نظام عبقري فريد - 34 - شعور
الفصل 34: شعور.
.
.
.
“Thud”.
“Thud”.
.
.
.
مع رنين أصوات الكرات وهي تدخل للثقب، كانت الكرات الحمراء تتناقص بسرعة مرئية للعين المجردة، بينما نقاط يي ينغينغ ترتفع بمعدل ثابت، 10، 17، 25، 30 …
.
.
.
“ينغينغ، هذا هو إيقاع تطهير تايوان!”.
“حتى العم دا، المسن الذي يلعب السنوكر، خسر تقريبًا أمام يي ينغينغ. يجب أن يكون قويًا”.
“طهري تايوان، امنحي ذلك الشاب بيضة إوز كبيرة، ها ها”.
.
م.م: مدري وش تطهير تايوان، بس اللي اعرفه ان الصين وتايوان بينهم مشاكل، لان تايوان مفروض تكون جزء من اراضي الصين. يمكن ذا المقصد.
.
.
.
كان أصدقاء فانغ شولان ويي ينغينغ متحمسين جميعًا، مليئين بالسخرية والمزاح.
كان فو جياوي يرغب في النظر لتعابير شياو لو والتي يجب أن تكون رائعة للغاية برؤيته ليي ينغينغ تلعب جميع ال15 كرة حمراء ولم تبق سوى 6 كرات ملونة. ولكن عندما استدار للنظر لشياو لو، انذهل كامل شخصه على الفور، بسبب أن شياو لو أحضر كأسًا من النبيذ الاحمر وكان جالسًا على الكرسي ممددًا ساقيه ويرتشف على مهل، بدون أي أثر من القلق.
.
.
.
مشى ناحيته وسأل بعناية “الأخ شياو لو، ينغينغ ستذهب لتطهير كامل شارع تايوان قريبًا. لماذا لا تزال تشرب النبيذ؟”.
“لا تخف، لا يزال هناك ست كرات ملونة، والتي تضيف لما يصل ل27 نقطة” أجابه شياو لو بهدوء.
.
.
.
يا لها من بصيرة عظيمة لديك!
في هذه اللحظة، فو جياوي، والذي كان دائمًا لديه ضبط للنفس، لم يسعه إلا الشتم بكلمة قذرة في قلبه. ثم منحه نظرة متشمته وابتسم “الآن إنها فقط 22 نقطة”.
.
.
.
لأنه خلال حديثهم، سجلت يي ينغينغ مسبقًا الكرة الصفراء والخضراء بداخل الثقوب، وثم البنية.
“لا يزال هناك 18 نقطة” حدق فو جياوي بطرف عينيه في شياو لو.
.
.
.
“Thud~” كرة أخرى دخلت الثقب.
ابتسم فو جياوي بشكل هزلي ورفع صوته “فقط 13 نقطة!”.
.
.
.
لم يقل شياو لو شيئًا، ولا زال يرتشف النبيذ ببطء.
“ها ها.. بالتظاهر بأنك قوي ويمكنك ارتكاب الجرائم، ستتعلم قريبًا كيف تنبح كالكلاب”.
.
.
.
كانت تشو يو على مسافة قريبة سعيدة للغاية لأنها كانت قادرة أخيرًا على جعل شياو لو كالأحمق.
“آمل فقط أن لا يغضب شياو لو عندما يعلم انك خلف كل هذا” هزت باي شيوين رأسها، لم تكن تبدو جيدة.
.
.
.
“كيف يجرؤ؟”.
رفعت تشو يو ذقنها بغطرسة “هذه السيدة الصغيرة لم تضربه أو توبخه، فقط جعلته ينبح مثل الكلب. ما الذي يمكنه أن يغضب بشأنه؟”.
.
.
.
“الملكة تشو، يهتم الرجال بكرامتهم!” حولت باي شيوين نظرتها، كانت عاجزة عن الكلام.
