نفسية X نفسية - 61 - أرتباك نيك

——

بالعودة إلى الزقاق ، نظر العم جو وناثان ونيك والآخرون إلى بعضهم البعض. فتاة لطيفة أخذت للتو رئيسهم هارك بعيدًا ، لم يعرفوا ماذا يفعلون. هل ينتظرون أم يتبعون الاثنين؟

“مرحبًا ، هل تعرف هذه اللطيفة؟” سأل ناثان شقيقه نيك .

أومأ نيك برأسه وأجاب.

“إنها إيسا هون ، الفتاة الأكثر شهرة في المدرسة.”

“أرى ، أعتقد أنه حتى بوس هارك لديه قصة حب في المدرسة.” علق العم جو وابتسم.

لكن نيك كان بإمكانه فقط هز رأسه. كان يعتقد أن هذه كانت المرة الأولى التي يرى فيها الاثنين معًا ، لذلك أذهله إيزا هون ، المعبود في المدرسة فجأة ، الذي سحب تيرين بعيدًا.

ربما اعتقدت أن هؤلاء الرجال أخذونا بعيدًا؟ ماذا لو كنت في الخلف بدلا من تيرين ، هل ستسحبني بدلاً من تيرين؟

كان يعتقد ولكن بطريقة ما شعر أن ذلك مستحيل. كان يعتقد أن إيزا سحبت تيرين بعيدًا يجب أن يكون الشيء الصحيح الذي يجب أن يحدث. نسيًا الأمر ، همس لأخيه الأكبر.

“لماذا أنت هنا؟” سأل.

“للحصول على بوس هارك.”

“بوس هارك ، من هذا؟”

بدا صوت نيك مرتفعاً وسمعه الجميع هناك. صعد سيك ، الذي كان الرئيس الحالي ، إلى الأمام.

“ربما كنت قد عرفتني لكن بوس هارك هو الرئيس الحقيقي.”

لقد أساء فهم شيء بينما كبر رأسه.

نيك فقط أمال رأسه.

“أم … هل لي أن أعرف اسمك؟”

“…”

“سيك” الذي كان أنفه يكاد يعبس قبل أن يضحك ، “ناثان ، أخوك يعرف روح الدعابة.”

نيك هز رأسه للتو. لم يكن عضوًا لذا لم يكن يعرف من هم هؤلاء الأشخاص باستثناء العم جو. هذا العم هو اليد اليمنى للغول في ذلك الوقت وأخوه شقيقه الأكبر ألف قصصًا عن هذا العم والغول.

“لا أعتقد أنه يمزح يا بوس سيك.” قال ناثان الذي أوقف ضحك سيك.

أومأ نيك برأسه.

“ما هي صفقتك؟” نظر ناثان إلى أخيه الأصغر ، “هل تخطط لشيئًا ما؟”

نظر إليهم الرجال الأكبر سنًا بحثًا عن إجابة.

“اخطط لشيء ما …؟”

بدا نيك مرتبكًا مما جعل ناثان يتعرق.

“مهلا ، مهلا ، يا طفل ، حسنًا؟ لقد قمت بدعوة بوس هارك ، أليس كذلك؟ أنت لا تكذب علي؟” ثم انحنى إلى الأمام وهمس ، “لقد أخبرت هؤلاء الرجال بالفعل كيف وافق بوس هارك ، لماذا تتصرف هكذا؟”

“ماذا؟ لا أعرف من هو هذا الزعيم هارك أتسمعني …!” صاح نيك.

“ماذا يحدث؟ ناثان ، هل كلامك عن أخيك يسأل بوس هارك أكاذيب؟” سأل العم جو ورأسه مائل.

داخليا ، كان متوترا.

“انتظر! ماذا يعني ذلك !؟ لقد جئنا إلى هنا منذ أن سمعنا أن بوس هارك وافق على حرب العصابة.” عبس الرجل السمين ، “هل تقصد أننا جئنا إليه دون علمه !؟”

كانت وجوه الرجال الأربعة الأكبر سناً قلقة.

في البداية ، ترك تيرين العصابة فقط للمدرسة. كانوا يعلمون أنه لن يعود إلا إذا أراد ذلك. لم يتصل به أحد خوفًا من مضايقته. لقد عرفوا بوضوح مدى رعب تيرين عندما تزعجه. لكن عندما سمعوا أنه سيعود ، أصبحوا متحمسين وأرادوا مقابلته رسميًا هذه المرة.

لقد قابلوه بالفعل. لذا إذا لم يوافق تيرين فعلاً ، ألم يضايقوه؟

أوه لا …

“نيك ، أيها الحمار الغبي ، قلت أن بوس هارك قال نعم !؟” أصبح ناثان يائسًا.

