هل يمكن أن نصبح عائلة؟ - 92
#92
|
ﺍﻧﻔﺠﺮﺕ ﻧﺎﻓﻴﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺘﻘﻂ ﻻﺭﻙ ﺍﻟﺸﻄﻴﺮﺓ.
“ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﻗﻤﺖ ﺑﻔﺤﺺ ﺍﻟﻄﻌﻢ.”
ﺃﺗﺬﻛﺮ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺼﺎﺩﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺟﺮﺍﻩ ﺑﺎﻷﻤﺲ، ﻗﺎﺋﻼً ﺇﻧﻪ ﺣﺎﻣﺾ ﻭﻣﺎﻟﺢ ﻭﺣﻠﻮ، ﻭﺍﻟﻴﻮﻡ ﻋﻤﻠﺖ ﺟﺎﻫﺪﺍً ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺘﺒﻴﻞ.
ﻗﺎﻝ ﻻﺭﻙ ﺑﺘﻌﺒﻴﺮ ﻣﺤﻴﺮ.
“ﺇﺫﻥ ﺃﻧﺖ ﺍﻵﻦ ﺗﻘﻮﻝ ﻟﻲ ﺃﻻ ﺃﺷﺘﻜﻲ ﻣﻦ ﻃﻌﺎﻣﻲ؟”
‘ﺁﻪ. “ﻫﻞ ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﺮ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼﺔ؟”
ﺃﺟﺎﺑﺖ ﻧﺎﻓﻴﺎ ﺑﻜﻞ ﺗﻮﺍﺿﻊ.
…”…ﺇﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ.”
“إنه ليس كذلك.”
استجاب لارك بصراحة وأخذ قضمة كبيرة من شطيرته.
توقف للحظة عندما انتشر طعم الصلصة الحامضة في فمه.
“إنها حامضة بالتأكيد.”
لم يكن الحامض، ولكن كان على ما يرام. لا، كان لذيذا.
“لديك كل أنواع المواهب.”
مضغت نافيا طعامها بهدوء وابتلعته بخديها المنتفختين وأجابت.
“هل تقصد أنه لذيذ؟”
لم تستجب لارك بل عبس فقط.
أدركت نافيا أن التعبير كان إيجابيًا.
“أنت حقا غير شريف.”
لقد كان أيضًا شخصًا غير أمين للغاية.
“في الواقع، أنا لست صادقة أيضًا.”
وإذا كان لهذا أيضًا شيء مشترك، فهل هو مشترك؟
كان كرسي نافيا مرتفعًا، لذا دحرجت ساقيها قليلًا لتطفو في الهواء.
كان الوقت الذي أمضيته مع لارك مختلفًا عن الوقت الذي أمضيته مع الآخرين.
بالطبع، خصوصياته هي التي أحدثت الفارق، ولكن كان هناك شيء أغرب من ذلك.
“على سبيل المثال، هذه الرائحة الباردة والحارة التي تأتي فقط من الدوق مذهلة أيضًا.”
لم تكن تلك الرائحة هي التي لدغت أنفك. كان الجو باردًا وقاسيًا، مثل رائحة الشتاء، لكنني شعرت بشيء عذب بداخلها.
شعرت نافيا بالهدوء الغريب بسبب هذه الرائحة.
هل لأنني شعرت بهذه الرائحة في كل مرة كنت في خطر وفي نفس الوقت كنت محميًا بأمان؟
حفيف.
بينما كانت نافيا تأكل شطيرتها، شعرت فجأة بوجودها عند الباب ونظرت بعيدًا.
تركت لارك الباب مفتوحًا على مصراعيه في وقت سابق، ونسيت نافيا إغلاقه عندما أسرعت إلى مقعدها استجابة لاتصاله.
كان شولمان ومارغريت، نصف مختبئين ويخرجان الجزء العلوي من جسديهما من خلال الباب المفتوح على مصراعيه، ينظران إلى هذا المكان بتعابير متحمسة.
“آه.”
عندما بدت نافيا متفاجئة، نقر لارك على لسانه ولوّح بيده.
انفجار!
يبدو أن الباب المغلق الذي بدا وكأنه ينكسر قد حل محل الطلب مني أن أغلقه.
“هل كان عليك حقًا أن تكون وقحا إلى هذا الحد .