“اوه، أنا أعلم. هو انضم لفريقي، وكقائد للفريق، سأمنحه مؤخرة الحصان حتى لا يدفع بأنفه ووجهه ضدي طول اليوم” قالتها تشو يو بانزعاج.
توقفت باي شيوين عن الحديث.
……..
.
.
عبست يي ينغينغ قليلًا، لأنها لم تقبض على الموقع للكرة بشكل جيد جدًا، وكان مكان الكرة البيضاء غير ملائم للغاية.
هي واثقة من تسديد كرة أخرى للثقب، ولكن في نفس الوقت، بعد إصابة الكرة، فالكرة البيضاء لديها احتمالية بنسبة 90% للدخول في أعماق ثقب آخر. وما إن تدخل الكرة البيضاء للثقب، فسيحصل شياو لو على 6 نقاط بدون فعل أي شيء.
.
.
.
لم يكن هذا ما ترغب به.
ما ترغب به هو فوز ساحق، بدون ذكر هذه الست نقاط القريبة منه بالفعل. فهي لا تريد من شياو لو أن يحصل حتى على نقطة واحدة.
.
.
.
ولذلك اختارت يي ينغينغ الدفاع وتسديد ضربة خفيفة. خدشت الكرة البيضاء طرف الكرة الوردية، ولمست الضلع العرضي للطاولة بزاوية حادة وارتدت. وتوقفت فقط بجوار الكرة السوداء. كانت الثلاث كرات تقريبًا بنفس الخط المستقيم. يمكن قول أن الكرة السوداء اعترضت بالكامل الكرة الوردية ولا يمكن للكرة البيضاء لمس الكرة الوردية بشكل مباشر.
.
.
.
“تسديدة جيدة!”.
بعض المتفرجين لم يسعهم إلا المدح. كانت بدون شك تسديدة جيدة ودفاع محكم للغاية.
.
.
.
ثم نظروا جميعهم لشياو لو.
هل سيفعل هذا الرجل معجزة ما أو سينتهي به الأمر بلا شيء؟
.
.
.
كان للعديد من الناس توقعاتهم. بعد كل شيء، كان شياو لو يبدو هادئًا للغاية بدون أي أثر للذعر. كان مجموع النقاط للكرة الوردية والسوداء هو 13 نقطة. إذا دخلت كلا منها للهدف، فسيفوز شياو لو.
.
.
.
بالطبع، معظم الناس لو يتوقعوا أي شيء من شياو لو. هل تمزح معي؟ كانت هناك تسع مرات من أصل عشرة انزلقت فيها الكرة للخارج. هل مثل هذا الشاب يمكنه تسجيل الأهداف؟ حسنًا، لا يوجد أي تشويق بالنتيجة.
.
.
.
“إنه دورك!”.
استدارت يي ينغينغ وأسرعت لشياو لو وأخرجت ببرود صرختها.
.
.
.
لم يتفق شياو لو معه. وضع كأسه وابتسم لفو جياوي بجواره “انظر، لا زال لدي الفرصة”.
“أجل، أجل، هذا الأخ شياو لا زال لديه الفرصة للفوز، الأسود والوردي، ما مجموعه 13 نقطة، أكثر من عشرة، هي هي…”.
.
.
.
لم يسع فو جياوي إلا الضحك وفكر في نفسه: هذا حقًا عمل رائع. حتى عند هذه النقطة، فهو لا زال يعتقد أن لديه الفرصة للفوز؟ ليس من الغريب أنه لا يملك أيت مقدرة بعينه. فهو لا يزال لا يعلم ما الذي جعل تشو يو غاضبة.
.
.
.
مشى شياو لو مستديرًا حول الطاولة. وحواجبه تقريبًا التوت معًا.