“أي-ايه …؟ لا أعرف من هو هذا الرئيس ألا تفهم!” كان نيك على وشك البكاء. ومع ذلك ، يمكن قول الشيء نفسه عن ناثان … لا ، بالنسبة لهم جميعًا كانو على وشك البكاء!

“أوه … أعتقد أن هناك سوء تفاهم فقط.” كان العم جو ، الذي بدا أكثرهم هدوئاً من بينهم جميعًا ، يرتجف في الواقع ، “لا داعي للذعر. دعنا نعتذر فقط. نيك الصغير ، نظرًا لأنك بدت قريبًا من الرئيس هارك وبما أنك أنت وإخوتك تتحمل اللوم ، فالتتحمل المسؤولية وتفكر بطريقة ترضي الرئيس “.

شعرت ركبتي نيك وناثان بالضعف تحت صوته القاسي.

“م- من … بوس هارك …؟” انزلقت الدموع من عيون نيك.

“إنه الشخص الذي كنت معه في وقت سابق ، تيرين هارك. أيها الغبي الصغير الغبي ، تحدثنا بوضوح عن هذا!” لعن ناثان من أنفاسه.

“هاه؟ تيرين هارك؟ بوس ؟” تفاجأ نيك بعدم تصديقه ، “تيرين هارك هو رئيسك في العمل؟”

“آه! لقد تحدثنا بالفعل عن هذا ، هل أصيبت رأسك !؟ فقط اعثر على طريقة لإرضاء بوس هارك-”

“أو سنموت جميعًا!” واصل الرجل السمين كلام ناثان.

“نم-نموت؟” تلعثم نيك.

ثم فكر في طريقة للخروج من الموقف. هل وافق تيرين حقًا؟ لكن لماذا لا يتذكرها؟ لقد تذكر أن ناثان تحدث معه عن شيء كهذا. ومع ذلك ، فهو لا يتذكر مضمون ذلك الحديث.

كان الوضع غامضًا في رأسه ، ومع ذلك ، فقد فهم بطريقة ما جوهره.

“لا أعرف … لكن تلك الفتاة! تيرين مغرم بتلك الفتاة. منذ أن أخذته ، ربما يكون مزاجه أفضل؟”

ساد الصمت المجموعة. فقط عندما أومأ العم جو برأسه وتحدث ، توقف الصمت.

“يمكننا فقط الانتظار و-”

“دعنا نذهب.”

“واو!” فجأة رأى العم جو تيرين يمر بجانبه ، مما جعله يتفاجأ.

بعد ان تبعو تيرين ، أصبحت المجموعة الآن في إحدى قواعدهم. كان مبنى مهجورًا بعيدًا عن الحضارة. بدا وكأنه مستشفى متهالك ولكنه كان في الواقع معمل أبحاث قديم.

كان تيرين جالس أمامهم ، انحنى العم جو ، الرجل السمين ، والباقيون جميعًا لتيرين مع تحية.

“أهلا بكم من جديد ، بوس هارك.”

نظر ناثان إلى هذا الأمر بذهول قبل أن يتابعه بينما كان يأخذ رأس نيك لأسفل أيضًا.

“هل هذا يتعلق بالمعركة ضد عصابة الأطياف؟”

نظر الرجال الأكبر سناً إلى بعضهم البعض قبل الإيماء برأسهم إلى تيرين.

“نعم ، بوس هارك.” أجاب العم جو. لكن بعد رده ، عبس وسأل ، “أيضًا ، بوس هارك ، هل توافق حقًا؟ هذا الصبي هنا لا يبدو أنه يتذكر.”

وأشار إلى نيك.

“نعم ، سألني ووافقت”.

قال تيرين بصراحة وهو ما صدم نيك.

“لقد أخفتني سابقًا …! إذا لم تكن مصابًا بالفعل ، لكنت قد جرحتك!” قال ناثان وهو يتنفس.

_

لم يوضح تيرين أي مزيد من التفاصيل لكن الآخرين فهموا ذلك بالفعل. ما عدا ، بالطبع ، نيك.

ثم عبر تيرين عن ساقيه واستمر.

“ومع ذلك ، سأساعدك فقط بعد امتحاناتي الشهرية غدًا. لقد درست بالفعل ، لا أريد أن أضيع جهدي ، مفهوم؟”

“مفهوم!” انحنى كل منهم مرة أخرى كما لو أن تيرين هي ملك أرضهم.

___________

اسف لان فصل 60 كانت ترجمته ما مفهومه لكن راح احاول تعديله …