نظام عبقري فريد - 29 - الذهاب للحفلة
الفصل 29: الذهاب للحفلة.
في الساعة 7 مساءًا، ارتدى شياو لو تيشيرت أبيض وبنطالًا أسودًا غير رسمي. ووصل في الوقت المحدد عند بوابة جامعة هوا يي.
فقط لأنه وصل بالوقت المحدد، فهذا لا يجعل تشو يو تراعي الوقت الدقيق. انتظر هناك لأكثر من نصف ساعة قبل أن تظهر تشو يو وباي شيوين.
تجاهل كليًا سيارة الفئة الثالثة من بي إم دبليو الخاصة بتشو يو وقال باستياء تام “أنت متأخرة!”.
“نحن ذاهبون للحفلة، نحتاج بطبيعة الحال لارتداء الملابس بشكل جيد. ألا يأخذ ارتداء الملابس وقتًا؟ بالإضافة لذلك، ألا يمكنك الإنتظار لنصف ساعة على الأكثر؟ أنت بالفعل رجل عجوز بخيل جدًا” بررت تشو يو نفسها. كان شعرها أسودًا كالطلاء، وجلدها كاليشم، ووجهها البيضاوي، وأنفها الصغير والمستقيم كان فاتنًا. وحتى الآن لا زال فمها يتناول المصاصة. كانت جميلة ومؤثرة بشكل لا يوصف بدون المصاصة.
“النصف ساعة هي 30 دقيقة. ال30 دقيقة هي 1.800 ثانية، الرقم القياسي العالمي لقفز الحبال هو 7 مرات بالثانية. وفقا للعمليات الحسابية، في 1.800 ثانية يمكنه إنهاء 12.600 قفزة بالحبل. الطباخ المتمرس بالطبخ يمكنه أيضًا طبخ طاولة من الطعام الجيد بهذا الوقت مسبقًا.
وبمؤشرات سوق الأسهم، 1.800 ثانية كافية لعكس السهم الجاف، مُطلقًا بذلك عاصفة في سوق الأسهم. بالنسبة لي، يمكن ل1.800 ثانية أن تجعلني أنا ورفاق سكني نعزز العديد من العلاقات والمشاعر بيننا، يمكنني أيضًا مراجعة ملاحظات محاضرة اليوم ثم بعد ذلك أشاهد مباراة رائعة للرابطة الوطنية لكرة السلة.
لدي الكثير من الأشياء لفعلها، ولكن بسبب أنك لم تأتي بالميعاد. فأنا ضيعت 1.800 ثانية عبثًا. خلال هذه الفترة، قمت فقط بشيء واحد، وهو الوقوف هنا كالكلب والإنتظار الذي لا معنى له”.
كانت تشو يو وباي شيوين منصدمين بالكامل بعد سماع تعليقات شياو لو. ألم يتأخروا فقط لنصف ساعة؟ وعلاوة على ذلك، من الطبيعي للفتاة أن تتأخر. ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم، شياو لو والذي قال أشياء كثيرة صدمهم بشدة، كما لو أنهم ارتبكوا خطأً كبيرًا.
بعد سماع مزاح شياو لو، أخرجت تشو يو بسرعة 200 يوان من حقيبتها “توقف، سأعطيك المال وأشتري ال30 دقيقة التي ضيعتها. اوه لا، ال1.800 ثانية. هل هذا كل شيء؟”.
“هذا يليق لي أكثر!”.
لم يكن شياو لو مهذبًا معها هو الآخر، مد يده ووضع ال200 يوان بجيبه، ثم فتح الباب ودخل بالمقعد الخلفي.
انذهلت تشو يو للحظة، لم تتوقع أن يكون شياو لو مرحّبًا بذلك بشكل لا يصدق ويأخذ مالها. على الرغم من أنها مجرد 200 يوان، ولكن في عقلها، هي لم تكن سعيدة للغاية. شعرت أنها تريد منح شياو لو لكمة عنيفة.
لم يسع باي شيوين إلا الضحك، كاشفة أنياب النمر الصغيرة والظريفة، وضاقت عينيها لشكل الهلال “شياو لو، أنت مثير للإهتمام حقًا”.
“طالما أنه لم تكن لديك أيت مشاكل بدماغك. فأنت لن ترفض المال خاصة عندما تكون بحاجة إليه!” رفع شياو لو حواجبه وأجاب بكل صدق.
“أيها الريفي، هل فقدت مالك؟”.
كانت تشو يو مستاءة للغاية. ثم شغلت السيارة، نظرت لمرآة الرؤية الخلفية بالسيارة وأضافت “لا تتحرك أو تتقلب من حولك في حين أنك جالس على المقعد. سيارتي بها مقعد جلدي حقيقي. إذا خدشته، فأنت لن تستطيع تحمل تكلفته”.