..” … ؟”والآن بعد أن وصلت الأمور إلى هذا الحد، سيكون من الممتع تناول الإفطار معًا.
اعتقدت نافيا ذلك وابتسمت قليلا داخليا.
كان ذلك لأنني اعتقدت أنه سيكون أمرًا مضحكًا وممتعًا عندما تخيلت طاولة طعام مزدحمة مع لارك على الطاولة.
أخذت نافيا نفسًا عميقًا أثناء تناول شطيرتها، وفكرت في العديد من الأفكار الممتعة.
“أنا ممتلئ بالفعل.”
لم أتمكن حتى من تناول نصف الساندويتش، لكنني كنت ممتلئًا جدًا.
أكلت نافيا بوتيرة أبطأ بشكل كبير ثم وضعتها على طبقها.
سأل لارك بتعبير مستنكر عندما أنهت نافيا وجبتها دون أن تأكل كثيرًا.
“ماذا، أكل كالطيور؟”
“انا ممتلئة.”
“هل أنت ممتلئة بعد تناول ذلك؟”
أخذت نافيا رشفة من شرابها. لم أشرب حتى هذا القدر.
“حتى الأرنب سوف يأكل أكثر منك.”
“على الاغلب لا.”
“هل رأيتها؟”
عندما كانت نافيا في حيرة من أمرها بسبب هذا الرد الطفولي، التقطت فجأة الطعام الذي تركه لارك وراءه.
بدت نافيا مندهشة وحاولت ثنيه.
“هذا ما كنت آكله، لكنه جديد…!”
أكل لارك بقية الساندويتش في لحظة.
في الإمبراطورية، كانت هناك ثقافة مشاركة الطعام مع بعضهم البعض، ولكن لم تكن هناك ثقافة أكل بقايا الطعام من شخص آخر غير الوالدين.
ولهذا السبب فتحت نافيا فمها على حين غرة.
حتى والدها بالتبني، نيكان، لم يلمس أبدًا الطعام الذي تركه خلفه بهذه الطريقة. كان هناك وقت أكلت فيه شيئًا لفيفيان عندما اشتكت من عدم رغبتها في تناوله.
“لكنهم في الحقيقة ليسن عائلتي الحقيقية.”
بينما لم تكن نافيا قادرة على محو إحراجها، تناول لارك جرعة من مشروبه وتحدث.
“أنا لا أشبع من شطيرة واحدة فقط. هل أنت تشتكي؟”
“حسنا أرى ذلك.”
كانت نافيا تدرك عادتها في التحدث بشكل غير معتاد عندما تواجه أشياء لا تستطيع فهمها، فقامت بتغطية فمها.
ضاقت لارك عينيه وقالت.
“لقد كسرت القاعدة مرة أخرى. أعتقد أننا يجب أن نفرض عقوبة على هذا ”
.”هاه؟ أين تجد شيئا من هذا القبيل؟ ”
“إنه قلبي.”
بدت نافيا مذهولة، معتقدة أن لارك كان شخصًا طفوليًا حقًا، ثم أمالت رأسها قليلاً إلى الجانب.
لقد حاولت حقاً أن أصبر.. …
.كان من الصعب جدًا على نافيا الامتناع عن الانفجار في الضحك.
“هل تعلم أن التعبير الذي يمنع الضحك أكثر تسلية؟”
“… أنت تفعل ذلك كثيرًا.”
ردت نافيا بهذه الطريقة وانفجرت في النهاية بالضحك. ومع ذلك، أغمضت عيني، محاولًا إبعاد فكرة أن هذا كان وقحا.
كان الأمر أكثر تسليةً أن نرى نافيا، والدموع في عينيها، تستمر في قمع الضحك بتعبير خفي.
صوت الضحك يملأ هذا الفضاء المقفر منذ الصباح الباكر.
“هل يمكن أن يتغير الجو هنا كثيرًا بسبب طفلة واحدة؟”
في ذلك الوقت، تسلل الألم المبرح إلى جسدي كله.
باجيك!
أمسك لارك بصدره.
“الكراك اللعين!”
ومع ذلك، فمن حسن الحظ أن الصدع حدث في منطقة غير مرئية للخارج.
قام بسرعة من مقعده ليشرب الدواء.
كرادانغتانغ!
سقط الكرسي إلى الخلف وتمايل جسد لارك.
