نظام عبقري فريد - 8 - مضايقة
الفصل 8: مضايقة.
“بينغ~”
صفع الرجل الأصلع الطاولة أمام شياو لو بعنف، وبزوج من العيون محدقة بشياو لو بشكل ضار “أيها الصبي، فقط بسبب تدخلك، كل الأبقار ال20 الجامعة للمال لهذا الرئيس تمت مصادرتها، وخمس أشقاء كلهم دخلوا السجن. كيف ستحسب هذه القيمة وتسدد ما ضاع؟”
عينه الشرسة تحولت للضغينة. ما يسمى بالأبقار النقدية تشير بطبيعة الحال للأطفال الذين اُشْتروا من قِبله، هو كسر أيديهم وأرجلهم ورماهم بالشارع للتسول.
بسبب هروب الفتاة الصغيرة، تم اقتحام ملجأهم من قبل ضابط الشرطة قو تشيانلين، والتي تعرف أيضا ب”زهرة العدالة”. بطبيعة الحال، هذه الخسارة لمجموعة المال محسوبة على شياو لو والذي أنقذ الفتاة الصغيرة بالمقام الأول.
م.م: زهرة العدالة ممكن تجي بمعنى نخبة العدالة.
رفع شياو لو رأسه وحدق بالرجل الأصلع بلا مبالاة “ما يمكنني أن أفعله لك سنفعله بعد أن أنهي هذا الوعاء من النودلز، لذلك رجاء تراجع بعيدا في الوقت الراهن لأن النظر لوجهك سيفقدني شهيتي”
أنهى قول ذلك وعاد لتناول النودلز.
كان الجو غريبا في كامل المكان عندما قيل ذلك.
تجمد العشرات من الرجال في مواقعهم، غير مصدقين أن هذا الشاب أمامهم يمكنه البقاء هادئا بشكل كبير في مواجهة هذا الظرف، هل هو لا يهتم بهم على الإطلاق؟
بعيدا قليلا كان الرجل بمنتصف العمر في البدلة وربطة العنق مصعوقا أيضًا. ثم ابتسم بارتياح “إما أنه متواضع، هادئ ويمتلك مهارات حقيقية…” وأشار لرأسه “أو أنه يملك مشكلة هنا”
“الرئيس، لسلامتك لنغادر المكان هنا” على جانبه الأيسر اقترح أحد الحراس الشخصيين.
حرك الرجل بمنتصف العمر يده “لا، هدفهم هو هذا الشاب، ولن يجدوا مشاكل مع عظامي القديمة”
نظر بمرح لشياو لو والذي كان يأكل النودلز وتذكر فجأة اليوم الذي أتى فيه لمدينة النهر للعمل. في ذلك الوقت، كان لا يزال صغيرًا وغالبًا ما يزور أكشاك الشارع عندما يجوع. في إحدى الأوقات كان ضد العشرات من محصلي الديون بخناجر في أيديهم.
صدى إحساس بقلبه بينما كانت أصابعه تنقر سطح الطاولة بإيقاع معين “سيكون من المثير للشفقة إذا كنت شابًا بديعًا مفعمًا بالحيوية وسقطت هكذا” مديرًا رأسه، أخبر الحارس الشخصي على يمينه “لينغ يو، ساعد هذا الشاب اعتمادًا على الموقف”
“أجل، يا رئيس” أجاب الحارس الشخصي باحترام.
في هذه المرحلة، عاد الرجل الأصلع إلى الحاضر، ومباشره طار في غضب.
“أمك!”
ألقيت الطاولة أمام شياو لو وتبعثرت بقايا الثلاث أنواع من النودلز بكامل الأرضية، وتحطمت الأطباق إلى فتات.
أخذ الرجل الأصلع قدمه وداس على النودلز بالأرض، مرّغها بالقذارة وهدر بمرارة “كُل، واصل أكلك، ألا تريد أكل هذه النودلز؟ هيا، انحني على ركبك والتقطها من الأرض وابتلع هذه النودلز القذرة الشبيهة بالبراز. لا تهمل الحساء، العقه جيدًا أو سأقطع لسانك” أعطى لكتف شياو لو ضغطًا كبيرًا “ما الذي لا تزال تفعله بحق الجحيم، أتنتظر شخصًا ليأتي ويساعدك؟”
نظر شياو لو إلى معكرونته المتناثرة بكامل الأرضية. التعابير على وجهه أصبحت ببطء باردة. رمى العصي الخشبية بعيدًا ونهض بتمهل. كانت عينه ثاقبة كالنمر، مثل الفهد حدق ببرود في الرجل الأصلع.
هسسس~
في هذا الوقت، الجميع لا يسعهم إلا أن يشهقوا، ولا تستطيع أجسامهم المساعدة في اصطدامها ببرودة شديدة. شعروا فجأة بوهم رؤية الذي وقف كالسفاح القاسي والتي صبغت يداه بدماء لا تحصى وليس كشخص عادي يأكل النودلز.
جفل الرجل الأصلع أيضًا بعض الشيء، فقط عندما كان سينبح ببعض الكلمات، يد كبيرة هادئة شحنت نحوه بسرعة الضوء، بخمس أصابع مفتوحة مثل أفعى بايثون مفترسة موسعة فمها. قبضت على عنقه ورفعته عن الأرض، قوة القبضة ضغطت قصبته والمريء معًا بإحكام.