“سيارتك هي من الفئة الثالثة لبي إم دبليو. سعر البيع الرسمي هو 256.000 يوان. ينبغي أن تكون تكلفتها الحقيقية 300.000 يوان. إذا قسمت قيمتها بالتساوي، فسيكلف مقعدك الجلدي 20.000 إلى 30.000 يوان. بالرغم من أنني لست ثريًا، إلا أنه لا زال بإمكاني دفع تكلفته” قالها شياو لو بغير عجلة.
“أنت…”.
شعرت تشو يو بقلبها يضخ بقوة، مع هذا الرجل، أحست أنها عاجلًا أم آجلًا ستموت من مرض بالقلب.
وعلى الجانب، تنهدت باي شيوين بقلبها “قابلت الرئيسة تشو يو لعنتها حقًا هذه المرة”.
في ذكرياتها، لم تعاني تشو يو من فقدانها للكلمات أبدًا، لكن منذ أن قابلت شياو لو. دائمًا ما تكون غاضبة من شياو لو ولا تملك أي كلمة لتقولها. بالتفكير في ذلك، لم يسعها إلا النظر بعاطفية لصديقتها الجيدة.
صرّت تشو يو أسنانها وقالت “تحدث بقدر ما تريد، انتظر وسترى إذا كان بإمكانك الحديث لاحقًا بهذه الليلة!”.
كانت السيارة هادئة طول الطريق حتى الفيلا الفاخرة.
خارج السيارة، نظر شياو لو للأمام بالفيلا الواسعة المربعة. لم يسعه إلا التحسر على المال الجيد حقًا.
“ما الذي تنظر إليه؟ لا يمكنك تحمل العيش بفيلا مثل هذه. إنها تكلف أكثر من 10 مليون” الهجوم اللفظي من تشو يو تعاقب في أذنيه بالوقت المناسب.
“اتضح أنها فيلا ب10 مليون!”.
قالها شياو لو بوجه جاد “ألا تشعرين أن الأشجار هنا أصغر ومساحة البستان كذلك صغيرة جدًا؟”.
“زُرِعت الأشجار هنا بشكل صارم وفقا لنمط فنغ شوي. هل تعرفه أم لا؟ لا تتحدث بشأنه إذا كنت لا تعرفه” كانت تشو يو منزعجة، شعرت حقًا أن شياو لو ريفي حقيقي.
لم يتكلم شياو لو، كان مجرد حارس شخصي بعد كل شيء، بالرغم من أنه متخفي، لا يزال لا يمكنه تغيير حقيقة أنه حارس شخصي. لا تستفز دائمًا الطرف الآخر أو ربما سينتهي الأمر بتعاسة.
“أتت الملكة تشو. تعالي، ادخلي. هناك العديد من الأشخاص ينتظرون بالداخل!”.
في هذه اللحظة، خرج صبي يرتدي بدلة رسمية ضيقة ورداؤه جيد حقًا ونظر لشياو لو “هذا الأخ شياو لو، ستجذبك الملكة تشو لفريقنا، مرحبا بك”.
“فو جياوي، واحد من أعضاء فريقي، هو أيضا مالك الفيلا” قالتها تشو يو.
حياه شياو لو بأدب “مرحبًا!”.
“لا تكن رسميًا. منذ أننا الآن أعضاء بنفس الفريق إذا فنحن زملاء وإخوة. تفضل بالدخول” كان فو جياوي متحمسًا للغاية.
أومأ شياو لو، ومع تشو يو وباي شيوين دخل هؤلاء الثلاثة معًا للفيلا.
ما يطلق عليه الحفلة هو بالواقع حفلة حيث يجتمع بها الأولاد الأغنياء الذين لديهم الكثير من المال لإنفاقه ويدعون أصدقاءهم من حولهم للأكل والشرب. عُقد الرقص على العشب بجانب مسبح الفيلا، حيث تجمعوا العديد من الرجال والنساء الجميلين.
“الملكة تشو، باي شيوين!”.
بالإقتران مع الصوتين المتحمسين، وضعت فتاتين الكأس وهرعوا. مفجرين نسمة من الهواء الفواح.
نظر شياو لو بعناية للشخصين، كان مظهرهن مبهرًا للغاية، كانوا طويلين وبالرغم من أنهن ناقصين بالمقارنة مع تشو يو ويفتقدن للجو الطاهر الخاص بباي شيوين، إلا أنهن كافيات لإثارة مختلف الرغبات بالرجال، بالنظر إليهن كانوا بدون شك مذهلين بطريقتهن.