“دوق!”
أصبحت نافيا مدروسة وجاءت مسرعة.
ولوح لارك بيديه في الهواء وعيناه نصف مغلقة بسبب الدوخة.
“اقترب..لا…. آه!”
لغز!
‘لا!’
وسرعان ما رفع يده وغطى مؤخرة رقبته.
شعرت بوضوح أن صدعًا قد انتشر في الجزء العلوي من جسدي حتى أسفل أذني مباشرةً.
ترنح لارك وتراجع خطوة إلى الوراء، لكن ساقه علقت على السرير وسقط.
لمست يد الطفل الصغيرة حافة ملابسي.
‘لا تأتي.’
شعرت بالدفء هناك.
‘أبتعدي . لو سمحت!’
لقد اقتربت الطفلة كثيرًا.
إذا استمرت الأمور على هذا النحو، فقد يتم اكتشاف مظهري البشع. فلم يعلم أنه قد يرى أعيناً تنظر إليه بخوف.
“هل أنت مريض؟ هل يجب أن أتصل بأحد؟”
“……اخرج.”
توقفت نافيا عند الصوت الخافت الذي يغلي من الألم.
التقت عيونهم.
صرخ لارك بشراسة
. “اخرج الان!”
بهذه الصرخة المخيفة، أسقطت نافيا اليد التي كانت تمسك بذراع لارك. لم أسقطها من الصدمة.
بدلا من ذلك، كان تعبير نافيا منفصلا بشكل مفرط.
“……نعم.”
مثل شخص معتاد على هذا النوع من المواقف.
تراجعت نافيا وانحنت بشدة واعتذرت.
“أنا آسف. أرجوك أن تغفر وقاحتي يا دوق.”
ثم غادرت غرفة النوم بسرعة حتى لا أثير أعصاب لارك.
في مثل هذه الأوقات، كنت أعرف من تجربتي الطويلة أن إظهار حقيقتي من شأنه أن يجعل الوضع أسوأ.
فقط بعد اختفاء نافيا، أطلق لارك نفسًا ثقيلًا.
“القرف!”
لقد سقط على الأرض وابتلع الدواء بشكل عشوائي.
خشخشه!
وتحطمت جميع الزجاجات في يديه.
تم ركل الطاولة وإلقائها في الزاوية.
“تبا تبا!”
لقد وجد أنه من المثير للشفقة والسخرية أن يعيش بهذه الطريقة.
كم هو رث أن تُجبر يومًا بعد يوم على التحمل بجسد كهذا لا يمكن إصلاحه!
“كانت هذه الحياة مميزة بالنسبة لي.”
لأول مرة، دخلت امرأة وطفلة إلى هذا المنزل.
“ما هي فرص أن تأتي إلى هنا مرة أخرى في الحياة القادمة؟”
لم يجد لارك بعد طريقة للعودة إلى الوقت الذي جاءت فيه المرأة للتو لزيارته عندما كان عمره 20 عامًا.
ولكن الآن يبدو أن الوقت قد حان لتسوية الأمور.
لم أكن أرغب في إطالة حياتي بهذه الطريقة المثيرة للشفقة والمثيرة للاشمئزاز.
إذا لم تأت لرؤيتي أثناء الانتظار لمدة 9 سنوات، ألن تكون قد قطعت العلاقة بالتأكيد وغادرت؟ مشى مرتعشًا إلى النافذة، متذكرًا حقيقة أنه لم يرغب أبدًا في الاعتراف بها حتى الآن.
دعونا نموت هكذا وننتقل إلى الحلقة التالية.
التقط، افتح النافذة.
كانت السماء قاتمة مثل مزاجه القذر.
نظرت لارك إلى الباب الأمامي للقصر بعيون ميتة داكنة.
“ولكن ماذا لو عادت؟”
أغلق النافذة بعصبية وانزلق على الأرض.
سقط رأسه على الأرض، وشعره الأسود يغطي وجهه.
أحكمت قبضتي حتى تحولت إلى اللون الأبيض ووضعت يدي على الأرض.
“القرف…….”
هذا مثير للشفقة للغاية، لارك.
وفي النهاية، لم يكن هناك شيء آخر يمكنه القيام به.
………………………يتبع
قراءة ممتعة للجميع ^_^
التعليقات على الفصل "92"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
