … الرئيس نيتيرو هل أنت مستعد لمباراة صغيرة.”

عندما يسمع نيترو اقتراحه ، يقوم فقط بضرب لحيته ولديه نظرة مرتبكة على وجهه. “هممم … و لكنني رجل عجوز. لذلك لا تتوقع مني أن أكون جيداً جداً في الألعاب. و على الأرجح سأشتكي طوال اليوم.”

———- ——-

“ههههههه”. يضحك جاكس فقط على هذا. “تعال الآن لا تقلل من شأن نفسك الرجل العجوز. أراهن أنه يمكنك مواجهة الوحوش التي من شأنها أن ترعب الآخرين. أعني أنك اعتدت أن تكون أقوى مستخدم لـ النين.”

“هوهوهوهو ، لقد بالغت في تقدير قوتي جاكس -كن. و أنا لست سوى رجل عجوز الآن ، لقد مر أكثر من خمسة عقود منذ أن كنت الأقوى. و في الوقت الحاضر ليس لدي حتى نصف قوتي.” يقول نيتيرو بمرح وهو يتصرف كرجل عجوز.

لم يستطع الآخرون رؤيته لكن ما كان يفعله نيترو و جاكس … هو احترام بعضهما البعض. و من خلال هذا نيترو قرر أن التدريب والألم الذي يجب أن يكون جاكس قد مر به لتحقيق هذه القوة لا يمكن تصوره. إنه يعلم أن جاكس كان يلاحق وحوشاً قوية للقتال لكنه لم يخمن أبداً أن الأمر سينتهي بهذا الشكل. و على الرغم من أنه لم يكن يعلم أن جاكس خدع ببساطة ولم يقضي عقداً واحداً في التدريب دون توقف.

من ناحية أخرى ، عرف جاكس طموح نيتيرو من خلال الانمى. إنه يحترم الرجل العجوز لجهوده في محاولة أن يصبح الأقوى وتفانيه في فنون الدفاع عن النفس.

بالنسبة للآخرين بدا الأمر وكأن رجلين متواضعان للغاية ويمزحان. و لكن بالنسبة إلى نيترو و جاكس ، إنها طريقة للاحترام من أقوى إنسان سابقاً إلى الحاضر.

إنه أمر لا يمكن إنكاره فهو حالياً أقوى إنسان وربما أفضل مستخدم لـ النين. سيطرته على هالته دقيقة والتي تقول شيئاً ما بسبب هالته الضخمة. أشك في أنه حتى الأبراج الاثني عشر وجميع قدراتهم مجتمعة سيكونون قادرين على التغلب على جاكس هنا. هممم … قد يسلب القتال حيث من المفترض أن أموت. و أنا أضعف وأضعف كل يوم ، قوتي تتضاءل ، أريد أن أجد عدواً حيث يمكنني أن أبذل قصارى جهدي ضده. و يمكنني محاربة جاكس الصغير هنا ولكن للأسف القنبلة الوردية للرجل الفقير موجودة بداخلي بالفعل. لذلك إذا توقف قلبي … نعم … لا أريد حقا قتله. يعتقد نيترو ، محللاً ما إذا كان يجب أن يقاتل جاكس حقا أم لا. و بعد كل شيء سيكون جاكس بالتأكيد خصماً حيث يمكنه منحه كل ما لديه. وإن كان محزناً ،

يستدير نيتيرو نحو كيلوا ويختفي لحنه المرح عندما يتحدث مع جاكس. و بدلا من ذلك الرجل العجوز لديه نظرة قاسية وغير مبالية على وجهه.

“من الصعب جداً تصديق أن نمل الكيميرا العملاق يلتهم البشر … ولكن الآن بعد أن تحققنا من صحة ذلك. حيث يجب أن نفعل كل ما في وسعنا لوقف انتشار الضرر.” ينظر نيتيرو إلى كيلوا في عينيه ويواصل القول. “أي حلقة ضعيفة بين الفريق سوف يمتصها العدو. هل تفهم؟”

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

كيلوا يجيب ببساطة مع. “أجل.”

كان عقله يحلل ما قاله الرجل العجوز للتو.

“من بين هؤلاء الثلاثة مجموعة صغيرة من النخب و …” كيلوا ينظر إلى جاكس. و هذا الوحش. و هذا يعني أيضاً أننا … لسنا مشمولين. يعتقد كيلوا عندما يصل إلى استنتاجه.

ولكن فجأة قرر نيتيرو أن يمنح الأطفال القليل من الأمل والقيادة حيث ألقى نصفين رمزيين إلى كيلوا. “في البلدة المجاورة. حيث أطلقنا العنان لقاتلين اثنين. سواء قاتلتهم أم لا فهذا خيارك. ومع ذلك …” يستدير نيتيرو وهو يبدأ في الابتعاد. اهزمهم وتعال ووجدنا ، أظهر لنا ما إذا كان لديك الشجاعة للعيش كصياد.

الرجل العجوز يتوقف مرة أخرى ويقتلع نظرة. “نحن لسنا بحاجة إلى أي ضعفاء فقط الحاجة القوية هي التي تنطبق”.

….

يبدأ نيترو و موريل وكنوف و جاكس بالسير نحو منطقه ان جى ال.

على الرغم من أن كنوف و موريل كانا متوترين للغاية في البداية عندما شعروا بـ جاكس النين إلا أنهم الآن أكثر استرخاءً. بسبب التعرض الطويل لها وكذلك جاكس هالة لا تظهر أبداً نية خبيثة.و الآن أيضاً عادت النين إلى جاكس حتى لا يشعروا بها بعد الآن. جاكس … حيث يبدو وكأنه … شخصك العادي اليومي.

———- ———-

من الواضح أنهم صُدموا (وخائفون قليلاً) من جاكس لكنهم بشكل غريب لم يشعروا بأي خطر على الإطلاق منه.

“بعض الهالة لديك هناك جاكس.” يسأل موريل ، عاد الآن إلى كونه على طبيعته بعد اختفاء عامل صدمة كمية هالة جاكس .

جاكس يبتسم فقط في هذا. “نعم ، على الرغم من أن الأمر استغرق كثيراً من التدريب للوصول إلى هنا. فكنت دائماً أبحث عن الوحش الكبير التالي للقتال. و عندما اشتعلت رياح النمل الوهمي العملاق. أتيت وأرى بنفسي.” تتسع ابتسامة جاكس أكثر مع استمراره في القول. “من يدري … ما هي الوحوش الجديدة التي سألتقي بها بعد ذلك.”

كنوف وموريل على الفور بسماع ما قاله جاكس للتو. يفترضون أنه مهووس بالمعركة. الرغبة في أن تصبح أقوى من خلال قتال المخلوقات أقوى منه. نين هي تمثيل للذات الداخلية بطريقة ما. لذلك ليس من المستغرب أن شخصاً مثل جاكس يفترض أنه مهووس بالقتال ومهووس بالسلطة أصبح قوياً للغاية.

وذلك عندما قرر نيتيرو أن يسأل جاكس. “بالمناسبة ما هي اللعبة التي تريد أن تلعبها”.

————————————————

ج / لا: السبب الوحيد الذي جعل كنوف لم ينهار مثلما شعر بهالة جاكس هو أن هالة جاكس لم يكن لديها أي أثر لنية خبيثة فيها. و على عكس الحرس الملكي الذين يمتلكون ذلك على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع بسبب غرائزهم. و بعد كل شيء ، ما حطم كنوف كان الخوف من القبض عليه وتعذيبه حتى الجنون.

—————————————–

—————————————–