“كيف يمكنك أن تسكري؟” شمت تشو يو الكحول وجعدت أنفها باستياء.
“لا تقلقي، لا يمكنك أن تسكري بمثل هذه الكمية الضئيلة. وحتى لو سكرتي، يمكنك قضاء الليل هنا عند جياوي. على أي حال، هناك العديد من الغرف الفارغة في بيته. هل أنا محقة، جياوي؟” قالتها واحدة من الفتيات.
أومأ فو جياوي بعجلة “أنا لا أملك الكثير هنا، لكن هناك الكثير من الغرف الفارغة!”.
“يمكنك فقط الاستماع لجوزيف” (ما ادري وش المقصد بس جوزيف ربما هو النبي يوسف عليه السلام. ولا اذكر شخصية بالرواية اسمها جوزيف)
عاقبته الفتاة بخفة ثم لاحظت شياو لو “مهلًا الملكة تشو، هل هو شياو لو؟”.
أومأت تشو يو “امم”.
“مرحبا، اسمي فانغ شولان، وأنا عضوة في فريق الألعاب لأميرة القمر. سعدت بلقائك!” عقدت الفتاة يديها للخارج.
“اسمي يي ينغينغ وأنا أيضًا عضوة في فريق ألعاب أميرة القمر” قدمت فتاة أخرى نفسها.
“مرحبًا!”.
صافح شياو لو أيديهم واحدة تلو الأخرى.
“سمعت أنك اخترعت طريقة جديدة لتوزيع سلحفاة التنين. وكنت قادرًا على الذهاب في عشرة دقائق لقاعدة الخصم ب1 ضد 5. من فضلك امنحنا الفرصة لإلقاء نظرة لاحقًا” قالتها فانغ شولان بترقب.
“بالطبع، ستكون هناك فرصة يومًا ما” ابتسم شياو لو بخفة فقط.
_____
ترجمة: O R A N G E
رأيك يهمني، ولا تنسى تضيف الرواية بالمفضلة.
_____
أسلوب فنغ شوي ، المعروف أيضًا باسم الرمل ، هو علم زائف مصدره الصين ، يدعي أنه يستخدم قوى الطاقة لمواءمة الأفراد مع بيئتهم المحيطة. يرتبط ارتباطا وثيقا بالطاوية. يترجم مصطلح “فنغ شوي” حرفيًا إلى كلمة “wind-water” باللغة الإنجليزية. هذا هو اختزال ثقافي مأخوذ من تمرير الكلاسيكية من الدفن المفقودة الآن المسجلة في تعليق قوه بو: فنغ شوي هو واحد من الخمسة فنون الميتافيزيقية الصينية ، وتصنف على أنها علم الفراغ (مراقبة المظاهر من خلال الصيغ والحسابات). تناقش ممارسة فنغ شوي العمارة من حيث “القوى غير المرئية” التي تربط الكون والأرض والانسانية معا ، والمعروفة باسم تشي.
.
تاريخيا ، كان فنغ شوي يستخدم على نطاق واسع لتوجيه المباني – في كثير من الأحيان الهياكل ذات الأهمية الروحية مثل المقابر ، ولكن أيضا المساكن والهياكل الأخرى – بطريقة ميمونة. اعتمادا على نمط معين من استخدام فنغ شوي ، يمكن تحديد موقع ميمون بالرجوع إلى الميزات المحلية مثل أجسام المياه والنجوم ، أو البوصلة.
.
الهدف من “فنغ شوي” كما هو معمول به اليوم هو وضع البيئة المبنية على البشر على البقع مع تشي الجيدة ، وهي شكل متخيل من “الطاقة”. “المكان المثالي” هو موقع ومحور في الوقت المناسب.
.
فنغ شوي ليس علمًا ، بل يصنف باعتباره علمًا زائفًا منذ ذلك الحين ، فهو يعرض عددًا من الجوانب الكلاسيكية الزائفة مثل تقديم ادعاءات حول أداء العالم غير القابلة للاختبار باستخدام المنهج العلمي.
.
التشي: هي قوة حياة إيجابية أو سلبية متحركة تلعب دوراً أساسياً في فنغ شوي. كما في فنون الدفاع عن النفس الصينية ، فإنه يشير إلى “الطاقة” ، بمعنى “قوة الحياة” و الحيوية. إن التفسير التقليدي للكي من حيث صلته بالفنغ شوي يشمل توجيه البنية ، وعمرها ، وتفاعلها مع البيئة المحيطة ، بما في ذلك المناخ المحلي ، وانحدار الأرض ، والغطاء النباتي ، ونوعية التربة.