8
#8
|
ﻧﺎﻓﻴﺎ ، ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮ ﺍﻷﺒﻴﺾ ، ﺗﻨﻀﺢ ﺑﻜﺮﺍﻣﺔ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻬﺎ ، ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺏ ﻣﻨﻪ.
‘ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻨﺴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻓﻘﻂ 8 ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ?’
ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻢ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﻬﻨﺤﻮ ﻭﻭﺩ ﺃﻭ ﻓﻴﻔﻴﺎﻥ ، ﺃﻭ ﺳﻼﻟﺔ ﺃﻏﻨﻴﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ.
ﺭﺑﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻧﻴﻜﺎﻥ.
‘ﻫﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﻨﺒﻼﺀ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻨﺒﻼﺀ?’
ﻛﺎﻥ ﺩﻡ ﺍﻟﻨﺒﻴﻞ ﺃﺯﺭﻕ.
ﺛﻢ ﺑﺪﺍ ﺃﻥ ﺩﻡ ﻧﺎﻓﻴﺎ ﻳﺘﺪﻓﻖ ﺑﻠﻮﻥ ﺃﺯﺭﻕ ﺃﻏﻤﻖ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺃﺭﺳﺘﻘﺮﺍﻃﻲ ﻣﻮﺟﻮﺩ.
ﺑﺪﺍ ﺍﻷﻤﺮ ﺧﻄﻴﺮﺍ.
ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﻲﺀ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺿﻤﺎﻧﻪ.
ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﻣﻘﺎﻣﺮﺓ.
ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﺷﺎﺭﻟﻮﺕ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺪﻭﺍﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻔﻜﺎﺭ ، ﻭﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ، ﺃﺻﺒﺢ ﻫﺎﺩﺋﺎ ﻣﺜﻞ ﺑﺤﻴﺮﺓ ﻣﺘﻤﻮﺟﺔ.
ﺷﺪﺩﺕ ﺷﺎﺭﻟﻮﺕ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻋﻤﻖ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﻋﻄﺖ ﺃﻭﻣﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺳﻴﺪ ﺃﻏﻨﻴﺲ.
“ﺳﻮﻑ ﺃﺗﺒﻊ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻷﻨﺴﺔ.”
ﺛﻢ ﺿﺤﻜﺖ ﻧﺎﻓﻴﺎ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻃﻔﻠﺔ. ﺇﺫﺍ ﻧﻈﺮ ﻟﻬﺎ ﺷﺨﺺ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ، ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺿﺤﻜﺔ ﻧﺒﻴﻠﺔ ﻭﻫﺎﺩﺋﺔ.
“ﺃﺗﻄﻠﻊ ﻟﺨﺪﻣﺎﺗﻚ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ، ﺷﺎﺭﻟﻮﺕ.”
ﺷﺪﺩﺕ ﺷﺎﺭﻟﻮﺕ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻋﻤﻖ.
“ﻟﺬﺍ ﺳﺄﺧﺒﺮﻙ ﺍﻵﻦ ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﺷﺎﺭﻟﻮﺕ.”
ﻛﺎﻧﺖ ﺿﺤﻜﺔ ﻧﺒﻴﻠﺔ ﺑﺎﺭﺩﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﺮﻳﺐ.
“ﻓﻴﻠﻴﺒﺎ ﻳﺨﺘﻠﺲ ﺇﻋﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﺒﺎﺥ. ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ، ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﺥ ﻭﺗﺤﺪﺙ ﻣﻌﻪ ﻟﻼﺷﺘﺒﺎﻩ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻴﺒﺎ.”
“ﺃﻧﺖ ﺗﻘﻮﻝ ﻟﻲ ﺃﻥ ﺍﻓﺴﺪ ﺑﻴﻦ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ.”
ﺇﻳﻤﺎﺀﺓ.
ﺗﺤﺪﺙ ﻧﺎﻓﻴﺎ.
“ﻓﻴﻠﻴﺒﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﻘﻄﺔ ﺿﻌﻒ ، ﻟﺬﺍ ﻓﻬﻲ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﻄﺎﺋﻲ ﺍﻟﻮﺟﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﻟﻜﺴﺮ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺃﻋﻤﻖ ﺑﻴﻦ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ.”
سألت شارلوت ، أومأت برأسها بفارغ الصبر على الكلمات ذات الصلة التي تلت ذلك.
“ولكن ألن تتخلص فيليبا من الأدلة التي اختلست بها ?
“”نعم ، هناك أدلة أخرى على اختلاس فيليبا ، والتي قام الطاهي بتأمينها مسبقا في حال لم تكن تعلمي .”
“أوه……!”
نعم كانت فيليبا الجرذ السام.
“تأكد من أن فيليبا فقط تعرف أنك مخلص لي. ثم الطباخ ، أنت ، أنا ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت ، أنت،”*
“…… أنت حكيمة.”
كانت شارلوت خائفة من تغيير تعابير نافيا ، لكنها لم تستطع منع حدوث أعجابها.
كان سيدتها الشابة مثل كائن متعال قامت بالفعل بخياطة حكمة العالم.
بدا أن نافيا تفكر للحظة ، ثم فككت القلادة حول رقبتها.
هذه القلادة ، التي قدمها نيكان كهدية لها، كانت أول هدية عيد ميلاد لنافيا.
على الرغم من أنها كانت حلية أقل من أكثر نفايات فيفيان التافهة ، إلا أنها كانت قلادة ثمينة.
“قومي ببيع هذا مقابل ما تحتاجيه الآن.”
هذه القلادة ، التي لم تتم إزالتها من جسدها حتى الثماني مرات ، لم تكن الآن أكثر من اداة لجمع الأموال.
“شكرا لك يا آنسة.”
تحدثت نافيا بعيون مرهقة قليلا.
“الآن يمكنك الخروج.”
نظرت شارلوت إلى الدرج وسألت.
“هل يجب أن أرفع الوجبة مرة أخرى?”
“…… لا. سوف أكله في بعض الوقت.”
“ثم اتصل بي عندما تكوني بحاجة لي.”
عندما غادرت شارلوت الغرفة ، تقيأت نافيا النفس الحار الذي تحملته.
كانت جبهته مبللة بالعرق البارد.
يدور رأسها بينغ بينغ بينغ بالدوار جعل الغثيان.
نافيا جاثمة في اللحاف.
في الشريط الأحمر الثقيل ، تردد صدى واحد فقط من الحرارة.
.
التفت إلى الوراء.
اعتقدت أنني أستطيع النوم في دقيقة واحدة ، لكنني كنت متوترة.
الغرفة مهيبة ورائعة. شعرت انها قاتمة إلى حد ما بالنسبة لي وسحبت لحافي إلى نهاية ذقني.
نافيا الطيبة اللطيفة ذات القلب الضعيف ، ونافيا حسنة الكلام ، ونافيا الهادئة .
“الكلبة الجاحدة!”
أغلقت نافيا عينيها ومحت أفكارها.
أنا أبلي بلاء حسنا.
لن أدع أحدا يلمسني.
لا أحد…….
سقطت نائما.
القمر الأسود （
黑月 ）|
ليلة سوداء.
كانت السماء سوداء كما لو أن القمر قد قلب الحبر.
نظرت نافيا إلى السماء كما لو كانت مجبرة.
شعرت بنظرة غريبة.
ارتفع الخوف الغريزي من القاع.
شعرت نافيا أنها سوف تبتلعها شيء ما.
بالتأكيد.
كان هناك شيء ينظر إلى نفسها.
ثم فجأة ، آلمها معصمها الأيمن بشكل مروع كما لو كان يحفر في يدها .
تقيأت نافيا وهي تصرخ.
لكن لم يخرج صوت من الفم.
أصبح المشهد المحيط متشابكا وغريبا في وقت المرور السريع.
بدأت السماء السوداء في الالتواء بنفس القدر من الضراوة.
نظرته ، وهي تنظر إليها ، بحثت عنها بسرعة ، لكن تم حظرها من قبل قوة مجهولة.