“لمست الكرة البيضاء طرف الطاولة فقط لمرة واحدة ولا يمكنها البتة لمس الكرة الوردية. تحتاج أن ترتد مرتين على الأقل. ومع ذلك، إذا ارتدت مرتين وأصابت الكرة الوردية، فلا تتحدث عني، حتى أشهر خبراء السنوكر في العالم، سيجد أن احتمالية نجاح الأمر أقل حتى من 50%. استعدادات الآنسة يي حقا جيدة”.
.
.
.
“يبدو أنك لست فقط مجرد أحمق. منذ أنك تعلم جيدًا أنه لا يمكنك تسجيل هذا الهدف، إذا يمكنك فقط رمي المنشفة” فازت يي ينغينغ، لذلك ابتسمت برضا.
“رمي المنشفة؟”.
.
.
.
هز شياو لو رأسه “لماذا ينبغي علي رمي المنشفة؟”.
قالت يي ينغينغ ببرود “هل تعتقد أنك أفضل من خبراء السنوكر، بكرة بيضاء في مثل هذا الموقع؟”.
.
.
.
“كيف يمكنك أن تعلمي ما لم تجربي؟” لوح شياو لو بيديه رافضًا.
نفذ صبر فانغ شولان وصرخت “لماذا تتحدث بالكثير من الهراء، فقط افعلها؟”.
.
.
.
“هذا ما يمكن قوله، هو ليس رجلًا على الإطلاق”.
“إذا أردت القتال، فقاتل بسرعة، إذا أردت رمي المنشفة، فابدأ بتعلم بعض النباح”.
.
.
.
“بالإضافة لتعلم النباح، يجب عليك أيضا تنظيف حذاء يي ينغينغ”.
اتبعت مجموعة من الناس الدعوى.
.
.
.
كان لشياو لو ابتسامة غير مبالية، انحنى وكانت يده اليسرى مشغولة بتصويب العصا، أخذ نفسًا عميقًا للارتياح، كان يُثار ببطء.
“الأخ فو جياوي، هل تشعر بهذا؟”.
.
.
.
قمع ابتسامته وأجاب “ما الذي تشعر به؟”.
“أشعر أنه يمكنني تسجيل هذا الهدف” قالها شياو لو بطريقة جادة.
.
.
.
يمكنك التسجيل؟
انذهل فو جياوي، ثم لم يسعه إلا الضحك. ضحك حتى خرجت دموعه. وفكر في نفسه: لا يمكنك حتى تصويب العصا بدقة. إنها حوالي 180 درجة من الكرة الوردية. كيف يمكنك حتى قول أن الكرة سوف تدخل بالهدف؟
.
.
.
أخي، انت رائع حقًا.
كان فمه ممتلئا بالموافقة وقال “لم أشعر بها في الأصل. لكن الاخ شياو قالها لذلك الآن أنا أشعر بذلك. هذه الكرة حتمًا ستدخل الهدف”.
.
.
.
“ها ها ها ها…”.
انفجر المتفرجون بالضحك، استمتعوا بوضوح بجهل شياو لو وتعليقاته المضحكة.
.
.
.
“ادخلي!”.
في هذه اللحظة، صرخ شياو لو وأصبحت عيناه حادة على الفور، وضربت العصا الكرة البيضاء بقوة.
.
.
.
“Dong~”.
تحولت الكرة البيضاء الثابتة إلى ضوء أبيض وانطلقت بسرعة. أسرعت بطريقة خارجة عن السيطرة على سطح الطاولة المستوي، متصادمة مع حواف الطاولة أربع مرات على التوالي وأصابت أخيرًا الكرة الوردية بصوت “Pa~”.
.
.
.
استقبلت الكرة الوردية فيضان من الطاقة واندفعت على طول الطريق حتى قاع الثقب في وسط التعابير التي لا تصدق لجميع الناس، “Thud~” دخلت للثقب.
في ضربة واحدة! على نحو نظيف!
وتوقفت جميع الضوضاء.
_____
ترجمة: O R A N G E
رأيك يهمني ولا تنسى تضيف الرواية بالمفضلة.
التعليقات على الفصل "34 - شعور "
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
