نظام عبقري فريد - 28 - براعم الخوخ

الفصل 28: براعم الخوخ.

عندما رن الجرس، شعر المعلم تشونغ ميلي وبقية طلاب تخصص اللغة الإنجليزية أنهم يريدون المزيد. مبارزة اللغة بين هوانغ روران وشياو لو كانت رائعة حقًا. هم لم يظهروا فقط إنجليزيتهم الشفهية، وفصاحتهم وقدرة التفكير المنطقي ولكن أيضًا أظهروا معرفة واسعة للغاية مانحين للناس شعورًا خاصًا بشخصياتهم الفاتنة.

“إذا كانت هذه المناظرة مع شياو لو ممتعة للغاية، فيمكننا التعلم منها في أوقات فراغنا. سواء كان المال هو جذر الشر أم لا فهو موضوع مثير للجدل والذي لن يسقط أبدًا”.

توصل تشونغ ميلي إلى خاتمة وفي نفس الوقت أعطى هوانغ روران خطوة للتنازل. يمكن القول من تعليقه أنه يتفق مع تصريح أن المال هو أصل كل الشرور أو يمكن القول بأنه لا يتفق معه. كلامه مبهم وأخذ في الاعتبار مشاعر الاثنين “حسنًا أيها الطلاب، لننهي هذا اليوم وأراكم بالصف القادم”.

انتهى من قول ذلك، وأخذ اللابتوب وأدوات التدريس واستدار ومشى لخارج الفصل.

وقبل أن يذهب، نظر لعين شياو لو أكثر من أي وقت مضى ، وكانت أعينه مليئة بالإعجاب العلني. لم يتوقع أن يكون لهذا الطالب الجديد مثل هذه المهارات اللغوية العميقة والكمال المعرفي، والتي هي قيّمة للغاية بالنسبة لطالب السنة الثانية بالكلية.

بعد مغادرة المعلم تشونغ ميلي، أصبح الفصل فجأة حيويًا.

“لو جي، أنت محبوبي من الآن وصاعدًا” ربت شياو فاي تشو على صدره.

ضحك دينغ كاي وقال بسخرية “هل الموضوع عن التقيؤ؟”.

“كاي زي، أنت تستحق الضرب، هل تصدقني أم لا؟ أنا سأنتف شعر عانتك” ضيق شياو فاي تشو وجهه.

في هذه اللحظة، تركت المحبوبة والصغيرة، صاحبة المنظر الجميل آن هوان مقعدها، وهرعت لشياو لو بحماس. وقالت بوجه مليء بالإفتتان “لو شين، أنت رائع ووسيم جدًا. أنا معجبة بك على نحو استثنائي”.

كانت مرتدية سترة بيضاء كالثلج بأكمام طويلة وزوج من السراويل الزرقاء القصيرة. كانت ساقها ناعمة وبيضاء. والتي تجعل الناس يفكرون بفايفي.

.

م.م: فايفي كلمة عامية بالصين يعني شخص رائع، لطيف، نبيل، ظريف، أنيق وهكذا.

.

شعرها الأسود المسهب والطويل يتدلى من كتفيها، ناعم الملمس. وزوج من الغمازات الصغيرة الموزعة بالتساوي على كلا الخدين، ابتسامتها الخفيفة ترسم غمازاتها على خديها، فاتنة كالجنية.

شياو لو لم يعلم ماذا يقول، لذلك هو فقط رد بابتسامة متواضعة.

“لو شين، كن حبيبي!” قبضت آن هوان على يد شياو لو ولمعت عينها البراقة بترقب كامل.

عندما قيل ذلك، كان من الواضح أن هناك العديد من العيون بالفصل تُظهر العداء لآن هوان.

“احم…احم…”.

شعر شياو لو بالإطراء فورًا، واختنق. لم يسعه سوى السعال.

نفض يد آن هوان وقال بابتسامة ملتوية “أنا فقط قابلتك بالأمس، يبدو الأمر غير مناسب لأكون حبيبك!”.

لم يسعه إلا التعجب الآن ما إذا كانت الفتاة التي هاجمته بالأمس لاهتمامه بعمل عائلته هي نفس الفتاة الواقفة أمامه. (مدري متى هاجمته، سكران الكاتب)

وهذا كثير جدًا على الناس لتقبله، لسؤال الفتيات للصبية مباشرة للخروج، أليست الفتيات متحفظات؟ خاصة في حالة هذه الفتاة الجميلة، كان شياو لو أكثر تحيرًا. هل تغير العصر حقًا لهذه الدرجة، هل كان قديمًا للغاية؟

“هذا حقيقي تمامًا، أنا أحب الولد الوسيم والبارز مثلك يا لو شين، لذلك اتبعني” أصرّت آن هوان، وأمسكت بيد شياو لو مرة أخرى.

أتبعك؟

يا إلهي!!

لم يتخيل شياو لو حقًا أن هذا صدر من فم فتاة.

“آن هوان، ألا يمكنك أن تكوني أكثر تحفظًا؟”.

في هذا الوقت، وضبت هوانغ روران كتبها وأتت للتوبيخ.