انقسمت السماء وتدفق القمر الرقيق.
ثم اختفت نظرته.
تنفست نافيا نفسا من الراحة.
كان معصمها المؤلم بخيرا أيضا.
الغريب, اعتقدت أن الهلال كان يحميني.
رفعت ذراعيها للتحقق من معصميها في حالة استنفدت.
■
……لماذا لا تبدو جيدة?
في اللحظة التي تكشر فيها الحجاب الحاجز للتأكد من أنه صحيح.
“هاك!”
فتحت نافيا عينيها مع الأستيقاظ.
قلبي ، مندهش من شيء ما ، ضربة مثل ضربات في أذني.
وبسبب هذا ، أصبح رأسها ، وكذلك جسدها كله ، مرتبكا بشكل رهيب مع القلق الرهيب.
اعتقدت نافيا أن المساحة التي كانت فيها لا تزال تحت السماء السوداء ، لكن رؤيتها كانت داخلية رائعة وعبست .
أين هذا?
لماذا أنا في هذه الغرفة?
كنت مجرد النظر إلى السماء من الخارج?
‘…… دعونا نهدأ. فكر بهدوء.’
أخذت نافيا نفسا عميقا ، وهي تحدق في الفجر البارد القادم من النافذة.
عاد ببطء الوعي.
كان جسدي كله غارقا في العرق البارد بسبب حلم حي.
ارتجفت نافيا لأنها شعرت أنها لا تزال هناك آثار لنظرتها على جسدها.
هل هذه هي النظرة التي لا ترحم من الحاكم؟
إنه كابوس لأنك مريضة.’
استيقظت نافيا في السرير في مزاج غريب.
كنت نائما أمس عندما رأيت الشمس الجديدة تشرق.
حتى التعب كان مجرد عذر للذهاب.
‘الحمد لله.’
حتى لو تعرضت لحادث حريق ، فلا يمكنك الوقوع في الدرس. لن يتسامح نيكان مع ذلك.
ليس لهذا السبب ، ولكن لشيء ما يجب القيام به بشكل منفصل.’
توقفت نافيا, تدفق العرق بشكل لا إرادي من جبهتها أثناء التفكير جيئة وذهابا.
“…… ما هذا?”
تم رسم حرف رسومي غريب على معصمه الأيمن ، والذي كان مؤلما بشكل مروع في المنام.
كان هذا هو المكان الذي كتبت فيه أرقام الانحدار المتبقية في الأصل.
لم يكن هناك تراجع جديد.
فقط.
“الهلال?”
في المنام ، كان ‘القمر الأسود’ ، الذي يشبه الهلال الذي انقسم وتدفق من السماء ، على معصمه.
شعر الهلال الأسود ، المختوم مثل وصمة العار على معصمها الأبيض الرقيق ، وكأنه تلميح لشيء ما.
يبدو أنه لا يزال يتعدى على هذا القمر الأسود.
اجتاحت نافيا القمر بعناية ولمستها بإصبعها الأيسر.
لم يحدث شيء آخر.
عبست قليلا وتمتمت.
“أعتقد أنه كان بسبب حلم.”
نظرة الحلم. والقمر في السماء.
ما هي بحق خالق الجحيم كل هذه? ماذا يحدث لي?
‘لماذا, جدا, في هذه الحياة الأخيرة?’
ما هو مؤكد هو أن هذا الهلال منع أي ‘ كائن كان يحاول التقاط نفسه.
كانت غير سعيدة عندما تذكرت النظرة الرهيبة التي كانت حية في مثل هذا الحلم.
‘هل هو جيد ليكون سهل لمرة واحدة?’
“هذه المتغيرات ليست حلوة.”
ها.
فركت نافيا عيونها كما لو كانت في ورطة.
إذا تمكن أي شخص من رؤية الطفلة الصغيرة يبدو متعبا من العالم ، فسيكون مليئا بالضحك.
…………………………………………………………………..يتبع
قراءة ممتعة ^_^
التعليقات على الفصل "8"
ربما يعجبك ايضاً