الألم الخانق والحارق تدفق لدماغه، لم يستطع فعل شيء غير إخراج صوت مكتوم أجش. يداه تضربان بهذه الذراع الحديدية، في محاولة لجعل الطرف الآخر يتركه. على كل حال، لا يهم كيفما حاول جاهدًا فلا تزال الذراع مثل كماشة مشدودة بعنقه بإحكام.
“قلت ذلك، ألم أفعل؟ سنتناقش عندما أنتهي من تناول وعاء النودلز، لماذا ما تزال لا تصغي؟” حواجب شياو لو تجعدت بشدة.
في حين ذلك، انذهل العشرات من تابعي الرجل الأصلع، كيف يمكن أن يتوقعوا حدوث مثل هذا المشهد، قوة شياو لو فعلًا صدمت عقولهم، يد واحدة له تكفي لرفع زعيمهم، زعيمهم لم يكن بهذا المنصب من فراغ!! هل هو حتى إنسان؟
بعيدًا، الرجل في منتصف العمر فتح فمه بعض الشيء وامتلأت عينه بالدهشة.
حتى الحراس الشخصيين بجانبه ذهلوا. من الصعب تصديق أن شابًا والذي يبدو أنه لا يستطيع حتى رفع مراهق يمكنه رفع زميل ضخم بوزن 150 كغ بيد واحدة. حتى هم لا يمكنهم فعل ذلك.
الرجل الممتلئ الوجه لم يستطع المساعدة سوى بالذعر “تحركوا، اذهبوا معا، احموا الأخ الأكبر!”
صرخ بصوت عالي عندما كان يتراجع.
استجاب العشرات من الناس فورًا، أشهروا بالخناجر والأعمدة بأيديهم، انقضوا مثل موجة المد والجزر نحو شياو لو.
سخر شياو لو “تريدون استعادته؟ تفضل! سأعيده لكم!”
مثل رمي الكرة، الرجل الأصلع بيده ألقي على الحشد المندفع.
حلق الرجل الأصلع بالمقلوب بسرعة عالية جدًا، كان مثل الرصاصة مصيبًا رجاله.
تغيرت تعابير وجههم جزئيًا، هؤلاء من اندفعوا بالمقدمة حوالي خمس أو ستة رجال حاولوا مد أيديهم كليًا لإمساك زعيمهم. اعتقدوا أنهم كافيين ليواجهوا الزعيم ولكن حتى قبل أن يتمكنوا من رفع أيديهم ، اصطدم جسد الرجل الأصلع بهم بشدة.
“بفف~”
رشت الدماء من فمهم، قليل منهم كانوا مثل المسامير أثناء اصطدامها بكرة البولينغ، حلقوا قبل أن يسقطوا واحدًا تلو الآخر على الأرض ويئنوا في ألم.
م.م: المسامير نقصد فيها ذيك الحاجات البيضاء بالبولينغ، مدري كيف تنكتب.
بداية عنيفة، صادمة للغاية!
عشرات من الرفاق الضخام أوقفوا تحركاتهم بشكل مفاجئ، لم يجرؤوا على التصرف بأي حركة، وفقط فتحوا أعينهم على مصراعيها، كانوا مرتعبين من شياو لو.
فقط عندما كانوا كالأغبياء، امتلأت عيون شياو لو بضوء قاتم وبدون تردد ألقى بلكمتين.
“بينغ، بينغ~”
الرفيقين الضخام الأقرب إليه حلقوا كما لو ارتطموا بشدة بسيارة مسرعة واقترن تحليقهم بصرخاتهم الصاخبة. ألقيت أجسادهم للخلف خارجة عن سيطرتهم واصطدمت بالعديد من رفاقهم في طريقهم قبل التوقف. حاولوا الوقوف ولكن شعروا بألم في عظام صدرهم، كان هناك رجلين تمكنوا من الوقوف وفقط عندها تقيؤوا الدماء وغابوا عن الوعي.
تقلص بؤبؤ الرجل في منتصف العمر، وجهه بالكاد يخفي صدمته. لم يفكر أن براعة شياو لو ستكون مستبدة للغاية، قوية جدا!
حارساه الشخصيان صعقوا كذلك. مثل هذه المهارة والقوة صادمة للغاية. نظروا لبعضهم ورأوا الكفر في أعينهم.
“ابن العاهرة، اقطعوا رأسه بهذه السكاكين اللعينة، اقتلوه!”
كان الرجل الأصلع مصابًا بشدة ولكنه لم يغب عن الوعي. كان يقبض بيده على الألم الثقيل بصدره عندما صرخ بشكل هستيري.
سمع منذ وقت طويل من الرجل ممتلئ الوجه أن الطرف الآخر يملك مهارات استثنائية ولكنه لم يعتقد أنه كان بهذه القوة. لكن، ماذا في ذلك؟ حتى النمر لا يمكنه الاستمرار أمام مجموعة من الذئاب. لا يهم مدى قوته، فهم مجموعة كبيرة من الأشخاص. لديهم أفضلية بالأرقام!
عشرات من الرجال ضخام البنية الذين كانوا خبراء بالعراك اندفعوا بشجاعة على شياو لو. وضعهم كان مثل مجموعة من الضباع تطارد الأيل.
“تريد القتال بشدة ،صحيح؟ حسنا، اليوم سأقاتلكم بقدر ما تريدون!”
نشرت زوايا فم شياو لو ابتسامة قاسية، ولم يتراجع حتى قليلًا من اندفاعهم القاسي، بدلًا من ذلك، أخذ زمام المبادرة لمواجهتهم وجهًا لوجه.
_____
ترجمة: O R A N G E