برؤيتها لمراقبة الصف تحدثها، لم تتجرأ آن هوان على أن تكون وقحة مرة أخرى. أطلقت سراح يد شياو لو وهمست له “لو شين، أنت ملكي. وأنا أريد أن أستقر معك”.

ومع ذلك، رمش شياو لو فقط كما غادرت.

رمقته هوانغ روران بنظرة باردة ولكنها لم تقل أيت كلمة. بدلًا من ذلك استدارت وغادرت. يمكن للمرء أن يرى أنها مستاءة للغاية من شياو لو.

وغادرت الفتيات الاخريات أيضًا واحدة تلو الأخرى.

“الأخ لو، حظي الجيد قادم!”.

قالها شياو فاي تشو بحماس “ذات مرة كنت أريد أخذ جميع فتياتنا المومسات وأبني الحريم الخاص بي، ولكن قيمتي الرجولية منخفضة جدًا، هذه هي، الحلم في عقلي ولا يمكنني تحقيقه على الإطلاق. ولكنك لست مثلي أيها الأخ الأكبر، هذه المناظرة مع هوانغ روران كانت رائعة للغاية. أنا أخشى أنك أسرت قلوب كل الفتيات بصفنا، أيت واحدة تريدها، مثل الأباطرة السابقين الذين يختارون أزواجهم، هي هي..”.

“شياو فاي تشو، ما الذي تتحدث بشأنه؟”.

كلمات التساؤل أتته، وفقد شياو فاي تشو نفسه لمقاطعته، وتأهب ليصبح غاضبًا. ولكن عندما استدار للنظر، قابل وجه تشو يو وباي شيوين. وانفعاله ذبل فورًا.

“أنا لم أقل شيئًا. كنت فقط أمزح مع لو جي” قالها ملوحًا بيده في حرج.

كانت تشو يو كسولة جدًا للتعامل معه وتجاهلته، وقالت مباشرة لشياو لو “انتظرني عند بوابة المدرسة الساعة 7 هذا المساء. حدث أن كان هناك حفلة. سآخذك لحضورها ومقابلة الأعضاء الثلاثة في فريقنا”.

كان وجه شياو فاي تشو ودينغ كاي ممتلئًا بالحسد، الغيرة والكره. الانضمام لفريق تشو يو، هذا هو حلمهم. ومع ذلك تم رفضهم من قبل تشو يو مرارًا وتكرارًا، والشيء الموجع هو أن شياو لو الجديد حصل عليها بسرعة.

“يبدو أنك لم تسأليني حتى إذا كنت موافقًا على الانضمام للفريق؟” قالها شياو لو.

هذا السلوك المتكبر، هو حقاً لم يسعه إلا إسقاط زخم تشو يو.

انذهلت تشو يو “ألا تريدها؟”.

“إذا كانت لدي الفرصة للفوز بمكافأة كبيرة، فلماذا أمانع الانضمام؟” ضحك شياو لو.

كان قلب تشو يو منزعجًا. وعيناها المشمشية حدقت به “إذا لماذا لا تزال تطلبني؟”.

“انضمامي هو شيء، وسؤالك لي عما إذا كنت أريد الانضمام هو شيء آخر. هذا السؤال للمجاملة” قالها شياو لو.

“بففف~”.

بالنظر لكلامه الجاد من طرف واحد، لم تستطع باي شيوين إلا الضحك. وحالما أدركت الوضع تركت فورًا القليل من السعال الناعم.

أصبحت تشو يو غاضبة وداست بقوة على الأرض. قالت بحنق “أنتِ لستِ مريضة، توقفي عن التظاهر بالسعال”.

هي فقط داست على إصبع شياو فاي تشو وشعر فورًا بالألم. صاح شياو فاي تشو مثل خنزير محترق، وقفز بدون تردد على قدم واحدة. ولكن لا يمكن لجسده التوازن، لذلك مد له دينغ كاي يديه لمساعدته. وكانت النتيجة أن اثنينهم سقطوا بالأرض بسبب التفاوت الكبير بالحجم بينهم.

منذ أن كانت هي الشخص المكلّف بحمايته، لم يستفزها شياو لو لفترة أطول. ابتسم وقال “سأكون في الوقت المحدد عند بوابة المدرسة بالساعة 7”.

انتهى من قول ذلك، واستدار للمغادرة. هو عمليًا متفرغ ومرتاح في هذه اللحظة.

وقف شياو فاي تشو ودينغ كاي بسرعة واتبعوا شياو لو على عجل.

“هذا الرجل حقًا…..”.

صرّت تشو يو على أسنانها، وداست على الأرض في موقعها. لم تظن أن شياو لو سيكون حتى أكثر إزعاجًا منها.

“لدى شياو لو شخصية جيدة. الملكة تشو، لقد قابلتي عدوك” ضحكت باي شيوين.

همهمت تشو يو بخفة “الليلة، سأسمح لفو جياوي ورفاقه بتلقينه درسًا ولنر إذا تجرأ على التكبر أمامي مرة أخرى”.

_____

ترجمة: O R A N G E

رأيك يهمني ولا تنسى تضيف الرواية بالمفضلة